xadgudbe

m.f.dh eeg xadgudub². la-mid: xadgudub¹.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg xad'dhaafid.

magudbe¹: m.l (-bayaal, m.l/dh) Qof imtixaan ku dhacay.

magudbe²: m.l (-bayaal, m.l/dh) (naxwe) Fal aan lahayn layeele.

magudbe¹: m.l (-bayaal, m.l/dh) Qof imtixaan ku dhacay.

magudbe²: m.l (-bayaal, m.l/dh) (naxwe) Fal aan lahayn layeele.

-magudbaha: (n) loser (luusar); one who fails

-ha: (magac, lab, keli) qof imtixaan ku dhacay.

magudbe-ha: (magac, lab, keli) naxwe ahaan, fal aan lahayn layeele.

xadgudub¹: m.l la-mid: xadgudbid.

xadgudub²: f.g1 (-dbay, -dubtay; -dbi) Ku x.: cid wax aan ku habboonayn ku samayn.

xadgudub¹: m.l eeg xadgudub²

xadgudub²: f.g1 (xadgudbay, xadgudubtay; xadgudbi) Ku xadgudub: cid wax aan ku habboonayn ku samayn. m.f.dh, xadgudbid.

m. n., [compound] trespassing, territorial violation

xadgudub v., [compound] cross the border ~ limit; transgress, violate; offend

-ka: (n) abuse (ab-yuus); mistreatment (mis-tiriit-ment); injustice (injastis) ~ caddaalad-darro ~ see [eeg] xad gudub

Sconfinamento; abuso

Trespass; abuse

-ka: (magac, lab, keli) gardarro cid lagu sameeyo. Dh: gardarro, daandaansi. Li: ixtiraan, xaqdhawr. Wa: xadgudubyo.

de: trespassing, territorial violation

hm: 1

initial: x

lx: xadgudub

pd: (-ka)

ps: n2a-m-cmp

key: xadgudub_1

de: cross the border ~ limit; transgress, violate; offend (with preposition ku)

hm: 2

initial: x

lx: xadgudub

pd: (xadgudbay)

ps: v1=cmp

key: xadgudub_2

Anomaly

-ka: (n) violation (vaaya-leey-shin)-, breach (biriif); trespass (tarees-pas); transgression (taraanis-garee-shin)

ku xadgudub -ay / tay: (v) 1. violate (vaaya-leeyt)-, trespass (tarees-pas). 2. treat a person or thing wrongfully; mistreat (mis-tiriit)-, abuse (ab-yuus).

gudbe¹: m.l Qof tartan ama imtixaan ku guuleystay.

gudbe²: m.l.kh (naxwe) G. ah: fal wax qabadkii u tallaabo wax kale ama yeele iyo layeele u baahan. Tusaale: “Cali baa aqalkii dhisay”.

gudbe¹: m.l Qof tartan ama imtixaan ku guuleystay.

gudbe²: m.l.kh (naxwe) G. ah: fal wax qabadkii u tallaabo wax kale ama yeele iyo layeele u baahan. Tusaale: Cali baa aqalkii dhisay.

Transitive

-da: (magac, dhedig, keli) xoolaha intooda badan ee da'da' xilli u wada dhala.

m.l Roob habeen da'a oo dhaqso dhul weyn maaruqa.

-ha: (magac, lab, keli) roob habeennimo da'a oo soo guda dhul badanna isu mara.

f.g2 (-iyay, -isay) Webi, war, haro iyo wixi lamida labadooda dhan isaga gudbin.

(Xangulla-ha)

1. Dhuuxa dheer oo lafdhabarta dhex mara (daloolka riciraha) oo is-haya, maskaxyarada taniyo riciraha tan ugu hoosaysa; dhuuxdheere.

2. Xuubka maskaxda ku rogan.

xangulle¹: m.l Cad maskax yaryarta ka mid ah oo birtaawaha lagu masaxo marka canjeerada lagu dubaayo. la-mid: xandulle, xangullo.

xangulle²: m.l (cilmiga naflayda) Qayb ka mid ah sooh maskaxeedka oo ku dhex jira togga xiriirka lafdhabarka oo ka kooban unug maskaxeedyo iyo dareenwadayaal xiriiriya massa-da iyo jirka inta kale, wuxu ka sameysanyahay lakab sooh cas oo ku wareegsanyahay lakab sooh cad.

m.l (cilmiga naflayda) Qayb ka mid ah sooh maskaxeedka oo ku dhex jira togga xiriirka lafdhabarka oo ka kooban unug maskaxeedyo iyo dareenwadayaal xiriiriya maskaxda iyo jirka inta kale, wuxu ka sameysanyahay lakab sooh cas oo ku wareegsanyahay lakab sooh cad.

m. n. spinal marrow; membrane surrounding the brain

-xangullaha: (n) marrow (maa-roow); spinal marrow ~ dhuux

-ha: (magac, lab, keli) dhuux dheer oo daloolka riciraha lafdhabarta dhex mara, isna haysta oo ku dhereran min maskaxyarada ilaa riciraha ugu hooseeya. Qofka xangulluhu wax noqdo nololshiisu halis ayay gashaa. Dh: dhuuxdheere.

xangulle -ha: (magac, lab, keli) xuubka maskaxda ku rogan. Xangullaha ayaa dhaawacmay ninkii.

de: spinal marrow; membrane surrounding the brain

initial: x

lx: xangulle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: xangulle

f.g2 (-reeyay, -raysay) 1. Wax badan meel si degdeg ah uga qaadid. 2. Wax iyadoo meel kale la geynayo halis ka badbaadin.

f.g2 (-reeyay, -raysay) 1. Wax badan meel si degdeg ah uga qaadid. 2. Wax iyadoo meel kale la geynayo halis ka badbaadin. m.f.dh, daadgurayn.

v. transfer, evacuate (a large quantity of something); resettle, relocate

- yey / daadgureysay: (v) evacuate (ivaaku-weeyt); clear out; pull out

(fal) eeg daadguray.

de: transfer, evacuate (a large quantity of s.t.); resettle, relocate

lx: daadguree

pd: (daadgureeyey)

ps: v2b=

key: daadguree

nickname-m reddish, brownish or reddish-brown

magac loo baxsho wiil midabkiisu aad u cas yahay.

m.f.dh eeg gargudub².

-da: (magac, dhedig, keli) labada dhinac webi iyo wax la mid ah, u kala tallaabid.

m.f.dh egg gargudbi. la-mid: gargudbis.

m.l la-mid: gargudbin.

-magudbiye ha: (n) [Physics] insulator (insuleeytar); nonconductor (kon-dhak-tar)

-ha: (magac, lab, keli) walax aan qulqulka danabku ka gudbin sida looxa iyo caagga; alaabta aan oggalaanin inuu danabku dhexmaro. Looxu waa magudbiye. Li: gudbiye.

-ha: (magac, lab, keli) qof qaraabo ahaan kuu dhaw oo gardarradaada qaban kara gartaadana kuu dooni kara. Dh: aabbo, xidhe.

n. phr., loc. in back (of), in the rear

de: in back (of), in the rear

initial: x

lx: xagga dambe

ps: np-loc

key: xagga_dambe