waxeeda

f.g2 (-xeeyay, -xaysay) Wax hagaajin; samayn.

f.g2 (-xeeyay, -xaysay) Wax hagaajin; samayn. m.f.dh, waxayn.

v. do, make

(fal) eeg waxay.

waxee: (magac'uyaal) su'aaleed u dhigma maxaad. Waxee ad i waydiisay. Dh: wexee.

cf: fal, qabo, samee, yeel

de: do, make

initial: w

lx: waxee

pd: (waxeeyey)

ps: v2b=tr

key: waxee

-ka: (magac, lab, keli) cawsha keeda lab.

name-f unique, one, alone, indivisible

: in the first place; by the way; any way

de: in the first place; by the way; any way

lx: aadkeeda

ps: expr

syn: horta, sideeda

key: aadkeeda

Kadeed la baday; la kadeedey; dhibban; jirraban; xadan.

kadeedan¹: f.mg1 (-dmay, -dantay; -dmi) Wax la kadeeday noqosho.

kadeedan²: f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax la kadeeday ahaansho.

kadeedan¹: f.mg1 (-dmay, -dantay; -dmi) Wax la kadeeday noqosho. m.f.dh, kadeedmid.

kadeedan²: f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax la kadeeday ahaansho. m.f.dh, kadeednaan.

der. [adjective] exploited, troubled, in difficulty; tormented, oppressed ~ repressed

(fal) dhib badan la kulan. Dh: dhibtood. Li: liibaan.

kadeedan: (tilmaame) mid dhibaato qaba. Dh: caddiban, imtixaanan, dhibban, saxariirsan, ibtilaysan.

a: kadeedsan

de: exploited, troubled, in difficulty; tormented, oppressed ~ repressed

lx: kadeedan

pd: (kadeednaa)

ps: adj-der

key: kadeedan

(pronoun) herself (heer-salaf) nafsaddeeda

(tilmaame) bir aan af lahayn ah; saawir ah. Dh: rabeeban, gamuuxan, gamuuran.

signature.

(tilmaame) la saxeexay; saxeex ku yaallo, lagu dhigay.

(fal) wadeeco ka dhig: dayac; baylihi.

Objective

-ka: (magac, lab, keli) wareegasho.

rotation

(fal) xareed ka dhig. Rooboow noo xareeday. Dh: xareedee, xareedi. Li: ajee.

(fal) cid kale dhibaato u geyso. cadawga dalkaaga waxyeellay.

Erey ulajeeddadiisu tahay: oo aan wax ka maqnayn; aan wax laga reebin; dhammaan ; giddi; kulli; ... (sida; i wada sii; wada qaado; ardadii waa wada timid).

qr. fk 1. Qurub tilmaamaya wax isla samayn. Tusaale: “Aan w. hadalno waa aan heshiinno”. 2. Qurub tilmaamaya in aan wax wax ka maqnayn. Tusaale: “Waa w. yimaadeen”; “Wargeysyada w. qaado!”.

qr.fk 1. Qurub tilmaamaya wax isla samayn. Tusaale: Aan w. hadalno waa aan heshiinno. 2. Qurub tilmaamaya in aan wax wax ka maqnayn. Tusaale: Waa wada yimaadeen; Wargeysyada wada qaado!

deictic, preposition: together, jointly, completely, all, altogether; toward each other

1) ensemble, 2) tous.

(falkaabe) dhammaan; aan wax ka maqnayn; giddi; kulli. Ii wada keen; wada kaxayso.

de: together, jointly, completely, all, altogether; toward each other

initial: w

lx: wada

ps: deic-prep

xe: We went together.; Opp: kala

xv: Waannu wada tagnay.

key: wada

qr.dd la-mid: waxaa.

the thing that ...

see [eeg] waxaa

a: waxaa; designates focus or contrast in a cleft sentence

de: the thing that ... [CLEFT FOCUS]

initial: w

lx: waxa

ps: focus

xe: What was broken was my cup [i.e., not my dish].

xv: Waxa jabay waa koobkeygii.

key: waxa

/wiidh/ (n) 1. harame (cawska ama dhirta iskood u baxa, oo beerta laga jaro) (v) cawska iyo dhirta aan la-rabin beerta ka jarid.

de: her

lx: -eeda

ps: pro-det-3f

xe: her name

xv: =-keeda

key: -eeda

name: Ahmed

name-m more, most grateful, praiseworthy

de: Ahmed

lx: Axmed

ps: name-m

key: Axmed

f.g2 (-xeeyay, -xaysay) Wax soconaya oo meel joogey ka wadid.

f.g2 (-xeeyay, -xaysay) Wax soconaya oo meel joogey ka wadid. m.f.dh, kaxayn.

v. lead, drive, herd, take (people ~ animals) somewhere

-yey / kaxeysay: (v) drive, lead, convey or transport a vehicle, animal or people ~ wad. Ex: fadlan, baabuurka ii kaxee; please drive the car for me

a: kexee

de: lead, drive, herd, take (people ~ animals) somewhere

lx: kaxee

pd: (kaxeeyey)

ps: v2b=tr

key: kaxee

Kan iyadu leedahay.

keeda¹: mu.lh.l (kuweeda, w) Magacuyaal lahaansho oo dhaddig, oo tilmaamaya wax isagu (qofka saddexaad ee kelida ah ee dhaddig) ay leedahay. Tus.”keedu wuxuu ka muuqdaa halkaas”.

keeda¹: mu.lh.l (kuweeda, w) Magacuyaal lahaansho oo dhaddig, oo tilmaamaya wax isagu (qofka saddexaad ee kelida ah ee dhaddig) ay leedahay. Tusaale: Keedu wuxuu ka muuqdaa halkaas.

keeda²: (-keeda) dk.lh.l Dibkabe lahaansho oo tilmaamaya wax isagu (qofka saddexaad ee kelida ah ee dheddig) ay leedahay. la-mid: keed.

(magacuyaal) lahaansho oo dhedig oo tilmaamaya wax qofka saddexaad ee kelida ah ee dhedig ay leedahay. Wa: kuweeda.

keeda: (dibkabe) lahaansho oo tilmaamaya wax qofka saddexaad ee kelida ah ee dhedig ay leedahay. Dh: keed.

(fal) dareere weel lagu qiyaasayo aad u buuxi illaa uu hareeraha ka daadanayo.

Tan iyadu ay leedahay.

teeda¹: mu.lh.dh (kuweeda, w) Magacuyaal lahaansho oo dhaddig ah oo tilmaamaya wax iyadu (qofka saddexaad ee kelida ah ee dheddig) ay leedahay. eeg keeda. Tusaale: “Weyddii halka ay teeda uga tagtay”.

teeda²: (-teeda) dk.lh.dh Dibkabe lahaansho oo tilmaamaya wax iyadu (qofka saddexaad ee kelida ah ee dheddig) ay leedahay. eeg keeda. Tusaale: “Gacanteeda ayay ku qortay warqaddan”. la-mid: teed³.

teeda¹: mu.lh.dh (kuweeda, w) Magacuyaal lahaansho oo dhaddig ah oo tilmaamaya wax iyadu (qofka saddexaad ee kelida ah ee dheddig) ay leedahay. eeg keeda. Tusaale: Weyddii halka ay teeda uga tagtay.

teeda²: (-teeda) dk.lh.dh Dibkabe lahaansho oo tilmaamaya wax iyadu (qofka saddexaad ee kelida ah ee dheddig) ay leedahay. eeg keeda. Tusaale: Gacanteeda ayay ku qortay warqaddan. la-mid: teed.

(magac'uyaal) lahaansho oo muujinaya tan iyadu ay leedahay. Li: tiisa.

(fal) raajici oo miisaan ama wax la miisayo in yar oo raxayn ah ku dar; miisaan ama wax la miisayo in siyaado ah ku dar. Macmiilka u wafee. Dh: raxee, wafey, buri. Li: inqi.

m. n. child, offspring

bw: Arabic

cf: carruur, ilmo

de: child, offspring

initial: w

lx: waled

pd: (-ka Pl: awlaad (da))

ps: n8-m

key: waled

name-f rose, blossom, flowers. Cf: Ubax

f.g2 (-reeyay, -raysay) Cid ama wax danayn.

v. take into consideration, take account of

waree v. collect water in a reservoir

(fal) waro biyo qabta samee. Godkan noo waree intuun roobku curan. Dh: god.

qr.dd Qurub soo hor marinaya yeelaha, layeelaha ama dhammeystire kale ee weerta dhexdeeda lagu muujiyo. Tusaale: “Waxaa yimid Xasan”. la-mid: waxa.

qr.dd Qurub soo hor marinaya yeelaha, layeelaha ama dhammeystire kale ee weerta dhexdeeda lagu muujiyo. Tusaale: Waxaa yimid Xasan. la-mid: waxa.

the one that ...

(pronoun it plus action verb) ... it ... Ex: waxaa la hubaa inay guulaysan doonaan; it is certain that they will win ~ waxa

(magacuyaal) sheega wax la tilmaamayo oo farta lagu fiiqayo. Waxaa ku ag yaal waa maxay.

de: the one that ... [CLEFT FOCUS] = wax + baa

initial: w

lx: waxaa

ps: focus

see: waxa

key: waxaa

(Waxad-da)

Xoolo; maal; hanti,

m.dh Hanti aabbe siiyo ilmihiisa midkood.

f. n., [collective] inherited wealth

cf: hanti, maal, xoolo

de: inherited wealth

initial: w

lx: waxad

pd: (-da)

ps: n-f-col

key: waxad

Baabbah; eber; xoogaana; waxna.

pron., indef: anything; nothing, none at all

(pronoun) nothing (na-thing)-, none (nan)-, no thing ~ waxna. Ex: waxba ma oran; I said nothing

(magacuyaal) loo adeegsado kolka la muujinayo in aan meesha wax jiraa uuna jirin oo baabbah yahay. Waxba kaama hagran. Dh: waxna.

de: anything; [neg] nothing, none at all

initial: w

lx: waxba

ps: pro-indef

xe: It doesnt matter.

xv: Waxba ma aha.

key: waxba

Xataa wax yar; in yarna; baabbah; eber; waxba;.

neg np; pro: nothing, not anything

(pronoun) nothing (na-thing)-, none (nan)-, no thing ~ waxba. Ex: maxaad rabtaa? waxna. What do you want? Nothing.

(magacuyaal) eeg waxba.

de: nothing, not anything

initial: w

lx: waxna

ps: neg np / pro

syn: inna

key: waxna

Sentence

-a: (n) sentence (sen-tanis); word (woordh); opinion ~ weer, kalmad

-a: (magac, dhedig, keli) ereyo taxan oo macne buuxa oo la garan karo leh. Weedh gaaban ayuu macallinku tusaale ka dhigay Dh: hawraar, hadal, weer.

weedh-ka: (magac, lab, keli) dun ama haylaaq yar oo lagu xidho wajiga ilaa laga gaadho gadaadka xarrago ama calaamad dagaal ahaan. Dh: weer.

Harame

f. n., (mass n.): suet, kidney-fat

de: suet, kidney-fat

initial: x

lx: xeedh

pd: (-dha)

ps: n1-f-mass

see: xayr {N}

key: xeedh

de: her

lx: -deeda

ps: pro-det-3f

xe: the girls beauty

xv: =-teeda

key: -deeda

de: her

lx: -geeda

ps: pro-det-3f

xe: her dog

xv: =-keeda

key: -geeda

de: her

lx: -heeda

ps: pro-det-3f

see: =-keeda

key: -heeda

de: her With masculine nouns

lx: -keeda

ps: pro-det-3f

xe: the birds color

xv: -eeda, -geeda, -heeda

key: -keeda

de: her With feminine nouns

lx: -teeda

ps: pro-det-3f

xe: her things

xv: -deeda, -dheeda, -sheeda

key: -teeda

(tilmaame) dhibaato sababteedu xumaan hore tahay. Dh: xumaaneed, aargoosiyeed.