Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

wiswis¹: m.l 1. Qof oo dooq adag leh. 2. la-mid: waswaas¹.

2

wiswis²: f.mg1 (-say, -stay) 1. Dooq adag lahaansho.². la-mid: waswaas².

waa la naqliyay ✓

f.mg1 (-say, -stay) 1. Dooq adag lahaansho. m.f.dh, wiswisid. la-mid: waswaas.

waa la naqliyay ✓

m. n. suspicion

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (n) doubt (dhaawt); hesitation (hisi-teey-shin); suspicion (sas-pi-shiri); uncertainty (an-ser-tanti) ~ waswaas, shaki.

2

wiswis: -ay / tay: (v) have doubts; be uncertain; hesitate (hesi-teeyt); suspect (sas-pakt); mistrust (mis-tarast); waver (weey-ver);

waa la naqliyay ✓

1

(fal) dhiig la daadiyay ka nax oo gadood.

2

wiswis -ka: (magac, lab, keli) eeg wisiisi.

3

wiswis -ka: (magac, lab, keli) shaki iyo nacayb qofku dareemo marka uu arko wax ay naftiisu Wiswis baa iga galay kaartarow diiddo weheshigiinii e. Dh: yaqyaqsi, shiki.

waa la naqliyay ✓

1

a: waswaas

2

de: suspicion

3

initial: w

4

lx: wiswis

5

pd: (-ka)

6

ps: n2a-m

7

key: wiswis

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Cid wax kasta oo ay samayn lahayd ka shakisiin. 2. la-mid: waswaasi.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Cid wax kasta oo ay samayn lahayd ka shakisiin. m.f.dh, wiswisin. 2. la-mid: waswaasi.

waa la naqliyay ✓

-yey / say: (v) cause someone to be uncertain; throw someone into a state of confusion ~ ka shakisii, waswaasi

waa la naqliyay ✓

m.l Tallan; wiswis; shaki.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Cid waswaas ku abuurid. la-mid: wiswisi.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg waswaas². la-mid: wiswisid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg waswaasi. la-mid: wiswisin.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Cid waswaas ku abuurid. m.f.dh, waswaasin. la-mid: wiswisi.

waa la naqliyay ✓

1

cœur, n.m. - Wadne; wadnaha nafleyda.

2

soulèvement de cœur - Yalaaluggo; Wiswis; Yiqyiqsi. Shaki.

3

battement de cœur - Boodboodka wadnaha; Garaaca wadnaha.

waa la naqliyay ✓

nauséabond, adj. - Wiswis leh; lagu yalaalugoodo; ur qadhmuun; Ur karaahiyo ah.

waa la naqliyay ✓

1

soulèvement, n.m. - is-beddel weyn oo degdeg ah ku kicitaan (ka dhiidhiyid)

2

soulèvement de cœur - yalaaluugo; wiswis; yaqyaqsi.

waa la naqliyay ✓

écoeurant, adj. - wiswis leh; lagu yalaa lugoodo.

waa la naqliyay ✓

1

de: make s.o. suspicious

2

lx: ka wiswisi

3

pd: (wiswisiyey)

4

ps: v2a=expr

5

key: ka_wiswisi

waa la naqliyay ✓

1

bw: wiswis

2

de: hesitation; suspicion

3

hm: 1

4

initial: w

5

lx: waswaas

6

pd: (-ka)

7

ps: n2a-m

8

syn: laballaabow, shaki

9

key: waswaas_1

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg wiswis². la-mid: waswaasid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wiswis qaadid.

waa la naqliyay ✓

m.dh eeg wiswisi. la-mid: waswaasin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) qof kale wiswis ku abuurid.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) sida la noqdo kolka dhiig iyo dil badan la arko. Qalbi jileec ayaa ragga qaarkii wisiisiga ugu wacan.. Dh: gadood, weyrax.

waa la naqliyay ✓

1

islis¹: m.l Is xoqid xoog leh oo laba shey ka dhex dhaca.

2

islis²: m.l (fiisikis) Xoogga caabbinaya socodka dul marka loo eego dul kale oo ay is taabanayaan.

3

islis³: f.g1 (-say, -stay) Is xoqid.

waa la naqliyay ✓

m.l (fiisikis) Xoogga caabbinaya socodka dul marka loo eego dul kale oo ay is taabanayaan.

waa la naqliyay ✓

Friction

waa la naqliyay ✓

m. n. friction, dissension

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) friction (firik shin) ~ isxoq

waa la naqliyay ✓

1

(fal) jidh, si isxoqid ah, isu taataabo.

2

islis -ka: (magac, lab, keli) xoog dabiici ah oo ka dhasha dhaqaaqa isxoqidda walxaha oo diida ka dul silbashada fudud ee walaxi wax ku dulmarto.

waa la naqliyay ✓

1

de: friction, dissension

2

lx: islis

3

pd: (-ka)

4

ps: n-m

5

key: islis

waa la naqliyay ✓

m.dh Shimbir la shaqaysa herinta; maras.

waa la naqliyay ✓

[WISL] Kleinia 03

waa la naqliyay ✓

1

(Wisil) C.S Kleinia odora (Forsk) DC. Compositae.

2

C Kleinia squarrosa Cuf. Compositae.

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) whisky (wiski); liquor Ex: khamri-culus; an alcoholic beverage

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) nooc khamrada ka mid ah. Wiski wuxu ku iibsani miyuu wiil wax ugu sheego.

waa la naqliyay ✓

Qalabka looga shaqeeyo furidda iyo giijinta masaamiirta girgirrada maroorisan ama isku-tallaabta madaxa koobaaban ku leh. Dismisku gar u-wareegna waxbuu u xiraa gurrac u-wareegna wax buu u furaa.

waa la naqliyay ✓

m.l Dariiq yar oo isku xira guryo ama aqallo isu dhaw; widwide. la-mid: widwide.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg wiigid.

waa la naqliyay ✓

m.dh.sh.r Erey tilmaama cabaad, jibaad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) codka 'wii' oo la soo celceliyo. Maxaa wiiwii leh?

waa la naqliyay ✓

1

(Wirwir-ka)

2

1. Dhaldhalaal; birbir.

3

2. Dhalanteed; dhaan dabaggaalle.

4

3. Qorraxda harkii oo lagu dhalandhoolo, lagu socdo.

waa la naqliyay ✓

1

wirwir¹: m.l 1. Dhalanteed. 2. Socodka la socdo wakhtiga qorraxdu aad u kulushahay. 3. la-mid: wirwirid.

2

wirwir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Wakhti qorraxdu aad u kulushahay socosho.

waa la naqliyay ✓

1

wirwir¹: m.l 1. Dhalanteed. 2. Socodka la socdo wakhtiga qorraxdu aad u kulushahay.

2

wirwir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Wakhti qorraxdu aad u kulushahay socosho. m.f.dh, wirwirid.

waa la naqliyay ✓

1

m. n. twinkle ~ twinkling, shining; mirage

2

wirwir v. shine, twinkle, flash

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) mirage (mi-raash); fata morgana (faata moor-gana) ~ dhaan dabagaale

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) eeg widhwidh.

2

wirwir -ka: (magac, lab, keli) dhaandabaggaalle; hongor; dhalanteed.

3

wirwir -ka: (magac, lab, keli) socod la socda baaxadsooraha oo kulaylka cadceedda lagu dhalandhoolo. Safar wirwir ah ayaan ka soo gallay.

waa la naqliyay ✓

v. become suspicious about something

waa la naqliyay ✓

1

de: become suspicious about s.t.

2

lx: ka wiswis

3

pd: (wiswisay)

4

ps: v1=expr

5

key: ka_wiswis

waa la naqliyay ✓

/dhismis/ (v) 1. shaqo ka eryid (v) 2. sii-dayn (fasaxid). 3. joojin sharci ahaan. e.g. The judge dismissed the case.

waa la naqliyay ✓

Kala - Taga

waa la naqliyay ✓

v.tr., eeri.

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective] physics

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) cilmiga lagu barto walxaha dabiiciga ah iyo isdhalanroggooda kiimikada ahayn. Dh: fiisigis, fiisikis.

waa la naqliyay ✓

1

de: physics {Eng}

2

lx: fisigis

3

pd: (-ka)

4

ps: n2a-m-col

5

key: fisigis

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: fiisiko.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg fisigis.

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) 1. agreement (agriiment); settlement (satel-ment); deal (diil), 2. pact (paakt); contract (kon trakt) ~ mucaahado, caqdi. —Syn: accord, compact, conciliation, reconciliation. (See also heshiis)

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jirsiin.

waa la naqliyay ✓

(expression) little by little; bit by bit

waa la naqliyay ✓

Ciyaalsuuq

waa la naqliyay ✓

1

(Tirsiis-ta)

2

Cilmiga ku saabsan waxyaalaha bulshada gudeheeda ka dhaca had iyo goor, iyo habka loo tirsho; ~ tirakoob.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-syo, m.dh) Xoolaha inteeda dheddig ee xilliga rimi karta.

waa la naqliyay ✓

f. n. census, socio-statistics

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) cilmiga ku saabsan waxyaalaha bulshada gudeheeda ka dhaca had iyo goor iyo habka loo tirsho. Dh: tirakoob.

waa la naqliyay ✓

1

cf: tirakoob; istaatistiko

2

de: census, socio-statistics

3

initial: t

4

lx: tirsiis

5

pd: (-ta)

6

ps: n-f

7

key: tirsiis

waa la naqliyay ✓

1

(Waswaas-ka)

2

Shaki; islahadal; laballaabow.

waa la naqliyay ✓

1

waswaas¹: m.l.kh Shaki; isla-hadal; laballaabow. la-mid: wiswis¹.

2

waswaas²: f.mg1 (-say, -stay) Qof wax uu samayn lahaa ka shakiyid. Tusaale: “Cali muufadii uu lahaa buu ka waswaasay”. la-mid: wiswis².

waa la naqliyay ✓

1

waswaas¹: m.l.kh Shaki; isla-hadal; laballaabow. la-mid: wiswis.

2

waswaas²: f.mg1 (-say, -stay) Qof wax uu samayn lahaa ka shakiyid. Tusaale: Cali muufadii uu lahaa buu ka waswaasay. m.f.dh, waswaasid. la-mid: wiswis.

waa la naqliyay ✓

1

m. n. hesitation; suspicion

2

waswaas v. hesitate, be indecisive, hesitate; be suspicious (of)

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (n) doubt (dhaawt); hesitation (hisi-teey-shin); suspicion (sas-pi-shin); uncertainty (an-ser-tanti) ~ shaki, wiswis

2

waswaas -ay -tay: (v) have doubts; be uncertain; hesitate (hesi-teeyt); suspect (sas-pakt); distrust (dis-tarast); waver (weey-ver)

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) shaki iyo buuqaan jirin oo maanka la geliyo dabadeed wax walba laga shikiyo. Nin uu waswaas hayo waalli waxba ma dooriyo.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: widwid.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) ciyaar dhaqameed ragga u gaar ah oo ay Soomaalidu ciyaarto, gaar ahaan na laga ciyaaro Soomaalilaan, Jabuuti iyo gobollada Soomaaliyeed ee Itoobiya. Waxa bilawgeeda lahaa Cali Kalageeye, waxayna leedahay jiib iyo jabaq aad u qorxoon. Waa ciyaar dagaal astaan u ah. Qalabka lagu ciyaaro waxaa ka mid ah waran, gaashaan iyo billaawe oo 'saddexan' loo yaqaan. Inta uu raggu ciyaarayo, waxa safsaf u daba joogsada haweenka oo ku celceliya ereyo ammaan iyo dhiirrigelin ah. Dh: wilwilo.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg wilwile.

waa la naqliyay ✓