waxmatare
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waxmatare
m.l (-rayaal, m.l/dh) Qof aan karti iyo waxqabad lahayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
waxmatare
m. n., [compound] (adj.): good-for-nothing; incapable, unable
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
waxmatare
-waxmataraha: (n) worthless person; useless person; good-for-nothing
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waxmatare
-ha: (magac, lab, keli) qof isagoon iin lahayn haddana wax qabadkiisu liito oon waxba tarin. Waxmatare itaal baranbaro.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waxmatare
de: good-for-nothing; [atr.] incapable, unable
initial: w
lx: waxmatare
pd: (/ha)
ps: n7-m-cmp
syn: hulqe
key: waxmatare
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Waxmatar
Inutile
Useless
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hulqe
(Hulqa-ha)
(qof) waxmatare; liid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hulqe
m.l (-qayaal, m.l/dh) Waxmatare; liid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hunnati
m.l (-iyo, m.dh) 1. Sun qatar ah. 2. Waxmatare.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hulqe
(tilmaame) waxmatare liita. Dh: liid, doqon.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hurde
-ha: (magac, lab, keli) waxmatare dadka iyo dantiisa midna wax u qaban. Hurde hedelkii ma tamariyo. Dh: waxmatare. Li: hedlede.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maddaale
-ha: (magac, lab, keli) qof hawlkar ah oo gacan fudud. Dh: hawlkar. Li: waxmatare.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
moholog
-ga: (magac, lab, keli) qof waxmatare ah. Moholog wax ha u dirsan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ragrif
-ka: (magac, lab, keli) waxmatare.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raq
(fal) cun oo afka kaga dhereg. Hilibka raq.
raq: (tilmaame) noole liita con waxtar lahayn. Nin waxtar leh ha moodine waa raq. Dh: waxmatare.
raq -da: (magac, dhedig, keli) neef xoolaad oo dhintay ama la qalay. Raqiba waa ku ragged. Dh: bakhti.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hulqe
de: useless person, good-for-nothing; [atr.] unproductive
lx: hulqe
pd: (/ha)
ps: n7-m
syn: waxmatare
key: hulqe
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Waxtar
(Waxtar-ka)
1. Wax loo baahi qabo keena, laga helo.
2. Hawl ama adeeg ama samafal kale oo cid loo qabto; kaalmo; gargaar; taageero.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waxtar
m.l 1. Qiimaha isticmaal ee wax leeyihiin. 2. Nafaqada raashin laga helo. 3. W. ah: nafley waxqabad leh. 4. la-mid: waxtarid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
waxtar
m.l 1. Qiimaha isticmaal ee wax leeyihiin. 2. Nafaqada raashin laga helo. 3. W. ah: nafley waxqabad leh. 4. la-mid: waxtarid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
waxtar
m. n. use, usefulness, utility, benefit, advantage; help
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
waxtar
-ka: (n) use (yuus); usefulness (yuusfuulnes); benefit (ban e fit); beneficial use ~ manfac Ex: waxtar maleh; it has no use
waxtar -ay / tay: (v) help (help); aid (eeydh); assist (a-sist); support (sa-poort) ~ caawin
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Waxtar
Utile
Useful
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waxtar
-ka: (magac, lab, keli) hawl, adeeg ama samafal cid loo qabto. Dh: kaalmo, gargaar, taageero.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waxtar
cf: barkhad, intifaac
de: use, usefulness, utility, benefit, advantage; help
initial: w
lx: waxtar
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: waxtar
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Samatar
name: Samatar
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Samatar
name-m doer of good, humanitarian, philanthropist
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Samatar
magac loo baxsho wiil dhalashadiisa lagu heshiiyay ama la filayo in uu samaha ka shaqeeyo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Samatar
cf: samantar
de: Samatar
initial: s
lx: Samatar
ps: name-m
key: Samatar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waqatar
-ta: (magac, dhedig, keli) dhib aan la filayn. Odaygii waqatar ayaa ku dhacday.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
waxaase
conj. but what ...; but the thing that ...
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waxaase
de: but what ...; but the thing that ... [CLEFT FOCUS]
initial: w
lx: waxaase
ps: focus + conj
key: waxaase
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Armature
Xurbiye
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Armature
Shub
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
armature
armature, n.f. - haykalka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
saumâtre
saumâtre, adj. - biyo xaraq ah; biyo adag (dhadhan)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
palmature
palmature, n.f. - gacmaha qofka gaar ahaana marka ay doorsoomaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Warmahaye
magac loo bixiyo wiil dhalashadiisa ka hor aabbihii dhintay ama hooyadii rajay iyo madqo kaga hadhay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
warmahaye
-ha: (magac, lab, keli) qofka moogaha ah ee aan war hayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ayaxmakara
-ha: (magac, lab, keli) geed cawsaad ka baxa dhulka dooxooyinka ah. Waa mid aad u adag oo uu gammaanku daaqo. Ayaxmakaraha abaartaa loo aayaa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mandataire
mandataire, n. - wakiil ka ah qof kale.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
raccattare
v.tr. - dhul ka qaadid, xaabin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
rammentare
v.tr. - xasuusiin.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Amarre
name-m blessed; authorized; endowed with divine blessing; possessing supernatural power. Syn: Amran
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Amarre
Amarre: magac loo baxsho wiil dhashay isaga oo ay weheliyaan arrimo lala yaabay oo aan hore loo arag.
Amarre: magac loo baxsho wiil la aaminsan yahay in uu la dhashay barako iyo macno gaar ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
amarre
amarre, n.f. - Baroosin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Araare
(Araara-ha)
Labo qolo oo dagaallamaya oo la kala joojiyo; dagaaljoojis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
araare
m.l 1. Kala joojinta iyo maslixidda dad dagaalamaya. la-mid: araari.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
araare
vl. n. end of fighting, cease-fire; mediation
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
araare
-ha: (magac, lab, keli) dhexdhexaadin iyo dagaaljoojis; labo qolo oo dagaalamaya oo la kala joojiyo. Dh: araarse.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
araare
de: end of fighting, cease-fire; mediation
lx: araare
pd: (/ha)
ps: vn-m
key: araare
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
armare
v.tr. - hubayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Awaare
(Awaara-ha)
Ciidda budada noqota oo cagta iyo wixii la mid ah iyo dabayshu qaadaan; habaas; boor; siigo; bus.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
awaare
m.l Ciid buda ah oo cagta, dabaysha iyo wixi lamida si sahlan u kicin karaan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
awaare
m.l Ciid buda ah oo cagta, dabaysha iyo wixi lamida, si sahlan u kicin karaan. m.f.dh, awaarayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
awaare
m. n., (mass n.): dust
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Awaare
name-m dust; dust raiser. Lit: he who is born in dusty environs or is born while wind is raising dust
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
awaare
-awaaraha: (n) dust (dost) ~ siigo, boor
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Awaare
magac loo baxsho wiil dhashay xilli ay dabayl siigo wadataa dhabanaysay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
awaare
-ha: (magac, lab, keli) boodhka cagta iyo dabayshu qaadaan. Roobku awaarihii buu naga nabay. Dh: boodh, habaas, siigo, bus.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
awaare
de: dust
lx: awaare
pd: (/ha)
ps: n0-m-mass
syn: boor, bus, habaas, siigo
key: awaare
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Baxaar
(Baxaar-ka)
Nin webiyada aqoon dheer u leh oo la yiraahdo wuxuu u taliyaa nafleyda ku jirta siiba yaxaaska iyo kalluunka.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baxaar
m.l (-rro, m.dh) Nin saaxir ah oo ku nool hilada webiyada oo loo aqoonsanyahay in uu xukumo yaxaasyada.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
baxaar
m.l (-rro, m.dh) Nin saaxir ah oo ku nool hilada webiyada oo loo aqoonsanyahay in uu xukumo yaxaasyada.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
baxaar
m. n. sailor, someone with special knowledge of the water
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
baxaar
-ka: (n) 1. sailor (seey-lar) 2. one who can communicate with water animals, especially crocodile
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baxaar
-ka: (magac, lab, keli) nin aqoon dheer u leh togagga iyo webiyada oo wax laga weyddiiyo; qof ku xeel dheer aqoonta ka gudbidda webiyaasha. Baxaarka soo weydiiya, anigu webi meel uu ku yaal ma arag abidkaye.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baxaar
a: baxri
de: sailor, s.o. with special knowledge of the water
lx: baxaar
pd: (-ka Pl: baxaari (da))
ps: n8-m
key: baxaar
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Gamaar
(Gamaar-ka)
(dab, kd.) sii baabba'; bas.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gamaar
gamaar¹: m.l 1. Ur ka soo baxa harag, iyo wixi lamida oo aad u gubtay. 2. Gubashada wax ay aad u gubtaan. 3. la-mid: gamaarid.
gamaar²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Dambas noqosho (dab). 2. Si ba'an u gubasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gamaar
v. die down, go out (of a fire)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
gamaar
-ay / tay: (v) be damaged or injured by fire; burn (been)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gamaar
-ka: (magac, lab, keli) dab sii bakhtiyid; dab sii baaba'aya. Dh: damis, basid. Li: hurid.
gamaar-ka: (magac, lab, keli) lulood uu nooluhu gam'id iyo hurdo qarka u gaadho. Gelin dhexe sidii cawsha bay yara gamaartaaye.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gamaar
de: die down, go out (of a fire)
lx: gamaar
nt: gamaar (ka) [vn2-m]
pd: (gamaaray)
ps: v1=intr
key: gamaar
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Laxmar
(Laxmar-ka)
(xiddigo) Cadaad; galgaal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laxmar
m.l 1. Galgaal, cadaad (xiddigo). 2. Dheddig (xayawaan ama dad) oo dhalmo darro darteed la cayilay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
laxmar
pr. n., loc. name of a star constellation
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laxmar
-ka: (magac, lab, keli) ururka xiddigo toddobo ah oo saddex is daba taal iyo afar urursan ah. Dh: cadaad, galgaal, lixo, urur, ido.
laxmar-ka: (magac, lab, keli) xiddig yar oo cas oo laxaha hortooda ku taal amah or socota.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laxmar
de: name of a star constellation
lx: laxmar
pd: (-ka)
ps: n0-loc-m
key: laxmar
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Maatar
Matter
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maatar
m. n., (mass n.): matter {chemistry}
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
maatar
-ka: (n) [Physics] matter (maatar) ~ walax jira sida adkaha, dareeraha ama hawada
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maatar
-ka: (magac, lab, keli) wax kasta oo cuf iyo culays leh oo meel bannaan buuxin kara. Dhagaxu waa maatar adka ah biyuhuna waa matar dareere ah. Dh: maaddo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maatar
de: matter {chemistry} {Eng}
lx: maatar
pd: (-ka)
ps: n2-m-mass
key: maatar
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Majare
(Majara-ha)
Dhabbaha ama xarriiqda markabka dhoofsan ama dayuuradda lagu wado oo lagu raawiso; doc; dhinac; jaho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
majare
m.l (-rayaal, m.l/dh) 1. Dhabbe ama xariiq maraakiibta ama dayuuradaha lagu wado. 2. Waddo la maro. 3. 32 xariiqood ee ku yaal diiradda dusheeda middood.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
majare
m.l (-rayaal, m.l/dh) 1. Dhabbe ama xariiq maraakiibta ama dayuuradaha lagu wado. 2. Waddo la maro. 3. 32 xariiqood ee ku yaal diiradda dusheeda middood.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
majare
m. n. navigation route, course (of ship), flight path (of plane)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
majare
-majaraha: (n) controlling position; commanding or leading position ~ hoggaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
majare
-ha: (magac, lab, keli) xadhig fardaha afka laga geliyo oo ninka wadaayi gacanta ku qabto si uu kolba dhinaca uu u leexinayo faraska ugu maamulo. Dh: hoggaan.
majare-ha: (magac, lab, keli) maraakiibta, dayuuradaha iyo wixii la mid ah, garaaddaha kambaska ee muujisa tubta ay ku socdaan oo lagu wado. Markabkii majarihii ayaa cadilmay. Dh: hoggaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
majare
de: navigation route, course (of ship), flight path (of plane)
lx: majare
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: majare
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
matari
(fal) buur sinteed socod ku mar. Halkaa matari oo bannaanka baabuur ka raac.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
mature
a., bisil.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maxaar
m.l la-mid: maxaad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maxaar
-ka: (magac, lab, keli) eeg maxaad.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
mutare
v.tr. - beddelid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qamaar
ciyaar sharci ahaan xaaraan ah oo lacag lagu kala helo. Qamaar ha ciyaarin. Dh: khamaar.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saxare
-ha: (magac, lab, keli) dhul aan dhir lahahayn oo lamadegaan ah.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tamata
(fal) qaraw, hurdada adoon is ogayn ku hadal. Dh: hadur.
tamata -a: (magac, lab, keli) qarawga; ku hadalka hurdada adoon is ogayn. Tamata'a badanaa qofka hurdaa. Dh: hadurka.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wambar
m.l la-mid: gambar.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
wambar
m.dh la-mid: gambar.