Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

-ka: (n) office (oo-fis) ~ xafiis

waa la naqliyay ✓

1

(Xafiis-ka)

2

Qol ama qolal lagu qabto hawlo talisku uu lee yahay ama qof gaar u lee yahay ama kuwo ganacsi.

waa la naqliyay ✓

m.l (-syo, m.dh) Qol ama ka badan oo lagu maamulo hawlo guud ama gaar.

waa la naqliyay ✓

m.l (-syo, m.dh) Qol ama ka badan oo lagu maamulo hawlo guud ama gaar.

waa la naqliyay ✓

m. n. office

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) office (oo-fis) ~ xaafiis

waa la naqliyay ✓

1

Ufficio

2

Office

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) meel shaqo guud ama mid gaar ahaaneed ay ka socota oo xogta shaqada iyo qalabka maamulku yaal. Dh: biiroo.

waa la naqliyay ✓

1

de: office {Eng}

2

initial: x

3

lx: xafiis

4

pd: (-ka)

5

ps: n2a-m

6

key: xafiis

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Xaafiis dawlad, hay'ad, qof iyo wixi lamida u qaabbilsan ilaalinta lacagta in sidii loogu talaggalay loo isticmaalay. 2. H. ah: qof xaafiiskaas ka shaqeeya.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Xaafiiska danjiraha. la-mid: safaaro.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Xaafiis dawlad, hay'ad, qof iyo wixi lamida u qaabbilsan ilaalinta lacagta in sidii loogu talaggalay loo isticmaalay. 2. H. ah: qof xaafiiskaas ka shaqeeya.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Xaafiiska danjiraha. la-mid: safaaro.

waa la naqliyay ✓

/risepshan dhesk/ (n) miiska soo-dhawaynta (siiba soo-dhawaynta huteelka, xaafiisyada iwm).

waa la naqliyay ✓

/redh teyp/ (n) shuruucda qubanaha ah ee daahiya hawl-qabadka xaafiisyada dowladda.

waa la naqliyay ✓

-boostada: (n) 1. post office (powst oo fis) ~ xaafiiska boostoda. 2. mail (meeyl)

waa la naqliyay ✓

-wareegtada: (n) an official announcement; circular; communique (kom-yuni-keey); an official memorandum (mema-raan-dham); Ex: wareegto ka soo baxday xaafiiska madaxweynaha; a communique [circular] from the president's office

waa la naqliyay ✓

(pronoun) the possessive form of he used only for masculine singular nouns ending -ka: his (his). Ex: xaafiiskiisa; his office

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: xaadirin.

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) xaadir ahaan; u joogid. Dh: xaadirid.

2

xaadiris -ka: (magac, lab, keli) yeedhin oo mid mid inuu joogo u hubin. Dh: yeedhin, xaadirin.

3

xaadiris-ka: (magac, lab, keli) u yeedhid oo goobta soo joojin. Dh: keenid.

4

xaadiris-ta: (magac, dhedig, keli) meel imasho oo goob joog ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: baafin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) oog baafin.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: caafin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magic, dhedig, keli) qoridaaf ku dhicis; bakooro ku dhicis. Daafis iyo indhaxanuun baan kala imid shirkii.

waa la naqliyay ✓

1

(Faafis-ka)

2

Faafin.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: faafin¹.

waa la naqliyay ✓

vl. n. act of spreading, disseminating, publishing, issuing

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) amar, wareegto ama dhanbaal la baahinayo faafin.

2

faafis-ta: (magac, dhedig, keli) eeg faafid.

waa la naqliyay ✓

1

de: act of spreading, disseminating, publishing, issuing

2

lx: faafis

3

pd: (-ka)

4

ps: vn2a-m

5

key: faafis

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg raafid.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) 'hilib'saafid.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: xaabin.

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) idayl wada qaadis.

2

xaabis-ta: (magac, dhedig, keli) urursi wixii hambo ama xaab laga tego oo dhan la urursado.

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) dusha sare wixii ku hadhay ka qaadid; ka sifayn. Dh: xaadin.

2

xaadis -ta: (magac, dhedig, keli) wax la qoray ganka iyo xaadda ku hadha ka xiirid. Xaadistii mooyaha ayaan ku raagay: Dh: tafaftirid, xaadin.

waa la naqliyay ✓

name-m preserver, memorizer

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg xaaqid.

waa la naqliyay ✓

name-m protector, watchman

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg xaarid.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) socod dheer oon nasasho lahayn socosho.

waa la naqliyay ✓

m. n. sayings of the Prophet Mohammed

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) cilmi kooba wixii Nebiga, naxariis iyo nabadgelyo korkiisa ha ahaatee, laga soo weriyay oo hadal, fal ama oggolaansho ah.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: sayings of the Prophet Mohammed

3

initial: x

4

lx: Xadiis

5

pd: (-ka)

6

ps: n2a-m

7

see: Xaddiis

8

key: Xadiis

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) 'roob' tiixtiix yar oo biyo ah. Dh: caruuracabsiis.

waa la naqliyay ✓

1

(Xafii-sha)

2

1. Kaftan; xifaale.

3

2. Tartan.

waa la naqliyay ✓

f. n. rivalry, competition, contest; joke

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) xifaale kaftanku ku jiro oo wax muuqda la iskugu faano ama la isku dacaayadeeyo. Xafiilka waa lagu kala xanaaqaa.

waa la naqliyay ✓

1

cf: kaftan, xifaalo; tartan

2

de: rivalry, competition, contest; joke

3

initial: x

4

lx: xafiil

5

pd: (/sha)

6

ps: n-f

7

key: xafiil

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg xarfin.

waa la naqliyay ✓

1

pr. n., loc. Paris

2

Baariis pr. n., [feminine] Paris

waa la naqliyay ✓

(n) Paris (peeris); the capital and largest city of France

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg xaadhid.

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective] preserved fish ~ meat

waa la naqliyay ✓

1

de: preserved fish ~ meat

2

initial: x

3

lx: xaaniid

4

pd: (-ka)

5

ps: n-m-col

6

see: xaniid

7

key: xaaniid

waa la naqliyay ✓

1

(Xaddiis-ka)

2

Cilmi kooba waxyaalaha Nebi Maxamed laga hayo: waxyaaluhuu ku hadlay ama uu falay ama siyaaluhuu ahaa.

waa la naqliyay ✓

m.l (axaadiis/-syo, m.dh) (dii.) Falalkii ama hadalladii Rasuulka (n.k.h.a.) laga guuriyey.

waa la naqliyay ✓

m.l (axaadiis/-syo, m.dh) (dii.) Falalkii ama hadalladii Rasuulka (n.k.h.a.) laga guuriyey.

waa la naqliyay ✓

m. n. tradition derived from the acts and sayings of the Prophet Mohammed

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) the sayings of the Prophet Mohammed [peace be upon him]

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) cilmi kooba wixii Nebiga, naxariis iyo nabadgelyo korkiisa ha ahaatee, laga soo weriyay oo hadal, fal ama oggolaansho ah. Dh: xadiis.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

cf: Quraan, Ijmaac, Qiyaas

3

de: tradition derived from the acts and sayings of the Prophet Mohammed

4

initial: x

5

lx: Xaddiis

6

pd: (-ka Pl: Axaadiis (ta))

7

ps: n2a-m, n8-m

8

key: Xaddiis

waa la naqliyay ✓

حديث

waa la naqliyay ✓

m.dh.w eeg xaddiis.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magacwadareed) ereyadii, falalkii iyo oggolaanshihii Nebi Muxamad, naxariis iyo nabadgelyo korkiisa ha ahaadeene.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: dhaafsiin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg dhaafsiin.

waa la naqliyay ✓

m.dh.w eeg maxbuus.

waa la naqliyay ✓

f. n., pl. prisoners

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) [plural of maxbuus -ka] prisoners (pirizineris)

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: prisoners Sg: maxbuus

3

lx: maxaabiis

4

pd: (-ta)

5

ps: n8-f-pl

6

key: maxaabiis

waa la naqliyay ✓

1

(Xadaafiir-ta)

2

1. Dhul kulul oo qafro ah.

3

2. Dhib; hawkar.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ro, m.l) Dhib; hawkar.

waa la naqliyay ✓

1

f. n. hot desert country

2

xadaafiir [feminine] n. hardship, difficulty; affliction, torment

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) dhul kulul oo qarfe ah. Meel xadaafiir ah ayaan soo marnay. Dh: oommane.

2

xadaafiir-ta: (magac, dhedig, keli) dhibaato badan; tacabka iyo daalka ay hawshu keento. Lugi iney xadaafiir tahaan soo xaqiiqsadaye. Dh: mashaqo, leelleel.

waa la naqliyay ✓

m.l (-syo, m.dh) Ogeysiis loo baahiyo dadweynaha aydoo loo ammaanayo badeeco iyo wixi lamida.

waa la naqliyay ✓

m.l (-syo, m.dh) Ogeysiis loo baahiyo dadweynaha aydoo loo ammaanayo badeeco iyo wixi lamida.

waa la naqliyay ✓

vl. n. advertisement; publicity

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) advertisement (adhvar-taayz-ment); commercial advertisement ~ iidheh, xayaysiin

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) buunbuunin iyo ku xeel dheeraanshaha ammaanta shey in dadka la jeclaysiiyo la doonaayo. Dh: iidheh.

waa la naqliyay ✓

1

de: advertisement; publicity

2

initial: x

3

lx: xayaysiis

4

pd: (-ka)

5

ps: vn2a-m

6

key: xayaysiis

waa la naqliyay ✓

n. phr., [conjunction] because of, for its sake

waa la naqliyay ✓

(preposition) 1. for his sake ~ dartiis, awgiis 2. because of

waa la naqliyay ✓

1

de: because of, for its sake After a masculine noun

2

lx: aawadiis

3

pd: (awadiis)

4

ps: np / conj

5

xe: Because of heavy rain, a flood closed all the streets. rw: aawo;

6

xv: aw

7

key: aawadiis

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg baabi'in.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) cayilitaan iyo naaxis. Dh: baayirid.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg caarsiin.

waa la naqliyay ✓

1

(Daa'imis-ka)

2

Weligiis ah; daa'in ah; lagu waaro.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: daa'imin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) habituation (habi-ju-weey-shiny, conditioned reflex

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax aad samayntiisa caadaysatid. Daa'imis ma leh doog hadduu roobku heliwaayo.

waa la naqliyay ✓

1

de: permanence

2

lx: daa'imis

3

pd: (-ka)

4

ps: vn2a-m

5

key: daa'imis

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg daabicid.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) cadaw ama waxyeello ka ilaalis. Difaacista danyartaan isu taagay. Dh: dhawris.

waa la naqliyay ✓

1

(Daaficid-da)

2

Wax iska celin ama cid kale ka celin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg daafac². la-mid: daafac¹, difaac¹, difaacid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cid wax dhibaya ka horjoogsasho oo hoo iyo hiilba la garab joog- sasho. Daaficidda dacwadaha waxa u xilsaaran afookaaga. Dh: daaficis.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) daafitaan ku dhicid. Daafniinka dabaydhu uma roona.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: daajin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) foofinta xoolo lagu soofiyo meel baad leh.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: daa'imin.

waa la naqliyay ✓