weshir

(Weshirid-da)

Doonni ama markab ama gaadiid kaloo badda samayn, dhisid.

-da: (magac, dhedig, keli) doonni, markab ama gaadiid badeed oo kale samayn. Weshiridda doonyaha dadbaa ku takhasusa. Dh: dhisid; washarid.

(Weshaar-ka)

Doon ama markab cusub oo kolkaas dibadda iyo badda loo soo saaray.

vl. n. launching of a ship

-ka: (magac, lab, keli) doon ama markab cusub oo kolkaas dibedda iyo badda loo saaray. Doon weshaar ah ayaa Iskaal joogta.

a: wishaar

de: launching of a ship

initial: w

lx: weshaar

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: weshaar

(Shir-ka)

1. Dad badan oo isugu yimaada inay arrimo dano u ah oo waaweyn ka hadlaan oo wax ka qabtaan; urur; fadhi; kulan.

2. Banbax; isu'imaad.

3. Waqti; goor; had; shin.

shir¹: m.l (-rar, m.l) 1. Isu imaadka dad badan isugu imaadaan meel si ay arrimo waaweyn oo u dan ah uga wada hadlaan. 2. Baabuur intiisa hore, meesha uu waduhu fariisto. 3. Waqti, goor. 4. Cayaar sacab, jaan iyo jiiba leh oo ka mid ah cayaaraha hiddaha iyo dhaqanka Soomaaliyeed oo hab dhoolatusad ah loo soo bandhigo.

shir²: m.dh Ciyaar sacab, jaan iyo miro leh kana mid ah hiddaha iyo dhaqanka Soomaaliyeed, hab dhoola tusad ahna leh.

shir³: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Meel daloosha daboolid. 2. (f.g) Gabar la guday tolid. 3. (f.mg) Dad badan si ay uga wada hadlaan arrimo u dan ah meel ku kulmid. 4. (f.mg) Dhallinyaro cayaarta shirka dheelid.

shir¹: m.l (-rar, m.l) 1. Isu imaadka dad badan isugu imaadaan meel si ay arrimo waaweyn oo u dan ah uga wada hadlaan. 2. Baabuur intiisa hore, meesha uu waduhu fariisto. 3. Waqti, goor. 4. Cayaar sacab, jaan iyo jiiba leh oo ka mid ah cayaaraha hiddaha iyo dhaqanka Soomaaliyeed oo hab dhoolatusad ah loo soo bandhigo.

shir²: m.dh Ciyaar sacab, jaan iyo miro leh kana mid ah hiddaha iyo dhaqanka Soomaaliyeed, hab dhoola tusad ahna leh.

shir³: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Meel daloosha daboolid. 2. (f.g) Gabar la guday tolid. 3. (f.mg) Dad badan si ay uga wada hadlaan arrimo u dan ah meel ku kulmid. 4. (f.mg) Dhallinyaro cayaarta shirka dheelid. m.f.dh, shirid.

m. n. assembly, public meeting, conference; gathering; session

shir v. assemble, convene, hold a meeting, be in conference

shir v. forbid, prohibit, put off limits

shir v. close (up), cover, shut; obstruct

shir m. n. time, period

-ka: (n) conference (kon-feren-si); meeting (muting); assembly (a-sam-bali) ~ kulan —shir -ay / -tay: (v) have a meeting with; meet with face to face;

Assemblea; conferenza

Assembly; conference

(fal) isu imaad: kulan.

shir -ka: (magac, lab, keli) kulan dad badan ay isugu yimaaddaan oo arrimo dano u ah oo waaweyn ka wada hadlaa oo wax ka qabraan.

shir -ka: (magac, lab, keli) banbax; isu'imaad.

shir-ka: (magac, lab, keli) goor; wakhti; had; shin.

shir-ka: (magac, lab, keli) ciyaar dagaaleed ka mid ah ciyaaraha aan sacabka iyo durbaanka midna lahayn waxaana dheela ragga oo keliya, waxaana lagu ciyaaraa warmo iyo gaashaamo, waxayna caan ku tahay gobollada Shabeellada Dhexe iyo Banaadir.

مُؤْتَمَر

Xiintooy

désir, n.m. - Doonid; Rabid.

désir sexuel - labood ama dheddig jecel.

(I) Cavallo baio o sauro;

(E) Bay or Sorrel Horse

(S) ESKIR (S. c. m.: Eskir)

m.l la-mid: geshin.

-ga: (magac, lab, keli) nafaqada iyo saxada fiican ee cuntada laga helo. Dh: dheef.

gésir, v. - jiifid.

m.l (-nno, m.dh) Goor, waqti.

m.l (-nno, m.dh) Goor, waqti.

(Abshir-ta)

1. Labo talo tan wanaagsan; tawfiiq.

2. Hadal bishaaro ah.

m.dh 1. War wanaagsan oo farxad leh. 2. Dariiq toosan oo kheyr lagu gaaro. Tusaale: “Abshirta Alle hana waafajiyo”.

name: Abshir

f. n. good news; congratulations; the better of two ideas

name-m good news; congratulations; the better of two ideas

-ta: (n) congratulation (kon-graajuleeyshin); an expression of joy or acknowledgment ~ hambalyo, awguuriyo

magac loo baxsho wiil dhashay gabdho badan dabadood ama arrin wanaagsan oo la naawilayay ku soo beegmay.

(fal) bishaarayso; erey bishaarayn ah oo qof war fiican laga sugayay uu hadalkiisa ku bilaabo. Abshir! Ardaydii itixaannadii dhammaan way ku guulaysteen. Dh: bishaaro!

abshir-ta: (magac, dhedig, keli) laba talo tan roon oo la jecel yahay. Tawfiiqda Eebbiyo, abshir baan sugaynnaa.

de: Abshir

hm: 2

lx: Abshir

ps: name-m

key: Abshir_2

(Geshin-ka)

Ladnaan iyo qurux, cunnada (iyo daaqa) uraadda iyo waxtarka lihi, ay keento; (ama geshiga).

m.l Ladnaan; baraaro. la-mid: gashin, geshin.

m. n., [collective] nutrition

(tilmaame) meel godan oo biyo fadhiisi ah cosobkuna ku yaallo.

a: gashin

de: nutrition

lx: geshin

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

syn: nafaqo

key: geshin

(Gesiir-ka)

Dhex-xir ka samaysan dun iyo cabbaadyo ama kuul yaryar oo midabyo badan, ama wax kale, oo dumarku, xarrago ahaan u qaataan oo sida kuushu surka ugu xiran tahay oo kale, dhexda ugu xirtaan; (ama gasiir).

m.l (-rro, m.dh) Xarig dun ah, si gaar ah loo sooho, cabbaadyo ama kuul yaryar midabo kala duwan leh lagu mardimeeyo oo haweenku dhexda ku xirtaan. la-mid: gąsiir.

m. n. woman's traditional beaded girdle

-ka: (magac, lab, keli) dhexir ka samaysan dun iyo cabbaadhyo ama kuul yar oo midabyo badan, oo dumarka qurux ahaan dhexda ugu xidhaan.

a: gasiir

de: woman's traditional beaded girdle

lx: gesiir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: gesiir

f.mg2 (-iiyay, -iisay) La h.: qof arrin ku raacid.

f.mg2 (-iiyay, -iisay) La h.: qof arrin ku raacid. m.f.dh, heshiin.

v. agree, come to an agreement, be reconciled

-yey / say: (v) settle or resolve; reconcile (rekan-saayl); agree (ag-rii). Ex: ugu danbaystii waan ku heshiinay qiimihii guriga; we finally agreed on a price for the house

(fal) arrin ama wax kale is raaca; la heshii.

de: agree, come to an agreement, be reconciled

lx: heshii

pd: (heshiiyey)

ps: v2a=

key: heshii

(Nashir-ka)

1. Wax la kala bixiyo ama la fidiyo.

2. (war) dad badan la gaarsiiyo; faafis; sheegis; shaac.

nashir¹: m.l la-mid: nashirid.

nashir²: f.g1 (-ray, -rtay) Akhbaar faafin.

f.g1 (-ray, -rtay) Akhbaar faafin. m.f.dh, nashirid.

m. n. anything wide-spread, broadcast

nashir: v. spread about, broadcast, divulge, publicize

(fal) baahi oo war iyo wixii la mid ah meelo badan gaadhsii. Warku sida uu u kala muhimsan yahay u nashir. Dh: nashri, baahi.

(Qashir-ka)

1. Fuuqa xabbadda.

2. Qolofta bunka; (ama qashar).

m.l 1. Qayb ka mid ah qaybaha xabbadda badanaa ka samaysan maar, leh qaabka dhululubada, oo ay ku dhex jirto baaruud, afka horena ku wadata sulub. 2. Gufarka caleenta shaaha ama bunka oo weelka salkiisa ku hara. la-mid: gashir, qashar.

m.l 1. Qayb ka mid ah qaybaha xabbadda badanaa ka samaysan maar, leh qaabka dhululubada, oo ay ku dhex jirto baaruud, afka horena ku wadata sulub. 2. Gufarka caleenta shaaha ama bunka oo weelka salkiisa ku hara. la-mid: gashir, qashar.

m. n. husk, peel, pod, shell; cartridge-case

-ka: (n) 1. sediment (sada-ment), lees (liiz); remainder (ri-meeyn-dher), residue (reza-dhuu) ~ qashar. 2. ammunition shell (sheet) ~ fuuq

(fal) qalin rasaas qor oo afkiisa fiiq. Qalin rasaaska wiilka yar u qashir. Dh: qor.

qashir: (fal) diirka ka qaad. Muuska aabbo u qashir. Dh: diir.

qashir-ka: (magac, lab, keli) qolofta bunka. Bunka dhan u xaadh qashirkana joonyad ku gur. Dh: xanshar.

qashir -ka: (magac, lab, keli) qaxwe laga sameeyo qolofta bunka oo inta badan ramadaankii lagu aftiro. Dh: xawso, xanshar.

bw: Arabic

de: husk, peel, pod, shell; cartridge-case

lx: qashir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: qashir

/wooshar/ (n) 1. qasaalad (makiinadda dharka dhaqda) (n) 2. rabar-yar ama bir-yar oo bool ama meel la xirayo lugu adkeeyo.

(Wasiir-ka)

1. Qof wasaarad u madax ah.

2. (Wasiir-ta) Waraso; ubad; dhal; ilmo; carruur.

wasiir¹: m.l (-rro, m.dh) Qof wasaarad u madax ah.

wasiir²: m.dh Ubad; dhal; carruur; ilmo.

m.l (-rro, m.dh) Qof wasaarad u madax ah.

m. n. minister

wasiir [feminine] n., [collective] children; descendants

-ka: (n) minister (minis-tar). Ex: Wasiirka Arrimaha Dibadda; the Minister of Foreign Affairs

-ta: (magac, dhedig, keli) ubad yaryar; Dh: dhal, carruur, ilmo.

وزیر

(Wesiif-ka)

Kalluunka jaad ka mid ah, oo aad u yaryar.

m.l Kalluun aad u yaryar oo u eg sardiinka.

m. n. very small fish species

-ka: (magac, lab, keli) kalluun aad u yaryar.

de: very small fish sp. (similar to a sardine; it moves in large schools)

initial: w

lx: wesiif

pd: (-ka)

ps: n-m

key: wesiif

(Xashir-ka)

(badar) tumid yar; ilbixin; buunshabbixin.

m.l Badar tuman oo jajab ah.

m.l Badar tuman oo jajab ah.

f. n. husk (from grain)

(fal) badar shuqul oo buushiga ka daadi. Dh: shuqul, buushabixi, ilbixi.

xashir -ka: (magac, lab, keli) shuqlidda badarka kolka isha iyo buushiga laga sifaynayo. Dh: shuqul, ilbixin, buushabixin.

a: xanshar

de: husk (from grain)

initial: x

lx: xashir

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: xashir

f.mg1 (-ray, -rtay) Nafley daalid.

(fal) nafley, daal ha ku haleelo.

La washirey.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la washiray ahaansho.

der. [adjective] built, constructed (of a ship)

de: built, constructed (of a ship)

initial: w

lx: washiran

pd: (washirnaa)

ps: adj-der

key: washiran

(Washirid-da)

Wesherid.

m.f.dh eeg washir². la-mid: washir¹.

-da: (magac, dhedig, keli) weshirid.

name-f good news; congratulations; the better of two ideas

f.g1 (-ray, -rtay) Si wanaagsan oo farxad iyo reyn-reyn leh qof u qaabilid.

v. give someone a warm welcome upon meeting him

(fal) la wadaag sheeko, adiga oo u qalbi furan. Aan booyaamo xalay baa hurdadda, Leyla baashiray e.

baashir: (fal) weji furan iyo farxad kaga hortag qof la soo dhoweynayo oo marti ah. Isagaana baashiray yarkii boqorka loo saaray.

baashir -ka: (magac, lab, keli) soo dhoweynta dadka la jecel yahay iyo qaabilaaddooda. Farduus waa qof baashirka ku fiican.

de: give s.o. a warm welcome upon meeting him

lx: baashir

pd: (baashiray)

ps: v1=tr

key: baashir