wareegaalayso

f.mg3 la-mid: wareegaalayso.

(fal) duur oo tiir ama meel gobaabin ah ku dur wareeg; iska daballaabo; meereyso; socod wareeg ah meel ku dul wareeg.

wareegayso: (fal) socod aan jiho lahayn oo malaayacni ah socsoco. Weligaaba sidii wax waalan u wareegayso.

(fal) meel cammiro oo magaalo ka dhigo. Xaafad kastaay suuqaaga magaalayso.

magaalayso: (fal) magaalada u bax oo waxaad uga baahan tahay ka soo iibso. Dh: safro.

-ga: (magac, lab, keli) eeg wareegaysad.

(fal) meel keliya adoo jooga wareeg oo adu isku meerayso. Dh: wareegalayso.

meeraalayso: (fal) socsoco oo magaalada kolba dhinac u soco adoon meelna ku hakan. Kolkaad boolis shaqaynaya aad tahay meeraalayso. Dh: socsoco, duurduur.

eeg wareegacaddayn.

wareegacaddo: ciyaar carruurtu ciyaarto iyagoo gacmaha iswada haysta ama keli keli ah oo isku wareegaaalaysanaya. Dh: wareegacadde, iskaddabawareeg.

m.dh la-mid: wareegaalaysasho.

-da: (magac, dhedig, keli) iska daballaabad; si iska dabawareeg ah u socosho: meereysasho.

m.l/dh la-mid: wareegsanaan.

-ha: (magac, lab, keli) wax wareegsan ahaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) dheelidda ciyaar caruurtu ciyaarto iyagoo gacmaha is haysta ama midmid iska daba wareegaaya.

f.mg3 (-stay, -satay) la-mid: garaadso.

-ka: (magac, lab, keli) eeg hargaamayn.

-ga: (magac, lab, keli) eeg magaalaysad.

f.mg3 (-stay, -satay) Miyi ama tuulo magaalo ka aadid.

-ha: (magac, lab, keli) cay tuugga lagu caayo. Tuugoow mareegaale.

f.g3 (-stay, -satay) Cid qaraabo ka dhigasho.

f.g3 (-stay, -satay) Cid qaraabo ka dhigasho. m.f.dh, qaraabaysasho.

v.auto: treat as one's own relative, adopt as a relative

(fal) qaraabo ka dhigo; qaraabanimo ugu dhawaw. Dh: dhawaalayso.

de: treat as one's own relative, adopt as a relative

lx: qaraabayso

nt: qaraabaysad (ka) [vn-m], qaraabaysasho (/da) [vn-f]

pd: (qaraabaystay)

ps: v3b=auto

key: qaraabayso

-ga: (magac, dhedig, keli) eeg sagaalaysasho.

f.mg3 (-stay, -satay) Haween uur leh taraare samaysasho.

v. hold a pre-delivery ceremony

(fal) taraare samayso; sagaalaysi; kurayso.

bw: kurayso

de: hold a pre-delivery ceremony (in which a pregnant woman receives blessings and good wishes of friends and relatives for the upcoming birth)

initial: t

lx: taraarayso

nt: taraaraysi (ga) [vn-m]

pd: (taraaraystay)

ps: v3b=intr

key: taraarayso

v.auto: consider someone as (close as) one's brother ~ sister

de: consider s.o. as (close as) one's brother ~ sister

initial: w

lx: walaaleyso

pd: (walaaleystay)

ps: v3b=auto

key: walaaleyso

m.f.dh eeg wareego².

-da: (magac, dhedig, keli) meel ka tegid oo meel kale oon dheerayn tegid.

wareegasho-da: (magac, dhedig, keli) hal meel oo goobo u samaysan ama taagan sida tiirka in mudda ah ku dul wareegid oo hareertiisa socosho.

circuler.

f.g3 (-stay, -satay) 1. Wax aan xalaal ahayn xalaal ka dhigasho. 2. Hanti dad kale leeyahay isasiin.

f.g3 (-stay, -satay) 1. Wax aan xalaal ahayn xalaal ka dhigasho. 2. Hanti dad kale leeyahay isasiin. m.f.dh, xalaalaysasho.

v. permit something religiously; consider something allowed ~ pure for oneself

(fal) ilmo aad dhashay gud oo baarada ka gooso. Ilmahaaga xalaalayso intaad kuwa dadka kale hadal hayso. Dh: gudo.

xalaalayso: (fal) neef dhimanaya biree oo sharci ku gawraco. Saca xalaalayso intuu duufayo. Dh: gawraco, galo.

xalaalayso: (fal) wax si sharci la'aan ah iskaga cun oo adu isku xalaalee. Dh: bannayso.

xalaalayso: (fal) wax aadan lahayn oo gacanta kuugu jira si aan sharci ahayn xalaal uga dhigo. Dh: bannayso.

de: permit s.t. religiously; consider s.t. allowed ~ pure for oneself

initial: x

lx: xalaalayso

nt: xalaalaysad (ka) [vn-m], xalaalaysasho (/da) [vn-f]

pd: (xalaalaystay)

ps: v3b=tr

key: xalaalayso

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Meel barwaaqo ka dhigasho. 2. Barwaaqo helid.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Meel barwaaqo ka dhigasho. 2. Barwaaqo helid. m.f.dh, barwaaqaysasho.

(fal) meel nimco iyo barwaaqo buuxdo ka dhigo. Dhulkaaga barwaaqayso.

f.g3 (-stay, -satay) la-mid: garwaaxeedso.

(fal) lug keli ah ku boodbood. Dh: hangoollayso.

-ga: (magac, lab, keli) wareegaalaysi meertaysi. Meeraalaysiga waa lagu wareeraa.

f.g3 (-stay, -satay) Xoolo meel xaaluf ah jooga, dhul xaabid.

(fal) xoolo meel xaaluf ah jooga, dhul xaabid.

(fal) si joogto ah wax u xad.

tuugaalayso: (fal) eeg tuugayso.

-ka: (magac, lab, keli) duurid oo tiir ama meel gobaabin ah ku dur wareegad; iska daballaabad; meereysad; socod wareeg ah meel ku dul wareegad.

wareegaysad -ka: (magac, lab, keli) socod aan jiho lahayn oo malaayacni ah socsocosho. Wareegaysadka badan waa lagu walfaa.

m.f.dh eeg wareegso.

(Wareentaysi-ga)

Sida wareematada cid wax u yeelid, u duulid.

m. n. raid, attack

-ga: (magac, lab, keli) sida hurinta wareematada cid wax u yeelid; ku duulid.

de: raid, attack

initial: w

lx: wareentaysi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: wareentaysi

m.dh la-mid: maageerasho.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg waageerad.

f.mg3 (-stay, -satay) Googaaleysi ciyaarid. m.f.dh, googaalaysasho.

(fal) «la cid kale, halxidhaale la dhigo.

(Wareegacadda-ha)

Cayaar carruurtu cayaarto iyagoo gacnaha is wada haysta ama keli keli ah oo isku wareega haya ama isla wareega haya; iska-daba-wareeg.

m.l Ciyaar carruurtu ciyaarto iyagoo gacmaha iswada haysta oo isku wareegaalaysanayaa.

m. n. children's game similar to ring-around-the-roses

de: children's game similar to ring-around-the-roses

initial: w

lx: wareegacadde

pd: (/ha)

ps: n0-m

key: wareegacadde

m.f.dh eeg wareegsan. la-mid: wareegsanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax wareegsan ahaan; wareegsani.

m.l/dh la-mid: wareersanaan.

(fal) wax firi leh, kolba hal qaado. Dh: halhalayso, haldhablayso.

Water cycle

m.f.dh eeg wareegacaddee.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg wareegacaddayn.

m.l/dh la-mid: wareejisanaan.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Ka a.: wax ammaano ahaan cid uga qaadasho. 2. Ku a.: cid ammaano u dhiibasho.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Ka a.: wax ammaano ahaan cid uga qaadasho. 2. Ku a.: cid ammaano u dhiibasho. m.f.dh, ammaanaysasho.

(fal) shey ad ku manaafacaaddo ergiso oo dabadeed na aad ciddii lahayd u soo celiso. Ammaanayso kombiyuutar aad hawsha iskaga soo dhammayso. Dh: ergiso, qardayso, amaaho.

-ka: (magac, lab, keli) eeg barwaaqayn.

(fal) colaad gasho; col la noqo.

f.g3 (-stay, -satay) la-mid: calaamadso.

v. mark on (for one's own benefit)

-calaamaystay / calaamaysatay: (n) mark for yourself [for oneself]

a: calaamadso

de: mark on (for one's own benefit)

lx: calaamayso

pd: (calaamaystay)

ps: v3b=tr

key: calaamayso

f.mg3 (-stay, -satay) Geed caleen yeelasho.

f.mg3 (-stay, -satay) Geed caleen yeelasho. m.f.dh, caleemaysasho.

v. sprout and put forth leaves (of a tree)

(fal) geed, caleen yeelo.

de: sprout and put forth leaves (of a tree)

lx: caleemayso

pd: (caleemaystay)

ps: v3b=intr

key: caleemayso

(fal) xoolo, dhanka dabaysha u kac.

-ta: (magac, dhedig, keli) meel aan horey si wanaagsan loo degganayn mid la degi karo ka dhigid.

f.g3 (-stay, -satay) la-mid: goggobayso.

v.auto: perform purification with sand

-gaggabaystay / gaggabagabysatay: (v) [Islamic religion] perform dry ablution [purification] ~ boorayso

de: perform purification with sand

lx: gaggabayso

pd: (gaggabaystay)

ps: v3b=auto

see: goggobeyso

key: gaggabayso

(fal) cid kale, wax aan gar ahayn kula kac oo ku gaboodfal.

-ka: (magac, lab, keli) eeg hangallayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) si cadaawad iyo nac ah cid wax u yeelid. Dh: dibindaabyeyn.

f.mg3 (-stay, -satay) Labeen yeelasho.

v.auto: have ~ form cream on top (as milk)

(fal) caano, lakab cad oo dufan ah yeelo.

de: have ~ form cream on top (as milk)

lx: labeenayso

pd: (labeenaystay)

ps: v3b=auto

key: labeenayso