whether

Etar

/iithar/ (n) kiimiko dadka lugu suuxiyo.

/hithar/ (adv) halkaan. e.g. Come hither please. hither and thither/hithar an-thithar/ (adv) halkan iyo halkeer.

ad., halkan; hitherto, ilaa halkan.

(fal) khatal; khiyaamee.

sheter -ka: (magac, lab, keli) khatalaad; khiyaamo.

/tethar/ (n) 1. qool (xariga xayawaanka lugu xiro) (v) 2. qool ku xirid (xarig ku xirid).

at the end of one's tether caal-waa ah (dulqaadkii ka dhammaaday, qaraxsan).

v.i., ingeg.

/thidar/ (old) (adv) ilaa meeshaas (ilaa-halkaas).

ad., halkaa.

Hawo

Cimllo gooreed,daqas

/wethar/ (n) jawi (cimilo).

n., dabayl, -shi, xeli, -gi; bad weather, dabayl xun; cold weather, dabayl qabow; fair or fine weather, dabayl wanaagsan; hot weather, hanfi, -gi, kaliil, -shi.

/bareethar/ (n) nafis qaadasho (in yar nasasho).

/brether/ (n) (infl) neebsyshy yer.

chercher, v. - Baadigoobid; Doondoonid; u eegid.

/shepardh/ (n) ida-jir (ninka idaha raaca oo xannaaneeya) ~ ari-jir.

n., adhi jir, -ki.

/togedar/ (adv) wada-jira (isla socda).

/wat evar/ (pron) wax-kasta (wax-walba).

/wen evar/ (adv) (conj) mar kasta.

ad., goor kasta, goor walba.

/weer-evar/ (adv) 1. meel- kasta 2. halkee.

a., meel kasta, meel walba.

/rejidh/ (adj) maskiin ah; miskiinimo.

/swiit hart/ (n) gacaliye ama gacaliso.

(Heer-ka)

1. Waxa qoyani meesha ay gaaraan, raadka ay ku reebaan.

2. Jago; darajo.

heer¹: m.l (-rar, m.l) 1. Dareere weel lagu shubay raadka uu reebo. 2. Jago; derejo.

heer²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Wax goyn. 2. Wax heeraar ku samayn.

m.l (-rar, m.l) 1. Dareere weel lagu shubay raadka uu reebo. 2. Jago; derejo.

v. wound; cut

heer m. n. stage, level; class, status, rank

-ka: (n) level (level); degree (dig rit); stage (isteej); class (kalaas)

Livello

Level

(fal) naafo ka dhig; waxyeello weyn gaadhsii. Dh: dhibaatee, waxyeelee, dhaawac.

heer -ka: (magac, lab, keli) biyo ama dareere kale oo weel ku jira marka wax gaaran raadka ama amaarad ay ku sameeyo ama ku reebto.

heer -ka: (magac, lab, keli) meesha wax taagan yihiin, joogaan.

heer -ka: (magac, lab, keli) jago, derejo ama meesha wax joogaan. Kooxda heerka koobaad ayaa kuubkii qaadday. Dh: derejo, meel.

مَنْزِلَة

1. (Weer-ka) Bahal dugaagga ka mid ah oo dhurwaaga u eg; dhidar. b) Cad maro ah oo cad oo madaxa lagu xirto, oo murugo weyn lagu muujinayo.

2. (Weer-ta) Ereyo taxan oo macne buuxa leh; hawraar; tix; hadal.

weer¹: m.l (-rar, m.l) 1. Bahal dugaagga ka mid ah oo dhurwaaga u eg; dhidar. 2. Cad maro ah oo cad oo madaxa lagu xirto oo astaamaha tiiraanyada lagu muujiyo; hangal.

weer²: m.dh (-ro, m.l) (naxwe) Ereyo taxan oo micne buuxa leh; yacni wadajirka khabarka iyo mawaadiicdiisa; hawraar.

weer³: f.g/mg1 (-ray, -rtay) Weer xirasho.

weer¹: m.l (-rar, m.l) 1. Bahal dugaagga ka mid ah oo dhurwaaga u eg; dhidar. 2. Cad maro ah oo cad oo madaxa lagu xirto oo astaamaha tiiraanyada lagu muujiyo; hangal.

weer²: m.dh (-ro, m.l) (naxwe) Ereyo taxan oo micne buuxa leh; yacni wadajirka khabarka iyo mawaadiicdiisa; hawraar.

m. n. white cloth worn round the head as sign of mourning; red cloth worn as sign of readiness for war

weer m. n. striped hyena

weer [feminine] n. pithy phrase

-ta: (n) sentence (sen-tanis); word (woordh); opinion ~ weedh

weer -ka: (n) wild animal resembling a wolf

-ka: (magac, lab, keli) bahal dugaagga ka mid ah oo dhurwaaga u eg. Adiguna waaribiyo, ha isa siinnin weeraha. Dh: dhidar.

weer -ka: (magac, lab, keli) maro cad oo madaxa lagu xidho oo astaamaha tiiraanyada lagu muujiyo ka mid ah. Gabadh weer xidhan waa laga naxaa. Dh: hangal, asay, hangel.

weer -ta: (magac, dhedig, keli) eeg weedh.

جملة

/wet/ (v) afayn (soofayn).

v.tr., (sharpen by friction) lis, afay.

/jiir/ (n) (v) 1. dhiirri-gelin; u sacab tumid (n) 2. rayrayn (farxad).

/jiir/ (v) 1. qayliyow oo ammaang i booris leh. 2. farhiyow, koothiyow. His jokes cheered me up.

n., (entertainment) diyaafad, -di; (cheerfulness, gaiety) badhaadh, -ki, rayn, -ti.

cheer, v.tr., (make cheerful) kaga badhaadhi, kaga rayraysii, kaga badhbadhaadhi; (grow cheerful) v.i., badhaadh, ray, rayray.

/dhiter/ (v) ka bajin.

v.tr., cabsii, baji.

1. a) (qof, geed, buur, kd.) kor iyo xagga cirka u fog; dhererkii loo badnaa wax u weheshaan; aan gaabnayn, b) (waddo, kd.) xagga dhinacyada aad ugu jiidan oo ugu fog. c) (ceel, god, kd.) hoos iyo xagga dhulka u fog; aan gaabnayn.

2. Meesha la joogo, meel wax badan u jirta ku sugan ama jooga; aan dhoweyn; durugsan.

dheer¹: m.dh Siil.

dheer²: f.g/mg4 (-raa, -rayd; dhaadheer) 1. (f.mg) Wax aan jooggiisu gaabnayn ahaansho. 2. (f.mg) Wax meel fog ku sugan ahaansho. 3. (f.mg) Waqti muddo la sugayo ama la soo dhaafay ahaansho. 4. (f.g) Is dh.: isla mid ahaansho, kisi ahaansho (nambar).

f.g/mg4 (-raa, -rayd; dhaadheer) 1. (f.mg) Wax aan jooggiisu gaabnayn ahaansho. 2. (f.mg) Wax meel fog ku sugan ahaansho. 3. (f.mg) Waqti muddo la sugayo ama la soo dhaafay ahaansho. 4. (f.g) Is dh.: isla mid ahaansho, kisi ahaansho (nambar). m.f.dh, dheeraan.

[adjective] tall, long, deep; loud

dheer [feminine] n. vagina, vulva

-aa / ayd: (adj) long (loong); tall (tool)-, loud (laawdh); deep (dhiip). Ex: nin dheer; tall man. Ceel dheer; deep well. Cod dheer; loud sound

dheer -ta: (n) female animal's genital organ; vagina (va-jeeyna); cunt (kant) ~ dhasho, siil, sabiil

Alto; lungo

Tall; long

-ta: (magac, dhedig, keli) wixii shrafta ku saabsan gaar ahaanna dumarka. Dh: sharaf.

dheer: (tilmaame) wax dherer joog ah leh. Li: gaaban.

dheer: (tilmaame) wax meel kaa fog jira.

طويل

fêter, v. - dabaaldegid; damaashaadid

hâter, v. - dhaqsasho (socod); degdegsiin; dhaqso u socodsiin.

héler, v. - markab uyeerid; ubaaqid

jeter, v. - tuurid; kor utuurid.

jeter violemment - loo tuuro ama loo gooyo si xoog ah; baabi'in.

m. n. goodness

-ka: (n) see [eeg] khayr

bw: Arabic

de: goodness

lx: kheer

pd: (-ka)

ps: n4-m

see: khayr

key: kheer

(Meher-ka)

1. Maal si sharci ah loo siiyo qofka dumarka ah oo la guursanayo.

2. Heshiiska iyo xiritaanka guurka; nikaax.

m.l (-rro, m.dh) 1. Heshiis diini ah oo isu xira nin iyo naag isguursanaya. 2. Maal naag la guursanayo lagula heshiiyo oo ay si sharci ahaan ah ninka ugu yeelato. la-mid: mahar.

m.l (-rro, m.dh) 1. Heshiis diini ah oo isu xira nin iyo naag isguursanaya. 2. Maal naag la guursanayo lagula heshiiyo oo ay si sharci ahaan ah ninka ugu yeelato. la-mid: mahar.

m. n. marriage contract, bride price (paid by the groom)

-ka: (n) 1. bride price; a dowry given by the man to the woman he is about to marry. It is part of the Muslim marriage contract. It can never be demanded back under any circumstances. 2. marriage contract; wedlock (weed-look); warqadda meherka: marriage certificate

-ka: (magac, lab, keli) heshiis sharci ah oo shuruudo iyo xeerar diintu u jidaysay leh oo bilaw u ah dhismaha qoys Muslin ah. Is aragga odayada meherka ayaa ku xiga. Dh: mahar, guur, nikaax.

meher-ka: (magac, lab, keli) maal aan xad go'an lahayn oo ninku ku xalaalaysto la guri galka oorida uu guursanayo oo gabadha la guursanayaa xaq u leedahay in la siiyo sharciguna u jideeyey. Maharka gabadhu waa laba iyo toban halaad oo geel ah iyo kumbuleed dahab ah.

bw: Arabic

de: marriage contract, bride price (paid by the groom) (under traditional law, percentage of a man's estate made over to his wife)

lx: meher

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: meher

/miitar/ (n) 1. halbeegga dhererka 2. qalab wax lugu qiyaaso/cabbiro.

Miitar

/othar/ (pron) kale.

a., kale; the other, kii kale, kan kale; another, mid kale.

péter, v. - dhuusid.

/shir/ (adj) 1. soocan (aan la tarrixin) 2. leex-leexsan (jan-jeer ah) 3. khafiif ah (maro jilicsan oo khafiif ah sida xariirta).

a., (pure) miiran, safaysan, saafi ah.

téter, v. - dhaadhid; nuugid

/wootar/ (n) 1. biyo (v) 2. waraabin (v) 3. biyo-ka imaansho (biyo ka soo-di’id).

n., biyo, -ihi (plur. n.); fresh water, biyo macaan; sour water, biyo dhanaan or biyo khadhaadh; salt water, biyo cusba ah; rain water, biyo roob or xareed, -di; well water, weyer, -ki; river water, biyo durdur; water course, tog, -gi; waterfall, biyo garbada kasoo duulay; water bag, sibraar, -ki; v.tr., waraabi; water the flock, aroor, aroori; water before the house, rushay.

Feebar

weger¹: m.l Geed qorigiisu aad u bixi adagyahay.

weger²: e.d Erey la yiraahdo kolka la arko wax lala yaabo.

e.d Erey la yiraahdo kolka la arko wax lala yaabo.

(Weger) N Olea europaea L. Oleaceae.

(ereydhawaaq) la yidhaahdo kolka la arko wax lala yaabo. Dh: jaw! naw! joo! kaw!

weger -ka: (magac, lab, keli) geed qorigiisu aad u biixi adag yahay. Dh: ajarse.

weger -ka: (magac, lab, keli) qori gaaban oo madax balan oo geedka ajarsaha laga qoro oo marka ay dumarku umulaan ay qaatan. Ummusha weger sii ilmaha madaxa ha u dhigtee.

(Wehel-ka)

1. Qofka qof ama cid ula jooga si uusan kelida ama cidlada u dareemin.

2. Wax wax raaca ama la socda ama la jooga.

m.l Nafley, nafley kale la jirta oo ka ilaalinaysa cidloodka.

m.l Nafley, nafley kale la jirta oo ka ilaalinaysa cidloodka.

m. n. companion, mate; company