waqtiqaado
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waqtiqaado
f.mg3 (-aatay, -aadatay) Raaxaysasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
waqtiqaado
f.mg3 (-aatay, -aadatay) Raaxaysasho. m.f.dh, waqtiqaadasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
waqtiqaado
v. have a good time, enjoy oneself
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waqtiqaado
(fal) fursad kugu filan ood hawl ka bogan karto qaado. Si aad su'aasha uga jawaabto waqtiqaado.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waqtiqaado
de: have a good time, enjoy oneself
initial: w
lx: waqtiqaado
pd: (waqtiqaatay)
ps: v3a=intr
key: waqtiqaado
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
waqti-qaado
-waqti-qaatay / waqti-qaadatay: (v) have fun; take one's pleasure; enjoy oneself ~ raaxayso
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
raaxayso
-raaxaystay / raaxaysatay: (v) enjoy (in-jooy); have fun; experience pleasure ~ waqtiqaado;
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waqtiqaadasho
m.f.dh eeg waaqtiqado.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waqtiqaadasho
-da: (magac, dhedig, keli) si deggan u fikirid oo wax laga fiirsanayo xilli ku habboon siin. Kolba hawshu inta ay le'eg tahay ayay waqtiqaadashadu ku xidhan tahay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aftiqaad
-ka: (magac, lab, keli) cod shicibka laga qaado oo ay go'aan mahuraan ah ku oggolaadaan ama ku diidaan, sida dustuur cusub oo dal in laga hirgelinayo la rabo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
warqaado
(fal) war iyo xog hel. Magaalada ka warqaado inta aanad tegin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Martiqaad
(Martiqaad-ka)
Marti cunno u samayn; martisoor.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
martiqaad
martiqaad¹: m.l 1. Sooryo qof marti ah la siiyo. 2. la-mid: martiqaadid.
martiqaad²: f.g1 (-day, -dday) Cid marti ah soorid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
martiqaad
martiqaad¹: m.l Sooryo qof marti ah la siiyo.
martiqaad²: f.g1 (-day, -dday) Cid marti ah soorid. m.f.dh, martiqaadid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
martiqaad
m. n., [compound] invitation to a banquet; food and hospitality for guests
martiqaad v., [compound] throw a party ~ banquet, feed and entertain (guests)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
martiqaad
-ka: (n) invitation (in'vi-teey-shin) ~ casumaad.
martiqaad -ay / day: (v) invite (in-vaayt)
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Martiqaad
Ospitare
Hospitality
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
martiqaad
-ka: (magac, lab, keli) farriin yeedhid ah oo cid loo diro. Dh: casuumad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
waqtigaan
n. phr., time: this time, currently, now
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waqtigaan
de: this time, currently, now
initial: w
lx: waqtigaan
ps: np-time
key: waqtigaan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
martiqaad_1
de: invitation to a banquet; food and hospitality for guests
hm: 1
lx: martiqaad
pd: (-ka)
ps: n2a-m-cmp
xe: Did you get my invitation?
xv: Martiqaadkaygii ma heshay?
key: martiqaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
martiqaad_2
de: throw a party ~ banquet, feed and entertain (guests)
hm: 2
lx: martiqaad
pd: (martiqaaday)
ps: v1=cmp
key: martiqaad_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Martiqaadid
(Martiqaadid-da)
Marti cunno ugu yeerid, u samayn; soorid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
martiqaadid
m.f.dh eeg martiqaad². la-mid: martqaad¹ (2).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
martiqaadid
-da: (magac, dhedig, keli) casuumid oo cid loo yeedhay soo dhawayn iyo qaabilid u samayn. Dh: casuumid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wardiqaadasho
-da: (magac, dhedig, keli) hab xertu adeegsato oo qofka loogu dhiibo tiro go'an oo werdi ah oo uu maalin walba akhriyo. Dariiqooyinku aadbay wardiqaadashada yagaanniin. Dh: werdiqaadasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaqaado
(fal) qof waxa uu hayey kala wareeg oo hayso.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
timaado
-da: (magac, dhedig, keli) xilli aan weli la gaadhin oo soo socda. Dh: tagto.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Warqaad
(Warqaad-da)
Xaashi (ama warqad).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
warqaad
m.dh la-mid: warqad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
warqaad
m.dh la-mid: warqad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
warqaad
f. n. paper; letter
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
warqaad
-da: (magac, dhedig, keli) xaashi war lagu qoro ama fariin lagu diro. Warqaad baa ii timid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
warqaad
de: paper; letter
initial: w
lx: warqaad
pd: (-da)
ps: n1-f
see: warqad
key: warqaad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wastaad
m.l (-dyo, m.dh) Macallinka daaraha dhisa.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
wastaad
m.l (-dyo, m.dh) Macallinka daaraha dhisa.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wastaad
m. n. mason, bricklayer
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wastaad
-ka: (magac, lab, keli) macallinka daaraha dhisa; farsamayaqaanka aqallada waawayn dhisa. Aabbahay wuxu ahaa wastaad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wastaad
de: mason, bricklayer
initial: w
lx: wastaad
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: wastaad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Wiqaayo
(Wiqaaya-da)
Xumaha oo cid ama wax laga ilaaliyo, laga dhawro, laga badbaadiyo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wiqaayo
f. n. protection
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wiqaayo
-da: (magac, dhedig, keli) badbaado iyo ka horteg. Tallaalku wuxu ubadka u yahay wiqaayo. Dh: ilaalo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wiqaayo
bw: Arabic
de: protection
initial: w
lx: wiqaayo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: wiqaayo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
citiqaad
citiqaad¹: m.l la-mid: citiqaadid.
citiqaad²: f.g/mg1 (-day, -dday) 1. (f.g) Diin, mabda' iyo wixi lamida aaminid. 2. (f.mg) U c.: cid meel iyo wixi lamida u qasdiyid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
citiqaad
f.g/mg1 (-day, -dday) 1. (f.g) Diin, mabda' iyo wixi lamida aaminid. 2. (f.mg) U c.: cid meel iyo wixi lamida u qasdiyid. m.f.dh, citiqaadid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
citiqaad
v. have faith in, believe in, be convinced of
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
citiqaad
-ay / day: (v) have faith, confidence, or trust; believe (beliiv) ~ aamminid
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
citiqaad
-ka: (magac, lab, keli) rumaysad; ictiqaad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
citiqaad
bw: Arabic
de: have faith in, believe in, be convinced of
lx: citiqaad
pd: (citiqaaday)
ps: v1=
key: citiqaad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Daqiiqad
(Daqiiqad-da)
1. Wax lixdan meelood loo qaybshey meeshood, siiba: a) 1/60 oo saacadeed; lixdan labaab (60'). b) 1/60 oo darajada ama heerka qaansada.
2. Waqti aad u yar (ama daqiiqo).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daqiiqad
m.dh (-do, m.l) Waqti hal saac ah oo lixdan meelood loo qaybshay middood. la-mid: daqiiqo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
daqiiqad
m.dh (-do, m.l) Waqti hal saac ah oo lixdan meelood loo qaybshay middood. la-mid: daqiiqo.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Daqiiqad
Minute
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
daqiiqad
f. n. minute
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
daqiiqad
-da: (n) minute (minit); Ex: lixdankii daqiiqo waa hal saac; 60 minutes is equal to one hour ■
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daqiiqad
-da: (magac, dhedig, keli) muddo yar oo ka kooban 60 ilbidhiqsi oo lagu tirsado waqtiga.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daqiiqad
de: minute
lx: daqiiqad
pd: (-da)
ps: n1-f-time
xe: Arabic
xv: saacad 'hour'
key: daqiiqad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faqidaad
-da: (magac, dhedig, keli) arrin dhinac walba laga eegayo oo la rogrogayo. Dh: faaqidaad, falanqayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
garqaado
f.mg3 (-aatay, -aadatay) Cid, gef ay gashay aqoonsasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
garqaado
f.mg3 (-aatay, -aadatay) Cid, gef ay gashay aqoonsasho. m.f.dh, garqaadasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
garqaado
(fal) wixii xeerbeegtidu kugu xukumaan yeel oo qaladkaagana garawso; gar lagaa helay ku qanac. Dh: garawso, oggolow.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ictiqaad
(Ictiqaad-ka)
Rumaysad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ictiqaad
ictiqaad¹: m.l (-dyo, m.dh) Rumaysnaanta wax waxtarka uu leeyahay ama wax yeeladiisa.
ictiqaad²: f.g1 (-day, -dday) Diin, mabda' iyo wixi lamida aaminid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ictiqaad
ictiqaad¹: m.l (-dyo, m.dh) Rumaysnaanta wax waxtarka uu leeyahay ama wax yeeladiisa.
ictiqaad²: f.g1 (-day, -dday) Diin, mabda' iyo wixi lamida aaminid. m.f.dh, ictiqaadid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ictiqaad
m. n. belief, faith
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ictiqaad
-ay I day: (v) expect or suppose; think (thiink); believe (be liiv) ~ citiqaad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ictiqaad
-ka: (magac, lab, keli) mabda' iyo wax la mid ah, aaminsanaan ama tixgelin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ictiqaad
bw: Arabic
cf: mooddo
de: belief, faith
lx: ictiqaad
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: ictiqaad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Iqtisaad
(Iqtisaad-ka)
Dhaqaale.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
iqtisaad
m.l Dhaqaale.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iqtisaad
m. n., [collective] economy
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
iqtisaad
-ka: (magac, lab, keli) dhaqaale iyo ganacsi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iqtisaad
bw: Arabic
de: economy
lx: iqtisaad
pd: (-ka)
ps: n2a-m-col
syn: dhaqaale
key: iqtisaad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laqimaad
m.dh (dii.) Marka qof la kirishtaaminaayo, waxaa biyo ku shuba madaxa kirishtaanka taasoo ay calaamad u tahay in uu ka mid noqday kaniisada kiristaanka, dambigiisna uu dhaqmay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
matilaad
m.dh (riw.) Habka wax loo jilo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
matilaad
m.dh (riw.) Habka wax loo jilo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
matilaad
-da: (magac, dhedig, keli) dhacdo: qiso: sheeko iyo wixii la mid ah si riwaayad ah u jilid. Dh: masilaad, jilid.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Ratibaad
Configuration
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Ratibaad
Pattern
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ratibaad
-da: (magac, dhedig, keli) hagaajin oo si joogto ah iskugu dubbaridid.
ratibaad -da: (magac, dhedig, keli) joogtayn.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Waqti-ga
temps (qui s'écoule).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
warqaade
-ha: (magac, lab, keli) qof wararka gura oo wuxuu maqlo cid kale u tebiya. Wargaade waa weel dabada ka daloola.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xaqiraad
m.dh la-mid: xaqir¹.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xaqiraad
m.dh la-mid: xaqir¹.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xaqiraad
vl. n. holding in contempt; insulting
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xaqiraad
-da: (n) contempt (kon-temt), disdain (dis-dheeyn) ~ ihaano, yasid, xaqiris
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xaqiraad
-da: (magac, dhedig, keli) yasid iyo iska weyneyn qof beni'aadan ah lagula dhaqmo. Dh: dulleyn, yasid, quudhsi, iska weneyn. Li: ixtiraam.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaqiraad
de: holding in contempt; insulting
initial: x
lx: xaqiraad
pd: (-da)
ps: vn-f
key: xaqiraad
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
antiquato
agg. - qaddiin ah.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baqtiisad
-ka: (magac, lab, keli) noole, wax bakhtiyay ka dhigasho. Baqtiisadka guduudanaha waad ka gaadhi lahayd haddaad ordi lahayd. Dh: bakhtiisad.
baqtiisad -ka: (magac, lab, keli) dab, tiriig ama nal shidan ama baxaya damid. Dh: densad, baqtiisad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baqtiqale
-ha: (magac, lab, keli) dagaal inta nool daaye baqtiga la gawraco. Labada ciidan dagaal baqtiqale ah ayaa ka dhex dhacay.
baqtiqale-ha: (magac, lab, keli) qof xun oo meydka qudhbaxay jarjara. Askarigu inuu baqtiqale noqdo maahee waa inuu xeerka dagaalka ilaaliyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
caalqaado
f.mg3 (-aatay, -aadatay) Arrin u hoggaansamid awood la'aan awgeed.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
caalqaado
v., [compound] quit fighting, surrender
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caalqaado
(fal) waxba ha iska dhicin; isdhiib.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caalqaado
de: quit fighting, surrender
lx: caalqaado
pd: (caalqaatay)
ps: v3b=cmp
key: caalqaado
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Istiqaalo
(Istiqaala-da)
Xil ama mas'uuliyad qof saarrayd oo qofkii weyddiisto in laga qabto, in laga wareejiyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
istiqaalo
m.dh (-ooyin, m.l) Qoraal lagu codsanayo xil ka degid. la-mid: istiqaalad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
istiqaalo
m.dh (-ooyin, m.l) Qoraal lagu codsanayo xil ka degid. la-mid: istiqaalad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
istiqaalo
f. n. resignation
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
istiqaalo
-istiqaalada: (n) resignation (razig neey shan); demission (di mishin); relinquishment (ri lin-guwishment)