waydaari

(Weydaarid-da)

Weydaar ama talantaalli u xirid; isdhaaf u xirid.

m.f.dh eeg weydaar². la-mid: weydaar¹.

(Weydaarin-ta)

Gudbin; dhaafin; mootin.

m.f.dh weydaari.

-ta: (n) transposition (taraanispozishin); conversion (con-veer shin) ~ isweydaarin, isdhaafin

-ta: (magac, dhedig, keli) wax soo socda wax kale ka horgeyn oo dhanka kale u dhaafin. Wax is weydiin ma xumee wax is weydaarin baa daran.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg weydaarin.

-ga: (magac, lab, keli) eeg waydaarsasho.

(Baydari-ga)

Qofka ugaarsashada iyo tabaheeda aad u yaqaan; ugaarta aad u laaya; hargaanti.

m.l (-iyo, m.dh) Nin nishaabta aad u yaqaan; hargaanti.

m.l (-iyo, m.dh) Nin nishaabta aad u yaqaan; hargaanti.

m. n. expert hunter

-ga: (magac, lab, keli) dabiibka xoolaha oo ah qof ku takhasusa cudurrada xoolaha. Baydarigu ha daweeyo ariga buka.

baydari -ga: (magac, lab, keli) qof aad u yaqaan ugaadhsashada. Baydari hilib daray ah ma waayo. Dh: hargaanti.

de: expert hunter

lx: baydari

pd: (-ga)

ps: n2-m

syn: yahan

key: baydari

(Cayaari-ga)

Garangar yar oo inta xarig laga dhexdusiyo, waxyaalaha culus lagu shubashubeeyo; khafiyad.

cayaari¹: m.l.u Garangar yar oo inta xarig laga dhexdudisiyo, waxyaalaha culus lagu shubashubeeyo; khafyad. la-mid: ciyaari¹.

cayaari²: f.g2 (-iyay, -isay) Wax ciyaar ku madaddaalin. la-mid: ciyaari².

v. cause someone to play, entertain, amuse, play with; make play; regulate play, referee a game

cayaari m. n., [collective] pulley

-ga: (n) pulley (puuli)

(fal) cid kale, dheelsii.

cayaari -ga: (magac, lab, keli) garangar yar oo inta xadhig laga dhex dusiyo waxyaalaha culculus lagu shubashubeeyo. Dh: khafiyad.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhibaato iyo rafaad. Haydaarta iyo waad ogayd hilinkii dheeraaye. Gudoodiguu la soo jiidhayaa go' iyo haydaare Dh: haydaaro. Li: raaxo.

m.dh Geed aan qodax lahayn oo leh mayrax iyo asal iyo miro la cuno. la-mid: wacanri.

-da: (magac, dhedig, keli) geed aan qodax lahayn oo leh maydhax iyo asal iyo midho la cuno oo dhanaan.

f.lg2 (-iyay, -isay) 1. Dad wax ka dhexeysiin. 2. Wax qaybin.

f.lg2 (-iyay, -isay) 1. Dad wax ka dhexeysiin. 2. Wax qaybin. m.f.dh, wadaajin.

ditransitive v. share out with others; give a share of something to someone

-yey / say: (v) act as a moderator; moderate (moda-reeyt)-, portion out; facilitate

(fal) wada sii oo cunto ama caano ha wadaagaan; dheef wada sii ha wadaageene. Ninba kol yuun cashayne carruurta wadaaji. Dh: wadaagsii.

de: share out with others; give a share of s.t. to s.o.

initial: w

lx: wadaaji

pd: (wadaajiyey)

ps: v2a=ditr

key: wadaaji

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Lab xoolaad oo qooqan dheddiggiisa oo deggan la socosho. 2. Neef tabar daran aayar u wadid.

v. court ~ stick with (of male livestock with female in heat)

wadaali v. drive along ~ follow slowly (one's sick ~ weak livestock)

f.g1 (-ryay, -riday; -ryi) Wax ruxid ama jiljilid (gilgilid).

v. shake

(fal) rux; gilgil, walaaq.

waraari: (fal) haan iyo wax la mid ah, cul adigoon biyo marin iyo qoyaan toona. Haanta qori waraari. Dh: cul, cug.

cf: gilgil; rux

de: shake

initial: w

lx: waraari

pd: (waraaryay / waraariday)

ps: v1=tr

key: waraari

(Weydaar-ka)

Isdhaaf; gudub.

weydaar¹: m.l Isdhaaf; gudub. la-mid: weydaarid.

weydaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Neef geel ah jeenigiisa iyo lugtiisa talantaalli u xirid ama isdhaaf u xirid.

weydaar¹: m.l Isdhaaf; gudub.

weydaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Neef geel ah jeenigiisa iyo lugtiisa talantaalli u xirid ama isdhaaf u xirid. m.f.dh, weydaarid.

Inverse

m. n. crossing, passing by

-ka: (n) in the opposite position ~ isdhaaf, isweydaar

-ka: (magac, lab, keli) isdhaaf; gudub.

cf: gudub; dhaaf

de: crossing, passing by

initial: w

lx: weydaar

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: weydaar

f.mg3 (-iyay, -isay) Baadi xogteed cid weyddiin.

m.dh 1. Dhib, luggooyo iyo wixi lamida oo cid loo geysto. 2. Weyddiin badan oo cid aan wax hayn la weyddiiyo. la-mid: haydaarto.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg haydaar.

(fal) «la qof kale wax la qaad oo dhinaca la qabo. La waldaafi wiilka joonyadda.

(fal) eeg waldaafi.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax culus iyadoo labada dhinac la hayo kor u qaadid. la-mid: walwaal.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax culus iyadoo labada dhinac la hayo kor u qaadid. m.f.dh, waldaamin. la-mid: walwaal.

v. carry something large and heavy by its sides

(fal) wax culus oon dusha lagu qaadi karin dhinacyada qabta oo cid kale la laadlaadi. La waldaami inanka foostada. Dh: handaafi, waldaafi.

de: carry s.t. large and heavy by its sides (as done by two or more people)

initial: w

lx: waldaami

pd: (waldaamiyey)

ps: v2a=tr

syn: walwaal

key: waldaami

(fal) qof kale wax uu sido la qaad oo hareeraha la qabo. Kaalay wiilka joonyadda la wandaafi. Dh: handaafi.

f.g2 (-iyay, -isay) Qof dhibaato jir u geysasho. Tusaale: “Caasho wiilkii bay wanqaartay”.

f.g3 (-rtay, -ratay) 1. Wax dhaafid. 2. Wax dabamarid.

v. change; miss, fail to obtain ~ find

(fal) dhaaf oo dhanka kale ka mar. Waar na weydaaro.

de: change; miss, fail to obtain ~ find

initial: w

lx: weydaaro

pd: (weydaartay)

ps: v3b=tr

key: weydaaro

-ta: (magac, dhedig, keli) wax is dabamarin.

-ga: (magac, lab, keli) labo shey ama fikradood, isdhaafsi.

Exchange

v. convert

-yey / say: (v) reverse the position or order; transpose (taraanis-pows); interchange ~ isdhaafi

de: convert

lx: isweydaari

pd: (isweydaariyey)

ps: v2a=expr

key: isweydaari

-ta: (magac, dhedig, keli) isku ururin dareere ama adke la iskugu soo ururiyo xuddundhexaad marka xoog loo wareejiyo ama loo goolabo. Dh: goolabid.

waydhaamin -ta: (magac, dhedig, keli) winiinin ama wareejin dacallada u kala didisa marka la wareejiyo dareere, hoore ama adke.

-da: (magac, dhedig, keli) waxtar la sugayey oo lagu hongoobo. Dh: aayadarro.

(fal) (is ~) xoog u orod. Halkaa is cayntaari oo ka gaadh inta aanay xooluhu seeraha galin.

-da: (magac, dhedig keli) hadhuudh iyo wax la mid ah, biyo u galid oo dhadhan iyo urba isbeddelid.

haddaarid -da: (magac, dhedig keli) caajis iyo daal dareemid.

m.f.dh eeg haybaari. la-mid: hay-baaris.

m.l la-mid: haybaarin.

m.l la-mid: haybaarsasho.

f.g2 (-eeyay, -eeysay) Cid haydaaro u gaysasho.

(Haydaarta-da)

1. Eed korka layska saaro; haaraan.

2. Dhibaato rafaad: (ama haydaaro, heydaarto).

m.dh la-mid: haydaaro.

f. n. blame, unjust accusation; grudge

-da: (magac, dhedig, keli) eed dusha la iska saaro. Dh: haaraan, eed.

a: haydaaro ~ heydaaro

de: blame, unjust accusation; grudge

lx: haydaarto

pd: (/da)

ps: n6-f

key: haydaarto

(falkaab) is dhaaf. Waxa uu u jabay iswaydaar.

f.g2 (-iyay, -isay) Xoolo la xaday, xoolo kale ku beddelid.

-ga: (magac, lab, keli) sacabka oo biyo lagu shubto oo sanka kor lagu fiifsado gaar ahaan xilliyada weysada. Sandaarsigu waa sunayaasha waysada mid ka mid ah.

m.f.dh tacdaar². la-mid: tadcaarid, tamcaarid.

-da: (magac, dhedig, keli) tacdaar ka dhigid; waqdhaacin.

-ta: (magac, dhedig, keli) fiirin oo wax waadaal ah ka dhigid; dabasocod uu dibi qoodh ahi daba socdo sac rimay soo wata. Dibigu maalmahan oo dhan waadaalinta sacuu ku jirey.

-ta: (magac, dhedig, keli) (la ~) qof kale wax la qaadid oo dhinaca u qabasho.