wareegitaan

-ka: (magac, lab, keli) wax shareeran ahaan; qarin; isku gudbitaan.

m.f.dh eeg wareegsan. la-mid: wareegsanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax wareegsan ahaan; wareegsani.

-ka: (magac, lab, keli) wax kale, dhugasho oo fiiris. Dh: jeedaalis, dhawritaan, eegniin.

(Waritaan-ka)

Wax waran ahaan.

-ka: (magac, lab, keli) wax wadhid; wadhniin.

-ka: (magac, lab, keli) beegista wax la beego. Beegitaan xumaa dukaankani bal inta waa kiiloo yadhi fiiriya!

beegitaan-ka: (magac, lab, keli) ku toosid oo ku aadid. Ku beegitaanka caroosku waa 12ka bisha afraad. Dh: Abbaaritaan.

-ka: (magac, lab, keli) neef, meel ku xidhitaan.

-ka: (magac, lab, keli) reebidda lafteeda.

-ka: (magac, lab, keli) reemid ku jirid Hasha reemitaan ayuu waagu ugu beryey.

-ta: (magac, dhedig, keli) gefid; haleeliwaa.

circulaire.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax qaab goobaabin ah leh ahaansho. 2. Ku w.: wax meel ku hareeraysan ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax qaab goobaabin ah leh ahaansho. 2. Ku w.: wax meel ku hareeraysan ahaansho. m.f.dh, wareegsanaan.

der. [adjective] round, circular

-aa / ayd: (adj) round (raawn-di); circular (seer-ki-laar); curved (keer-vidh)

(tilmaame) deyr ama miir ku xayndaaban ah. Dh: meegaaran.

wareegsan: (tilmaame) duuban oo isku meersan ah. Xadhiggu wuu isku wareegsan yahaye kala bixbixi.

cf: kob, jaan, kuryeysan

de: round, circular

initial: w

lx: wareegsan

pd: (wareegsanaa)

ps: adj-der

key: wareegsan

-ka: (magac, lab, keli) eeg abeerid.

-ka: (magac, lab, keli) ku hadlitaan; daahha ka qaaditaan, sheegniin; sheegid.

f.mg4 (-sanaa, -sanayd) Badar shiidan wax buunshada laga saaray ahaansho.

(tilmaame) deyran; la wareejiyay ah.

wareejisan: (tilmaame) duursan oo si goobo u samaysan ah. Garoonku wuu wareejisan yahay.

wareejisan: (tilmaame) cid kale loo wareejiyay ah.

-ka: (magac, lab, keli) eeg cabeebid.

-ka: (magac, lab, keli) hawl kansho u haysasho. Dh: jaanis, haleel, firaaqo.

-ka: (magac, lab, keli) saxeexidda lafteeda.

m.f.dh eeg wareejisan. la-mid: wareejisanaansho.

-ka: (magac, lab, keli) eeg badbeedid.

-ka: (magac, lab, keli) basbeelid aan danbas mooyee wax kale soo hadhin, gubasho darteed la baabi'itaan. Dh: basitaan.

-ka: (magac, lab, keli) meel sare ka soo degitaan oo hoos uu dhaadhicitaan. Daaddegitaan ka hor buu inanku geedka ka soo dhacay. daaddehee: (fal) ilma yar socodka bar oo gacanta qaabo. Inantu yaanay kufine daadehee. Dh: daadihi.

-ka: (magac,lab, keli) eeg haaneedid.

-ka: (magac, lab, keli) eeg maageerid.

-ka: (magac, lab, keli) ku bilmayn; saameelka laftiisa.

saameelitaan -ka: (magac, lab, keli) dhiil caana ah dhiiqitaan. Saameelitaanka gaawaha geelayaga waa looga bartay.

(Wareersanaan-ta)

Wax wareersan ahaan.

m.f.dh eeg wareersan. la-mid: wareersanaansho.

f. n., [abstract] state of dizziness, mental confusion ~ distress

de: state of dizziness, mental confusion ~ distress

initial: w

lx: wareersanaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: wareersanaan

-ka: (magac, lab, keli) eeg yagleelid.

-ka: (magac, dhedig, keli) wax dhabiilista lafteeda.

round-off

-ta: (magac, dhedig, keli) dheelidda ciyaar caruurtu ciyaarto iyagoo gacmaha is haysta ama midmid iska daba wareegaaya.

-ka: (magac, lab, keli) aragti ahaan.

-ka: (magac, lab, keli) waxbaritaan, u dhigitaanka cashir. Baritaanka Soomaaliga berri baa la bilaabi.

baritaan -ka: (magac, lab, keli) (is ~) isbaritaanka dad aan is aqoonin.

-ka: (magac, lab, keli) sidii hore ka sii liidasho; ka sii xumaansho.

daritaan-ka: (magac, lab, keli) (ku ~) labo tiro isu geyn.

daritaan-ka: (magac, lab, keli) wax ku kordhin oo ku biirin.

m.l 1. Rug ka dhigashada meel rug laga dhigto. 2. Fariisashada wax duulayey fariisto. 3. Shiididda biyo hoos loo shiido. 4. Hoos u dhicidda dhul, webi iyo wixi lamida hoos heerkoodii uga dhacaan. 5. Kala miirmidda wax qasnaa kala miirmaan. la-mid: degid.

m.l 1. Rug ka dhigashada meel rug laga dhigto. 2. Fariisashada wax duulayey fariisto. 3. Shiididda biyo hoos loo shiido. 4. Hoos u dhicidda dhul, webi iyo wixi lamida hoos heerkoodii uga dhacaan. 5. Kala miirmidda wax qasnaa kala miirmaan. la-mid: degid.

-ta: (n) habitation (haabateyshin) ~ degis, Ex: waxaa doonayaa inaan soo eego inuu gurigu degitaan ku haboon yahay; I would like to see whether the house is fit for habitation. ~ see also [eeg] degid

-ka: (magac, lab, keli) meel aan degaan hore ahayn hoy ka dhigitaan. Dh: degis.

degitaan-ka: (magac, lab, keli) qalalaase iyo colaad ka nasasho oo qaboobid.

degitaan-ka: (magac, lab, keli) doon ama markab cillad darteed badda dhexgalid oo quusitaan. Dh: qarraqitaan.

-ka: (magac, lab, keli) eeg eedid.

-ka: (magac, lab, keli) eeg fagid.

-ka: (magac, lab, keli) cid kale, farriin u dhiib oo wax far. Dh: farid.

faritaan -ka: (magac, lab, keli) dhulka ama wax kale, god ka faq. Dh: fadhid.

-ka: (magac, lab, keli) hoggaaminta qof indha la'. Dh: hoggaamin.

-ka: (magac, lab, keli) hadhitaanka, wax kale oo tiro leh laga soo hadho. Dh: hadhniin.

haritaan -ka: (magac, lab, keli) xaadhitaan ama fiiqitaanka meel qushaash iyo uskag leh. Dh: xaaqitaan, xaadhitaan, fiiqid, fiiqitaan.

haritaan-ka: (magac, lab, keli) cid socdaalaysay, ka hadhitaan.

-ka: (magac, lab, keli) awooditaanka hawl qabashadeeda.

karitaan -ka: (magac, lab, keli) si fiican ugu dhawaaqitaan aan laxni lahayn sida Quraan. Karitaanka afka kurdiga waa la igu kadeeday.

karitaan -ka: (magac, lab, keli) awoodda walaxi inay wax goyso u leedahay; bir, wax goyn awooditaan.

karitaan-ka: (magac, lab, keli) wax kaa dalooshamay, karin ku tolistii.

karitaan-ka: (magac, lab, keli) lisitaanka xoolaha.

karitaan -ka: (magac, lab, keli) biyo dab saaran, kulayl dartii is la rogrogitaan. Kildhiga karitaan kulaylkaa ka keenay. Dh: faxitaan, baylitaan.

karitaan -ka: (magac, lab, keli) dibbiro buuxsamis. Dh: dibbiro.

karitaan-ka: (magac, lab, keli) cunto karis.

-ka: (magac, lab, keli) eeg madhitaan.

maritaan-ka: (magac, lab, keli) socod cagta sii marin oo dhaafid. Aqalkaagu waa marrinkayga oo maritaankiisu wuu ii fudud yahay.

maritaan -ka: (magac, lab, keli) dusha haylaaq dheer kaga duubid oo ku warwareejin. Maritaanka dhigta gabadh qudhaa ku filan. Dh: duubitaan.

-ta: (n) the act of loading (loowdhing), [for example a truck] ~ rarid

-ka: (magac, lab, keli) wax uu qaado, dusha ka saaritaan. Dh:rarniin: rarriin.

Inversion

-ka: (magac, lab, keli) soo dabbaalitaan.

rogitaan-ka: (magac, lab, keli) rogidda lafteeda. Dh: afgembiyitaan, genbitaan, rogniin.

rogitaan -ka: (magac, lab, keli) ku daboolitaan: korka ka saaritaan. Dh: rogniin.

rogitaan-ka: (magac, lab, keli) ka laabitaan; ka feyditaan. Dh: rogniin.

rogitaan-ka: (magac, lab, keli) ka dejin: ka dhaadhicin.

rogitaan-ka: (magac, lab, keli) af af kale u turjumitaan. Dh: rogniin.

rogitaan -ka: (magac, lab, keli) beer shinnida horteed qoditaan oo aad u jilcin.

-ka: (magac, lab, keli) (kala ~) kala durkid: kala fogaad. Dh: tagniin.

tagitaan-ka: (magac, lab, keli) «la gabadh la bixitaan oo kaxaysasho.

tagitaan -ka: (magac, lab, keli) (u ~) cid kale, u galmood.

tagitaan-ka: (magac, lab, keli) (u ~) cid kale, u imaad; la kulmitaan.

tagitaan -ka: (magac, lab, keli) dhaafid oo ka gudbitaan.

tagitaan-ka: (magac, lab, keli) duditaanka, gabadha reerka lihi markay wax qoonsato ama ay cadhooto.

tagitaan -ka: (magac, lab, keli) ka dheerayn, ka mudhbixitaan. Dh: ka tegniin.

tagitaan -ka: (magac, lab, keli) socodka, qofku marka uu meel ka tago ee uu meel kale tago.

tagitaan -ka: (magac, lab, keli) xusid la'aan, sheegitaan la'aan.

-ka: (magac, lab, keli) cid kale, abaal u gelitaan.

-ka: (magac, lab, keli) tegid; tegis.

-ka: (magac, lab, keli) cid kale u baaqid; u yeedhitaan.

-ka: (magac, lab, keli) kaxayn; wadniin.

-ka: (magac, lab, keli) wareegasho.

rotation

(Wareegid-da)

Si wareeg ah u dhaqaaqid, u socosho; u meerid.

m.f.dh eeg wareeg². la-mid: wareeg¹.

vl. n. going around; touring

-da: (magac, dhedig, keli) xaafad aan fogayn oo jaar ah tegid. Naag sheeko badani wareegid ma dayso.

wareegid -da: (magac, dhedig, keli) duurid oo si wareeg ah u meerid; si goobo ah u dhaqaagid oo u socosho. Wareegidda dhulka lama dareemo.

de: going around; touring

initial: w

lx: wareegid

pd: (-da)

ps: vn1-f

key: wareegid

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg wareegid.

* (Wareegta-da)

Warqad, inta la badiyo, isku kol, dad badan ama xafiisyo badan loo qaybiyo.

wareegto¹: m.dh (-ooyin, m.l) Warqad arrin gaar ah ka hadlaysa, gaarta meelo badan oo la rabo in si degdeg ah loo fuliyo.

wareegto²: m.dh Ciyaar ragga u gaar ah oo laga yaqaan Shabellada Dhexe iyo Shabellada Hoose, asalkeeda horana ciyaar dagaal ayay ahayd.

m.dh (-ooyin, m.l) Warqad arrin gaar ah ka hadlaysa, gaarta meelo badan oo la rabo in si degdeg ah loo fuliyo.

f. n. circular (letter), official memorandum

-wareegtada: (n) an official announcement; circular; communique (kom-yuni-keey); an official memorandum (mema-raan-dham); Ex: wareegto ka soo baxday xaafiiska madaxweynaha; a communique [circular] from the president's office

Circolare

Circular

-da: (magac, dhedig, keli) xoolo nool oo ciidammada duullaanka ahi ay sahay ahaan u kaxaystaan.

wareegto -da: (magac, dhedig, keli) warqad dawladeed oo inta la badiyo xafiisyo badan loo qaybiyo oo xambaarsan amar ka soo baxa qof masuul ah oo cid xil lagaga qaadayo ama cid xil loogu magacaabayo. Wareegto ayuu madaxwaynuhu soo saaray uu ku magacaabay taliye cusub. Dh: go'aan, qaraar.

wareegto: mid ka mid ah ciyaaraha Soomaalida oo caan ka ah gobollada Shabeellada Dhexe iyo Banaadir; ciyaartan waxa lagu ciyaaraa qalabka shambal iyo kooro miraayo ah oo geedo laga qoray, gaashaan, waran, toorrey saddex gees ah, tusbax yusur ah oo urfo leh, kabo saan ah, cabaadhyo ama kuul la shakaasho, jijimo ama jililiqyo iyo xirsi makaraana ah oo aleelo lagu sharraxay.

wareegto-da: (magac, dhedig, keli) kaalaysi kolba qof u wareega oo ah dhib ama dheef la qaybsado. Ilaalinta xaafaddu waa wareegto.

de: circular (letter), official memorandum

initial: w

lx: wareegto

pd: (/da)

ps: n6-f

key: wareegto

(Wareejin-ta)

Dhinac u dhaqaajin, u duwid, u socodsiin.

m.f.dh eeg wareeji. la-mid: wareejis.

lapping

-ta: (n) the act of rotating or turning around ~ wareejis

Girata

Endorsement

-ta: (magac, dhedig, keli) wax wareegaya ka dhigid. Shaaggu waa faaruge wareejinta ka daa.

wareejin-ta: (magac, dhedig, keli) dhinac u dhaqaajin; u duwid; u socodsiin.

wareejin-ta: (magac, dhedig, keli) hadal qaybin oo kolba qof u dhiibid oo inuu hadlo u saamixid. Kolka shir lagu jiro wareejinta hadalku waa muhiim. Dh: qaybin.

wareejin -ta: (magac, dhedig, keli) qoraal, wargeys iyo wixii la mid ah, daabicid oo badin.

wareejin -ta: (magac, dhedig, keli) xil, alaab ama wax kale oo la hayo cid kale u dhiibid. Waxaa lagaa sugayaa wareejinta mafaatiixda.

wareejin -ta: (magac, dhedig, keli) miir ama gidaar meel ku meerin oo xayndaab ka dhigid. Laba cisho ayaan wareejinta ijaarka ku jirnay.

wareejin -ta: (magac, dhedig, keli) caruusad aqalkeedii geyn oo la aqalgalid. Caruusku wuxu ku jiraa qabangaabadii wareejinta.

(Wareerin-ta)

Wareer ku ridid.

m.f.dh eeg wareeri.

-ta: (n) confusion (kon-fiyuu-shin); confusing (kon-fiyuus-ing)

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale wareer ku ridid.

-ka: (magac, lab, keli) biyo iyo caano isku daritaan. Dh: barxitaan.

barxitaan-ka: (magac, lab, keli) barxista baraarka. Barxitaan baraar lihiyo dhaylo badhiyeede. Dh: badhxitaan.

-ka: (magac, lab, keli) waayitaan waxaad lahaan jirtay. Aabba beelitaan horey ii heshaye allow hooyo ii daa.

-ka: (magac, lab, keli) dhul dhir ku abuuris. Beeritaan beereed buu ku maqanyahay.

-ka: (magac, lab, keli) caagidda lafteeda.

-ka: (magac, lab, keli) ur udgoon soo saaritaan.

-ka: (magac, lab, keli) eeg faagid.