Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

/wootari/ (adj) biyo-badan (biyo-biyo ah).

waa la naqliyay ✓

/wootar/ (n) 1. biyo (v) 2. waraabin (v) 3. biyo-ka imaansho (biyo ka soo-di’id).

waa la naqliyay ✓

n., biyo, -ihi (plur. n.); fresh water, biyo macaan; sour water, biyo dhanaan or biyo khadhaadh; salt water, biyo cusba ah; rain water, biyo roob or xareed, -di; well water, weyer, -ki; river water, biyo durdur; water course, tog, -gi; waterfall, biyo garbada kasoo duulay; water bag, sibraar, -ki; v.tr., waraabi; water the flock, aroor, aroori; water before the house, rushay.

waa la naqliyay ✓

m. n. liquid; fluid, watery substance

waa la naqliyay ✓

adj., [expression] watery, having water

waa la naqliyay ✓

inch. v. become watery; melt

waa la naqliyay ✓

1

(adj) watery; prepared with water.

2

biyo ama wax biyo laga sameeyay

waa la naqliyay ✓

1

(n) a thin, rounded swelling of the skin, containing watery matter, caused by burning or irritation.

2

biyaa galay

waa la naqliyay ✓

1

(n) the watery, tasteless liquid mixture released in the mouth.

2

dhareer

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (n) savanna (savaana); a flat grassland

2

ban: -ka: (n) diarrhea also diarrhoea (dhaaye riya); watery feces ~ shuban

waa la naqliyay ✓

(adj) soggy (saagi); watery (wo-tar-i) ~ biyabiyood

waa la naqliyay ✓

-a: (n) excessive evacuation of watery feces; diarrhea (daay-riya); also diarrhoea ~ shuban

waa la naqliyay ✓

1

de: disease like smallpox ~ chicken pox (that produced watery pustules on the body)

2

hm: 2

3

lx: afgaab

4

pd: (-ka)

5

ps: n-m-cmp

6

key: afgaab_2

waa la naqliyay ✓

1

de: liquid; fluid, watery substance

2

lx: biyabbiyood

3

pd: (-ka)

4

ps: n-m

5

key: biyabbiyood

waa la naqliyay ✓

1

de: watery, having water

2

lx: biyo leh

3

ps: adj-expr

4

xe: a place with water

5

xv: meel biyo leh

6

key: biyo_leh

waa la naqliyay ✓

1

de: become watery; melt

2

lx: biyoob

3

pd: (biyoobay)

4

ps: v1=inch

5

key: biyoob

waa la naqliyay ✓

Batari

waa la naqliyay ✓

/baattari/ (n) 1. batari (dhagxaan). e.g. I have to put new batteries into my radio.(n) 2. wax ama dad tiro badan. e.g. I must undergo a battery of tests.

waa la naqliyay ✓

Baateri Ama beteri

waa la naqliyay ✓

/baattari/ (n) 1. batariyi. 2. wal isleh oo hoollo isly qobythaw.

waa la naqliyay ✓

n., (burning application) dab, -ki.

waa la naqliyay ✓

/weeri/ wariness (n); (adj) feejigan (digtoon, is-jira).

waa la naqliyay ✓

a., (prudent) fooyig or foojig.

waa la naqliyay ✓

1

(Wata-ha)

2

1. (cudur) aan laga biskoon ama in badan lala buko.

3

2. Cudur fardaha ku dhaca magaciis.

waa la naqliyay ✓

m. n. chronic illness

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) cudur aan laga bogsoon ama in badan lala buko. Wate nin uu hayo xabaalbuu qarka u saaran yahay.

2

wate -ha: (magac, lab, keli) cudur fardaha ku dhaca.

waa la naqliyay ✓

1

de: chronic illness Lit: one who carries s.t. all the time

2

initial: w

3

lx: wate

4

pd: (/ha)

5

ps: n-m

6

key: wate

waa la naqliyay ✓

/keytar/ (v) 1. aqoolid (cunto ama cabbid bixin, siiba meel xaflad ah) (v) 2. u adeegid (u khidmayn).

waa la naqliyay ✓

dater, v. - Taariikh; odhaah waqtiga ah (maalin, bil, sannad), sida 26kii Juun, 1960kii.

waa la naqliyay ✓

/iiter/ (n) cunaa. e.g. She is a big eater.

waa la naqliyay ✓

gâter, v. - halayn; khasaarin; xumayn; kibrid

waa la naqliyay ✓

hâter, v. - dhaqsasho (socod); degdegsiin; dhaqso u socodsiin.

waa la naqliyay ✓

rater, v. - katibid (xabada); imtixaan ku dhicid; waayid; gafid

waa la naqliyay ✓

tâter, v. - si aayar ah u hagaajin; gacanta ku raadin

waa la naqliyay ✓

1

(Wadey-ga)

2

Jaal; saaxiib; rafiiq.

waa la naqliyay ✓

m.l (-yo, m.dh) Jaal; saaxiib; rafiiq.

waa la naqliyay ✓

m.l (-yo, m.dh) Jaal; saaxiib; rafiiq.

waa la naqliyay ✓

m. n. friend, pal

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) jaal; saaxiib; rafiiq. Haddaad talo doonayso wadey wanaagsan samayso.

waa la naqliyay ✓

1

cf: jaal, rafiiq, saaxiib

2

de: friend, pal

3

initial: w

4

lx: wadey

5

pd: (-ga)

6

ps: n2a-m

7

key: wadey

waa la naqliyay ✓

/wayjar/ (v) 1. sharad-dhigasho (n) 2. sharad (lacagta ama waxa aad sharad u dhigato).

waa la naqliyay ✓

1

(Watar-ka)

2

1. Tiro kala dheer oo kolka la qaybiyo aan isku go'in, ee wax soo haraan; kisi.

3

2. Salaad ragcadeheedu kala dheer yihiin, sida Maqribka.

4

3. Salaad sunne ah oo gaar ah, oo iyadana ragcadeheedu kala dheer yihiin.

waa la naqliyay ✓

m.l Salaad sunne ah, habeenkii la tukado oo rakcadaheedu tiro kisi ah yihiin. la-mid: witir.

waa la naqliyay ✓

m.l Salaad sunne ah, habeenkii la tukado oo rakcadaheedu tiro kisi ah yihiin. la-mid: witir.

waa la naqliyay ✓

m. n. odd number; special odd-numbered prayer sequence

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg witir.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: odd number; special odd-numbered prayer sequence

3

initial: w

4

lx: watar

5

pd: (-ka)

6

ps: n2-m

7

syn: kisi; Opp: dhaban, tiro buuxda

8

key: watar

waa la naqliyay ✓

/wayvar/ (v) 1. laba-labayn (tallamid). e.g. She wavered between refusing and accepting 2. is-bedbeddelid e.g. The temperature wavered between freezing and thawing 2. gariirid, jarayn

waa la naqliyay ✓

Halbowle

waa la naqliyay ✓

1

(n) any of a branching system of tubes that carry blood away from the heart.

2

xiddidada wadnaha ka taga

waa la naqliyay ✓

/artari/arteries; (n) halbowlayaasha dhiiga 2. waddo ama dariiq weyn oo gaadiidku maro.

waa la naqliyay ✓

/artery/ (n) hidgo dhiiggy.

waa la naqliyay ✓

/beeykari/ (n) meesha rootiga iyo keega lagu dubo (foorno). e.g. I met him at the bakery last night

waa la naqliyay ✓

n., mukhbaasad, - di.

waa la naqliyay ✓

m. n. battery

waa la naqliyay ✓

1

de: battery {Eng}

2

lx: bateri

3

pd: (-ga)

4

ps: n2-m

5

key: bateri

waa la naqliyay ✓

/leytly/ (adv) ayaamahaan dambe (gadaalahaan) e.g. Have you seen Sheik Abdi lately?

waa la naqliyay ✓

ad., beri dhoweed.

waa la naqliyay ✓

patère, n.f. - salaad kamid ah salaadaha Kirishtaanka.

waa la naqliyay ✓

-ga: (n) buddy (ba-di); friend (fareendh); comrade (koom-raadh); chum (jam)~ saaxiib

waa la naqliyay ✓

/weytar/ (male) (n) kabal-yeeri (adeegaha cuntada gee-geeya).

waa la naqliyay ✓

m.l/dh Neef ari ah.

waa la naqliyay ✓

1

(Wanei) May, S Manilkara mochisia (Bak.) Dubard. Sapotaceae.

2

May Manilkara sulcata (Eng).) Dubard. Sapotaceae.

3

S Mimusops somalensis Chiov. Sapotaceae.

4

May, S Suregada procera (Prain) Croizat. Euphorbiaceae.

5

May Sarcostemma adogense Hiern. Asclepiadaceae.

6

May Afzelia quazensis Welw. Caesalpinaceae.

waa la naqliyay ✓

/kaatagori/ (n) dabaqad; qayb.

waa la naqliyay ✓

Qayb

waa la naqliyay ✓

/kaatagori/ (n) qiib amy dabaqy. The group is divided into two categories.

waa la naqliyay ✓

/iisterli/ (adj) dhanka bariga, jihada bari.

waa la naqliyay ✓

/fatherli/ (adj) aabbanimo, si aabbanimo leh.

waa la naqliyay ✓

/feetheri/ (adj) 1. baalal-leh (adj) 2. jilicsan.

waa la naqliyay ✓

/flaateri/ (n) faan-been ah, af-macaanis

waa la naqliyay ✓

n., sasab, -ki; sasabasho, -adi.

waa la naqliyay ✓

/lethari/ (n) maqaar oo kale ah (sidii harag oo kale ah).

waa la naqliyay ✓

n., aroor, -ki.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - garaacid, ka rayn.

waa la naqliyay ✓

/bareeyvari/ (n) geesinimo.

waa la naqliyay ✓

s.m. - buurta burkaanka afkeeda.

waa la naqliyay ✓

/katlari/ (n) midiyaha iyo qalabka kale ee wax lugu cuno.

waa la naqliyay ✓

s.m. - timir.

waa la naqliyay ✓

/dhreypari/ (n) maryo, dhar.

waa la naqliyay ✓

/iisten/ (adj) bariga (xaga bari, ee bari).

waa la naqliyay ✓

Masnac

waa la naqliyay ✓

/faaktari/ (n) warshad. e.g. The factory has been shut down for months.

waa la naqliyay ✓

Wershad

waa la naqliyay ✓

/gaalari/ (n) 1. rugta bandhiga farshaxanka (n) 2. dhis-kore oo la fariisto, sida fadhiga sare ee masraxa iwm. (n) 3. qol ama hool dheer (n) 4. dariiq-hoose, oo lugu sameeyo macdanta ceesha laga qodo.

waa la naqliyay ✓

gâterie, n.f. - nacnac, wax aad u macaan.

waa la naqliyay ✓

/geyt-wey/ (n) illin, irrid.

waa la naqliyay ✓

/laantarn/ (n) feynuus. lap/laap/laps;(n) 1. dhabta qofka (inta u dhaxaysa cajirka iyo xuddunta) e.g. You can sit on my lap.(v) 2. hal wareeg samayn, sida wareegga tartamada. e.g. The dog lapped up the water.

waa la naqliyay ✓

n., faanuus, -ki.

waa la naqliyay ✓

Dhinac

waa la naqliyay ✓

Dhinaceed, feedheed

waa la naqliyay ✓

/lotari/ (n) khamaar bakhtiyaa-nasiib ah oo wax lugu helo inta tigid la gato.

waa la naqliyay ✓

s.f. - maaddo; shay.

waa la naqliyay ✓

agg. - xagga hooyo; (zio m.: abti; zia m. habaryar).

waa la naqliyay ✓

1

matière, n.f. - maatar; maaddo; walax; shay;

2

matière sujet - Cinwaan.

3

matières premières - qalab ceyriin.

waa la naqliyay ✓

/mistari/ (n) xaalad ama sir dahsoon oo aan la fahmi karin (wax yaab leh oo aan cidna ogeyn).

waa la naqliyay ✓

n., wax aan la garan, wax aan la karin.

waa la naqliyay ✓

s.f. nooc shabeel.

waa la naqliyay ✓

agg. - xag aabbe.

waa la naqliyay ✓

Ratibaad

waa la naqliyay ✓

/paatarn/ (n) 1. naqshad (naqshad midabbo kala duwan iyo xardhid ah) e.g. My new cloth has a pattern of red and white squares. 2. tusaale fiican oo la raaco; tusmo lugu daydo. e.g. She bought a pattern and made a new dress. 3. hannaan, ama nidaam wax u dhacaan ama lo qabto. e.g. Over the last few years their work pattern changed.

waa la naqliyay ✓