weyne_1

a: way

de: she is ...

hm: 1

initial: w

lx: wey

ps: class + vpro

key: wey_1

(Weyna-ha)

Ilaah; Eebbe; Rabbi.

m.l Ilaah; Rabbi.

m.l Ilaah; Rabbi.

m. n. God

m. n. big one

-Weynaha: (n) Allah (allah); God (gaadh); deity (diyati) ~ Ilaah, Eebe, Waaq

-weynaha: (n) the big or huge one; great (gareeyt). Ex: ninka weyne; the big man (guy)

-ha: (magac, lab, keli) mid ka mid ah magacyada Eebbe ce jaliilka ah. Weynaha Allaan wanaag badan baryaa.

de: was / were not going to (X)

hm: 1

lx: -eyn

ps: v1-neg-ppgr

xe: was/were not writing

xv: -ayn ~ -aynin

key: -eyn_1

bw: Arabic

cf: amaah, gashi

de: debt; debit, credit, liabilities

hm: 1

lx: deyn

pd: (-ta ~ -ka Pl: deymo (/ha))

ps: n1-f/m

key: deyn_1

f.g2 (-neeyay, -neysay) 1. Wax, wax weyn ka dhigid. 2. Cid qiimo u yeelid. 3. Is w.: wax weyn iska dhigid (qof). 4. Iska w.: qof cid iska sarreysiin. la-mid: weyneysii.

f.g2 (-neeyay, -neysay) 1. Wax, wax weyn ka dhigid. 2. Cid qiimo u yeelid. 3. Is w.: wax weyn iska dhigid (qof). 4. Iska w.: qof cid iska sarreysiin. m.f.dh, weynayn. la-mid: weyneysii.

v. enlarge, amplify, make bigger ~ great; magnify; honor

-yey I weeyneysay: (n) 1. make bigger; magnify (mag-ni-faay); expand (ikis-baandi); enlarge (en-laarj); broaden (barooden); aggrandize ~ ballaari, waasici, weynee. 2. glorify (galoori-faay); worship (woor-shiip); pay homage to

(fal) wax weyn ka dhig. Si ay carruurtu Ugartaan sawirka weynee. Dh: weyney. Li: yaree.

weynee: (fal) xushmee oo ixtiraam iyo qaddarin u hay. Waalidkaaga weynee oo fadhiga uga kac. Dh: xushmee. Li: yarayso, xaqir.

de: enlarge, amplify, make bigger ~ great; magnify; [ext.] honor

initial: w

lx: weynee

pd: (weyneeyey)

ps: v2b=tr

key: weynee

de: we [incl] ... not = ma + aynu

hm: 1

lx: meynu

pd: (maynu)

ps: neg + vpro

key: meynu_1

de: he / she / it is ... [VERBLESS DECLARATIVE] Comes in sentence final position

hm: 1

initial: w

lx: weeye

ps: class

xe: It is true.; Contrast: waa

xv: Run weeye.

key: weeye_1

(Weyneyn-ta)

Wax weyn ka dhigid.

weyneyn¹: m.f.dh eeg weynee. la-mid: weyneys, weyneysiin.

weyneyn²: m.dh (fiisikis) Summad M. Cabbirka xaddiga uu qalab obtikaad kordhiyo ama yareeyo xajmiga huumaagga. Waana saamiga baaxadda huumaagga iyo baaxadda walaxda.

Magnification

vl. n. enlarging, making something bigger, amplification

-ta: (n) the act of making bigger or larger

-ta: (magac, dhedig, keli) wax weyn ka dhigid; weynays.

de: enlarging, making s.t. bigger, amplification

initial: w

lx: weyneyn

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: weyneyn

m.l la-mid: weyneyn¹.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg weyneyn.

de: who ... us [incl]?; whom ... we?

hm: 1

initial: y

lx: yeynu

pd: (yaynu)

ps: qw + vpro

key: yeynu_1

de: curse

hm: 1

lx: aweyti

pd: (-da)

ps: n2-m, n7-m

syn: habaar

key: aweyti_1

a: waddar

de: fatal blow, hard hit ~ stroke

hm: 1

initial: w

lx: wedder

pd: (-ka)

ps: n-m

key: wedder_1

bw: walwal ~ werwer

cf: hammi, murug, uurkutaallo, walbahaar

de: anxiety, agitation, worry

hm: 1

initial: w

lx: welwel

pd: (-ka)

ps: n-m

key: welwel_1

m. n. microscope

de: microscope

initial: w

lx: weyneeye

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: mikoroskoob

key: weyneeye

m.dh (-ooyin, m.l) (fiisikis) Qalab loogu talaggalay in uu weyneeyo hummagga walxo aad u sii yar.

m.dh (-ooyin, m.l) (fiisikis) Qalab loogu talaggalay in uu weyneeyo hummagga walxo aad u sii yar.

Microscope

-weyneysada: (n) microscope (maay karaskoop); magnifier (mag-ni-faayer); magnifying glass ~ mikoroskoob, miikariskoob

(fal) wax weyn ka dhigo. Surwaalku hadduu kaa yaraado wayneyso. Dh: weyneyso. Li: yarayso.

weyneyso -da: (magac, dhedig, keli) qalab waxyaalaha yaryar ee aanay ishu arki karin lagu eego oo lagu arko. Wayneyso ayaa lagu arkaa jeermiska ili ma qabatayga ah.

de: frenzy ~ fury (in animals); [ext. atr.] rabid

hm: 1

initial: w

lx: weyrax

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: weyrax_1

de: and; that which ...; so ... Links restrictives with defined heads and unparallel verb constructions; contrast: oo, iyo, -na

hm: 1

lx: ee

ps: conj

key: ee_1

a: ay

de: she, it [fem]; they

hm: 1

lx: ey

ps: vpro

key: ey_1

1. Qiyaasta loo badan yahay, wax u weheliyaan, wax u dheer yihiin (xagga dhererka, xagga ballaarka, xagga tirada, xagga filka, xagga xoogga, kd.) yaraan ka tegey, koray, weynaadey.

2. (arrin, wax dhacay) saamays daran leh; culus; la xusuusto.

f.mg4 (-naa, -nayd; waaweyn) 1. Wax qiyaasta loo baahan yahay wax u weheliyaan xagga tirada, dhererka, ballaarka, filka iyo wixi lamida ahaansho. 2. Isla w.: qof cid kale iskala sarreeya ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd; waaweyn) 1. Wax qiyaasta loo baahan yahay wax u weheliyaan xagga tirada, dhererka, ballaarka, filka iyo wixi lamida ahaansho. 2. Isla w.: qof cid kale iskala sarreeya ahaansho. m.f.dh, weynaan.

[adjective] big, large, great; important

gros, grand.

-aa / ayd: (adj) big (big); large (laarj); huge (hi-yuuj); tremendous (tera-man-des) major (meey-jar); great (gareeyt); voluminous ~ wayn

Grande (grosso)

Big (large)

Grande

Big

(tilmaame) dherer iyo dhumucba leh oo aan yarayn. Nin gu' kaa weyn qu' ba'as kaa weyn.. Dh: wayn.

de: big, large, great; [ext.] important Opp: yar

initial: w

lx: weyn

pd: (weynaa Pl: waaweyn)

ps: adj

key: weyn

كبير، عظيم

a: -e or -ee; links declarative verb with other verb constructions

de: and

hm: 1

lx: -ye

ps: conj-suf

key: -ye_1

de: to [INFINITIVE]

hm: 1

lx: -yn

ps: v2b-inf

xe: to finish off;

xv: -n (1)

key: -yn_1

de: she / they + [FOCUS] = baa + ey

hm: 1

lx: bey

pd: (ayey)

ps: focus + vpro

key: bey_1

a: day

de: glance, look at

hm: 1

lx: dey

pd: (deyey / deydey)

ps: v1=

key: dey_1

a: ey

de: dog

hm: 1

lx: eey

pd: (-ga)

ps: n5-m, n2-m

key: eey_1

de: take, carry, convey, transport; lead, bring to ~ into, escort (with preposition u)

hm: 1

lx: gee

pd: (geeyey / geesey)

ps: v2b=tr

xe: Take this letter to Ahmed!

xv: Warqaddan Axmed u gee!

key: gee_1

a: heeh

de: yes!, go on!; I hear you; I'm listening

hm: 1

lx: hee

ps: intj

key: hee_1

de: she ... not = ma + ay

hm: 1

lx: mey

pd: (may)

ps: neg + vpro

key: mey_1

de: how?

hm: 1

initial: s

lx: see

ps: qw

xe: How do you do it? [Lit: How is it done?]

xv: sidee

key: see_1

de: the way she; how she ...

hm: 1

initial: s

lx: sey

pd: (say)

ps: conj + vpro

xe: How is she? = si (da) + ay

xv: Sey tahay?

key: sey_1

cf: adhi ~ ari; Opp: lax

de: ram, male sheep

hm: 1

initial: w

lx: wan

pd: (-ka Pl: wanan (ka))

ps: n4-m

key: wan_1

de: she is ... = waa + ay

hm: 1

initial: w

lx: way

pd: (wey)

ps: class + vpro

key: way_1

-ha: (magac, lab, keli) mid ka mid ah magacyada Eebbe ee jaliilka ah. Waynaha Allaan wanaag badan baryaa.

de: death, time (predestined) to die; [pl] causes of death

hm: 1

initial: w

lx: wed

pd: (-ka Pl: wedad (ka))

ps: n4-m

syn: dhimasho, hadimo, geeri

key: wed_1

a: way

de: they are ...

hm: 2

initial: w

lx: wey

ps: class + vpro

key: wey_2

de: fail to do (X) With infinitive form of the verb

hm: 3

initial: w

lx: wey

pd: (weyay / weyday)

ps: v1=aux

see: waay

key: wey_3

adj., subject case: big (one)

-da: (n) greatness (gareeyt-nes); largeness (laarji-nes enormity (inoor-mati), immensity (imen-siti) ~ weynan, weynaan

-da: (magac, dhedig, keli) wax weyn oo dherer iyo dhumuc leh ahaan.

de: big (one)

initial: w

lx: weyni

ps: adj-subj

key: weyni

class, vl. pron. we [incl.] are ...

de: we [incl] are ... = waa + aynu

initial: w

lx: weynu

pd: (waynu)

ps: class + vpro

key: weynu

de: who ... her? = yaa + ay

hm: 1

initial: y

lx: yey

pd: (yay)

ps: qw + vpro

key: yey_1

a: -eyn ~ -aynin

de: was / were not doing (X); going to do (X)

hm: 1

lx: -ayn

ps: v1-neg-ppgr

key: -ayn_1

de: they did (X)

hm: 1

lx: -een

ps: v1-3pl-past

key: -een_1

a: =-ayn

de: was / were not

hm: 2

lx: -eyn

ps: v5a-neg-past

xe: They were not very good.

xv: Aad u meeyan fiicneyn.

key: -eyn_2

de: to [INFINITIVE]

hm: 3

lx: -eyn

ps: v2b-inf

xe: =-ee

xv: =-yn

key: -eyn_3

a: =-aynay

de: we were doing (X)

lx: -eyney

ps: v1-1pl-ppgr

key: -eyney

a: aayo

de: destiny, future

hm: 1

lx: aaye

pd: (/ha)

ps: n7-f

key: aaye_1

cf: innaga

de: we [inclusive]

hm: 1

lx: aynu

pd: (eynu)

ps: vpro-1pl-incl

key: aynu_1

cf: cariish

de: hut

hm: 1

lx: beni

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: beni_1

bw: Arabic

cf: jaad, namuun

de: type, kind, sort; manner, way, mode

hm: 1

lx: cayn

pd: (-ta ~ -ka Pl: caynan (ka))

ps: n4-f/m, n1-f

key: cayn_1

de: abandoning, leaving; letting s.o. alone

hm: 2

lx: deyn

pd: (-ta)

ps: vn-f

see: daay

key: deyn_2

de: scraps of meat adhering to bones

hm: 1

lx: feen

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: feen_1

bw: sp: gini

cf: lacag

de: guinea; pound (sterling); twenty shillings

hm: 1

lx: geni

pd: (-ga)

ps: n2a-m-col, n7-m

key: geni_1

de: yes, O.K.

hm: 1

lx: haye

ps: intj

syn: haa

key: haye_1

cf: dalluug

de: thornless plant sp., growing in arid areas

hm: 1

lx: hayn

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: hayn_1

de: bring

hm: 1

lx: keen

pd: (keenay)

ps: v1=

key: keen_1

de: bravery, courage

hm: 1

lx: keni

pd: (-ga)

ps: n2a-m-cmp

key: keni_1

de: killing, murder, slaughter

hm: 1

lx: layn

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: layn_1

de: grunt, groan (in sadness or pain)

hm: 1

lx: reen

nt: reen (ka) [vn-m]

pd: (reemay)

ps: v1=

key: reen_1

de: signs of rain, rain-clouds

hm: 1

initial: s

lx: sayn

pd: (-ka Pl: saymo (/da))

ps: n2c-m

key: sayn_1

de: remove the horns of an animal; shave the head of a person

hm: 1

initial: s

lx: seen

pd: (seemay)

ps: v1=tr

key: seen_1

de: I am / do ... = waa + aan

hm: 1

initial: w

lx: waan

ps: class + vpro

key: waan_1

de: river

hm: 1

initial: w

lx: webi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: webi_1