weir
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Weir
Xiintooy
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
weird
/wiirdh/ (adj) cajiib ah, silloon.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
silloon
[adjective] strange, odd, weird, different
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
silloon
-aa / ayd: (adj) weird (wiy-adh); unusual; strange, peculiar, odd, queer ~ cajiib ah,
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
silloon
a: sillan
de: strange, odd, weird, different
initial: s
lx: silloon
pd: (silloonaa)
ps: adj
key: silloon
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wer
(fal) erey diidmo ah oo qof lagu cabsiiyo. Wer baan ku idhi arrintan haddaad ku kacdo. Dh: car, wir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Wir
Wir! Car!
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wir
e.d Car! Ma ku dhacda!
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
wir
e.d Car! Ma ku dhacda!
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wir
inter. don't you dare!, you better not!
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
wir
(inter) expression used to challenge [someone] to do something requiring courage; dare (deer) ~ car
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wir
(ereydhawaaq) car! ma ku dhacdaa!
wir -ta: (magac, dhedig, keli) erey tusa dhaqdhaqaaq aan joogsi lahayn oo la sameeyo. Dh: nir.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wir
a: car
de: don't you dare!, you better not! Expresses warning or challenge
initial: w
lx: wir
ps: intj
key: wir
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
heir
/eer/heiress (n) dhaxle. e.g. The king's eldest son is the heir to the throne.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
heir
n., nin daxal ah, ninki daxalka ahaa (the...).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
wear
/wer/ wore (p); (v) 1. labisasho (xirasho) (v) 2. duugoobid (dhammaansho) (v) 3. wajiga ku- taal (wajiga ka muuqata, sida farxad wajiga laga garan karo) (n) 4. labbis (dhar).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
wear
v.tr., sid, sido.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Weer
1. (Weer-ka) Bahal dugaagga ka mid ah oo dhurwaaga u eg; dhidar. b) Cad maro ah oo cad oo madaxa lagu xirto, oo murugo weyn lagu muujinayo.
2. (Weer-ta) Ereyo taxan oo macne buuxa leh; hawraar; tix; hadal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
weer
weer¹: m.l (-rar, m.l) 1. Bahal dugaagga ka mid ah oo dhurwaaga u eg; dhidar. 2. Cad maro ah oo cad oo madaxa lagu xirto oo astaamaha tiiraanyada lagu muujiyo; hangal.
weer²: m.dh (-ro, m.l) (naxwe) Ereyo taxan oo micne buuxa leh; yacni wadajirka khabarka iyo mawaadiicdiisa; hawraar.
weer³: f.g/mg1 (-ray, -rtay) Weer xirasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
weer
weer¹: m.l (-rar, m.l) 1. Bahal dugaagga ka mid ah oo dhurwaaga u eg; dhidar. 2. Cad maro ah oo cad oo madaxa lagu xirto oo astaamaha tiiraanyada lagu muujiyo; hangal.
weer²: m.dh (-ro, m.l) (naxwe) Ereyo taxan oo micne buuxa leh; yacni wadajirka khabarka iyo mawaadiicdiisa; hawraar.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
weer
m. n. white cloth worn round the head as sign of mourning; red cloth worn as sign of readiness for war
weer m. n. striped hyena
weer [feminine] n. pithy phrase
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
weer
-ta: (n) sentence (sen-tanis); word (woordh); opinion ~ weedh
weer -ka: (n) wild animal resembling a wolf
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
weer
-ka: (magac, lab, keli) bahal dugaagga ka mid ah oo dhurwaaga u eg. Adiguna waaribiyo, ha isa siinnin weeraha. Dh: dhidar.
weer -ka: (magac, lab, keli) maro cad oo madaxa lagu xidho oo astaamaha tiiraanyada lagu muujiyo ka mid ah. Gabadh weer xidhan waa laga naxaa. Dh: hangal, asay, hangel.
weer -ta: (magac, dhedig, keli) eeg weedh.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
weer
جملة
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wiir
m.dh (-rar, m.l) Ciyaarta godootan, xabbad keliya oo god keligeed la dhigay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
weshir
v. build (a ship)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
weshir
de: build (a ship)
initial: w
lx: weshir
pd: (weshiray)
ps: v1=tr
see: washir
key: weshir
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
bénir
bénir, v. - Ducayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
désir
désir, n.m. - Doonid; Rabid.
désir sexuel - labood ama dheddig jecel.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gémir
gémir, v. - taahid; cataw.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gésir
gésir, v. - jiifid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
obéir
obéir, V. - yeelid; adeecid; ogolaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
périr
périr, v. - si naxdin leh u dhinta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régir
régir, v. - maamulid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
seoir
seoir, v. - haboon
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Serir
Sariir
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sévir
sévir, v. - ciqaabid; cadaadin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
swear
/sweer/ sworn; (v) 1. afxumo ku hadlid (edeb-darro iyo cay ku hadlid) (v) 2. dhaarasho.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
swear
v.., dhaaro, iimaan sii, cahdi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tenir
tenir, v. - hayn; gacanta ugu jiraan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
their
/der/ (adj) kooda (waxooda).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
their
they, pos.prn. (see Grammar).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
venir
venir, v. - imaatin.
d'où venez-vous? - xageed ka timid?
venir au monde - dhalasho.
être bien venu - si fiican loo soo dhaweeyo.
faire venir - u yeedhis; wacid; ku yeerid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vêtir
vêtir, v. - u labisid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
we're
/wir/ 'we are' oo la soo gaabiyey.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
weary
/wiri/ (adj) daallan (tabcaansan).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
weary
a., daalan, daashan; be weary, daal, daalanaw; v.tr., daali.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Weber
Feebar
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Webin
(Webin-ta)
Qof wax doonaya oo aan wax loo hayn u xog warramid, u dayrin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
webin
m.f.dh eeg webi².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
webin
vl. n. refusal of a request for help
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
webin
-ta: (magac, dhedig, keli) u xogwarramid ama u tabaalasheegasho qof wax doonaya oo aan wax loo hayn. Nin soo hantaaqmay webin wuu ka naxaa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
webin
de: refusal of a request for help
initial: w
lx: webin
pd: (-ta)
ps: vn-f
key: webin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
webis
m.l Nooc cawska ka mid ah oo lo'du daaqdo aadna ugu cayisho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
webis
m.l Nooc cawska ka mid ah oo lo'du daaqdo aadna ugu cayisho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Wedid
(Wedid-da)
Wed u noqosho; naf ka qabasho; dilid; (ama wadid).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wedid
m.f.dh eeg wed².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wedid
-da: (magac, dhedig, keli) dhimashadiisa. sabab u noqosho; dhimasho u horseedid. Miinadu waxay qayb ka tahay wedidda kumayaal carruur ah. Dh: hodid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
weero
f.g/mg3 (-rtay, -ratay) Weer xirasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
weero
(fal) weer xidho. Weero inta dalkaagu xoroobayo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
weger
weger¹: m.l Geed qorigiisu aad u bixi adagyahay.
weger²: e.d Erey la yiraahdo kolka la arko wax lala yaabo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
weger
e.d Erey la yiraahdo kolka la arko wax lala yaabo.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
WEGER
(Weger) N Olea europaea L. Oleaceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
weger
(ereydhawaaq) la yidhaahdo kolka la arko wax lala yaabo. Dh: jaw! naw! joo! kaw!
weger -ka: (magac, lab, keli) geed qorigiisu aad u biixi adag yahay. Dh: ajarse.
weger -ka: (magac, lab, keli) qori gaaban oo madax balan oo geedka ajarsaha laga qoro oo marka ay dumarku umulaan ay qaatan. Ummusha weger sii ilmaha madaxa ha u dhigtee.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
weigh
/wey/ (v) miisaamid (culays ka cabirid).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
weigh
v.tr., miis, miisaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wejih
f.g1 (-hay, -hday) 1. Wax qaabilid. 2. Meel ama cid abbaarid. la-mid: waajah, wajih.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
wejih
f.g1 (-hay, -hday) 1. Wax qaabilid. 2. Meel ama cid abbaarid. m.f.dh, wejihid. la-mid: waajah, wajih.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wejih
v. face (toward); confront
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
wejih
-ay / day: (v) face (feeys); encounter (in-kaawn-tar); confront (kon-faroont) ~ waajih
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wejih
(fal) foolkafool uga hor teg. Dacwadda wejh oo ha cabsan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wejih
de: face (toward); confront
initial: w
lx: wejih
nt: wejihid (da) [vn-f]
pd: (wejihay / wejihday)
ps: v1=tr
key: wejih
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Werin
(Werin-ta)
Hadal cid kale leedahay soo qaadid, sheegid, cid kale gaarsiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
werin
m.dh la-mid: warin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
werin
-ta: (magac, dhedig, keli) war ama macluumo kale ciddii sheegtay ka soo tebi oo inta kale u gudbi; warka tebi oo cid kale gaadhsii. weris': magac hablaha loo bixiyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
weris
m.l 1. la-mid: waris. Nooc ka mid ah dhirta. 2. la-mid: waris. Dhoobo loo adeegsado si loo midibeeyo dharka ama timaha. 3. la-mid: warin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Weris
pr. n., [feminine] Weris
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
weris
vl. n. reporting
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
weris
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg werin.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
weris
تقرير
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wesin
m.l (-nno, m.dh) Goor, waqti.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
wesin
m.l (-nno, m.dh) Goor, waqti.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
whirl
/warl/ (v) 1. wareegid (si wareeg ah u meerid) (n) 2. wareegsan (meersan).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
whirl
v.i., wareeg.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wiiro
m.dh 1. Xumaan uurka la isugu hayo; utun. 2. Cayaar beeralaydu tumato oo ka mid ah cayaaraha hiddaha iyo dhaqanka.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
wiiro
m.dh 1. Xumaan uurka la isugu hayo; utun. 2. Cayaar beeralaydu tumato oo ka mid ah cayaaraha hiddaha iyo dhaqanka.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wiiro
-da: (magac, dhedig, keli) digasho lagu digto qof islaweyni is bidayay oo waxyeello gaadho; farxad lagu farxo waxyeelo gaadha cid tartan inniga dhexeeyay. Wiirada ha ii jebin oo faruurta qaniin. Dh: wiirsi, digasho.
wiiro-da: (magac, dhedig, keli) eeg wiirawiire.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
witir
m.l la-mid: watar.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
witir
-ka: (magac, lab, keli) tiro kolka labo loo qaybiyo uu baaqi soo hadho. 3, 5, waa witir. Dh: kisi.
witir -ka: (magac, lab, keli) salaad ragcad keliya ah ama ay hal ragcad ahi ugu dambayso oo sunno ah. Cishaa'iga dabadii witir tuko.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Wejifur
(Wejifur-ka)
Hadiyad gabadha la arooso la siiyo, oo ninka wax aroosay uu siiyo (kolka laysu guri geeyo oo ay dharka arooska dhigayso).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wejifur
m.l Hadiyad gabdhaha la arooso uu siiyo ninka wax aroosay kolka la gurigeeyo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
wejifur
m.l Hadiyad gabdhaha la arooso uu siiyo ninka wax aroosay kolka la gurigeeyo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wejifur
m. n., [compound] final gift given to the bride by the groom
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wejifur
-ka: (magac, lab, keli) hadiyad caruusku caruusadda siiyo habeenka dadab galka. Wejifur waa furaha qoyska.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wejifur
cf: gabbaati, hadiyad, yarad {S}
de: final gift given to the bride by the groom Lit: open or uncover the face
initial: w
lx: wejifur
pd: (-ka)
ps: n-m-cmp
key: wejifur