warra'in

warra'¹: m.l/dh 1. Fal samayntiisa laga xishoodo oo qofka sharaf dhaca u keena; ceebi. 2. Luggooyo; hungo. 3. Garabmar; dhinac ka dhaaf.

warra'²: f.mg1 (-rra'ay, -rra'day) 1. Sharaf dhac la kulmid. 2. Ku w.: ku hungoobid; ku luggo'id. 3. Garabmarid; dhinac ka dhaafid.

(fal) garabmar; gef oo qaldan.

warra': (fal) (ku ~) ku luggo'; ku hungow.

warra' -a: (magac, lab, keli) garabmar; dhinac ka dhaafid.

warra' -a: (magac, lab, keli) luggooyo; hongow.

(Warran-ka)

1. War sheegis.

2. Hadal.

warran¹: m.l 1. Hadal; war la sheego. 2. la-mid: warramid.

warran²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) 1. War sheegid ama ku hadlid. 2. Ka w.: cid ama arrin wax la xiriira sheegid. 3. U w.: cid xog aysan ogayn u sheegid.

f.mg1 (-amay, -antay; -ami) 1. War sheegid ama ku hadlid. 2. Ka w.: cid ama arrin wax la xiriira sheegid. 3. U w.: cid xog aysan ogayn u sheegid. m.f.dh, warramid.

m. n., [collective] information; talk, conversation

warran v. report, give news, inform; talk, chat, converse

-warramay I warrantay: (v) [with preposition ka] report (ri-poort); describe (dis-ka-raayb); converse (kon-veersi); talk about; comment upon ~ ka warbixi, ka warran

iska warran: (expression) how are you? how are you feeling? ~ sidee tahay

(fal) war sheeg.

warran -ka: (magac, lab, keli) eeg warramid.

m.f.dh eeg arradi.

parrain, n.m. - samiga; qofka qof lagu samiyo.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax isku dhejisan, kala dillaacin ama kala furid.

m.dh la-mid: tarrarin.

-ta: (magac, dhedig, keli) kala dillaacin. Dh: jeexid, qarradhis.

m.f.dh eeg tarrari. la-mid: qarrarin.

(Waraabin-ta)

Biyo la cabbo siin.

m.f.dh eeg waraabi. la-mid: waraabis.

vl. n. irrigation; watering

-ta: (n) irrigation (iri-geey-shin); the act of watering or supplying water

-ta: (magac, dhedig, keli) biyo siin, harraad tirid oo biyo cabsiin. Hadduu daad galo beertu waraabin uma baahna. Dh: cabin, cabsiin. Li: harraadin.

waraabin -ta: (magac, dhedig, keli) beer, maagaddo u samayn.

de: irrigation; watering

initial: w

lx: waraabin

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: waraabin

سَقَى سِقَايَة، رَيِّ

to be in form

(Warramid-da)

War sheegid.

m.f.dh eeg warran². la-mid: warran¹.

-da: (magac, dhedig, keli) war sheegid.

m.dh la-mid: walwalin.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale welwel iyo caloolyow ku abuurid. Waalidka warwarinta ka dhawr.

m.f.dh eeg barraaji.

-ta: (magac, dhedig, keli) si xoog ah u kala qarradhin; wax duuban oo asturan itaal ku kala bannayn.

barraajin -ta: (magac, dhedig, keli) dubka buuryada dib u celin oo koborta ilmaha soo saarid. Dh: barrajin.

(Carraabin-ta)

1. Galab, wax meel u kaxayn, meel u dirid.

2. (marti) inay hoyato u diidid oo iska gudbin.

m.f.dh eeg carraabi. la-mid: carraabis.

-ta: (magac, dhedig, keli) xoolo, galabnimo kaxayn oo xeradoodii ku hoyn.

carraabin -ta: (magac, dhedig, keli) marti, in ay kuu hoyato u diidid oo isdhaafin. Dh: carraabis. Li: bariin.

m.f.dh eeg garraari. la-mid: garraaris.

(Harraadin-ta)

Harraad badid; biyo la cabbo u diidid; oomin.

m.f.dh eeg harraadi.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, harraad ku ridid; noole inuu harraado sabab u noqosho. Dh: oomin, harraadis.

m.dh la-mid: haraatiyid.

m.dh Xilli subax ah oo iftiin wacani jiro laakiin qorraxdu aanay soo bixin.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof ama meel wax ka filasho.

jarraysin -ta: (magac, dhedig, keli) wax yar oo martida subaxda hore la siiyo.

/naareyshan/ narrative; (n) sheeko (qiso).

narration, n.f. - Sheeko; qiso.

-ta: (magac, dhedig, keli) kala dillaacin. Dh: jeexid, qarradhis.

-ta: (n) publication (pablikeeyshin); broadcasting (baroodh-kasting); mass media ~ warfaafin, baahin

-ta: (magac, dhedig, keli) war tebin; warar shaacin oo dadka u sheegid. War baahin aan laguu diran ha ku kicin. Dh: warfaafin, warramid.

warbaahin -ta: (magac, dhedig, keli) qalabka iyo meelaha u xilsaaran war tebinta. Wargeysyada iyo idaacaduhu waa warbaahin taariikh dheer leh.

m.dh Baahinta dadweynaha war loo baahiyo. la-mid: warfidin.

m.dh Baahinta dadweynaha war loo baahiyo; warfidin.

vl. n., [compound] information, spreading news

-ta: (n) information (in-foor-meey-shin); publication (pablikeeyshin); broadcast (baroodh-kast); the media ~ warbaahin. Ex: wasaaradda warfaafinta; the ministry of information

Radiodiffusione

Broadcasting

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg warbaahin.

de: information, spreading news

initial: w

lx: warfaafin

pd: (-ta)

ps: vn-f-cmp

key: warfaafin

إذاعة

-ta: (magac, dhedig, keli) xog iyo wacaal la'aan. Warla'aan la deris.

-da: (magac, dhedig, keli) muddo dheer isqarin oo isnabid; faltan la'aan dhuumasho; dhaqdhaqaaqid la'aan ku jirid. Qof cabsoonayaa warraabid sameeya.

(Arrin-ka, Arrin-ta)

Talo, hadal iyo in wax laga qabto u baahan; xaal; talo; xaajo.

m.l/dh (-imo, m.l) Talo, hadal iyo in wax laga qabto u baahan; xaajo.

m.l/dh (-imo, m.l) Talo, hadal iyo in wax laga qabto u baahan; xaajo.

f. n. matter, affair, case, problem, situation, topic, question, clause, provision

-ta: (n) a subject of concern, feeling, or action: matter (maa ter)-, a state of affairs; a situation; case (keeys) ~ xaajo

Argomento; oggetto

Issue; subject

-ka: (magac, lab, keli) male iyo fikir laga tashanayo. Dh: talo, xaal, xaajo.

arrin -ta: (magac, dhedig, keli) xaajo ama hawlo taladeedu taagantahay.

de: matter, affair, case, problem, situation, topic, question, clause, provision

lx: arrin

pd: (-ta ~ -ka)

ps: n1-f, n2c-m

key: arrin

1. La waray; qorrax lagu kala baxshey.

2. (Waran-ka) Qalab ka samaysan samayo dheer oo qori ah, iyo bir ballaaran oo wax goysa oo caarad dhuuban oo wax mudda leh.

waran¹: m.l (-rmo, m.l) Qalab lagu dagaallamo oo ka samaysan bir ballaaran oo labada dhinac af ku leh iyo caarad dhuuban, ul xooggan iyo taki.

waran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Wax in la qorraxeeyo loo kala bixiyey ahaansho. 2. Badeeco iyo wixi lamida wax dhulka lagu fidiyey ahaansho. 3. Wax la baabi'iyey ahaansho. 4. Meel wax biyo jiifaan ahaansho.

waran¹: m.l (-rmo, m.l) Qalab lagu dagaallamo oo ka samaysan bir ballaaran oo labada dhinac af ku leh iyo caarad dhuuban, ul xooggan iyo taki.

waran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Wax in la qorraxeeyo loo kala bixiyey ahaansho. 2. Badeeco iyo wixi lamida wax dhulka lagu fidiyey ahaansho. 3. Wax la baabi'iyey ahaansho. 4. Meel wax biyo jiifaan ahaansho. m.f.dh, warnaan.

spearhead

m. n. spear, lance

waran [derived] [adjective] spread ~ put out to dry; inundated, completely covered by water

-ka: (n) spear (ispi-yer)

-ka: (magac, lab, keli) qalab dagaal oo ka samaysan samay dheer iyo bir balaadhan oo wax goysa oo caaro dhuuban oo wax mudda leh. Ninkii warankaagu galaa weedhaadu gashaa. Wa: warmo.

رُمْحٍ

(Warin-ta)

Waraysi.

m.f.dh eeg wari. la-mid: waris, werin, weris.

-ta: (magac, dhedig, keli) waraysi; war ka dhegaysad; war ka gurid.

-da: (magac, dhedig, keli) hoosaasin ama lugooyo. Warrada ka daa dadka. Dh: luggooyo.

m.f.dh eeg arari.

f.g2 (-iyay, -isay) Qof arrad badid.

(fal) dhartir; dhar ha u gadin. Ha arradin xaaskaaga.

(Daa'in-ka)

1. Eebbe, Ilaah.

2. Aan go'in; lagu waaro.

daa'in¹: m.l Sifo Eebbe oo tilmaamayso suulid la'aantiisa. la-mid: daayin¹.

daa'in²: f.mg1 (-imay, -intay; -imi) Fal samayntiisa joogtaysasho; ku waarid. la-mid: daayin².

daa'in¹: m.l Sifo Eebbe oo tilmaamayso suulid la'aantiisa.

daa'in²: f.mg1 (-imay, -intay; -imi) Fal samayntiisa joogtaysasho; ku waarid. m.f.dh, daa'imid.

-ka: (n) God (gaadhy everlasting (evar-laastin); the Eternal (i-teer-nel) ~ Ilaah, Rabbi

daa'in -daa'imay/daa'intay: (v) get used to; habituate (ha-bi-juweeyt)-, accustom oneself

(tilmaame) wax aan dhammaanayn oo joogto ah. Barwaaqo daa'in ah Eebboow na sii. Dh: abiido, waligeed, daa'im, joogto.

daa'in -ka: (magac, lab, keli) eeg daa'im.

-ta: (magac, dhedig, keli) soo korodhka wax cusub oo aan hore loo ogayn.

darrin -ta: (magac, dhedig, keli) xaalad soo korodhay.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax dhici doona sii saadaalin. Dh: saadaalin, oddorosid.

garran¹: m.l 1. Dood loogu xaqsooray laba dhinac oo arrin isku haaya. 2. la-mid: garramid.

garran²: f.mg1 (garramay, garrantay; garrami) Garsheegasho.

garran¹: m.l 1. Dood loogu xaqsooray laba dhinac oo arrin isku haaya. 2. la-mid: garramid.

garran²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami)

v. accuse, bring a case (against)

(fal) gartaada sheego; garnaqso oo cadkaaga soo dhacso; dacwi oo dood.

de: accuse, bring a case (against) (with preposition la); rw: gar

lx: garran

pd: (garramay)

ps: v1=intr

key: garran

Exit

-ka: (magac, lab, keli) jid bannaan oo la maro. Dh: waddo, dhabbe, daw, jid.

must, ought to, should

de: must, ought to, should Phrase used with pronoun and relative verb to express necessity or obligation

initial: w

lx: waa in

ps: expr

xe: I must go.

xv: Waa inaan tago

key: waa_in

(Waabin-ta)

1. Dib u celin; u niqid.

2. Gaacin.

m.f.dh eeg waabi.