womb — Macnaha & Turjumaada

Makaan

waa la naqliyay ✓

1

(n) the uterus; a hollow muscular female organ that holds a developing fetus.

2

makaan

waa la naqliyay ✓

/wuum/ (n) ilma-galeen, min, makaan.

waa la naqliyay ✓

n., halus, -ki, rimay, -gi, uur, -ki.

waa la naqliyay ✓

1

v. cause, bring about; create, originate; deliver (a baby), beget (a child); score (a goal)

2

dhali m. n. womb

waa la naqliyay ✓

m. n. ring (for the finger); cervix of the womb

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] womb

waa la naqliyay ✓

vl. n., [compound] movement of the child in the womb

waa la naqliyay ✓

v. move, stir (e.g., fetus in mother's womb)

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] womb, uterus

waa la naqliyay ✓

m. n. womb, uterus

waa la naqliyay ✓

1

[adverbial] [expression] each

2

min m. n. house, hut, room; womb, uterus

3

min m. n. large sack ~ basket used for measuring dates

waa la naqliyay ✓

m. n. deformity of the womb

waa la naqliyay ✓

v. do surgery on the womb of an animal

waa la naqliyay ✓

vl. n. surgery on the womb

waa la naqliyay ✓

1

m. n. womb

2

rimmay: [feminine] n., [collective] pregnant animals

waa la naqliyay ✓

m. n. womb

waa la naqliyay ✓

1

(n) an abortion used later in a pregnancy caused by injecting saline into womb.

2

milanka loo adeegsado in ilmo lagu soo rido

waa la naqliyay ✓

1

(n) a baby that has been conceived outside the womb through fertilization of an egg removed from the mother.

2

ilma lagu abuurma makaanka debidiisa ukuntana laga soo qaado hooyada

waa la naqliyay ✓

nickname; name-m unrest, agitation, turbulence. Lit: named after the baby who was restless and too hyper while he was in his mother's womb or he who remains too hyper and restless after birth

waa la naqliyay ✓

name-m an orphan; he who misses his father. Lit: one born after his father died while he was still in his mother's womb

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) uterus (yuutaras)-, womb (wuum) ~ min-ka, rixim-ka, makaanka, ilmaside

waa la naqliyay ✓

-ilmasidaha: (n) uterus (yuutaras); womb (wuum) ~ min-ka, rixim-ka, makaanka, ilmagaleen

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) uterus (yuutaras)-, womb (wuum) ~ min-ka, rixim-ka, makaanka, ilamside, rimay

waa la naqliyay ✓

/bam/ (n) qunbulad (bunbo)

waa la naqliyay ✓

/bam/ (n) bamby.

waa la naqliyay ✓

/kowm/ (n) 1. shanlo (v) 2. shanlayn (v) 3. baarid (xulid).

waa la naqliyay ✓

1

n., (man's) fidhin, -ki; comb for the beard, gadh feedh, -ki; woman's comb, saqaf, -ti.

2

comb, v.tr., feedh, feedho, isu feedho.

waa la naqliyay ✓

/tuum/ (n) xabaal (siiba qabri la qurxiyo).

waa la naqliyay ✓

n., xabaal, -shi.

waa la naqliyay ✓

(Wuame) May Moringa longituba Engl. Moringaceae.

waa la naqliyay ✓

m.l Midab hurdi ah.

waa la naqliyay ✓

m. n., [abstract] yellow (color)

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) geed buuraha ka baxa oo caleenta saytuunka oo kale leh oo hargaha lagu megdiyo waxna lagu daweeyo.

waa la naqliyay ✓

1

de: yellow (color) {O}

2

initial: w

3

lx: woob

4

pd: (-ka)

5

ps: n-m-abs

6

key: woob

waa la naqliyay ✓

1

f. n. pump; water pipe

2

bomba [feminine] n. bomb

waa la naqliyay ✓

s.f. - garneel, bambo.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: bambaano.

waa la naqliyay ✓

1

-bombada: (n) [Pl. bombooyin-ka] pump (pamp); water pump

2

bambee: -yey / say: (v) to draw or raise with a pump

waa la naqliyay ✓

1

plomb, n.m. - xabad qoriga la galiyo oo dhacda; alxan.

2

avoir du plomb dans l'aile - wax u dhinmo ama la dhaawaco sharafkiis, caafimaadkiisa ama dhaqaalihiisa.

3

n'avoir pas de plomb dans la tête - sameeya ficil ama fal aan fakar lahayn; aan fakarin; aan caqli lahayn.

4

sommeil de plomb - hurdo culus oo dheer.

5

à plomb - ku qotoma.

waa la naqliyay ✓

s.m. - hugun; qardhaas (handaso).

waa la naqliyay ✓

s.f. - xabaal, qabri.

waa la naqliyay ✓

tombe, adj. - xabaal; qabri

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) xidid cad oo ah uunsi umuleed ay dumarku shitaan xilliga umusha ay yihiin. Waambe waa shaasho diid. Dh: qaye, waanbe.

waa la naqliyay ✓

/wuman/ (n) naag; haweeney.

waa la naqliyay ✓

n., naag, -ti.

waa la naqliyay ✓