xabaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xabaal_2
de: bury (a person), inter; dig a grave
hm: 2
initial: x
lx: xabaal
pd: (xabaalay)
ps: v1=tr
key: xabaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xabaal_1
cf: iil, loxod, magguur, qabri
de: tomb, grave, cemetery
hm: 1
initial: x
lx: xabaal
pd: (/sha)
ps: n1-f
key: xabaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xawaal_2
de: calm sea
hm: 2
initial: x
lx: xawaal
pd: (/sha)
ps: n-f
key: xawaal_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xawaal
1. (Xawaal-ka) Qabri; xabaal.
2. (Xawaa-sha) kolka baddu deggan tahay, dabayl la'aan darteed; aan baddu kacsanayn, darbadna lahayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qabri
m.l (-iyo/qubuur/qabri, m.dh; qabuuro/qubuurro, m.l) 1. Godka meydka la gesho oo lagu aaso; xabaal. 2. Q. ah: qof calool adag oo aan sir iyo wixi lamida ka bixin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qabri
m.l (-iyo/qubuur m.dh; qabuuro/ qubuurro, m.l) 1. Godka meydka la gesho oo lagu aaso; xabaal. 2. Q. ah: qof calool adag oo aan sir iyo wixi lamida ka bixin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
labaale_2
de: lieutenant
hm: 2
lx: labaale
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: labaale_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xammaal_2
a: xammil
cf: xammuul
de: carry baggage
hm: 2
initial: x
lx: xammaal
pd: (xammaalay)
ps: v1=tr
key: xammaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baal_2
de: side, edge
hm: 2
lx: baal
pd: (/sha)
ps: n1-f-loc
key: baal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaal_2
bw: Arabic
de: situation; legal matter ~ affair
hm: 2
initial: x
lx: xaal
pd: (-ka Pl: axwaal (/sha))
ps: n8-m
syn: arrin, xaajo
key: xaal_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xabaal
(Xabaa-sha)
Godka dadka dhinta lagu xabaalo; qabri (ama xawaal).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xabaal
xabaal¹: m.l la-mid: xabaalid.
xabaal²: m.dh (-lo, m.l) Qabri.
xabaal³: f.g1 (-aalay, -aashay) Wax aasid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xabaal
xabaal¹: m.dh (-lo, m.l) Qabri.
xabaal²: f.g1 (-aalay, -aashay) Wax aasid. m.f.dh, xabaalid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xabaal
f. n. tomb, grave, cemetery
xabaal v. bury (a person), inter; dig a grave
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xabaal
-xabaasha: (n) grave (gareeyv); tomb (tuum); a place of burial ~ duug, qabri
xabaal -ay / xabaashay: (v) bury (bee-ri); bury in the ground; inter (in-teer) ~ aas
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xabaal
(fal) qabri ku aas; god u qod oo ku aas Meydka xabaal. Dh: duug, asaruur.
xabaal-sha: (magac, dhedig keli) godka dada dhinta lagu xabaalo. Xeeldheereheedii, kol hadd xabaal galay ayaa xarafkii hoosdhabi. Dh: qabri, xawaal.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
xabaal
مَقْبَرَة، قَبْرِ
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
awaal_2
de: expectation, guess, prediction
hm: 2
lx: awaal
pd: (-ka)
ps: vn0-m
key: awaal_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xabaalo
xabaalo¹: m.l 1. Qubuuro. 2. eeg xabaal².
xabaalo²; f.g3 (-aashay, -aalatay) Wax dhulka ku aasasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xabaalo
xabaalo¹: m.l Qubuuro.
xabaalo²: f.g3 (-aashay, -aalatay) Wax dhulka ku aasasho. m.f.dh, xabaalasho.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xabaalo
-xabaalaha: (n) graveyard (gareeyv-yaadh) cemetery (sama-tari) ~ qabuuro, qubuuro
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xabaalo
(fal) dhulka ku aaso oo ciidda hoosteeda gasho. Haddaad hadhuudhka joonyado u wedo bohol ku xabaalo. Dh: aaso, duugo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Xagaa_2
de: summer, hot season, time of the southwest monsoon Contrast: Jiilaal (winter, dry and cool) {N}
hm: 2
initial: x
lx: Xagaa
pd: (-ga)
ps: n2-m-time
key: Xagaa_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bakaal_2
de: strong person; [atr.] robust, muscular
hm: 2
lx: bakaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: bakaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cabaad_2
de: crying out, scream, squeal, yelp (of a dog)
hm: 2
lx: cabaad
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: cabaad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dabayl_2
a: dabeyl
de: paralysis, palsy
hm: 2
lx: dabayl
pd: (/sha)
ps: n0-f
key: dabayl_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dadaal_2
de: act of striving ~ trying very hard; [ext.] speed
hm: 2
lx: dadaal
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: dadaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dagaal_2
de: fighting, war, battle, attack; fight, struggle, campaign
hm: 2
lx: dagaal
pd: (-ka)
ps: vn2-m
xe: What caused the fight?
xv: Dagaalka maxaa keenay?
key: dagaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fataal_2
de: pimp, solicit
hm: 2
lx: fataal
pd: (fataalay)
ps: v1=
key: fataal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gabbal_2
cf: bar, gaashi
de: spot, circular mark
hm: 2
lx: gabbal
pd: (/sha)
ps: n1-f
key: gabbal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gadaal_2
de: later, afterwards
hm: 2
lx: gadaal
pd: (/sha)
ps: n1-f-time
key: gadaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
galaal_2
de: whitewash
hm: 2
lx: galaal
pd: (galaalay)
ps: v1=
key: galaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
habaar_2
de: curse
hm: 2
lx: habaar
pd: (habaaray)
ps: v1=
key: habaar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jafaal_2
de: outer bark removed from a tree (used as dye-stuff)
hm: 2
lx: jafaal
pd: (-ka)
ps: n2-m-col
key: jafaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Jamaal_2
de: Jamal
hm: 2
lx: Jamaal
ps: name-m
key: Jamaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jibaal_2
de: put a roof on, roof over
hm: 2
lx: jibaal
pd: (jibaalay)
ps: v1=
key: jibaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
labaan_2
a: liibaan
de: blessing, success, good fortune
hm: 2
lx: labaan
pd: (-ta)
ps: n0-f-abs
key: labaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qafaal_2
de: kidnap, seize
hm: 2
lx: qafaal
nt: qafaal (ka) [vn-m]
pd: (qafaalay)
ps: v1=tr
key: qafaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
walaal_2
de: sister, female sibling
hm: 2
initial: w
lx: walaal
pd: (/sha)
ps: n1-f
xe: his sister
xv: abbaayo ~ abbaaye
key: walaal_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xabaalan
f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax la xabaalay ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xabaalan
f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax la xabaalay ahaansho. m.f.dh, xabaalnaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xabaalan
der. [adjective] buried, interred
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xabaalan
-xabaalnaa / xabaalneyd: (adj) buried (bee-ridh) underground; interred
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xabaalan
(tilmaame) xabaal ku duugan, qabri ku aasan. Qof xabaalan sidii qof nool ayaa loo xushmeeyaa. Dh: aasan, duugan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xabaalan
de: buried, interred
initial: x
lx: xabaalan
pd: (xabaalnaa)
ps: adj-der
key: xabaalan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xabaalid
(Xabaalid-da)
Dhulka god uga qodid oo ku qarin; ciid ku rogid; aasid; duugid; asaruurid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xabaalid
m.f.dh eeg xabaal³. la-mid: xabaal¹, xawaal¹.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xabaalid
-da: (n) burying (beer-ing); interring (in-teer-ing); the act of burying ~ meyd aasid
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xabaalid
-da: (magac, dhedig, keli) qabri ku aasid; meel god ah ku duugid. Xabaalidda dadku waa fardulkifaaya. Dh: aasid, duugid, asaruurid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xabash_2
de: new grass
hm: 2
initial: x
lx: xabash
pd: (-ka)
ps: n-m-col
see: xamash
key: xabash_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xabbad_2
bw: Arabic
de: bullet, round of ammunition, cartridge; grain, seed, bead
hm: 2
initial: x
lx: xabbad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: xabbad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xagaaf_2
de: rake, hoe (land ~ soil) Contrast: xagaf
hm: 2
initial: x
lx: xagaaf
pd: (xagaafay)
ps: v1=tr
key: xagaaf_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xakaar_2
de: be in difficulty, be in misery
hm: 2
initial: x
lx: xakaar
pd: (xakaaray)
ps: v1=inch
key: xakaar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xalxal_2
de: blister, come up in a blister
hm: 2
initial: x
lx: xalxal
pd: (xalxalay)
ps: v1=inch
key: xalxal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xanaaq_2
de: be ~ get angry, lose one's temper
hm: 2
initial: x
lx: xanaaq
pd: (xanaaqay)
ps: v1=inch
key: xanaaq_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaraar_2
cf: nuurad
de: limestone
hm: 2
initial: x
lx: xaraar
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: xaraar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xawaal_1
a: xabaal
de: grave, tomb
hm: 1
initial: x
lx: xawaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: qabri
key: xawaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xayaad_2
de: sing the tune for a dance; [ext.] live it up, be lively
hm: 2
initial: x
lx: xayaad
pd: (xayaaday)
ps: v1=
key: xayaad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nabadgal_2
de: security, attainment of peace ~ safety
hm: 2
lx: nabadgal
pd: (-ka)
ps: vn-m-cmp
key: nabadgal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tabaalee_2
cf: tab
de: find a solution for, plan, apply skill to
hm: 2
initial: t
lx: tabaalee
pd: (tabaaleeyey)
ps: v2b=tr
key: tabaalee_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xambaaro_2
de: fall heavily, crash down
hm: 2
initial: x
lx: xambaaro
pd: (xambaartay)
ps: v3b=intr
key: xambaaro_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Xawaadle_2
de: Hawadle
hm: 2
initial: x
lx: Xawaadle
ps: name-m
key: Xawaadle_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
abaabul_2
de: organization, coordination
hm: 2
lx: abaabul
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: abaabul_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
abaqaal_2
de: transplanting, resettlement
hm: 2
lx: abaqaal
pd: (-ka)
ps: vn-m
key: abaqaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
barbaar_2
de: young adult man, bachelor
hm: 2
lx: barbaar
pd: (-ka Pl: barbaar (ta))
ps: n5-m, n2-m
key: barbaar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cabbaad_2
cf: kuul
de: beads, stone ornaments
hm: 2
lx: cabbaad
pd: (-ka)
ps: n -m
key: cabbaad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cabbaar_2
de: campsite, rest area
hm: 2
lx: cabbaar
pd: (-ta)
ps: n1-f-loc
key: cabbaar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
callaal_2
cf: laaluush
de: put s.o. out, ask s.o. to do ~ take s.t. when he already has much; [fig.] bribe, pay off
hm: 2
lx: callaal
pd: (callaalay)
ps: v1=
key: callaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cambaar_2
a: canbaar
de: rain storm
hm: 2
lx: cambaar
pd: (-ka)
ps: n-m
key: cambaar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dabakar_2
de: elongation, extension; patch; suffix {grammar}
hm: 2
lx: dabakar
pd: (-ka)
ps: n2-m / vn-m
key: dabakar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dabbaan_2
de: ford (a river)
hm: 2
lx: dabbaan
pd: (dabbaanay)
ps: v1=
key: dabbaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dallaal_2
a: dullaal
de: act as a broker ~ middleman
hm: 2
lx: dallaal
pd: (dallaalay)
ps: v1=
key: dallaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
danbaab_2
de: commit a crime ~ sin
hm: 2
lx: danbaab
pd: (danbaabay)
ps: v1=
key: danbaab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhalaal_2
cf: halaalac
de: shine, be bright; melt, liquify
hm: 2
lx: dhalaal
pd: (dhalaalay)
ps: v1=intr
key: dhalaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gabraar_2
de: hunt, go hunting, trap
hm: 2
lx: gabraar
nt: gabraar (ka) [vn-m]
pd: (gabraaray)
ps: v1=
key: gabraar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gadaalo_2
de: sex ~ reproductive organs, the pudenda
hm: 2
lx: gadaalo
pd: (/ha)
ps: n1-m-pl
key: gadaalo_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
galgaal_2
de: be barren, infertile (especially of animals)
hm: 2
lx: galgaal
pd: (galgaalay)
ps: v1=
key: galgaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gantaal_2
de: act of throwing
hm: 2
lx: gantaal
pd: (/sha)
ps: vn1-f
key: gantaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
labaale_1
de: deuce (in playing cards); s.t. having two (of anything)
hm: 1
lx: labaale
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: labaale_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nabdaad_2
de: awaken with a start; become aware of s.t.
hm: 2
lx: nabdaad
pd: (nabdaaday)
ps: v1=intr
see: nebdaado {S}
key: nabdaad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qabbaan_2
de: weighing machine, large scale
hm: 2
lx: qabbaan
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: qabbaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rabbaas_2
cf: boodbood, facle
de: jump, low jumping
hm: 2
lx: rabbaas
pd: (-ka)
ps: vn2a-m
key: rabbaas_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
samafal_2
de: do a kindness ~ favor
hm: 2
initial: s
lx: samafal
pd: (samafalay)
ps: v1=
key: samafal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shakaal_2
de: hobble, tie up (an animal)
hm: 2
initial: s
lx: shakaal
pd: (shakaalay)
ps: v1=tr
key: shakaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shubaal_2
cf: laxoox
de: pancake, fritter
hm: 2
initial: s
lx: shubaal
pd: (/sha)
ps: n1-f
key: shubaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tallaal_2
de: vaccinate, innoculate; graft, transplant
hm: 2
initial: t
lx: tallaal
pd: (tallaalay)
ps: v1=tr
key: tallaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tawakal_2
de: trust in God, rest one's hope in God
hm: 2
initial: t
lx: tawakal
nt: tawakalid (da) [vn-f]
pd: (tawakalay)
ps: v1=intr
key: tawakal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wadaali_2
de: drive along ~ follow slowly (one's sick ~ weak livestock)
hm: 2
initial: w
lx: wadaali
pd: (wadaaliyey)
ps: v2a=tr
key: wadaali_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaaraan_2
de: foreskin, prepuce
hm: 2
initial: x
lx: xaaraan
pd: (-ta)
ps: n-f
syn: balag, beejo, buuryo, yuub
key: xaaraan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaasaan_2
de: become thin ~ emaciated, get very weak
hm: 2
initial: x
lx: xaasaan
pd: (xaasaamay)
ps: v1=inch
key: xaasaan_2
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xabaalato
-da: (magac, dhedig keli) dadka xabaalaha ka shaqeeya ee qoda. Dh: xafaarato.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xammaal_1
a: xammaali
bw: Arabic
de: porter, carrier, loader, stevedore
hm: 1
initial: x
lx: xammaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: xammaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaraash_2
de: auction (off), sell by auction
hm: 2
initial: x
lx: xaraash
pd: (xaraashay)
ps: v1=tr
key: xaraash_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aal_2
de: I am (in a place) {N & O}
hm: 2
lx: aal
ps: v4c-1sg-prhb
key: aal_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Abaal
(Abaal-ka)
Samafal laysu galay, xusuusta wanaagsan iyo mahadda laysaga hayo; lib; gallad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
abaal
m.l (-llo, m.dh) 1. Samo cid loo galo. Tusaale: “Cali, abaal buu ii galay”. 2. Xasuusta wanaagsan ee la isaga hayo samo la isu galay. Tusaale: “Xasan, abaal baan u hayaa”.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
abaal
m.l (-llo, m.dh) 1. Samo cid loo galo. Tusaale Cali, abaal buu ii galay. 2. Xasuusta wanaagsan ee la isaga hayo samo la isu galay. Tusaale Xasan, abaal baan u hayaa.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
abaal
m. n. favor, reward, gratitude; just deserts
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
abaal
-ka: (n) 1. favor (feyver); a gracious or friendly act that is freely granted ~ asxaan. Ex: abaal ma ii gali kartaa? can you do me afavor? 2. merit (meerit); worth (woorth) ~ mudnaan. Ex: abaalkiisa marsii! give him what he deserves!
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
abaal
-ka: (magac, lab, keli) wanaag iyo samafal ay cidi kuu gasho; xusuusta wanaagsan iyo mahadda la isugu hayo. Abaal dad galaa badan, dad gudaase yar.