xagge

question word, vl. pron. where ... you?

(pronoun you plus where) where., you... ~ xaggaad. Ex: xaggeed qabatay? where were you?

de: where ... you?

initial: x

lx: xaggeed

ps: qw + vpro

xe: Where are you going?

xv: Xaggeed tegaysaa?

key: xaggeed

question word, vl. pron. where ... I?

de: where ... I?

initial: x

lx: xaggeen

ps: qw + vpro

xe: Where can I find this medicine?

xv: xaggaan = xag + -kee + baan

key: xaggeen

bagage, n.m. - alaabta (shandadaha; seexaaradaha; sanduuqyada iwm.); Cafash; alaab.

/dhaagar/ (n) toorreey (abley).

n., (short sword) bilaawa or bilaawe, -ihi.

/faagidh/ (adj) dhac-saalsan, aad u-daalan.

/gaagal/ (n) raxan bolon-boollo ah.

/haagal/ (v) ka-murmid, siiba gor-gorada sicirka. e.g. Don't haggle about the price, it is not negotiable.

/jaagidh/ (adj) shay girgirro leh (aan lahayn qar siman ama sulub ah).

/raagidh/ (adj) 1. dhar jeex-jeexan oo calalo ah labbisan (calalo dhammaaday xiran) 2. calalo jeex-jeexan 3. kharriban (aan fiicnayn).

/waagal/ (v) dhaq-dhaqaajin (nuux-nuuxin, rux-ruxid).

name-m fatty; well-rounded

magac loo baxsho wiil cayilan ama aad u naaxsan.

direction.

-da: (magac, dhedig, keli) hab xoolaha dhan uun lagaga maalo.

n. phr., loc. over there, at that place

de: over there, at that place

initial: x

lx: xaggaa

ps: np-loc + focus

xe: At that counter over there.

xv: Xaggaa miiskaas ah.

key: xaggaa

question word, vl. pron. where ... he?

de: where ... he? = xaggee + buu

initial: x

lx: xagguu

ps: qw + vpro

xe: Where does the bus leave from?

xv: Xagguu ka tagayaa basku?

key: xagguu

-da: (magac, dhedig, keli) eeg xangay. xangoor -ta: (magac, dhedig, keli) isqaadqaad iyo kibir. Dh: kibir, santaag.

(fal) laba qof la legdan oo midba dhinac mar keliya kula legdan. Dh: xagee.

/eeyj/ages, aging, aged;(n) 1. da' (inta qof jiro). e.g. She is ten years of age. 2. qof ama wax kale oo da'weyn. e.g. This building is for the aged people.

/eeyj/ (n) 1. gu, siny, de'y. 2. waqty.

âge, n.m. - Da'.

quel âge avez-vous? - Immisa jir ayaa tahay?

j'ai 20 ans - Labaatan jir ayaan ahay.

Nous avons le même âge - Isku fil ayaannu nahay.

des premiers âges - Wakhtigii ugu horreeya taariikhda Adduunka.

âgé, adj. - Gaboobay; da'weyn;

être le plus âgé. - Ka roon; ka wayn.

n., (duration of life, years, interval since birth) da', -di, jir, -ti, gu, -gi; (for aged persons) fil, isku fil, gan, -ki, gumays, -ti; (tender age) da' yar, gaban, -ki, gibin, -ki, yaraan, -ti; (old age) da' weyn, da'di weynayd, duq, -i.

1. (Xag-ga) Doc; dhinac; gees; barbar.

2. (Xag-ta) a) (candhada xoolaha) horaad iyo danbeed isku dhinac ah. b) (legdan, ...) sida qof la legdama haya qof ka xoog yar oo xag u deyna haya: gacan keliya kula legdama haya.

xag¹: m.l Dhan; jaho; dhinac; gees.

xag²: m.dh Candhada xoolaha horaad iyo danbeed isku dhinac ah.

xag³: f.g1 (-gay, -gtay) Ciddiyaha, ilkaha iyo wixi lamida cid wax ku yeelid (xagasho). la-mid: xago.

xag¹: m.l Dhan; jaho; dhinac; gees.

xag²: f.g1 (-gay, -gtay) Ciddiyaha, ilkaha iyo wixi lamida cid wax ku yeelid (xagasho). m.f.dh, xagid. la-mid: xago.

m. n., loc. side, direction, part, field, area; where? [in questions.]

xag [feminine] n. the two teats on the same side of the udder

xag v. scratch (with fingernails); gnaw (with teeth)

-ga: (adj) used to indicate a direction; to (tu) —xagga dambe: backward (baak-waadh) xagga hore: (adj) forward (foor-woodh); onward (on-waardh)

xag -ay / tay: (v) [with proposition ku] make a scratch (iska-raaj) or mark on a surface ~ xoq, xago

(fal) ciddi ama wax ke oon af badan lahayn oo saawir ah ku xarruufo oo ku jeex. Ciddi ku xag ha ooyee. Dh: xarruuf, xago.

xag: (fal) weel waxa gunta kaga jira ciddi ama wax kale oo adag kaga xaquuq. Distida fujiska ka xag. Dh: xaquuq.

xag -ga: (magac, lab, keli) dhan; barbar, dhinacyada uu wax leeyahay midkood. Dh: dhan, barbar, dhinac, baal.

/aajii/ (n) xummadda malaariyada ama qofka kaneecadu cunto.

(intermittent fever), n., gariir, -ki, qadhqadh, -ki.

ange, n.m. - Malag ( Masiixiyiintaa u taqaan).

auge, n.f. - Jiingadda xoolaha lagu waraabiyo ama cuntada.

qafis

/keyj/ (n) 1. qafis (xero ama dabool wax lugu xereeyo) (v) 2. qafis gelin (qafis ku xarayn).

/keyj/ (n) santuug oo shimbyro amy hoola bersho lyky hiraw.

cage, n.f. - Qafis; Kaamka maxaabiista Dagaalka lagu hayo.

cage d'ascenceur - Jidka wiishku maro.

n., (for birds) sab, -ki.

nickname-m deceiver, cheater, ambusher

magaca wiil dhashay isaga oo aanay hooyadii wax fool ah yeelan oo aan lagu talo galin.

/geyj/gauge (n) 1. qalab wax lugu cabbiro, sida dhumucda, tirada iwm (n) 2. qiyaas laysla meel dhigay, oo wax lays barbar dhigayo lugu cabbiro (v) 3. cabbirid, qiyaasid

gage, n.m. - mushaharo.

gagé, adj. - rahamad.

mage, n.m. - Sixirow.

nage, n.f. - dabbaal.

Bog

/peyj/ (n) 1. bog (baalka buugga iwm). 2. wiil dhalinyara ah oo gacan-yare u ah qof madax ah (siiba farriimaha qaadidooda qaabilsan).

page: /peyj/ (v) u dhawaaqid (u wicid, siiba qalab la adeegsado).

Bog

page, n.f. - bog.

être à la page - wax walba og; la socda; casriga la socda; moodada la socda.

n., (of a book) baal, -ki.

/reyj/ (n) 1. caro (xanaaq kulul) 2. moodo (hab casri ah).

rage, n.f. - cudurka eyda ku dhaca ee waala.

colère - cadho; cadhoodan

n., cadho, -adi, ciil, -ki; v.i., cadhoo, cadhaysnaw, ciilow, ciishoo, ciil u qab, ciil u surun; rage against, u cadhoo, u ciishoo.

/seyj/ sagely;(adj) indheer-garad (caaqil, qof waxgarad ah).

sage, adj. et n. - qof xikmaawi ah; abwaan; qof murti badan; abwaan; waayo-aragnimo leh; xigmaawi

n., caaqil, -ki, nin caaqil ah, nin herrib leh.

/weyj/ wages; (n) 1. mushaarka toddobaadlaha ah (v) 2. halgan wadid (dagaal wadid).

-da: (magac, dhedig, keli) meel bannaan oo aan lagu dhuuman karin.

f.g3 (-gtay, -gatay) 1. Ilkaha ama ciddiyaha wax nabar yar ku gaarsiin. 2. Wax yar oo meel ku dheggan ilkaha ama ciddiyaha kaga fuqsasho.