Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

Angle of incidence

waa la naqliyay ✓

m.l (fiisikis) Marka fallaadh ilays kaga dhacdo dusha dhextaal cufnaan obtikaad yar, xagal abbaar ka weyn xagal qirinqiirka, halkii ay uga gudbi lahayd dhextaalka cufnaanta yar ayay dib ugu soo noqotaa dhextaalka cufnaanta badan.

waa la naqliyay ✓

m.l (-yaayaal ..., m.l/dh) (fiisikis) Summad n. Saamiga saynka xagal abbaarka iyo saynka xagal qalloocsanka. Eeg weheliyaha qalloocsanka sugan.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. (fiisikis) Fallaadh abbaarka, fallaadh noqodka iyo liganuhuba waa isku sallax. 2. (fiisikis) Xagal abbaarka (i) = xagal noqodka (r) wuxuna sax ku yahay noqodka ka dhaca dulaha muraayadaha obtikaad ee sallaxa ah iyo kuwa xoodanba.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. (fiisikis) Xagal abbaarka, xagal qalloocsanka iyo liganuhuba waa isku sallak. 2. (fiisikis) Saamiga sayni iyo sayn r waa madoorsoome marka ay u gaar yihiin labada dhextaal ee tebinaya. Taas oo i = xagal abbaarka, r = xagal qalloocsanka.

waa la naqliyay ✓

m.l (fiisikis) Marka fallaadh ilays kaga dhacdo dusha dhextaal cufnaan obtikaad yar, xagal abbaar ka weyn xagal qirinqiirka, halkii ay uga gudbi lahayd dhextaalka cufnaanta yar ayay dib ugu soo noqotaa dhextaalka cufnaanta badan.

waa la naqliyay ✓

m.l (-yaayaal ..., m.l/dh) (fiisikis) Summad n. Saamiga saynka xagal abbaarka iyo saynka xagal qalloocsanka. Eeg weheliyaha qalloocsanka sugan.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. (fiisikis) Fallaadh abbaarka, fallaadh noqodka iyo liganuhuba waa isku sallax. 2. (fiisikis) Xagal abbaarka (i) = xagal noqodka (r) wuxuna sax ku yahay noqodka ka dhaca dulaha muraayadaha obtikaad ee sallaxa ah iyo kuwa xoodanba.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. (fiisikis) Xagal abbaarka, xagal qalloocsanka iyo liganuhuba waa isku sallak. 2. (fiisikis) Saamiga sayni iyo sayn r waa madoorsoome marka ay u gaar yihiin labada dhextaal ee tebinaya. Taas oo i = xagal abbaarka, r = xagal qalloocsanka.

waa la naqliyay ✓

Xagal Abbaar

waa la naqliyay ✓

1

incidence, n.f. - abbaar, tusmo; marin; aaddanaan.

2

angle d'incidence - xagal abbaarka.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] depression

waa la naqliyay ✓

1

de: depression

2

initial: x

3

lx: xagalfarraar

4

pd: (-ka)

5

ps: n-m-cmp

6

key: xagalfarraar

waa la naqliyay ✓

Plane of incidence

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: kulayle.

waa la naqliyay ✓

m.l kulayle.

waa la naqliyay ✓

Point of incidence

waa la naqliyay ✓

1

(Mala'abbaar-ka)

2

Mala'awaal.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) malayn la saadaaliyo sida ay wax noqon doonaan xilliga soo socda. Mala'abbaar ayaa shinnida la waydiiyaa. Dh: male, saadal, odoros, mala'awaal.

waa la naqliyay ✓

1

mala-abbaar¹: m.l Mala'awaal.

2

mala-abbaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Wax mala'awaalid.

waa la naqliyay ✓

f.g1 (-ray, -rtay) Wax mala'awaalid. m.f.dh, mala-abbaarid.

waa la naqliyay ✓

1

m. n. estimate, conjecture, supposition; hypothesis

2

mala-abbaar v. guess, suppose

waa la naqliyay ✓

Negative angle

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg mala'awaal.

waa la naqliyay ✓

m.l Mala'awal.

waa la naqliyay ✓

f.mg1 (-cay, -cady) la-mid: xagaldaac².

waa la naqliyay ✓

m.dh (-llo ..., m.dh) (xisaab) Xagasha cabbirkedu ka weynyahay 180° kana yaryahay 360°.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-llo ..., m.dh) (xisaab) Xagasha cabbirkedu ka weynyahay 180° kana yaryahay 360°.

waa la naqliyay ✓

Reflex angle

waa la naqliyay ✓

(n) [Mathematics] obtuse angle (ob-tuus aan-gal) ~ xagal u dhexaysa 90-180 degrees

waa la naqliyay ✓

Inclination, angle of

waa la naqliyay ✓

Spherical angle

waa la naqliyay ✓

1

galaabbax¹: m.l Socod badan oo meel horay iyo gadaal loogu socdo. la-mid: galoobbax¹.

2

galaabbax²: f.mg1 (-xay, -xday) Meel horey iyo gadaal ugu noqnoqosho. la-mid: galoobbax².

waa la naqliyay ✓

1

(Galabgaab-ka)

2

Galabta inteeda danbe; casargaab.

waa la naqliyay ✓

m.l Galabnimada inteeda dambe ee qorraxdhaca ka horreysa. la-mid: galabgaabad.

waa la naqliyay ✓

m.l Galabnimada inteeda dambe ee qorraxdhaca ka horreysa.

waa la naqliyay ✓

m. n. late afternoon

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) afternoon (af ter nuun)-, late afternoon

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) galabta inteeda dambe. Dh: casargaab, casarliiq.

waa la naqliyay ✓

1

de: late afternoon

2

lx: galabgaab

3

pd: (-ka)

4

ps: n2-m-time

5

key: galabgaab

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) cid kale, milay galab ah weerarid; dagaal galab la qaado. Colka reerka galay galabgaad buu ahaa.

waa la naqliyay ✓

m.l Bardhul.

waa la naqliyay ✓

1

(Garabdaar-ka)

2

1. Caqli badan oo wax lagu maleeyo.

3

2. Wax xag Ilaah qof looga sheego; arooris, uur-kubbaallennimo.

waa la naqliyay ✓

m.l Garasho dheeraad ah oo qof wax aan weli dhicin uu ku mala awaalo; uurkubaalnimo.

waa la naqliyay ✓

m.l Garasho dheeraad ah oo qof wax aan weli dhicin uu ku mala awaalo; uurkubaalnimo.

waa la naqliyay ✓

m. n. intuition; inspiration from God

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) dareensiin xagga Eebbe ka ahaata; saadaalin aan lagula qabin; sii garasho; wax qarsoon oo qofka wax u sii sheega ka dibna waxaas la arko. Garabdaar buu leeyahay oo wuxuu sheego waa la arkaa.

waa la naqliyay ✓

1

de: intuition; inspiration from God

2

lx: garabdaar

3

pd: (-ka)

4

ps: n-m

5

key: garabdaar

waa la naqliyay ✓

1

garabsaar¹: m.l Maro iyo wixi lamida oo marka culays la qaadayo garabka la saarto si culeyska la iskaga xajiyo.

2

garabsaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Is jirid. Tusaale: “G. dab!”.

waa la naqliyay ✓

v. carry something on the shoulder

waa la naqliyay ✓

1

(fal) ciidanku marka uu taagan yahay faylka ee ay gacmaha garabka dabadiisa iska saaraan.

2

garabsaar -ka: (magac, lab, keli) bushqad ama maryo adag oo uu qofka oodda degta ku guraa isaga dhigo qodaxda. Odaygu waxa uu sitaa garabsaar uu oodda isaga dhigayo.

3

garabsaar -ka: (magac, lab, keli) maro kasta oo garabka la saaro. Dh: degsaar.

waa la naqliyay ✓

1

de: carry s.t. on the shoulder (as a soldier puts his rifle in order to salute a commander)

2

lx: garabsaar

3

pd: (garabsaaray)

4

ps: v1=tr

5

key: garabsaar

waa la naqliyay ✓

1

(Kalabbayr-ka)

2

Meel labo dhabbe ama labo xarriiqood isku weydaartaan, ku kala bayraan.

waa la naqliyay ✓

m.l (-ro, m.dh) Meel laba dhabbe ama xarriiqood isku weydaartaan.

waa la naqliyay ✓

m.l (-ro, m.dh) Meel laba dhabbe ama xarriiqood isku weydaartaan.

waa la naqliyay ✓

1

m. n. fork in a road

2

kalabbayr v. split (off), fork, divide

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) crossroads (karoos-roowdhis)

waa la naqliyay ✓

1

Incrocio

2

Juncture

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) inkaar Eebbe.

waa la naqliyay ✓

1

xagaldaac¹: m.l la-mid: xagaldaacid.

2

xagaldaac²: f.mg1 (-cay, -cday) Baari ama culays ka batay darti, lugtu la laabmid, la daacid, la kufid. la-mid: xagalkaddaac.

waa la naqliyay ✓

f.mg1 (-cay, -cday) Baari ama culays ka batay darti, lugtu la laabmid, la daacid, la kufid. m.f.dh, xagaldaacid. la-mid: xagalkaddaac.

waa la naqliyay ✓

v. turn one's leg and fall; fail, go awry (of plans)

waa la naqliyay ✓

-a: (magac, lab, keli) xagasha oo liicda culays ama cillad darteed oo lala kufo. Korsiimo xumadu xagaldaac way keentaa. Dh: xagdaaco.

waa la naqliyay ✓

1

de: turn one's leg and fall; [ext.] fail, go awry (of plans)

2

initial: x

3

lx: xagaldaac

4

pd: (xagaldaacay)

5

ps: v1=

6

key: xagaldaac

waa la naqliyay ✓

m.l Jaajin.

waa la naqliyay ✓

(Basal-bar) S Allium sp. Liliaceae.

waa la naqliyay ✓

1

(fal) booqashooyin is daba joog ah samee; kolba meel gal oo ka bax.

2

gaalaabbax-a: (magac, lab, keli) booqashooyin is daba joog ah; kolba meel gelid oo ka bixid ama meel ku noqnoqosho.

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) afhayeen, jawaabdaar ayaad ahayd mudo dheer. Dh: wakiil.

2

jawaabdaar-ka: (magac, lab, keli) qof hadalkiisa la yeelo. Jawaabdaarkii inadeyl ahaa Jaamac ma illaawey.

waa la naqliyay ✓

n. phr. proper noun {grammar}

waa la naqliyay ✓

1

(fal) caqabado mashruuc hortaagan ka horqaad oo abuur jawi uu ku taabbagalo. Dh: maaree. Li: cakir.

2

ragaadsaar -ka: (magac, lab, keli) xal u helidda hawl la xannibay ama la horjoogsaday. Dh: furdaamin.

waa la naqliyay ✓

Solid angle

waa la naqliyay ✓

1

(Xagaldaaca-da)

2

Lugta oo xagasha ka daacda ama ka laabanta, baari ama culays ay qaadi weydey daraaddeed (ama xagalkaddaaco).

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: xagaldaacid.

waa la naqliyay ✓

vl. n. twisting one's leg; falling through

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xagasha ka liicid oo kufid.

waa la naqliyay ✓

1

de: twisting one's leg; [ext.] falling through

2

initial: x

3

lx: xagaldaaco

4

pd: (/da)

5

ps: vn-f

6

key: xagaldaaco

waa la naqliyay ✓

1

(Baalfallaar-ta)

2

Mid ka mid ah shinbiro wadajir u duula oo xilliba dal u talaaba; caloosha waa ka caddahay, dhabarkuna waa madow iyo buluug isku darsan; waxay leedahay baalal dheerdheer oo fallaarta u eg, iyo dabo ganto leh.

waa la naqliyay ✓

m.dh Shinbir dhabarka ka cad, calooshana madow ciiro bus ah ku leh, oo dabo ganto ah iyo baalal dhadheer oo u eg kuwa fallaarta leh.

waa la naqliyay ✓

f. n., [compound] swallow (bird)

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg baalfallaadh.

waa la naqliyay ✓

1

de: swallow (bird)

2

lx: baalfallaar

3

pd: (-ta)

4

ps: n1-f-cmp

5

key: baalfallaar

waa la naqliyay ✓

1

gadaalabbar¹: m.l 1. Barashada, qaabka iyo xeeladaha kudmada. 2. la-mid: gadaalabbarid.

2

gadaalabbar²: f.g1 (-ray, -rtay) Qaabka iyo xeeladaha kudmada barid.

waa la naqliyay ✓

v., [compound] teach about reproduction and reproductive organs, sex education

waa la naqliyay ✓

(fal) cid kale, sida laboodka iyo dheddigoodku isugu tagaan bar.

waa la naqliyay ✓

1

de: teach about reproduction and reproductive organs, sex education

2

lx: gadaalabbar

3

pd: (gadaalabbaray)

4

ps: v1=cmp

5

key: gadaalabbar

waa la naqliyay ✓

1

(Labajibbaar-ka)

2

In, in kale oo le'eg lagu daro; labo jeer tiro isku dhufad; laballaab.

waa la naqliyay ✓

1

labajibbaar¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Tiro, tiro la eg lagu dhuftay. 2. Isku laabidda xarig laba jeer laysku laabo.

2

labajibbaar²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Tiro, tiro la eg ku dhufasho. 2. Xarig laba jeer isku laabid.

waa la naqliyay ✓

1

labajibbaar¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Tiro, tiro la eg lagu dhuftay. 2. Isku laabidda xarig laba jeer laysku laabo.

2

labajibbaar²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Tiro, tiro la eg ku dhufasho. 2. Xarig laba jeer isku laabid. m.f.dh, labajibbaarid.

waa la naqliyay ✓

Square

waa la naqliyay ✓

1

m. n. double ~ doubling; square {mathematics}; square {geometry}

2

labajibbaar v. double (multiply by two); square (multiply by itself), raise to the second power {mathematics}

waa la naqliyay ✓

1

Raddoppiare

2

To redouble

waa la naqliyay ✓

1

(fal) tiro, in kale oo le'eg ku badi; labo tiro oo isle'eg isku dhufo. Dh: laballaab.

2

labajibbaar -ka: (magac, lab, keli) tirada oo tiro kale oo le'eg lagu dhufto ama lagu badiyo. Lix iyo soddon waa labajibbaarka lix.

waa la naqliyay ✓

(adj) nominal (nominal)

waa la naqliyay ✓

Base of power

waa la naqliyay ✓

m.dh (-llo ..., m.dh) (xisaab) Xagasha cabbirkeedu ka weynyahay xagal qumman (90°), kana yaryahay xagal toosan (180°).

waa la naqliyay ✓

m.dh (-llo ..., m.dh) (xisaab) Xagasha cabbirkeedu ka weynyahay xagal qumman (90°), kana yaryahay xagal toosan (180°).

waa la naqliyay ✓

Obtuse angle

waa la naqliyay ✓

Directed angle

waa la naqliyay ✓

Ku taagan 90°.

waa la naqliyay ✓

Angle, positive

waa la naqliyay ✓