xaggeen

(fal) qof xagayn la ciyaar.

xagee: (fal) adiga oo keli ah neef caano ka maal oo dhan qudha ka lis.

xagee: (fal) dhan keliya kula qabo oo kula legdan. Wiilku legdinta ha bartee uga xagee.

s. Meel fog ku sugan; xaggeeya. Tusaale: “Waxaa laga helaa jidka xagge”.

s. Meel fog ku sugan; xaggeeya. Tusaale: 'Waxaa laga helaa jidka xagge.

1) où? 2) d'où?

-da: (magac, dhedig, keli) hab xoolaha dhan uun lagaga maalo.

m. n. (adj.): next ~ adjacent item; near, following; related

see [eeg] ku xigeen

-ka: (magac, lab, keli) ka ku xiga; ku xigeen: ka labaad. Wa: xigeenno

de: next ~ adjacent item; [atr.] near, following; related

initial: x

lx: xigeen

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: xigeen

question word, vl. pron. where ... I?

a: xaggeen

de: where ... I?

initial: x

lx: xaggaan

ps: qw + vpro

key: xaggaan

Angular

to lob in

-ta: (magac, dhedig, keli) hab ka mid ah ciyaarta Soomaalida oo uu qof keligii laba qof kol mida midba dhinac intuu kula qabto la legdamo. Dh: xagayn.

m.dh Sac ama hal aad u caano badan.

-da: (magac, dhedig, keli) sac ama hal aad u caano badan.

-ga: (magac, lab, keli) qof ajnebi ah; soo galayti. Ninkaan sharci haysani waa waageeni.

waageeni -ga: (magac, lab, keli) eeg waagaan.

(fal) laba qof la legdan oo midba dhinac mar keliya kula legdan. Dh: xagee.

(Xangeeya-da)

Geed yar oo laamo dhuudhuuban oo caano iyo xanjo wanaagsan leh.

m.dh Geed yar oo laamo dhuudhuuban oo caano iyo xanjo wanaagsan leh.

f. n. small plant species, with slender branches and good gum resin

-da: (magac, dhedig, keli) xangayda la cuno. Dh: xangey.

de: small plant sp., with slender branches and good gum resin

initial: x

lx: xangeeyo

pd: (/da)

ps: n6-f-enum

key: xangeeyo

(Xagaggelin-ta)

Labo qof oo isku dhinac ah, keli ula legdamid; midba xag u deyn.

m.f.dh eeg xagaggeli.

-ta: (magac, dhedig, keli) legden uu qof qudhihi laba nin uu la wada qabto oo ay midba dhinac ka galaan. Dh: xagayn.

(Haggan-gel) N Chionothrix somalensis (S.Moore) Hook.F. Amaranthaceae.

/agrii/agrees, agreeing, agreed;(v) ku raacid; ku waafiqid. e.g. I agree that it is a good solution.

/agrii/ (v) 1. oggolaathow. 2. ky rahow.

m.l/dh (-eemo, m.dh) Koor yar oo geela loo xiro.

-ka: (magac, lab, keli) labada qori oo yaryar oo koorta gudeheeda ku dhexjira, midkood. Labada aleen ee koorta is le'egaysii. Dh: allane. alfa: (cilmi) 'saxarad' bixinno ka dhasha kaahfaahidda bu'aha curiyayaasha culus ee dabeeciga ah. Waa atam hilyam oo yeesha laba saldanab oo togan mar ku tuura labo elektaroon a = 2He-4.

v., neg. condition: you [singular or plural.] / she would not have done

(suffix): used to form the past continuous tense of verbs with pronoun they. Ex: way qoslayeen; they were laughing. way cayaarayeen; they were playing

f.g2 (-geeyay, -gaysay) Cid cag la dhicid.

f.g2 (-geeyay, -gaysay) Cid cag la dhicid. m.f.dh, cagayn.

v. push ~ hit with the foot, kick; trample on

(fal) (ku ~) eeg cagay.

de: push ~ hit with the foot, kick; trample on

lx: cagee

pd: (cageeyey)

ps: v2b=tr

key: cagee

Cagaar

/griin/ (n) 1. cagaar (n) 2. doog, siiba cawska goglan dhulka.

a., owlaleed; green trees and grass, magool, -ki.

f.g2 (-geeyay, -geysay) la-mid: negee.

(fal) geeddi ama socdaal cid ka baaji. Jimce nagee reerku sabti ha guuraane. Dh: ooli.

f.g2 (-deeyay, -deysay) Wax xad u yeelid.

xądee: f.g2 (-deeyay, -deysay) Wax xad u yeelid. m.f.dh, xądayn.

v. limit, delimit, set a limit

-yey / xadeysay: (v) restrict (ris-tirik); define (difaayn)-, limit (limit)-, confine (kon-faayn) ~ xaddid

(fal) xad iyo qiyaas lagu ogaado oo la yaqaan u yeel. Xadee mishaharka shaqaalaha shirkadda. Dh: xaday.

xadee: (fal) soohdin u kala samee, daari u dhaxaysa u kala madee. Dh: xadee, madee, daariyee.

de: limit, delimit, set a limit

initial: x

lx: xadee

pd: (xadeeyey)

ps: v2b=tr

key: xadee

xagan¹: f.mg1 (-gmay, -gantay) Wax la xagtay noqosho.

xagan²: f.mg4 (-gnaa, -gnayd) Wax la xagtay ahaansho.

der. [adjective] scratched, grazed

(Haggan) N Chionothrix somalensis (S. Moore) Hook.F. Amaranthaceae.

-xagnaa / xagnayd: (adj) scratchy (iska-raaji); marked with scratches

(tilmaame) wax la xagtay oo ciddiyo lagu jeexjeexay ah. Iyada oo wajiga ka xagan ayay timid. Dh: xarruufan. Wa: xagxagan.

de: scratched, grazed

initial: x

lx: xagan

pd: (xagnaa)

ps: adj-der

key: xagan

Meel; doc; dhinac; barbar.

n. phr., loc. there, that place

(adj) toward that place. Ex: wuxuu u socday xagga gurigiisii; he was driving toward his house

de: there, that place

initial: x

lx: xagga

ps: np-loc

xe: They would not have gone there.

xv: Xagga may tageen.

key: xagga

هُنَالِكَ، هُنَاكَ

v. fence in, corral

-yey / xareysay: (v) 1. drive into a fence or corral (ko-raal); hedge in, fence in ~ xeree. 2. return to its original place. Ex: lacagta xareyso; put your money back in your pocket or wallet

(fal) meel aamin ah dhig. Dahabka qasnadda ku xaree. Dh: xeree.

xaree: (fal) xerada ku kexee. Dh: xeree.

cf: xero

de: fence in, corral

initial: x

lx: xaree

pd: (xareeyey)

ps: v2b=tr

key: xaree

f.g2 (-seeyay, -saysay) Wax qarin, wax xas ku ridid.

v. hide, put something into a hiding place

-yey / xaseysay: (v) conceal (ken-siil); hide (haaydh) ~ qari

(fal) xas ama meel qarsoon oo kale ku qari. Dh: xasay.

de: hide, put s.t. into a hiding place

initial: x

lx: xasee

pd: (xaseeyey)

ps: v2b=tr

key: xasee

de: they were doing (X)

lx: -ayeen

ps: v1-3pl-ppgr

xe: they were telling

xv: waa sheegayeen

key: -ayeen

[with preposition u ] they benefited

(fal) meel aan ka fogayn, warwareeg.

agmeer-ka: (magac, lab, keli) meel aan ka fogayn, warwareegis.

a.; it is agreed, lagu heshii.

agréer, v. - Aqbalid; la aqbalo; la yeelo.

(Argeeg-ga)

Geed, diirka xididdadiisa weel (haamo, dhiilo, ubbooyin) laga tosho.

m.l/dh Geed nagaar aan qodax lahayn, oo leh laamo dhuudhuuban, caleemo yaryar iyo xididdo dhaadheer oo weelbiyoodka laga tolo.

m.l/dh Geed nagaar aan qodax lahayn, oo leh laamo dhuudhuuban, caleemo yaryar iyo xididdo dhaadheer oo weelbiyoodka laga tolo.

m. n. plant species, the fibers of its roots are used for weaving vessels

-ta: (magac, dhedig, keli) geed qodax iyo laamo dhuudhuuban leh oo xididkiisa laga tolo weelasha sida dhiilaha iyo haamaha. Dhiilahani argeeg baa laga tolay. Dh: awradhaya.

de: plant sp., the fibers of its roots are used for weaving vessels

lx: argeeg

pd: (-ga)

ps: n2-m

key: argeeg

n. phr. because of, due to, out of, for that reason

[with possessive pronoun; aw-good, aw-giis, aw-geen] 1. for it's or her sake ~ daraaddeed. Ex: awgeed baan u nimid; we came for it's [her] sake. 2. for that reason ~ darteed. Ex: sidaas awgeed; for that reason

(falkaabe) sabab la sheegay daraaddeed; sidaa iyo sidaa awgeed. Dad badan baa xorriyadda awgeed u geeriyooday.

de: because of, due to, out of, for that reason = aw + -keeda; follows the noun it modifies

lx: awgeed

ps: np

key: awgeed

(Caleen-ta)

Xubnaha yaryar oo balballaaran oo xalxalleefsan, oo badanaa cagaarka ah oo laamaha geedaha ka baxa, middood.

m.dh (-eemo, m.l) 1. Geedka qeybtiisa laamaha ka baxda ee u sameysa cuntada. 2. Caleenta geedka shaaha.

m.dh (-eemo, m.l) 1. Geedka qeybtiisa laamaha ka baxda ee u sameysa cuntada. 2. Caleenta geedka shaaha.

f. n. leaf; tea