wejixumee
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wejixumee
(fal) cid kale waji aan wanaagsanayn ku qaabbil.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wajixumee
(fal) cid kale waji aan wanaagsanayn ku qaabbil.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wejixumi
da: (magac, dhedig, keli) guddoon la'aan iyo wejicabuusnimo. Dadka wejixumi lagu ma qaabilo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wejixumo
-da: (magac, dhedig, keli) eeg wejixumi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jirxumee
f.mg2 (-meeyay, -maysay) U j.: Weji aan furfurnayn iyo caro cid u muujin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jirxumee
v. look unfriendly
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jirxumee
(fal) qof midabkiisa ku xumay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jirxumee
de: look unfriendly
lx: jirxumee
pd: (jirxumeeyey)
ps: v2b=intr
key: jirxumee
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wajixumo
m.dh Ceeb weyn. Tusaale: “Cali arrintii uu galay w. ayaa ka raacday”.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
wajixumo
m.dh Ceeb weyn. Tusaale: Cali arrintii uu galay w. ayaa ka raacday.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wajixumo
f. n., [compound] embarrassment
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wajixumo
-da: (magac, dhedig, keli) guddoon la'aan iyo wejicabuusnimo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wajixumo
de: embarrassment
initial: w
lx: wajixumo
pd: (/da)
ps: n0-f-cmp
key: wajixumo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xejiimee
(fal) xajiin u yeel. Xejiimee ha is cuncunee. Dh: xajiimee.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
weji dhexe
m.l (baayoloji) Heerka ugu weyn ee qaybsanka bu'da, kaas oo xuubka bu'du uu baaba'ayo, koromosoomyaduna ay imanayaan badhtanka xiddigaha, kaddibna waxa bilaabma kala durugga koromaatidhyada.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wejifurane
-ha: (magac, lab, keli) qof dabeecad fiican oo dhoollacaddayn badan; qof aan weji xumayn. Wejifurane wehel ka dhigo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
afxumee
f.g2 (-meeyay, -maysay) Qof hadallo aan munasaab u ahayn ku dhihid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
afxumee
f.g2 (-meeyay, -maysay) Qof hadallo aan munasaab u ahayn ku dhihid. m.f.dh, afxumayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Wejifur
(Wejifur-ka)
Hadiyad gabadha la arooso la siiyo, oo ninka wax aroosay uu siiyo (kolka laysu guri geeyo oo ay dharka arooska dhigayso).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wejifur
m.l Hadiyad gabdhaha la arooso uu siiyo ninka wax aroosay kolka la gurigeeyo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
wejifur
m.l Hadiyad gabdhaha la arooso uu siiyo ninka wax aroosay kolka la gurigeeyo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wejifur
m. n., [compound] final gift given to the bride by the groom
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wejifur
-ka: (magac, lab, keli) hadiyad caruusku caruusadda siiyo habeenka dadab galka. Wejifur waa furaha qoyska.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wejifur
cf: gabbaati, hadiyad, yarad {S}
de: final gift given to the bride by the groom Lit: open or uncover the face
initial: w
lx: wejifur
pd: (-ka)
ps: n-m-cmp
key: wejifur
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Wejiine
(Wejiina-ha)
Wajiine.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wejiine
m.l la-mid: wajiine.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Wejiine
m. n. part of the dry season
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wejiine
-ha: (magac, lab, keli) xilli dabayleed qabow oo roob jirey kala kaxaysa. Wejiinaha ka guur baan lahaa wiil kalaa dhalane. Dh: wajiine.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Wejiine
bw: Wajiine
cf: Jiilaal; musareen
de: part of the dry season
initial: w
lx: Wejiine
pd: (/ha)
ps: n-m-time
key: Wejiine
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Wejitub
(Wejitub-ka)
Wejiga oo la urursho, jirxumayn darteed; weji-macbuusnimo; wejikaduud.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wejitub
wejitub¹: m.l Wejimacbuus; wejikaduud.
wejitub²: f.mg1 (-bay, -btay) Jirxumayn darteed cid wejiga u kaduudid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
wejitub
wejitub¹: m.l Wejimacbuus; wejikaduud.
wejitub²: f.mg1 (-bay, -btay) Jirxumayn darteed cid wejiga u kaduudid. m.f.dh, wejitubid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wejitub
m. n., [compound] angry expression
wejitub v. look angry, frown
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wejitub
-ka: (magac, lab, keli) eeg wajikaduud.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Barixume
(Barixuma-ha)
Baraxume.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
barixume
m.l la-mid: baraxume.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
barixume
m. n. shark species
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
barixume
-ha: (magac, lab, keli) eeg baraxume.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
barixume
a: baraxume
de: shark sp.
lx: barixume
pd: (/ha)
ps: n7-m, n6-m
key: barixume
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
darxumee
f.g2 (-meeyay, -maysay) Wax darxumo la kulmid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
darxumee
f.g2 (-meeyay, -maysay) Wax darxumo la kulmid. m.f.dh, darxumayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
darxumee
v., [compound] mistreat someone
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
darxumee
- darxumeeyey / darxumeysay: (v) make someone suffer; neglect (nig-lekt); abuse (ab-yuus); mistreat (rnis-tiriit)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
darxumee
(fal) bad dhibaato iyo silic. Dh: silci. Li: daryeel.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
darxumee
de: mistreat s.o.
lx: darxumee
pd: (darxumeeyey)
ps: v2b=cmp
key: darxumee
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wejiirey
ciyaar ka mid ah kuwa jiibta, jaanta iyo sacabka lagu dheelo waana ciyaar rag iyo dumarba ka dhexeysa waxayna caan ku tahay gobolka Hiiraan iyo meelo kale.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wejikuus
v., [compound] frown
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wejikuus
de: frown
initial: w
lx: wejikuus
pd: (wejikuusay)
ps: v1=cmp
key: wejikuus
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wejiyeed
n. phr., genetive: facial
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wejiyeed
de: facial
initial: w
lx: wejiyeed
ps: np-gen
key: wejiyeed
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xajiimee
f.g2 (-meeyay, -meysay) Cid wax ay ku xajiimooto marin ama taabsiin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xajiimee
v. itch, cause itching
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xajiimee
(fal) xajiin u yeel; xajiin ku reeb. Ha is xoqee xajiimee. Dh: xajiimey.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xajiimee
de: itch, cause itching
initial: x
lx: xajiimee
pd: (xajiimeeyey)
ps: v2b=tr
key: xajiimee
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
faraxumee
f.g2 (-meeyay, -meysay) Qof dumar ah oo aan kugu mehersanayn si qasab ah ugu tegid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
faraxumee
f.g2 (-meeyay, -meysay) Qof dumar ah oo aan kugu mehersanayn si qasab ah ugu tegid. m.f.dh, faraxumayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
faraxumee
v., [compound] abuse (a woman) sexually
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
faraxumee
-yey: (v) 1. attack in a sexual way; molest (malast) 2.rape
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faraxumee
(fal) gabadh kufso. Dh: faraxumay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
faraxumee
de: abuse (a woman) sexually
lx: faraxumee
pd: (faraxumeeyey)
ps: v2b=cmp
key: faraxumee
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
foolxumee
-yey / foolxumaysay: (v) disfigure (dis fig er); deform (difoorm) ~ qaabdarree
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
foolxumee
(fal) wax foolxun ka dhig oo aan aragtida ku fiicnayn. Dh: qoodhxumee. Li: qurxi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jidhxumee
(fal) garaac oo jidhdil.
jidhxumee: (fal) cid aad necebtahay oo kuu timid, jidhka ka tus oo u muuji nacaybshaha.
jidhxumee: (fal) wajixumee oo caloosha iyo jidhkaba kadiid. Dh: wajidadab.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wejibbeel
v., [compound] lose face
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wejibbeel
de: lose face
initial: w
lx: wejibbeel
pd: (wejibbeelay)
ps: v1=cmp
key: wejibbeel
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
wejidhexe
m.l (baay.) Heerka ugu weyn ee qaybsanka bu'da, kaas oo xuubka bu'du uu baaba'ayo, koromosoomyaduna ay imanayaan badhtanka xiddigaha, kaddibna waxa bilaabma kala durugga koromaatidhyada.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wejifurid
-da: (magac, dhedig, keli) hadiyaddii wejifurka siin. Hadiyad qaali ah ugu talagal wejifuridda carooskaaga.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wejilaawe
np-idiom: shameless, undignified, dishonored
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wejilaawe
de: shameless, undignified Lit: without face
initial: w
lx: wejilaawe
ps: np-idiom
xe: The king is undignified.
xv: Boqorku waa weji laawe.
key: wejilaawe
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wejitub_1
cf: wejimacbuus
de: angry expression
hm: 1
initial: w
lx: wejitub
pd: (-ka)
ps: n-m-cmp
key: wejitub_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wejitub_2
cf: biriir
de: look angry, frown
hm: 2
initial: w
lx: wejitub
pd: (wejitubay)
ps: v1=intr
key: wejitub_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Wejitubid
(Wejitubid-da)
Cid wejiga u xumayn; weji-macbuus iska dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wejitubid
m.f.dh eeg wejitub².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wejitubid
-da: (magac, dhedig, keli) wejimacbuus iska dhigid; cid wejiga u xumayn u ururin o xumayn. Wejitubidda iska daa.