wayrixi

-da: (magac, dhedig, keli) wayrax ku jirid oo ilmo aad dhashay cadaw si xoog ah uga daaficid.

-yey / say: (v) ask (aask) inquire (in-ku-waayer); ask questions; make inquiries ~ weydiin, su'aal. Ex: su 'aalo badan buu i waydiiyey; he asked me too many questions

(fal) su'aal oo wax weydii. Inaan weli ku jecelahay waydii dadka ba gaar.

magac loo bixiyo wiil kolkii uu yaraa hooyadi oohin iyo geydh ku kadeeday.

(fal) ilmo yar ood dhashay jacayl darteed ku dulwareeg oo cadaw ka ilaali. Curadkaaga ku dul wayrax.

wayrax -a: (magac, lab, keli) dagaalka ay xayawaanka dhalaayi dhashooda ku difaacaan iyagoo jacaylka ay u qabaan muujinaya. Saca wayraxa ka daa yuun ku diline.

(fal) ka dhig wax baarixiyoobay ama la iibsan waayay. Baarixi badeecaddaada, berri bay qaaliyoobaysaaye.

baarixi -ga: (magac, lab, keli) wax la iibinayey oo habeen ka dumay; badeecad maalintii loogu talo galay iibsami weyday oo subaxii danbe la lib keeno. Dh: baari, baryood.

f.g2 (-iyay, -isay) Si tartiib ah u engejin.

v. dry something out

(fal) kawrax ka dhig. Dh: kafafi.

de: dry s.t. out

lx: kawrixi

pd: (kawrixiyey)

ps: v2a=tr

key: kawrixi

f.mg2 (-iyay, -isay) Ka w.: arrin ama xaalad lagu suganyahay sheegid ama gudbin.

f.mg2 (-iyay, -isay) Ka w.: arrin ama xaalad lagu suganyahay sheegid ama gudbin. m.f.dh, warbixin.

-yey / say: (v) [with proposition ka] report (ri-poort); describe (dis-ka-raayb); make a report ~ ka warbixi, ka warran

(fal) ka xog warran xaalad aad goob joog u ahayd ama ad wax ka ogtahay. Ka warbixi siminaarkii aad ka qayb gashay. Dh: warran.

f.g2 (-iyay, -isay) Xoolo ama dad weyrax ka keenid.

f.g2 (-iyay, -isay) Xoolo ama dad weyrax ka keenid. m.f.dh, weyraxin.

v. drive (an animal) to frenzy; make someone mad

(fal) ka cadhaysii neef ilmihiisa duljooga adoo iska dhigaya wax ka cunaya. Saca weyraxi. Dh: weyrixi.

de: drive (an animal) to frenzy; [ext.] make s.o. mad

initial: w

lx: weyraxi

pd: (weyraxiyey)

ps: v2a=tr

key: weyraxi

(fal) dad saar oo dagaal u bixi adoon midna ka tegayn. Dhallinyarada dagaalka u qarabixi.

qayrabixi: (fal) kala rar oo shinnida yar yar iyo ta hore kala kexee. Kolkay badato shinnida kala qayrabixi.

-ta: (magac, dhedig, keli) ka dhigitaanka baryood xilligii la iibsan lahaa ama la cuni lahaa dhaafay.

(Faarixid-da)

Farxid; reyrreyn.

m.dh la-mid: farxid.

-da: (magac, dhedig, keli) mid faraxsan ahaan; farxad qabid.

(Kawrixid-da)

Kawrax noqosho; kafafid.

m.f.dh eeg kawrax².

-da: (magac, dhedig, keli) kawrax noqosho. Dh: kafafid.

(Kawrixin-ta)

Kawrax ka dhigid.

m.f.dh eeg kawrixi. la-mid: kawrixis.

-ta: (magac, dhedig, keli) kawrax ka dhigid. Dh: kafafin.

m.l la-mid: kawrixin.

m.l la-mid: mayraxsasho.

m.dh la-mid: mayracid.

(Tarrixid-da)

Wax kelinnimada iyo miirnimada ka bi'in; dheehid; wehelin; barxid.

m.f.dh eeg tarrax². la-mid: tarrax¹.

vl. n. act of diluting ~ mixing

-da: (magac, dhedig, keli) qof aan keligii socon oo qof kale la socdo.

de: act of diluting ~ mixing

initial: t

lx: tarrixid

pd: (-da)

ps: vn-f

key: tarrixid

m.f.dh eeg waarid³.

-da: (magac, dhedig, keli) dibed ka keeid; alaab ganacsi soo dejin.

f.g2 (-iyay, -isay) Caano wansiix ka dhigid.

* (Warbixin-ta)

War arrin gaar ah ku saabsan sheegid, qorid, tebin.

m.f.dh eeg warbixi.

vl. n., [compound] report, bulletin; briefing, issuance of a statement

-ta: (n) report (ri-poort); the act of reporting; communique (kom-yuni-keey); press release. Ex: warbixinta sanadka; the annual report. Warbixin qarsoodi ah; a confidential report

Relazione

Report

Relazione

Report

-ta: (magac, dhedig, keli) ka xog warramid ku saabsan xaalad goob joog loo ahaa ama wax laga ogaaa. Warbixinta ha ku dheeraane murtida uun sheeg.

warbixin -ta: (magac, dhedig, keli) xog qoraal ama hadal lagu yidhaa oo ku saabsaan arrin warkeeda la sugayay. Maamuluhu wuxu warbixin ka dhegeystaa masuuliyiinta xafiisyada uu maamulo. Dh: war.

de: report, bulletin; briefing, issuance of a statement

initial: w

lx: warbixin

pd: (-ta)

ps: vn-f-cmp

key: warbixin

تَقْرِيرِ تَصْرِيحٍ بَيَانِ

v. give ~ offer something

cf: deeq, quur

de: give ~ offer s.t. Note that the roots must be separated, except in the verbal nouns: waxbixin (ta), waxbixis (ta)

initial: w

lx: wax bixi

pd: (bixiyey)

ps: v2a=expr

key: wax_bixi

(Weyraxid-da)

Weyrax gelid.

m.f.dh eeg weyrax².

-da: (magac, dhedig, keli) wayrax ku jirid oo ilmo aad dhashay cadaw si xoog ah uga daaficid. Dh: gedoodid.

(Weyraxin-ta)

Weyrax ka doonid, ka keenid.

m.f.dh eeg weyraxi.

-ta: (magac, dhedig, keli) neef weyrax ku ridid oo ka gadoodsiin. Weraxinta lo'du way khatar badan tahay. Dh: weyraxis,

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg weyraxin.

-ta: (magac, dhedig, keli) dad saarid oo dagaal u kaxayn. Nin geesiga ahi qayrabixinta dadka wuu yaqaan.

qayrabixin-ta: (magac, dhedig, keli) kala kaxayn oo shinnida yar yar maamul iyo amiir gaar ah u samayn oo dhan u saarid. Qayrabixintu waa hab shinnidu ku camalfasho.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhan u bixid.

f.mg2 (-iyay, -isay) War cusub tebin. la-mid: weri.

f.mg2 (-iyay, -isay) la-mid: weri.

v. ask, get information

-yey / say: (v) tell (teely report (ri-poort); relay information ~ weri, tabi

(fal) warayso; warka ka dhegayso, ka gur.

wari: (tilmaame) erey la yidhaahdo kolka wax aan la filayni dhacaan.

wari -da: (magac, dhedig, keli) khasaysiin iyo khajilaad lama filaan ah, hungow; wax la'aan. Wanaagaan dumar u gaystay miyey waridu iga raacday. Dh: wadhi.

cf: warayso

de: ask, get information

initial: w

lx: wari

pd: (wariyey)

ps: v2a=

key: wari

(fal) xushmay; ixtiraam.

f.g2 (-iiyay, -iisay) Habeen meel ku nabad gelin (nafley). la-mid: bariisii.

f.g2 (-iiyay, -iisay) Habeen meel ku nabad gelin (nafley). m.f.dh, bariin. la-mid: bariisii.

(fal) marti kuu timid wax sii. Martidaada barii. Dh: soor.

barii: (fal) subaxa gaadhsii; waaberiga la sug. Xaajada waaga u barii.

(fal) ka bajisii oo baydad iyo baxsad ku rid. Naysha hayga barxin.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax toos u socday, dhinac u weecin.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax toos u socday, dhinac u weecin. m.f.dh, bayrin.

v. turn aside; make someone deviate, change direction, withdraw

(fal) eryo oo adoo ka cabsiinaya meel dheer u orodsii. Ugaadha ha innaga bayrin.

de: turn aside; make s.o. deviate, change direction, withdraw

lx: bayri

pd: (bayriyey)

ps: v2a=tr

key: bayri

v. chase, cause to run, urge along rapidly, rush; oust

-yey I say: (v) chase (jays)-, pursue (per-suu); run after; give chase ~ buri, eri

a: ceyri

de: chase, cause to run, urge along rapidly, rush; oust

lx: cayri

pd: (cayriyey)

ps: v2a=

key: cayri

f.g/mg2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Aabbe, ilmo uu ka quustay guriga ka cayrin. 2. (f.g) Nin, xaaskiisa, caruurtiisa iyo wixi lamida dhaqaale darrayn. 3. (f.mg) U d.: cid wax ay doonaysay, iyadoo marmarsiinyo been ah loo sheegayo in aan wax loo heli karayn u sheegid.

f.g/mg2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Aabbe, ilmo uu ka quustay guriga ka cayrin. 2. (f.g) Nin, xaaskiisa, caruurtiisa iyo wixi lamida dhaqaale darrayn. 3. (f.mg) U d.: cid wax ay doonaysay, iyadoo marmarsiinyo been ah loo sheegayo in aan wax loo heli karayn u sheegid. m.f.dh, dayrin.

v. disown, repudiate, give up on

dayri v. complain about one's financial situation

-yey / say: (v) disown (dis-own); repudiate (ri-puu-diyeeyt); especially a child

(fal) nac oo isaga teg; cidla' kaga dhaqaaq. Dh: nac, eri. Li: jeclow, daryeel.

f. g/mg2 (-iyay, -isay) Ka f.: cid farxad gelin.

f.g/mg2 (-iyay, -isay) Ka f.: cid farxad gelin. m.f.dh, farxin.

v. make happy, gladden

(fal) «ka ~» farax geli; wax uu u riyaaqo u sheeg; ka rayraysii.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax dabayl u dhigid.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax dabayl u dhigid. m.f.dh, layrin.

v. fan; air something out

-yey / say: (v) dry, cool, or freshen with air

(fal) eeg laydhi.

de: fan; air s.t. out

lx: layri

pd: (layriyey)

ps: v2a=tr

key: layri

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax tashiilid. 2. Hilib marax ka dhigid.

v. look after, economize, save