wayigo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wayigo
f.mg3 (-gtay, -gatay) Ka w.: wax la samayn lahaa ka naafasho. la-mid: wayig.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wayigo
(fal) ka wax la rabay in la qabto samayntiisa ka baaqo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wayig
f.g1 (-gay, -gtay) Ka w.: wax la samayn lahaa ka naafasho. la-mid: wayigo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wayig
(fal) (ka ~) baaji oo wax la rabay in la qabto ha falin oo ka baaqo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wayigid
m.f.dh eeg wayig. la-mid: wayigasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wayigid
-da: (magac, dhedig, keli) «ka wax la rabay in la qabto samayntiisa iska maanicid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wayi
(fal) xushmay; ixtiraam.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waago
m.dh Marka karoorka badarka la tumo ee maseggadu sabuulka ka baxdo dufalka soo hara.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
waago
m.dh Marka karoorka badarka la tumo ee maseggadu sabuulka ka baxdo dufalka soo hara.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wayid
-da: (magac, dhedig, keli) xushmo u muujin; xushmayn; ixtiraamid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wayso
f. n. ablution before Muslim prayer
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
wayso
-weysada: (n) ablution (a-buluu-shin); washing or cleansing of the body before prayer ~ weeso, weyso
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wayso
de: ablution before Muslim prayer
initial: w
lx: wayso
pd: (/da)
ps: n6-f
see: weeso
key: wayso
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Hayimo
nickname; name-f docile; simple, uncomplicated; tamed ~ trained pack camel
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qayiro
f.g3 (-rtay, -ratay) Dhar beddelasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qayiro
v. change (as clothes)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qayiro
de: change (as clothes)
lx: qayiro
pd: (qayirtay)
ps: v3b=tr
key: qayiro
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wayiig
-ga: (magac, lab, keli) shay aanad nafta ku hagaajin karin oo ay ka maagto. Ka wayiigga wixii xunoo idil ayaa wanaagsan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wayiir
-ka: (magac, lab, keli) ceel aan gudhin. Sida ceel wayiiraad kal hore nooga wabaxdeen.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wayigasho
m.dh la-mid: wayigid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wayigasho
-da: (magac, dhedig, keli) (ka ~) wax la rabay in la qabto samayntiisa ka baaqasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fayiigso
f.mg3 (-saday, -satay) Indho binixsi samayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fayiigso
(fal) himbiriirso kolka aad wax feerinayso, aragga oo gaabtay awgii.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
barigoo
(fal) buullo qal oo cid ku daawee. Ninka u barigoo. Dh: badhigoo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bayliso
-da: (magac, dhedig, keli) daasad ama tanag lagu bayliyo biyaha oo ay isticmaalaan makhaayaduhu. Baylisada dabka saar.
bayliso -da: (magac, dhedig, keli) qalab lagu diiriyo ama bayliyo biyaha oo lagu sameeyo aqallada waddamada qabaw. Dh: kulayliso, diiriso.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
carigso
(fal) qof wax ku faray ama wax doonayay, cinaad oo ku madax'adayg.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
castigo
s.m. - ciqaab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Haysimo
(Haysima-da)
1. (idaha) filka wanka loo hayn karo.
2. Laboodka iyo dheddigga xoolaha isu hayntooda.
3. (dad) wallac (ama haystimo).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
haysimo
m.dh 1. Filka wanka loo hayn karo (idaha). 2. Laboodka iyo dheddiga xoolaha isu hayntooda. 3. la-mid: haystimo. Wallac (naag).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
haysimo
m. n. season, time of year for animal breeding ~ mating
haysimo: [feminine] n. saved thing, item put aside
haysimo [feminine] n. female pregnant for a few months, with the first discomforts of the pregnancy
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
haysimo
-da: (magac, dhedig, keli) da'da iduhu ku asoolaan; iduhu kolka filkoodu inuu wan qaadi karo uu gaadho. Sabeen haysimo ah ayaan iibsaday. Dh: asool.
haysimo-da: (magac,dhedig, keli) wallac iyo dareen uur. Dh: haystimo
haysimo -da: (magac, dhedig, keli) laboodka iyo dhaddigga xoolaha isu hayntooda.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
maligno
agg. - qof xun; xun, shar badan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maniigo
-da: (magac, dhedig, keli) caw laga sameeyo darmooyinka iyo salladaha. Dh: maydho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qaayimo
m.dh (-ooyin, m.l) 1. Qiimaha iyo kharashka uu ku fadhiyo wax iib u yaal. 2. Liis muujinaaya qiimaha badeeco la gadaayo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qaayimo
m.dh (-ooyin, m.l) 1. Qiimaha iyo kharashka uu ku fadhiyo wax iib u yaal. 2. Liis muujinaaya qiimaha badeeco la gadaayo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qaayimo
f. n. list, inventory, index
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaayimo
-da: (magac, dhedig, keli) qoraal ah magacaan ama wax kale oo isku dabataxan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaayimo
bw: Arabic
de: list, inventory, index
lx: qaayimo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: qaayimo
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qaybiso
f. n. extension cord (for electric appliance)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qaybiso
-qaybisada: (n) electrical extension cord ~ doobiyo bareeso
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaybiso
de: extension cord (for electric appliance)
lx: qaybiso
pd: (/da)
ps: n6-f
key: qaybiso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sayngo'
-a: (magac, lab, keli) eeg saango'.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tayaago
m.dh la-mid: tannaagood.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tayaago
f. n. shouting, calling out
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tayaago
de: shouting, calling out
initial: t
lx: tayaago
pd: (/da)
ps: n6-f
see: tannaago
key: tayaago
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tayiiso
m.dh Karti; awood.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tayiiso
-da: (magac, dhedig, keli) qiimaha iyo dadnimada qof leeyahay.
tayiiso -da: (magac, dhedig, keli) waxtarsi, martabo iyo magac. Nin tayiiso maagani inuu talalo waw ceebe.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Waariko
(Waarika-da)
Jaad likaha ka mid ah oo badanaa duddumooyinka agtooda ka soo fuura; (ama waarig).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waariko
m.dh Jaad likaha ka mid ah oo badanaa dundumooyiinka agtooda ka soo fuuro; barkiwaraabe. la-mid: waarig.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
waariko
f. n. fungus ~ mushroom species, growing near termite mounds
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waariko
-da: (magac, dhedig, keli) eeg waarig.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waariko
cf: like
de: fungus ~ mushroom sp., growing near termite mounds
initial: w
lx: waariko
pd: (/da)
ps: n-f
key: waariko
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wadiifo
-da: (magac, dhedig. keli) shaqo dawladeed. Wadiifo aanad khibro u lahayn ha qaban. Dh: wadiifad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wadiige
-ha: (magac, lab, keli) waddo cag ah oon gaaddiidu marin oo inta badan dadka lugaynayaa samaystaan. Wadiigo wadday ku geysaa waddana ceelbay ku geysaa. Dh: wadiiqo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Wadiiqo
(Wadiiqa-da)
Wadiiqe.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wadiiqo
m.dh (-ooyin, m.l) Jid yar, dhuuban oo gaaban.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
wadiiqo
m.dh (-ooyin, m.l) Jid yar, dhuuban oo gaaban.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wadiiqo
f. n. narrow path
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
wadiiqo
-wadiiqada: (v) footpath (fuut-paath); pathway (paath-weey); way (weey)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wadiiqo
-da: (magac, dhedig, keli) eeg wadiiqe.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wadiiqo
de: narrow path
initial: w
lx: wadiiqo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: wadiiqo
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Waji-ga
visage.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wakiilo
f.g3 (-iishay, -iilatay) Cid kale wakiil ka dhigasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
wakiilo
f.g3 (-iishay, -iilatay) Cid kale wakiil ka dhigasho. m.f.dh, wakiilasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wakiilo
v. name someone as one's representative; give power of attorney to
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
wakiilo
-wakiishay / wakiilatay: (v) give someone the authority to act on one's behalf; represent (ripara-zent)-, authorize (oo-tharaayz) someone to act on one's behave
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wakiilo
(fal) wakiil ka dhigo. Walaalkaa wakiilo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wakiilo
bw: wakaalo
de: name s.o. as one's representative; give power of attorney to
initial: w
lx: wakiilo
nt: wakiilasho (/da) [vn-f]
pd: (wakiishay)
ps: v3b=tr
key: wakiilo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Waliimo
(Waliima-da)
Martisoor weyn; diyaafad; karan; balashi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waliimo
m.dh (-ooyin, m.l) Martisoor weyn oo marti sharaf lagu maamuuso.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
waliimo
m.dh (-ooyin, m.l) Martisoor weyn oo marti sharaf lagu maamuuso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
waliimo
f. n. big feast, grand banquet
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
waliimo
-waliimada: (n) feast (fiist); sacrifice (sakrafaays); especially a feast for praying; a ritual slaughter of an animal ~ sab; duco, alabari
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waliimo
-da: (magac, dhedig, keli) martisoor weyn oo ah duco balaadhan oo inta cunto iyo hilib la diyaariyo dadna lagu casuumo oo la sameeyo kolka arooska la hooyo. Arooskii cusbaabaa waliimo noo sameeyey. Dh: duco.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waliimo
cf: balashi, diyaafad, martisoor
de: big feast, grand banquet
initial: w
lx: waliimo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: waliimo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
warango
m.dh Walax budo ah oo xalwada marka la samaynayo lagu daro.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
warango
m.dh Walax budo ah oo xalwada marka la samaynayo lagu daro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
warango
f. n., (mass n.): corn starch
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
warango
-da: (magac, dhedig, keli) daqiid, sonkor iyo waxyaabo kale oo la isku daray oo laga sameeyo jaadad badan oo macmacaan ah. Dh: xalaawad, xalwad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
warango
cf: xalwad
de: corn starch Used in making candy
initial: w
lx: warango
pd: (/da)
ps: n6-f-mass
key: warango
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
warbogo
f.mg3 (-gtay, -gatay) 1. Cid xog haysa si ballaaran uga warramid. 2. Ka w.: cid xog haysa si wacan u waraysasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
warbogo
(fal) xog laguu keenay iska hubso xaqiiqadeeda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Wareego
(Wareega-da)
Xoolaha nool oo colka duulaanka ahi, sahay ahaan, u wato.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wareego
wareego¹: m.dh Xoolaha nool ee colka duullaanka ahi sahay ahaan u wato.
wareego²: f.mg3 (-gtay, -gatay) Soo w.: halkaad joogtid ka tag oo meel kale u wareeg.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
wareego
f.mg3 (-gtay, -gatay) Soo w.: halkaad joogtid ka tag oo meel kale u wareeg. m.f.dh, wareegasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wareego
f. n., [collective] live animals taken by a war-party as food-supply ~ supplies
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wareego
(fal) meerayso oo meel qudha ku dul duur.
wareego: (fal) halkaad joogtid ka teg oo meel kale teg.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wareego
de: live animals taken by a war-party as food-supply ~ supplies
initial: w
lx: wareego
pd: (/da)
ps: n6-f-col
key: wareego
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Wasiilo
(Wasiila-da)
1. Wixii wax kale, loogu dhowaado ama lagu gaaro.
2. Cibaado gaar ah oo Ilaah loogu dhowaado.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wasiilo
m.dh Wax wax kale loogu dhowaado ama lagu gaaro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wasiilo
f. n. means (to an end ~ goal)
wasiilo [feminine] n. special form of worship
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wasiilo
-da: (magac, dhedig, keli) wax wax kale loogu dhawaado ama lagu gaadho.
wasiilo -da: (magac, dhedig, keli) cibaado gaar ah oo Eebbe loogu dhowaado.
wasiilo -da: (magac, dhedig, keli) habka ama liinka ugu fiican ee hawl kuu fududeeya. Qoraalku waa wasiilo dhacdooyinka lagu kaydiyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wayaako
m.dh (-ooyin, m.l) Hanti xoolo nool ah oo aan badnayn; wayaqaal.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wayaako
-da: (magac, dhedig, kel) hanti xoolo nool ah oo aan badnayn. Dh: wayaqaal.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waydiin
-ta: (magac, dhedig, keli) su'aal cid la weydiiyo. Waydiinta koowaad ka jawaab.
waydiin -ta: (magac, dhedig, keli) cid kale wax su'aalid. Wax is waydiintu ma xumee wax iswedaarin baa daran. Dh: su'aalid. Li: jawaabid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wayooko
m.dh (-ooyin, m.l) Meel lagu gabbado, lagu dhuunto.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wayooko
-da: (magac, dhedig, keli) aqal yar oo caws iyo wax la mid ah laga dhisay. Dh: cariish.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wayrixi
(fal) eeg wayraxi.
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
WIR-IGO
Tephrosia pumila (?uniflora) 01
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xaysimo
-ha: ( magac, lab, keli) dhulka intiisa ka rogan buuralayda ee bannaanka ah. Xaysimo waa loo xays tegaa. Dh: carra dabac, cagjilayc. Dh: buuralay.