wejidhaqo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wejidhaqo
(fal) fooldhaqo; wejiga maydho. Kolkaad soo toosto wejidhaqo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wajidhaqo
(fal) fooldhaqo; wejiga maydho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wejigaro
f.g3 (-rtay, -ratay) 1. Cid aqoonsasho. 2. Cid u eexasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
wejigaro
f.g3 (-rtay, -ratay) 1. Cid aqoonsasho. 2. Cid u eexasho. m.f.dh, wejigarasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wejigaro
v. recognize someone; favor someone over another
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wejigaro
(fal) qof aad garanayso cid kale uga eexo oo uga sadburi. Kolkaad masuul tahay wejigaro ha is odhan.
wejigaro: (fal) maami oo wejigiisa qof ku soo sooc. Bal ninkaa aad u eeg oo wejigaro.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wejigaro
de: recognize s.o.; [ext.] favor s.o. over another
initial: w
lx: wejigaro
pd: (wejigartay)
ps: v3b=tr
key: wejigaro
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
wejidhexe
m.l (baay.) Heerka ugu weyn ee qaybsanka bu'da, kaas oo xuubka bu'du uu baaba'ayo, koromosoomyaduna ay imanayaan badhtanka xiddigaha, kaddibna waxa bilaabma kala durugga koromaatidhyada.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wejidhigasho
-da: (magac, dhedig. keli) abaaldhigasho. Wejidhigashadu adigiyo ubadkaagaba waa u dan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Beridhaxmo
(Beridhaxma-da)
Beridhax.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
beridhaxmo
m.dh 1. Sahay ku filan hal beri oo safar ah. 2. la-mid: beridhax.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
beridhaxmo
-da: (magac, dhedig, keli) eeg beridhax.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gelmidhabo
f.mg3 (-btay, -batay) Gelmi saynta isaga cayrin (xoolo). la-mid: kelmidhabo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gelmidhabo
v. drive away an insect (of animal)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gelmidhabo
(fal) gelmi iyo takar iyo qaniin iska eri. Dh: takardhabo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gelmidhabo
bw: kelmidhabo
de: drive away an insect (of animal)
lx: gelmidhabo
nt: gelmidhabad (ka) [vn-m], gelmidhabasho (/da) [vn-f]
pd: (gelmidhabtay)
ps: v3b=
key: gelmidhabo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kelmidhabo
f.mg3 (-btay, -batay) la-mid: gelmidhabo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kelmidhabo
v. chase insects away by moving tail, head ~ skin (animal)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kelmidhabo
a: gelmidhabo
de: chase insects away by moving tail, head ~ skin (animal)
lx: kelmidhabo
pd: (kelmidhabtay)
ps: v3a=
key: kelmidhabo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
weji dhexe
m.l (baayoloji) Heerka ugu weyn ee qaybsanka bu'da, kaas oo xuubka bu'du uu baaba'ayo, koromosoomyaduna ay imanayaan badhtanka xiddigaha, kaddibna waxa bilaabma kala durugga koromaatidhyada.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wiliqdhabo
m.dh Carinta la cariyo awr dad cun ah.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jidhay
-ga: (magac, lab, keli) meel awdan oo dhir leh. Dh: xas.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wadhaq
-a: (magac, lab, keli) karingaab u dhaxaysa laba buurood ama laba taag oo la mari karo. Wadhaqa buurta ayaan soo mariyey awr. Dh: waraq.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wejihi
f.lg2 (-iyay, -isay) 1. Wax, wax kale qaabisiin. 2. Cid meel ama cid kale aaddin. la-mid: waajihi.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
wejihi
f.lg2 (-iyay, -isay) 1. Wax, wax kale qaabisiin. 2. Cid meel ama cid kale aaddin. m.f.dh wejihin. la-mid: waajihi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wejihi
ditransitive v. cause someone to confront something; turn something to, face someone toward
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wejihi
(fal) labo shey iska hor keen.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wejihi
cf: jeedi
de: cause s.o. to confront s.t.; turn s.t. to, face s.o. toward
initial: w
lx: wejihi
pd: (wejihiyey)
ps: v2a=ditr
key: wejihi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
afdhaqo
(fal) afka maydho; afka biyo ku dahirso.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fidhiqo
-da: (magac, dhedig, keli) gabadh yar oo fudfudud. Dh: walasaqo.
fidhiqo -da: (magac, dhedig, keli) daasad yar sida tan tamaandhadu ay ka dhammaato oo wax lagu miisto.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jidhaan
(Jidhaan-ta)
Meel yar oo biyo galaan: balli; (ama dhijaan).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jidhaan
m.dh (-aamo, m.l) Biyo fariisin yar. la-mid: dhiijaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jidhaan
f. n. pond, pool
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jidhaan
-ta: (magac, dhedig, keli) gal ay biyo joogsadaan oo inta badan meelaha doocyada laga helo. Dh: dhijaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jidhaan
bw: sp: jidhdhaan {N}
de: pond, pool
lx: jidhaan
pd: (-ta)
ps: n-f
syn: balli
key: jidhaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
midhayo
-da: (magac, dhedig, keli) geedaha qadhaabka bixiya midkood oo aashacaddada ay isku bah yihiin dhulkana aan ka dheeraan.
midhayo -da: (magac, dhedig, keli) firidda la cuno ee iniinyaha la beeraa ay ku jiraan. Dh: iniinyo, miro, mudho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wadhato
-da: (magacwadareed) geddisley yaryar oo dariiqyada iyo aqallada hortooda badeecaddooda ku ballaaddhiya. Wadhato cashuur lagama qaado. Dh: saqasley; caashaqushi, warato.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
weedhay
(fal) ereyo isku dardar oo weedh macno leh ka dhig. Dh: weerey, weedhee.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Weji-ga
figure, visage.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wejibax
-a: (magac, lab, keli) weji aan furfurnayn oo kolka qof la arko la duuduubo; weji kuudud. Wejibax ayaa ku dhacay gabadhii.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Wejihid
(Wejihid-da)
Wajihid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wejihid
m.f.dh eeg wejih. la-mid: waajihid, wajahid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wejihid
-da: (magac, dhedig, keli) eeg wajahid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wejihin
m.f.dh la-mid: waajihin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
widaayo
-da: (magac, dhedig keli) wiil aad saaxiibo tihiin. Widaayo walaal ka wanaagsan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
woodhaq
-a: magac, lab, keli) makarafoon lagu xidho idaacadda.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
af-dhaqo
v. wash one's mouth
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Beridhax
(Beridhax-a)
Meel inta la dego waxyar kaddib laga guurayo; meel aan lagu raageyn, aan sal ahayn; beridhaxmo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
beridhax
m.l Baryidda habeen meel la baryo. la-mid: beridhaxmo (2).
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
beridhax
m.l Baryidda habeen meel la baryo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
beridhax
m. n., [compound] camp of a day ~ two; stopover
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
beridhax
-a: (n) an overnight stay or trip; overnight (oovarnaayt)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
beridhax
-a: (magac, lab, keli) meel inta maalin la dego laga sii guuro; meel aan lagu raagayn, aan sal ahayn. Beridhax baa loo degi jirey halaky beladu noo diidday. Dh: berdhaxmo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
beridhax
a: beridhaxmo (/da) [n6-f-cmp]
de: camp of a day ~ two; stopover
lx: beridhax
pd: (-a)
ps: n2a-m-cmp
key: beridhax
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Delidhac
(Delidhac-a)
Jarkadhac; meelkadhac; dhibtood.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
delidhac
delidhac¹: m.l 1. Jar ka dhac. 2. la-mid: delidhacid.
delidhac²: f.mg1 (-cay, -cday; -dhici) Ka dhicid meel deli ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
delidhac
m.l 1. Jar ka dhac. 2. la-mid: delidhacid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
delidhac
v., [compound] fall into a hole
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
delidhac
-a: (magac, lab, keli) dhicidda meel jarab laga soo dhaco.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
delidhac
de: fall into a hole
lx: delidhac
pd: (delidhacay)
ps: v1=cmp
key: delidhac
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Gebidhac
(Gebidhac-a)
Aan bohosha ama ceelka salkiisa toos loo aadine, hadba gebi lagu sii dhaco.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gebidhac
m.l 1. Dalambaabiyidda wax socda sabbaynaya sameeyaan. 2. Wax dhulka hoostiisa u sooda oo hadba gebi ku sii dhaco.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
gebidhac
m.l 1. Dalambaabiyidda wax socda sabbaynaya sameeyaan. 2. Wax dhulka hoostiisa u sooda oo hadba gebi ku sii dhaco.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gebidhac
v., [compound] roll down a slope, fall head over heels; be indecisive ~ inconstant, vacillate
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gebidhac
(fal) gef iyo khalad, samee.
gebidhac-a: (magac, lab, keli) meel kadhac; khalad ama gef samayn.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gebidhac
de: roll down a slope, fall head over heels; [fig.] be indecisive ~ inconstant, vacillate
lx: gebidhac
nt: gebidhac (a) [vn2a-m]
pd: (gebidhacay)
ps: v1=cmp
key: gebidhac
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wandhalo
-da: (magac, dhedig, keli) macaashlaga helo ganacsi la sameeyay. Dh: macaash.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
weedhayn
-ta: (magac, dhedig, keli) weedh ka dhigid; weereyn; weedhays.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
weedhays
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg weedhayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wejibbax
m.l (-dyo, m.dh) Weji aan furfurnayn oo kolka qof la arko la duuduubo; wajikaduud.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wejixumo
-da: (magac, dhedig, keli) eeg wejixumi.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
wejiyaal
-wejiyaasha: (v) [plural of weji] faces (feeysis); many faces
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
weydaaro
f.g3 (-rtay, -ratay) 1. Wax dhaafid. 2. Wax dabamarid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
weydaaro
v. change; miss, fail to obtain ~ find
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
weydaaro
(fal) dhaaf oo dhanka kale ka mar. Waar na weydaaro.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
weydaaro
de: change; miss, fail to obtain ~ find
initial: w
lx: weydaaro
pd: (weydaartay)
ps: v3b=tr
key: weydaaro
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
weydhaan
m.l (-nno, m.dh) Warwareegga ay sameeyso leexada.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wilisaqo
-da: (magac, dhedig, keli) ciyaar aad u xiiso badan oo leh jiib, jaan, sacab iyo cod laashin ah waxay na caan ka tahay gobolloda Mudug. Galgaduud iyo Hiiraan ee Soomaaliya waxa la ciyaara xilliyda ciidaha iyo aroosyada.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
faradhaqo
f.mg3 (-qday, -qatay) la-mid: faraxalo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
faradhaqo
v., [compound] wash one's hands
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
faradhaqo
-faradhaqday / faradhaqatay: (v) wash or cleanse hands ~ farammayro, faraxalo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faradhaqo
(fal) faraha biyo ku nadiifi oo ku maydh; faraha maydho. Dh: faramayro, faraxalo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
faradhaqo
de: wash one's hands
lx: faradhaqo
pd: (faradhaqday)
ps: v3b=cmp
syn: farammayro, faraxalo {S & C}
key: faradhaqo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fooldhaqo
f.g3 (-qday, -qatay) Weji mayrasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
fooldhaqo
f.g3 (-qday, -qatay) Weji mayrasho. fooldhaw m.l Bun la dubay oo jirka la marsado.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fooldhaqo
v. wash one's face
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
fooldhaqo
-fooldhaqday / fooldhaqatay: (v) clean one's own face by washing with water —u fooldhaq -ay / day: (v) clean someone's face by washing with;, water
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fooldhaqo
de: wash one's face
lx: fooldhaqo
nt: fooldhaqasho (/da) [vn-f]
pd: (fooldhaqday)
ps: v3b=
key: fooldhaqo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Lixadhaqo
(Lixadhaqa-ha)
Xilliga guga qaarkiisa danbe; cawli ku dhashay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
lixadhaqo
m.l Xilliga guga qaybtiisa dambe; cawliku-dhashay. la-mid: lixadhaco.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
lixadhaqo
m. n. latter part of the spring rainy season
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lixadhaqo
-ha: (magac, lab, keli) xilliga gu'ga qaarkiisa danbe. Dh: cawli'kudhashay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lixadhaqo
cf: cawlikudhashay; Gu ~ Gu'
de: latter part of the spring rainy season
lx: lixadhaqo
pd: (/ha)
ps: n6-m-time
key: lixadhaqo
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
meridiano
s.m. lool.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wejilaawe
np-idiom: shameless, undignified, dishonored
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wejilaawe
de: shameless, undignified Lit: without face
initial: w
lx: wejilaawe
ps: np-idiom
xe: The king is undignified.
xv: Boqorku waa weji laawe.
key: wejilaawe
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
beerfadhaqo
-da: (magac, dhedig, keli) orod dheer, qosol badan ama oohin badan dhibaatada ay keento ee ay ubucdo noqoto sidii wax biyo dhex socdaan ama turqan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wedkiidhale
-ha: (magac, lab, keli) qof isagoo gaboobay ilmo yar dhala. Raggu waa walaalkii dhale, wiilkii dhale iyo wedkiidhale.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wejigarasho
m.f.dh eeg wejigaro. la-mid: wejigarad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wejigarasho
-da: (magac, dhedig, keli) qof aad garanayso cid kale uga eexasho oo uga sadburin. Weligaa wejigarasho ha ku shaqayn.
wejigarasho -da: (magac, dhedig, keli) maamin oo wejigiisa in yar garasho. Ninkan wejigarasho mooyee aqoon badani nagama haxayso. Dh: aqoonin.