weelduwan

(Weelduw-ga)

Weelduwid.

weelduw¹: m.l la-mid: weelduwid.

weelduw²: f.mg1 (-uway, -uday; -uwi) U w.: dad cudurrada xunxun oo lays qaadsiyo qaba, sida qaaxada iyo wixi lamida, weel gaar ah u yeelid, wax ku siin; faquuqid.

v. quarantine, isolate (someone with a contagious disease)

de: quarantine, isolate (s.o. with a contagious disease)

initial: w

lx: weelduw

nt: weelduw (ga) [vn-m], weelduwid (da) [vn-f]

pd: (weelduway)

ps: v1=tr

key: weelduw

(Weelduwid-da)

Dadka cudurrada xunxun oo lays qaadsiiyo qaba, sida qaaxada, inta dadka fayow laga dhexsaaro, weel u gaar ah oo keligood wax ku cunaan u yeelid.

m.f.dh eeg weelduw². la-mid: weelduw¹.

-da: (magac, dhedig, keli) weel gaar ah u yeelid; goonni wax u siin. Nin buka weelduwid ayaa u roon.

(fal) weel gaar ah u samee oo dadka ha la wadaajin. Ninka buka dadka ka weeldu'.

weeldu' -ga: (magac, lab, keli) weel gaar ah u samayn. Nin weyni weeldu' ayuu ku fiican yahay.

(Weerdawac-a)

Bahal weerka iyo dawacada u dhexeeya; weercalaan.

m.l Bahal weerka iyo dawacada u dhexeeya.

m. n., [compound] striped hyena species

-a: (magac, lab, keli) eeg weercalaan.

a: weercalaan

de: striped hyena sp.

initial: w

lx: weerdawac

pd: (-a)

ps: n2a-m-cmp

key: weerdawac

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) la-mid: caydan.

(tilmaame) baahi weyn wax u qaba; caydan.

(Eedaan-ka)

(xoolo) ci xanuun keenay.

eedaan¹: m.l la-mid: aadaamid.

eedaan²: f.mg1 (-day, -dday) la-mid: aadaan².

vl. n. animal's cry of pain

eedaan v. cry with pain (of an animal)

-ka: (n) mournful cry made by animals, usually indicative of pain

(fal) salaadda dadka ugu yeedh; sallaadda ku baaq. Dh: aadaan, adaan.

eedaan: (fal) riyo, qalaad; ci'.

eedaan -ka: (magac, lab, keli) ereyo af Carabi ah oo ka bilaabma 'Allaahu akbar' kuna dhammaada 'laa ilaaha illaa Allaahu' oo loo sharciyeeyey in salaadda la iskugu yeedho; baaqa marka salaadda waqtigeegu gaadho dadka lagu ogaysiiyo. Dh: aadaan, adaan.

eedaan -ka: (magac, lab, keli) ci'da iyo qalaadka ri'yaha.

de: animal's cry of pain

lx: eedaan

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: eedaan

m.l Neefka birta la baxsada ee habeen ama maalin kaddib la arko isagoo dhintay, dabadeed la qasho oo la cuno.

f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Kab, wadaan iyo wixi lamida wax la sameeyey ahaansho.

(tilmaame) dib u tolan oo la yeelay ah; ragcadaysan oo la tolay ah. Kabta gasho way yeelan tahaye.

-ka: (magac, lab, keli) geed qurux badan oo leh caleemo balballaadhan. Wuxuu u samaysan yahay sidii dallado la is kordhigay oo hadh qabaw.

m.dh.w eeg beled.

(tilmaame) timo la feedhay; timo shanlaysan. Dh: feeran.

(Geeddan-ka)

1. Colka danbeeya oo cadowga, laga yaabo inuu gadaal ka yimaado, celiya; raacdarreeb.

2. Dib u hara; danbeeya; dabaadi, haraa.

m.l Col yar oo ka dambeeya colka weyn oo loogu taloggalo inuu celiyo cadowga gadaal ka imanaya; raacdareeb.

m.l Col yar oo ka dambeeya colka weyn oo loogu taloggalo inuu celiyo cadowga gadaal ka imanaya; raacdareeb.

m. n. rear guard

-ka: (magac, lab, keli) col hubaysan oo inta badan gaadiid fuushan. Iga guura goortuu yidhaa geeddan loo xidhaye. Dh: col.

geeddan-ka: (magac, lab, keli) loollan dagaal; col u jilibdhigid. Hashii geeddankeedii miyuu aarku ku casheeyey.

de: rear guard

lx: geeddan

pd: (-ka)

ps: n-m

key: geeddan

Aan dhega'adkayn, aan wax diidin; inuu wax qabto u diyaar ah.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Qof wax u dhega nugul ahaansho. 2. Qof wax u diyaar ah ahaansho. la-mid: heelloon.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Qof wax u dhega nugul ahaansho. 2. Qof wax u diyaar ah ahaansho. m.f.dh, heellanaan. la-mid: heelloon.

der. [adjective] loyal, obedient

name-f loyal, obedient

(tilmaame) (u ~) u hanwayn oo niyadsami ku qaba. Dh: heelloon.

a: heelloon

de: loyal, obedient

lx: heellan

pd: (heellanaa)

ps: adj-der

key: heellan

Jeel hayo; jeel qaba.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. U j.: jeel hayo; jeel qabo. 2. Xoolo wax jeel hayo ahaan-sho.

der. [adjective] needing, having a need, longing (for)

-aa: (adj) nostalgic (nastawljik)

(tilmaame) mid raabitaan badan wax u haya.

de: needing, having a need, longing (for) With preposition u

lx: jeellan

pd: (jeellanaa)

ps: adj-der

key: jeellan

La teediyey; sarcan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax si taxan la isu daba dhigay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax si taxan la isu daba dhigay ahaansho. m.f.dh, teedsanaan.

der. [adjective] lined up, put in a row

(tilmaame) ah wax isdhinac yaal, aan isdulsaarsaarnayn.

cf: sarcan

de: lined up, put in a row

initial: t

lx: teedsan

pd: (teedsanaa)

ps: adj-der

key: teedsan

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax weecday ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax weecday ahaansho. m.f.dh, weecsanaan.

der. [adjective] deviated, diverted, turned (aside)

-aa / ayd: (adj) curved (keervid); turned (teenidh); diverted (diveertidh); deviant (dii-vi-yant) ~ leexsan

(tilmaame) dhan u leexsan ah; meeshii saxda ahayd ka baydhsan ah. Shookaantu way weecsan tahaye toosi.

de: deviated, diverted, turned (aside)

initial: w

lx: weecsan

pd: (weecsanaa)

ps: adj-der

syn: leexsan {N}

key: weecsan

phrase.

m.l (-rro, m.dh) Waddo dheer oo isku xirta laba beelood ama laba ceel.

(fal) ereyo isku dardar oo weedh macno leh ka dhig. Dh: weerey, weedhee.

/wiik dhey/ (n) maalmaha la shaqeeyo ee usbuuca.

-ta: (magac, dhedig, keli) si fiican u fahmid; dhegaysi iyo u dhug-yeelad waxa la baranayo ama laga xogwarramayo. Weelaynta casharkaaga ku dadaal.

weelayn -ta: (magac, dhedig, keli) weel iyo maacuun dhigid. Weelaynta madbakhu waa masuuliyadda dumarka

Weeye.

qr.dd la-mid: weeye.

inter. it is so; that's right!

(qurub) sidaa bay tahay; waa sidaa. Arrinru sidaas weeyaan aad maqashay.

de: it is so; that's right!

initial: w

lx: weeyaan

ps: intj

see: weeye

key: weeyaan

f.mg4 (-naa, -nayd) Nafley weyd ahaansho.

der. [adjective] emaciated, very thin ~ skinny, wasted away

(tilmaame) aad caato u ah oo muuq yar. Qof kasta oo weydasani ma baahna.

de: emaciated, very thin ~ skinny, wasted away

initial: w

lx: weydsan

pd: (weydsanaa)

ps: adj-der

key: weydsan

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: beeddalan.

(tilmaame) neef oofanaya oo saarasho u diyaar ah. Qaalin beedalan ayaa xerada ku jirta. Dh: lugadegsan.

-da: (magac, dhedig, keli) haweenay dadka isku dirta. Beelguba baro lama gaysto.

(Ceednaan-ta) (u ceednaan)

Baahi weyn wax u qabid.

m.dh la-mid: caydnaan.

f. n., [abstract] need, desire

-ta: (magac, dhedig, keli) «u» baahi weyn wax u qabid. Dh: caydanaan.

de: need, desire

lx: ceednaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

see: caydnaan

key: ceednaan

-ka: (magac, lab, keli) xoolo ceelkii u qooljeexay oo aaday goor habeennimo ah oo aan war laga hayn. Dh: ceelhoomay.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: dąldalan.

der. [adjective] hanged, lynched (of a person)

(tilmaame) wax soo laadlaada; wax dusha laga soo lulay.

de: hanged, lynched (of a person)

lx: deldelan

pd: (deldelnaa)

ps: adj-der

key: deldelan

(tilmaame) hadhuudh buushibaxsan.

v. box

-feedhtamay / feertantay: (v) boxing (bok-sing) ~ feertan

-ka: (magac, lab, keli) feedh lagu tartamo ama lagu dagaallamo. Feedhtankii baa saaxiibkay laga badiyey. Dh: feedhfeedh, feertan.

feedhtan: (fal) ciyaarta feedhka ciyaar; feedh la dhac.

a: feertan {N}

de: box

lx: feedhtan

pd: (feedhtamay)

ps: v1=recip

key: feedhtan

Sarkaalka Madasha

magac loo baxsho wiil dhashay reerkooga oo aan geel lahayn.

-aa: (adj) different (difrent); distinct (dis-tingkt), divergent (di-feer-jant). Ex: fikrad ka duwan; a divergent opinion

: somewhere or other, anywhere

(adv) someplace (sam-paleeys); somewhere (samweer)