wareeg-ta

rotation

* (Wareegta-da)

Warqad, inta la badiyo, isku kol, dad badan ama xafiisyo badan loo qaybiyo.

wareegto¹: m.dh (-ooyin, m.l) Warqad arrin gaar ah ka hadlaysa, gaarta meelo badan oo la rabo in si degdeg ah loo fuliyo.

wareegto²: m.dh Ciyaar ragga u gaar ah oo laga yaqaan Shabellada Dhexe iyo Shabellada Hoose, asalkeeda horana ciyaar dagaal ayay ahayd.

m.dh (-ooyin, m.l) Warqad arrin gaar ah ka hadlaysa, gaarta meelo badan oo la rabo in si degdeg ah loo fuliyo.

f. n. circular (letter), official memorandum

-wareegtada: (n) an official announcement; circular; communique (kom-yuni-keey); an official memorandum (mema-raan-dham); Ex: wareegto ka soo baxday xaafiiska madaxweynaha; a communique [circular] from the president's office

Circolare

Circular

-da: (magac, dhedig, keli) xoolo nool oo ciidammada duullaanka ahi ay sahay ahaan u kaxaystaan.

wareegto -da: (magac, dhedig, keli) warqad dawladeed oo inta la badiyo xafiisyo badan loo qaybiyo oo xambaarsan amar ka soo baxa qof masuul ah oo cid xil lagaga qaadayo ama cid xil loogu magacaabayo. Wareegto ayuu madaxwaynuhu soo saaray uu ku magacaabay taliye cusub. Dh: go'aan, qaraar.

wareegto: mid ka mid ah ciyaaraha Soomaalida oo caan ka ah gobollada Shabeellada Dhexe iyo Banaadir; ciyaartan waxa lagu ciyaaraa qalabka shambal iyo kooro miraayo ah oo geedo laga qoray, gaashaan, waran, toorrey saddex gees ah, tusbax yusur ah oo urfo leh, kabo saan ah, cabaadhyo ama kuul la shakaasho, jijimo ama jililiqyo iyo xirsi makaraana ah oo aleelo lagu sharraxay.

wareegto-da: (magac, dhedig, keli) kaalaysi kolba qof u wareega oo ah dhib ama dheef la qaybsado. Ilaalinta xaafaddu waa wareegto.

de: circular (letter), official memorandum

initial: w

lx: wareegto

pd: (/da)

ps: n6-f

key: wareegto

direction, autour de.

-ka: (magac, lab, keli) wareegid lafteeda.

circuler.

journal.

mare.

(Wareeg-ga)

1. Qaabka afmeerka gadowga iyo garangarta ama xarriiqda goobaabinta oo kale.

2. Meegaar; waageer; xero.

3. Meel dhinac uga dhaqaaq ama uga durug.

4. Socod aan toos ahayn; leexad; weecad; laabad.

5. Socod iska daballaabad ah oo aan meel la yaqaan loo socon; basle.

wareeg¹: m.l (-gyo, m.dh) 1. Socod aan dan la lahayn. 2. Socod aan toos ahayn; leexad; weecad; laabad.

wareeg²: m.l (xisaab) Wadarta dhererada iyo dhinacyada shaxan jomatari.

wareeg³: f.g/mg1 (-gay, -gtay) 1. (f.g) Meel macno la'aan u socosho. 2. (f.mg) Ka w.: wax ka leexasho. 3. (f.mg) Ku w.: wax kormeerid. 4. (f.mg) U w.: meel u beddelasho (qof). 5. (f.mg) La w.: xil ama alaab iyo wixi lamida cid ka guddoomid.

wareeg¹: m.l (-gyo, m.dh) 1. Socod aan dan la lahayn. 2. Socod aan toos ahayn; leexad; weecad; laabad.

wareeg²: m.l (xisaab) Wadarta dhererada iyo dhinacyada shaxan jomatari. m.f.dh, wareegid.

wareeg³: f.g/mg1 (-gay, -gtay) 1. (f.g) Meel macno la'aan u socosho. 2. (f.mg) Ka w.: wax ka leexasho. 3. (f.mg) Ku w.: wax kormeerid. 4. (f.mg) U w.: meel u beddelasho (qof). 5. (f.mg) La w.: xil ama alaab iyo wixi lamida cid ka guddoomid. m.f.dh, wareegid.

Revolution

Revolution

lap, round

Rotation, Revolution

v. revolve, turn, go round and round, gyrate; tour; roam about

wareeg vn-m (adj.): circulation; roaming about; wandering, circling; mobile

wareeg m. n. enclosure, fence; circle, circumference, perimeter {geometry}

-ga: (n) round (raawndh); circle (seer-kal); circuit (seer-kit); circulation (seer-ku-leey-shin); loop (luup), rotation (roo-teey-shin); revolution (rava-lu-shin) ~ goobo

wareeg goobo: (n) circumference (ser-kom-faransi)

isku wareeg -ah: (adj) square (isku-weer); Ex: dhulka Soomaaliya waa 246,200 [637,657 sq km] oo maayl oo isku wareeg ah; the Somalia country occupies 246,200 sq mi [63 7,65 7 sq km]

wareeg -ay / wareegatay: (v) encircle (enser-kal); surround

la wareeg -ay / tay: (v) take over; take control; assume command; usurp (yuu-seerp)

soo wareego: (v) move in a loop; move around; circulate (sir-kileeyt)

(fal) meel deris ah oon fogayn teg. Deriska u wareeg oo soo bariidi.

wareeg: (fal) duur oo si goobo ah u soco. Tiirka saddex goor ku wareeg. Dh: meeraalayso.

wareeg -ga: (magac, lab, keli) socod gaaban oo meel jaarka ah lagu tego. Gabadh edeb leh wareeg uma fiicna.

wareeg -ga: (magac, lab, keli) meeris goobaab ah oo liinkiisu xoodan yahay. Dh: goobaab. Li: toos, saani.

wareeg -ga: (magac, lab, keli) qaabka afmeerka, garaangarta qadawga ama xarriiqda goobaabin kale ah. Dh: geer.

wareeg -ga: (magac, lab, keli) hal socod ama meeris oo lagu dul sameeyo meel goobo ah. Masaftii an tolayay hal wareeg ayaa ii hadhay

wareeg-ga: (magac, lab, keli) kaalmaha ciyaaraha kaalin ka mid ah.

m. n. wanderer, wandering man

-ha: (magac, lab, keli) qof orod wareega ah ku jira. Ninku waa wareege ku jira tartan.

de: wanderer, wandering man

initial: w

lx: wareege

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: wareege

(Wareega-da)

Xoolaha nool oo colka duulaanka ahi, sahay ahaan, u wato.

wareego¹: m.dh Xoolaha nool ee colka duullaanka ahi sahay ahaan u wato.

wareego²: f.mg3 (-gtay, -gatay) Soo w.: halkaad joogtid ka tag oo meel kale u wareeg.

f.mg3 (-gtay, -gatay) Soo w.: halkaad joogtid ka tag oo meel kale u wareeg. m.f.dh, wareegasho.

f. n., [collective] live animals taken by a war-party as food-supply ~ supplies

(fal) meerayso oo meel qudha ku dul duur.

wareego: (fal) halkaad joogtid ka teg oo meel kale teg.

de: live animals taken by a war-party as food-supply ~ supplies

initial: w

lx: wareego

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: wareego

cf: wareeji; sudeef

de: revolve, turn, go round and round, gyrate; tour; roam about

hm: 1

initial: w

lx: wareeg

pd: (wareegay)

ps: v1=intr

key: wareeg_1

de: circulation; roaming about; [atr.] wandering, circling; mobile

hm: 2

initial: w

lx: wareeg

pd: (-ga)

ps: vn-m

key: wareeg_2

de: enclosure, fence; [ext.] circle, circumference, perimeter {geometry}

hm: 3

initial: w

lx: wareeg

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: wareeg_3

-ka: (magac, lab, keli) wareegasho.

(Wareegid-da)

Si wareeg ah u dhaqaaqid, u socosho; u meerid.

m.f.dh eeg wareeg². la-mid: wareeg¹.

vl. n. going around; touring

-da: (magac, dhedig, keli) xaafad aan fogayn oo jaar ah tegid. Naag sheeko badani wareegid ma dayso.

wareegid -da: (magac, dhedig, keli) duurid oo si wareeg ah u meerid; si goobo ah u dhaqaagid oo u socosho. Wareegidda dhulka lama dareemo.

de: going around; touring

initial: w

lx: wareegid

pd: (-da)

ps: vn1-f

key: wareegid

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg wareegid.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Meel wax u beddelasho. 2. Ka w.: meel ama wax ka leexasho.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Meel wax u beddelasho. 2. Ka w.: meel ama wax ka leexasho. m.f.dh, wareegsasho.

turn

v. revolve, make something rotate; make something go around something else; transfer to ~ for oneself

de: revolve, make s.t. rotate; make s.t. go around s.t. else; transfer to ~ for oneself

initial: w

lx: wareegso

pd: (wareegsaday)

ps: v3a=tr

key: wareegso

(Wareenta-da)

1. Wareemato.

2. a) Cudur xanuun kulul leh oo badanaa madaxa dhinacyadiisa ku dhaca; dhanjaf xun. b) Eyddin wax tigtigta.

m.dh Cudur xanuun kulul leh oo badanaa ku dhaca feeraha.

m.dh Cudur xanuun kulul leh oo badanaa ku dhaca feeraha.

f. n. chill drom a draft; pneumonia

wareento [feminine] n. small raiding party

-da: (magac, dhedig, keli) eeg wareemato.

wareento -da: (magac, dhedig, keli) cudur xanuun kulul leh oo badanaa madaxa dhinacyadiisa ku dhaca; aydin wax tigtigta; dhanjaf. Odayga wareento ayaa haysa.

1) juriste, 2) avocat.

blé.

champignon.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax qaab goobaabin ah leh ahaansho. 2. Ku w.: wax meel ku hareeraysan ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax qaab goobaabin ah leh ahaansho. 2. Ku w.: wax meel ku hareeraysan ahaansho. m.f.dh, wareegsanaan.

der. [adjective] round, circular

-aa / ayd: (adj) round (raawn-di); circular (seer-ki-laar); curved (keer-vidh)

(tilmaame) deyr ama miir ku xayndaaban ah. Dh: meegaaran.

wareegsan: (tilmaame) duuban oo isku meersan ah. Xadhiggu wuu isku wareegsan yahaye kala bixbixi.

cf: kob, jaan, kuryeysan

de: round, circular

initial: w

lx: wareegsan

pd: (wareegsanaa)

ps: adj-der

key: wareegsan

(fal) duursii oo shay mid wareegaya ka dhig.

(Wareemata-da)

Col yar oo si qarsoodi ah u baxa oo inta wax soo burburiya oo wax soo laaya, degdeg u soo noqda: (ama wareento).

m.dh.u Col yar oo intay si qarsoodi ah u baxaan wax soo burburiya amaba laaya; wareento.

f. n., [collective] expedition, small raiding-party

-da: (magac, dhedig, keli) col yar oo si qarsoodi ah u baxa oo intay wax soo burburiyaan soo noqda. soo laabta oo si degdeg ah u Wareemato ayaa na heshay xalay. Dh: wareento.

a: wareento

de: expedition, small raiding-party

initial: w

lx: wareemato

pd: (/da)

ps: n-f-col

key: wareemato

-ka: (magac, lab, keli) duurid oo tiir ama meel gobaabin ah ku dur wareegad; iska daballaabad; meereysad; socod wareeg ah meel ku dul wareegad.

wareegaysad -ka: (magac, lab, keli) socod aan jiho lahayn oo malaayacni ah socsocosho. Wareegaysadka badan waa lagu walfaa.

-ka: (magac, lab, keli) wareer qabitaan.

-ka: (magac, lab, keli) eeg cargaagtan.

(Maret-ad) N Buddleja polystachya Fres. Loganiaceae.

vieillard.

m.f.dh eeg wareego².

-da: (magac, dhedig, keli) meel ka tegid oo meel kale oon dheerayn tegid.

wareegasho-da: (magac, dhedig, keli) hal meel oo goobo u samaysan ama taagan sida tiirka in mudda ah ku dul wareegid oo hareertiisa socosho.

-ga: (magac, lab, keli) eeg wareegaysad.

f.mg3 la-mid: wareegaalayso.

(fal) duur oo tiir ama meel gobaabin ah ku dur wareeg; iska daballaabo; meereyso; socod wareeg ah meel ku dul wareeg.

wareegayso: (fal) socod aan jiho lahayn oo malaayacni ah socsoco. Weligaaba sidii wax waalan u wareegayso.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg wareegsanaan.

-ka: (magac, lab, keli) gabadh la aqal galid oo minkeedii ku hoysad.

f.mg4 (-sanaa, -sanayd) Badar shiidan wax buunshada laga saaray ahaansho.

(tilmaame) deyran; la wareejiyay ah.

wareejisan: (tilmaame) duursan oo si goobo u samaysan ah. Garoonku wuu wareejisan yahay.

wareejisan: (tilmaame) cid kale loo wareejiyay ah.

(Wareegacadda-ha)

Cayaar carruurtu cayaarto iyagoo gacnaha is wada haysta ama keli keli ah oo isku wareega haya ama isla wareega haya; iska-daba-wareeg.

m.l Ciyaar carruurtu ciyaarto iyagoo gacmaha iswada haysta oo isku wareegaalaysanayaa.

m. n. children's game similar to ring-around-the-roses

de: children's game similar to ring-around-the-roses

initial: w

lx: wareegacadde

pd: (/ha)

ps: n0-m

key: wareegacadde

eeg wareegacaddayn.

wareegacaddo: ciyaar carruurtu ciyaarto iyagoo gacmaha iswada haysta ama keli keli ah oo isku wareegaaalaysanaya. Dh: wareegacadde, iskaddabawareeg.

m.f.dh eeg wareegsan. la-mid: wareegsanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax wareegsan ahaan; wareegsani.

m.l Fariin.

m.l Fariin.

-ga: (n) interrupt or cease an activity; break (bareek); interval (intarval); pause (poos); recess (riises) ~ biririf

procès.

taille, ceinture.

(Mareeg-ta)

Qoosha maqasha la geliyo.

m.dh 1. Qoolasha maqasha qoorta loo geliyo. 2. Summad geela qoorta looga dhigo, oo ah goobaabin qoorta ku wareegsan.

m.dh 1. Qoolasha maqasha qoorta loo geliyo. 2. Summad geela qoorta looga dhigo, oo ah goobaabin qoorta ku wareegsan.

Circuit

Circuit