wish — Macnaha & Turjumaada

/wish/ (v) 1. rabid; doonid (v) 2. rajeyn; filid.

waa la naqliyay ✓

v.tr., doon, rab; n., doonin, -ti.

waa la naqliyay ✓

1

(Wiish-ka)

2

1. Makiinad waxyaalaha culculus lagu qaado; waxay leedahay sal negi iyo gacan dheer oo wareega oo afkiisa hore, xarig ama silsilad gan qaroofan leh oo wax loo suro, ka lushaan; waxaan weligi laga waayin dekedaha wax laga soo roga hayo ama laga saara hayo, aqallada waaweyn oo la dhisayo, maraakiibta dushooda, ...

3

2. Qalab laga sii daayo yeer, oo shaqaalaha loogu sheego bilaabadka iyo dhammaadka shaqada; qalabkaas oo kale oo maraakiibtu leedahay.

waa la naqliyay ✓

m.l (-shash, m.l) 1. Makiinad waxyaalaha culculus lagu qaado, waxay leedahay sal nagi iyo gacan dheer oo wareega oo afkiisa hore xarig ama silsilad gan qaroofan leh oo wax la suro. 2. Qalab laga sii daayo yeer oo digniin bixiya. 3. Aalad guryaha dabaqyada dhaadheer leh lagu fuulo lagagana soo dego.

waa la naqliyay ✓

m.l (-shash, m.l) 1. Makiinad waxyaalaha culculus lagu qaado, waxay leedahay sal nagi iyo gacan dheer oo wareega oo afkiisa hore xarig ama silsilad gan qaroofan leh oo wax la suro. 2. Qalab laga sii daayo yeer oo digniin bixiya. 3. Aalad guryaha dabaqyada dhaadheer leh lagu fuulo lagagana soo dego.

waa la naqliyay ✓

1

m. n. elevator, lift; crane

2

wiish m. n. siren, signal alarm

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) 1. elevator (ela-veey-ter); crane (kareeyn); lift (lift); derrick (deerik); hoist (hooysf) 2. siren (saay-ran)

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) qalab laga sii daayo yeedh dhawaaq weyn leh oo laysugu sheego shaqada billawgeeda ama dhammaadkeed ama laysugu digo,

2

wiish -ka: (magac, lab, keli) makiinad keli ahaan. ama gaadhi dushii ku shaqaysa oo waxyaalo culculus lagu qaado waxay leedahay sal neg iyo gacan dheer oo wareegta oo afkiisa hore xadhig ama silsilad gan qaroofan leh oo wax loo sudhaa ka lushaan waxa lagaga hawlgalaa meelaha wax laga dejiyo ama laga raro oo lagu qaado waxa weyn oo culculus ama guryaha ayaa lagu dhisaa.

waa la naqliyay ✓

1

(Wishaarid-da)

2

Weshaarid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg wishaar².

waa la naqliyay ✓

v. give birth by oneself (of domestic animal); turn out contrary to one's wishes

waa la naqliyay ✓

1

m. n. will, testament, last wishes

2

dardaaran v. make a will, bequeath; express a wish

waa la naqliyay ✓

1

v.aux: will, shall, be about to do something [future]

2

doon v. want, desire, wish, like; look for, seek, search for, ask for; ask in marriage, be betrothed to

3

doon v. dredge, extract mud from (a well, etc.)

4

doon m. n., [collective] mud dredged from the bottom of a well; mineral

5

doon m. n., [collective] animals too weak to be driven to the wells

6

doon [feminine] n. boat, ferry-boat, small sailing vessel

waa la naqliyay ✓

vl. n. wanting, wish, requirement

waa la naqliyay ✓

v. be averse to, be against; wish to send someone away; show dislike towards ~ antipathy for

waa la naqliyay ✓

inch. v. wish to revisit, desire to see again, feel nostalgia, miss

waa la naqliyay ✓

v. curse, wish evil

waa la naqliyay ✓

1

v. hope for, expect, wish

2

rajee: v. make motherless

waa la naqliyay ✓

v. hope for, expect, wish

waa la naqliyay ✓

v. wish something for someone else

waa la naqliyay ✓

1

(n) a legal document created by an individual, stating the person's wishes, during periods when the individual cannot make decisions for himself/herself, this document may be used to guide medical care.

2

talosaarasho qof kale

waa la naqliyay ✓

1

(n) a legal document that outlines actions that should be taken if the author is seriously ill and can no longer express wishes regarding his or her death.

2

nolol ku dardaaran

waa la naqliyay ✓

name-f hope, wish, desire

waa la naqliyay ✓

/laang wish/ (v) 1. awood yarayn (tabar darrayn) 2. dacdarro (rafaad iyo si xun ku noolaansho)

waa la naqliyay ✓

/wishi-wooshi/ (adj) daciif ah.

waa la naqliyay ✓

-calmashada: (n) a wish or longing; desire (di-zaayr)

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) wax la necbaysto.

waa la naqliyay ✓

/dhish/ (n) 1. xeero, sixni (n) 2. cunto-diyaarsan (cunto la bisleeyey).

waa la naqliyay ✓

n., (a vessel) weel, -ki, sexni, -gi; dish of wood, xeedho, -adi; large dish, xeedho ballaadhan; small dish, qoobad, -di.

waa la naqliyay ✓

Kalluun

waa la naqliyay ✓

/fish/ (n) 1. kalluun, mallaay (v) 2. kalluumaysasho, mallaay dabasho

waa la naqliyay ✓

n., kaluun, -ki; saw fish, daba safan, -ki; v.tr., catch fish, jilaab, soo jilaab, jilaabo; where did you catch that fish? xaggaad kasoo jilaabatay taa?

waa la naqliyay ✓

Cadaba glandulosa 01, Maerua oblongifolia 01

waa la naqliyay ✓

1

(Kish) May,S,C Cadaba glandulosa Forsk. Capparidaceae.

2

May, C Cadaba mirabilis Gilg. Capparidaceae.

3

S Maerua exasperata Chiov. Capparidaceae.

4

S, May Maerua macrantha Gilg. Capparidaceae.

5

C Maerua oblongifolia (Forsk)A. Rich. Capparidaceae.

waa la naqliyay ✓

1

qish¹: m.l Si tuugannimo ah oo imtixaan looga shaqeeyo. la-mid: qishid.

2

qish²: f.g1 (-shay, -shtay) Imtixaan si tuugannimo ah uga shaqayn.

waa la naqliyay ✓

1

qish¹: m.l Si tuugannimo ah oo imtixaan looga shaqeeyo.

2

qish²: f.g1 (-shay, -shtay) Imtixaan si tuugannimo ah uga shaqayn. m.f.dh, qishid.

waa la naqliyay ✓

v. copy, cheat (in class); break copyright

waa la naqliyay ✓

1

-ay / tay: (v) cheat (jiit); deceive, especially at examination

2

qish -ka: (n) cheating (jiiting)

waa la naqliyay ✓

1

de: copy, cheat (in class); break copyright

2

lx: qish

3

pd: (qishay)

4

ps: v1=tr

5

key: qish

waa la naqliyay ✓

غش

waa la naqliyay ✓

/woosh/ (v) 1. dhaqid (mayrid) (n) 2. dhaqmo (mayris).

waa la naqliyay ✓

v.tr., xal, qasal, maydh, soo maydh, caday; v.r., maydho; wash the hands, faraxal; wash the face, fooldhaq; wash hands, face, v.r., faraxalo, fooldhaqo.

waa la naqliyay ✓

/ways/ (adj) caaqil ah (xikmad badan).

waa la naqliyay ✓

a., fi'an, garaad leh, herrib leh, miyir leh.

waa la naqliyay ✓

prp., ku, la.

waa la naqliyay ✓

/juwish/ (adj) yuhuud (yuhuud ah).

waa la naqliyay ✓

f. n., [collective] dirt

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg wasakh.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: dirt

3

initial: w

4

lx: wisikh

5

pd: (-da)

6

ps: n2a-f-col

7

see: wasakh

8

key: wisikh

waa la naqliyay ✓

1

(Cisha-ha)

2

1. Habeenka bilawgiisa; fiid.

3

2. Salaadda kolkaas la tukado.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Habeenka intiisa hore; fiid. 2. (dii.) Shanta salaadood ee Islaanka faralka ku ah midda habeenki la tukado.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Habeenka intiisa hore; fiid. 2. (dii.) Shanta salaadood ee Islaanka faralka ku ah midda habeenki la tukado.

waa la naqliyay ✓

m. n. early evening; time of evening prayer

waa la naqliyay ✓

-cishaha: (n) evening prayer performed by Muslims

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) salaadda xilliga fiidka la tukado. Cishe ayuu soo tukanayaa aabbahay.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) milayga habeenka bilawgiisa. Dh: fiid.

waa la naqliyay ✓

1

de: early evening; time of evening prayer

2

lx: cishe

3

pd: (/ha)

4

ps: n6-m

5

key: cishe

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) waqti ka kooban maalin iyo habeenkeed. Dh: maalin.

waa la naqliyay ✓

1

(Fiish-ka)

2

1. Indhaxanuun dhacaan iyo malax leh.

3

2. Qoyaanka iyo malaxda xanuunka.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Daaf. 2. Malaxda ka timaad indhaha marka daaf ku dhaco.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Daaf. 2. Malaxda ka timaad indhaha marka daaf ku dhaco.

waa la naqliyay ✓

m. n. discharge from the eye (in the morning ~ from conjunctivitis)

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) eye discharge; pus (pas) ~ baqbaq

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) cudur ku dhaca riyaha.

2

fiish-ka: (magac, lab, keli) bushi cudur ah oo ku dhaca riyaha.

3

fiish-ta: (magac, dhedig, keli) xanuun dheecaan iyo malax leh oo indhuhu yeeshaan. Dh: dhalxan.

4

fiish-ta: (magac, dhedig, keli) halka kooraanka laga geliyo bareesada.

5

fiish-ta: (magac, dhedig, keli) meesha lagu kaydiyo faylalka macluumaadka dadka khuseeya.

waa la naqliyay ✓

1

de: discharge from the eye (in the morning ~ from conjunctivitis)

2

lx: fiish

3

pd: (-ka)

4

ps: n-m

5

key: fiish

waa la naqliyay ✓

/fishi/ (adj) 1. kalluun shabbaha, siiba xaga dhadhanka ama urka (adj) 2. been u-eg, shaki ku-jiro

waa la naqliyay ✓

Inch

waa la naqliyay ✓

1

(Kiish-ka)

2

Weel yar oo tolan oo wax lagu rito.

waa la naqliyay ✓

m.l Kolay maro, harag iyo wixi lamida ka samaysan oo wax lagu rito. la-mid: kiis¹.

waa la naqliyay ✓

m.l Kolay maro, harag iyo wixi lamida ka samaysan oo wax lagu rito. la-mid: kiis.

waa la naqliyay ✓

m. n. sack, bag, cover, envelope, case; pocket; burden

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) sack (saak)', bag (baag) ~ kolay, loor, jawaan

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) walax laga tolo maryaha oo alaabta lagu gurto. Dh: kiis.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

cf: kolay, qandi

3

de: sack, bag, cover, envelope, case; pocket; burden

4

lx: kiish

5

pd: (-ka Pl: kiishash (ka))

6

ps: n4-m, n2a-m

7

key: kiish

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) neef ido ah oo baraarnimo ku rima oo aan kuwii la filka ahaa hortood. Dh: baraarshishi

waa la naqliyay ✓

Dhfrbaaxo

waa la naqliyay ✓

duubid

waa la naqliyay ✓

/twist/ (v) 1. maroojin (v) 2. wareejin (dhinac u socodsiin) (v) 3. qalloocin (siiba shay la qalloociyo oo qaabkiisii beddelmo) (n) 4. maroojis (n) 5. qallooc (maroor, wax maroorsan ahaan).

waa la naqliyay ✓

n., (see string); v.tr., marooji or maroori, sooh, tidic.

waa la naqliyay ✓

1

(n) the part of the human trunk between the bottom of the rib cage and the pelvis.

2

dhexda

waa la naqliyay ✓

/weyst/ (n) sabarka (dhexda qofka).

waa la naqliyay ✓

n., dhex, -di; waist band, suun, -ki.

waa la naqliyay ✓

/wey/ (v) miisaamid (culays ka cabirid).

waa la naqliyay ✓

v.tr., miis, miisaan.

waa la naqliyay ✓

/wij/ (pron) kee; kuma.

waa la naqliyay ✓

(see Grammar).

waa la naqliyay ✓

/wisk/ (n) xurbin, (birta yar ee keega iwm lugu xurbiyo)

waa la naqliyay ✓

/widhth/ (n) ballac (ballar).

waa la naqliyay ✓

Ballaar

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) eeg wiirsi.

waa la naqliyay ✓

(fal) car dheh; dhafoortaabad samee, Wirso oo u sheeg in uuna ku dhici karin.

waa la naqliyay ✓

[WISL] Kleinia 03

waa la naqliyay ✓

1

(Wisil) C.S Kleinia odora (Forsk) DC. Compositae.

2

C Kleinia squarrosa Cuf. Compositae.

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) whisky (wiski); liquor Ex: khamri-culus; an alcoholic beverage

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) nooc khamrada ka mid ah. Wiski wuxu ku iibsani miyuu wiil wax ugu sheego.

waa la naqliyay ✓

/wij/ (n) saaxirad (naagta wax sixirta).

waa la naqliyay ✓

n., naag wax faasha, naag faal taqaan, naagti faalka tiqiin, (the ...); v.tr., (bewitch) faal.

waa la naqliyay ✓

1

(n) the junction between the hand and forearm.

2

laabato

waa la naqliyay ✓

/rist/ (n) curcur; jalaqley (kalagoyska dhudhunka iyo sacabka u dhexeeya).

waa la naqliyay ✓

n., curcur,-ki, dhudhun, -ki.

waa la naqliyay ✓