ereyga

xabagcadaadeed

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

xabagcadaadeed

DHAN

-da: (magac, dhedig, keli) cabag cad oo laga guro geedka cadaadda ama bilcinka.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

xabag-cadaadeed

DHAFAN

-da: (n) arabic-gum

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

xabagbarsheed

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) qayb ka mid ah malabka shinnida.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

abtibadbaadeed

DHAFANDHAAF

m.l (-dyo, m.dh) Haweeney carruurta ay dhashay waxa uu ina adeerkeed u yahay.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]

Xabag-ga cadaad

DHAFANDHAAF

gomme arabique.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

madbacadeed

DHAFANDHAAF

n. phr., genetive: typographical; related to printing

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

madbacadeed

DHAFANDHAAF
1

de: typographical; related to printing

2

lx: madbacadeed

3

ps: np-gen

4

key: madbacadeed

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

xabagmacaan

DHAFANDHAAF

-ta: (magac, dhedig, keli) xabagta inteeda macaan oo la cuno. Dh: xamagmacaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

abeesabadeed

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) jaad ka mid ah jaadadka kalluunka oo si guud ugu eg abeesada berriga kase yare xalleefsan; sun ma laha oo waa la cunaa.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]

DABA-CASAALE

DHAFANDHAAF

(Daba-asale) N Panicum maximum Jacq. Gramineae.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

dabacaddeeye

DHAFANDHAAF

m.l la-mid: dabacadde (1).

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

dabacaddeeye

DHAFANDHAAF

-ha: (n) racoon (raakuun) also raccoon

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

dabacaddeeye

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) eeg dabacadde.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

haba'ahaatee

DHAFANDHAAF

(xidhiidhiye) loo adeegsado isku xidhka labo weedhood oo ta danbe laga duwaayo macnaha weedhii hore. Roobku si fiican buu u da'ay, haba'ahaatee dhul baa weli oomman. Dh: hase'ahaatee.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

habayaraatee

DHAFANDHAAF

(xidhiidhiye) tilmaamaya diidmo ama waxba la'aan adag.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Kaah dhadeed

DHAFANDHAAF

Radiation fog

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

labadaraadle

DHAFANDHAAF

(adv) nevertheless (nevar tha les), however (hawevar)-, in spite of ~ labadaraale

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

libaaxbadeed

DHAFANDHAAF

m.l.u (cilmiga naflayda) Nafley badda ku nool oo kalluunka qaabkiisa leh aadna uga weyn, oo dadka iyo kalluunka yaryar cunta.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

libaaxbadeed

DHAFANDHAAF

m.l.u (cilmiga naflayda) Nafley badda ku nool oo kalluunka qaabkiisa leh aadna uga weyn, oo dadka iyo kalluunka yaryar cunta.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

libaaxbadeed

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) jaad kalluunka ka mid ah oo waaweyn. Waa nafley waaweyn oo badda ku jirta, dadka iyo wax walbana cunta.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Saacadwareeg

DHAFANDHAAF

Clockwise

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

abeesa-badeed

DHAFANDHAAF

f. n., [collective] moray, voracious marine eel

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

abeesabbadeed

DHAFANDHAAF

m.dh.u Nooc mallay badeedka la mid ah oo abeesada u eg.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

abeesabbadeed

DHAFANDHAAF

m.dh.u Nooc mallay badeedka la mid ah oo abeesada u eg.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

abeesabbadeed

DHAFANDHAAF
1

de: moray, voracious marine eel

2

lx: abeesabbadeed

3

pd: (-da)

4

ps: n2a-f-col

5

key: abeesabbadeed

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

haba yaraatee

DHAFANDHAAF

[adverbial] [expression] at least

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

haba yaraatee

DHAFANDHAAF

(adj) least (liist). Ex: haba yaraatee waxuu kala jecel yahay majiraan; he didn't care the least bit

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

haba_yaraatee

DHAFANDHAAF
1

de: at least

2

lx: haba yaraatee

3

ps: adv-expr

4

key: haba_yaraatee

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

laancigaaleed

DHAFANDHAAF

m.dh Qalab waayihii hore lagu dagaalami jirey oo inta dhagax la geliyo laga tuuro.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

laancigaaleed

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) qalab waayadii hore lagu dagaallami jiray oo dhagaxa lagu tuuri jiray. Hub cusub ayaa laancigaaleedkii beddeley. Dh: manjaniiq.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

labaddaraadle

DHAFANDHAAF

fk. Si kastaba; hubaal ahaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

labaddaraadle

DHAFANDHAAF

fk. Si kastaba; hubaal ahaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

labaddaraadle

DHAFANDHAAF

[adverbial] [expression] in any case, anyhow, however

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

labaddaraadle

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) labo shay oo kala daran kala doorshadood.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

labaddaraadle

DHAFANDHAAF
1

de: in any case, anyhow, however

2

lx: labaddaraadle

3

ps: adv-expr

4

key: labaddaraadle

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

xabaalwaayeel

DHAFANDHAAF

-sha: (magac, dhedig, keli) xabaal weyn oo qof weyn loogu talagalo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

habfarsamadeed

DHAFANDHAAF

m.l (-dyo, m.dh) 1. Hab gaar ee wax qabad, badanaa hab la xiriira xirfad gacan ka qabasho. 2. Xirfad iyo awood ee farshaxan, isboorti ama waxqabasho gacmeed, taasoo aad horay ugu martay tababar iyo hawl gacmeed.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

laballaxaadsad

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) labalaxaadsasho oo xoog u socod.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

saymacolaadeed

DHAFANDHAAF
1

(tilmaame) xaalad dagaal ah.

2

saymacolaadeed -da: (magac, dhedig, keli) xaalad dagaal oo aloosan, saymo. Saymacolaadeed baa saaka aloosan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

xabag-barsheed

DHAFANDHAAF

-ka: (n) honeycomb (hani-koom); beeswax (biis-waakis)

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Xagal dibadeed

DHAFANDHAAF

Exterior angle

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

dabaqad kadeedan

DHAFANDHAAF

n. phr. oppressed class

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

dabaqad_kadeedan

DHAFANDHAAF
1

de: oppressed class

2

lx: dabaqad kadeedan

3

ps: np

4

key: dabaqad_kadeedan

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

alaab cayaareed

DHAFANDHAAF

n. phr. toys

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

alaab_cayaareed

DHAFANDHAAF
1

a: alaab ciyaareed

2

de: toys

3

lx: alaab cayaareed

4

ps: np

5

key: alaab_cayaareed

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Baraf qaaradeed

DHAFANDHAAF

Continental glacier

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

dabaylcidhifeed

DHAFANDHAAF

-ka: (magac, lab, keli) dabayl aad u qabow ee dhaca meelaha cadaadiska sare leh ee agagaarka cidhifyada; kubbadbadhka woqooyi guud ahaan waxay ka dhacaan woqooyi bari, kubbad-badhka koonfureedna koonfur bari.

waa la naqliyay ✓

Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]

Fasax sannadeed

DHAFANDHAAF
1

Licenza annuale

2

Annual leave

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Fatah mawjadeed

DHAFANDHAAF

Flood-tide

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

hab-farsamadeed

DHAFANDHAAF

m.l (-dyo, m.dh) 1. Hab gaar ee wax qabad, badanaa hab la xiriira xirfad gacan ka qabasho. 2. Xirfad iyo awood ee farshaxan, isboorti ama waxqabasho gacmeed, taasoo aad horay ugu martay tababar iyo hawl gacmeed.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

sidaa daraadeed

DHAFANDHAAF

conj-expr: for that reason, therefore

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

sidaa_daraadeed

DHAFANDHAAF
1

de: for that reason, therefore

2

initial: s

3

lx: sidaa daraadeed

4

ps: conj-expr

5

key: sidaa_daraadeed

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]

Sidaas daradeed

DHAFANDHAAF

donc.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

waqti colaadeed

DHAFANDHAAF

(n) wartime (woor-taaym) ~ xilli-dagaal

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Xagal kubbadeed

DHAFANDHAAF

Spherical angle

waa la naqliyay ✓

Ereybixinta Qalabka Farsamada Gacanta - Maxamuud Iimaan Aadan [1975]

Xagal-bartameed

DHAFANDHAAF

Qalab loogu isticmaalo bartan-calaamadinta birta duuban.

waa la naqliyay ✓