waqafid

-da: (magac, dhedig, keli) wax hawada lalaya, dhexda kaqabsad.

m.f.dh eeg saqaaf². la-mid: saqaafeyn.

-da: (magac, dhedig, keli) socodka ujeeddadiisu tahay sahan gaaban. Dh: socsocod, saqaafo.

saqaafid-da: (magac, dhedig, keli) warwareeggadka iyo socsocodka aan ujeeddada lahayn.

(Walqalid-da)

Walqal samayn.

m.f.dh eeg walqal². la-mid: waqlalid.

-da: (magac, dhedig, keli) waqlal u samayn; ka wanqalid.

-da: (magac, dhedig, keli) wanqal samayn. Ilmaha haddii kol laga wanqalo wanqalid kale uma hadhin. Dh: wanqalis.

m.f.dh eeg wanqar².

-da: (magac, dhedig, keli) nafley, uurkujirta ka dillaacin.

m.dh la-mid: walqalid.

m.f.dh eeg warqab.

-da: (magac, dhedig, keli) arrin xogta ku saabsan hayn oo ka war qabid.

(Waafi-ga)

(cabbir, qiyaas, miisaan, ...) aan wax ka dhinnayn ee weliba buro weheliso; dhan; buuxa.

m.l.kh W. ah: cabbir, qiyaas miisaan iyo wixi lamida aan wax ka dhinayn ee weliba buro weheliso.

m.l.kh W. ah: cabbir, qiyaas miisaan iyo wixi lamida aan wax ka dhinayn ee weliba buro weheliso.

m. n. (adj.): fullness, completeness; entire, complete, full

-ah: (adj) good quality. Ex: harag waafi ah; a good quality leather

(tilmaame) buuxa oo dhammaystiran ah; kala dhantaallayn. Qado waafi ah ii keen. Dh: dhan, kaamil, dhammaystiran.

waafi -ga: (magac, lab, keli) dhammaystirnaan. Warka waafiga ah ayaa lagu kalsoonaadaa.

waafi -ga: (magac, lab, keli) harag aan qabad ahayn, kashrad ahayn.

de: fullness, completeness; [atr.] entire, complete, full

initial: w

lx: waafi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: waafi

(Waqaf-ka)

1. Hanti si sharci ah loogu wareejiyo - samafal aawadi - maamul ama urur ama cid u baahan, oo aan dabadeed la kala xigin.

2. (naxwe) joogsi; hakad.

waqaf¹: m.l Hanti maguurto ah oo Ilaah dartiis loo hibeeyay.

waqaf²: f.g1 (-qfay, -qaftay; -qfi) Hanti maguurto ah Ilaah dartiis u hibayn (sida guri).

waqaf¹: m.l Hanti maguurto ah oo Ilaah dartiis loo hibeeyay.

waqaf²: f.g1 (-qfay, -qaftay; -qfi) Hanti maguurto ah Ilaah dartiis u hibayn (sida guri). m.f.dh, waqfid.

m. n. donation ~ bequest for charitable purposes

waqaf v. donate something, make a charitable bequest

waqaf m. n. pause; comma ~ period, full-stop {grammar}

-ah: (adj) donated for public use; open to the public. Ex: ceel waqaf ah; a public well [water well]

(fal) jooji oo faraha ka qaad. Waqaf shaqada ilaa amar danbe.

waqaf -ka: (magac, lab, keli) 'samafal' dar Ilaahay ah oo hanti gaar ahaan mid ma guurto ah loo bixiyo oo aan dabadeed la kala xigin. Ninka aqal dhisan waqaf u bixiyay iyo ninka agoon buul ka dundumiyaa ma la is barbardhigi karaa.

(Daafid-da)

Daaf ku dhicid.

m.f.dh eeg dąaf³.

-da: (magac, dhedig, keli) bakooro ku dhicid. Daafidda waa la kala qaadaa.

(Faafid-da)

Meelo badan saabasho; wada gaarid; ballaarasho; fitaaxid.

m.f.dh eeg faaf². la-mid: faaf¹ (2), faah¹, faahid, faax¹ (2), faaxid.

-da: (magac, dhedig, keli) hareeraha u kala fidid; meelo badan taabasho. Nadaafaddu waa ka hortagga faafidda cudurrada. Dh: baahid, fitaaxid. Li: ururid.

m.f.dh eeg gaaf².

-da: (magac, dhedig, keli) aroos u xafladayn; aroos gaaf u samayn.

m.f.dh eeg laaf².

-da: (magac, dhedig, keli) mid aan galmoodka cid kale, ka dhergin ahaansho.

m.dh la-mid: naafayn.

-da: (magac, dhedig, keli) laxaadka ka heerid oo curyaamin.

m.f.dh eeg raaf².

-da: (magac, dhedig, keli) ururin iyo kaxayn khasab ah oo dad lagu la kaco. Dawladdu waxay ku dhaqaaqday raafidda shisheeyaha.

(Saafid-da)

Burunji hilib ama wax la mid ah, mindi ku dildillaacin taniyo intuu ka noqdo wax ballaaran oo xalleefsan.

m.f.dh eeg saaf². la-mid: saaf¹ (2).

Analysis

-da: (magac, dhedig, keli) hilib jiidh ah iyo wax la mid ah, mindi ku dildilaacin ilaa uu noqonayo wax goglan ama bagafsan. Habartu wa ku ba'as tahay saafidda hilibka.

saafid-da: (magac, dhedig, keli) hadal iyo wax la mid ah, kala qalqalid, kala cadcaddayn, kala macnayn.

m.f.dh eeg waab².

-da: (magac, dhedig, keli) waab dhisid oo laamo iyo caleen isku yayabid.

m.f.dh eeg waag².

-da: (magac, dhedig, keli) maagid; waabasho. Waagidda dhaaf oo hawsha gal.

(Waalid-da)

1. Wax waalan ka dhigid; caqliga iyo maanka ka qaadid; waalli ku ridid.

2. (Waalid-ka) Aabbaha iyo hooyada (ama waarid).

waalid¹: m.l (-diin, m.dh) Laba qof oo wax dhashay waxa ay ilmahooda u yihiin. la-mid: waarid.

waalid²: m.f.dh eeg waal.

m.l (-diin, m.dh) Laba qof oo wax dhashay waxa ay ilmahooda u yihiin. la-mid: waarid.

m. n. parent; one's parents; parents

-ka: (n) [plural waalidiin-ta] parent (peerant); ancestor (aan-ses-ter); progenitor (paro-ja-niter)

-da: (magac, dhedig, keli) wax waalan ka dhigid; cagliga iyo maanka ka qaadid; waalli ku ridid. Dadka waalidda ka daa.

waalid -ka: (magac, lab, keli) qof wax dhalay ama martabad waalidnimo jooga. Waa curad waalid wanaagsani dhalay. Dh: aabbo, hooyo.

bw: Arabic

cf: walcan

de: parent; [col] one's parents; [pl] parents

initial: w

lx: waalid

pd: (-ka Pl: waalidiin (ta))

ps: n8-m

key: waalid

(Waarid-da)

Cimri aan dhimasho lahayn ku noolaan; jirid weligeed ah jirid; daa'imid.

waarid¹: m.l la-mid: waalid¹.

waarid²: m.f.dh waar². la-mid: waaris.

waarid³: f.g1 (-day, -dday) Soo w.: badeeco dibadda ka keenid.

Conservation

m. n., [collective] parent ~ parents

(fal) dibadda ka soo deji. Kolba waxa loo baahan yahay soo waarid.

waarid -da: (magac, dhedig, keli) dhimasha la'aan; adduunka in badan ku negaansho: jirid waligeed ah jirid. Aakhiro mooyee adduunyo waarid ma leh. Dh: waaris, daa'imid, abaadid.

de: parent ~ parents

initial: w

lx: waarid

pd: (-ka)

ps: n-m-col

see: waalid

key: waarid

(Waaxid-ka)

Keli ah; mid; hal; kow (sida: wadar iyo waaxid).

m.l 1. W. ah: kali ah, aan cidi wehelin (Ilaah). 2. Mid ama kali.

m. n. God (the one and only)

m. n., [collective] one, alone, single; singular {grammar}

name-m unique, one, alone

-ka: (n) one (wan); single (sin-gal) ~ hal

magacyada Eebbe ee suubban mid ka mid ah.

-da: (magac, dhedig, keli) (kala ~) kala fidin oo xoog u kala qaadid; kala qabasho; kala durkin. Afka waaxidda ka daa.

waaxid: (tilmaame) mid ah; hal ah; kow ah. Waaxid iyo wadar waaxidkaa waalan.

(Waayid-da)

1. Wax la raadshey ama la doonay oo aan la helin.

2. (kolka uu fal kale ka dabadhaco) wax la qaban lahaa ama aan la qabteen oo aan karti iyo maaro loo helin (sida: arki waayey; seexan waayey; kari waayey; dili waayey; ...).

3. Gabid.

m.f.dh eeg waa². la-mid: waayis.

-da: (magac, dhedig, keli) arki waa; ka quusasho. Baadi waayiddeeda welwelkeedaa ka daran.

waayid -da: (magac, dhedig, keli) dhicid oo imtixaab dallacaaddii ka hadhid. Waayidda imtixaanka dadaal la'aan baa keenta.

-da: (magac, dhedig, keli) wax la barto ku mamid oo mar walba heliddiisa ku dadaalid. Hamuuntu waa walfid fool xun.

m.f.dh eeg wąraf². la-mid: werfid.

-da: (magac, dhedig, keli) xoog u lulmid. Dh: wadhfid.

name-m preserver, memorizer

(Kafafid-da)

(wax qoyan) wax yar engegid; kawrixid.

m.f.dh eeg kafaf.

-da: (magac, dhedig, keli) wax qoyanaa, soo yara engegid: soo yara qallalid. Dh: kawraxid.

m.dh la-mid: wejihid.

-da: (magac, dhedig, keli) ka hortegid: foolkafool u qaabilid.

m.f.dh eeg wajaq².

-da: (magac, dhedig, keli) wax waalan oo waqsan noqosho.

(fal) u soco si daal ku jiro ama cagajid ah.

bw: Arabic

cf: samafal

de: donation ~ bequest for charitable purposes (to a community)

hm: 1

initial: w

lx: waqaf

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: waqaf_1

de: donate s.t., make a charitable bequest

hm: 2

initial: w

lx: waqaf

pd: (waqfay)

ps: v1=tr

key: waqaf_2

bw: Arabic

cf: joogsi; hakad

de: pause; comma ~ period, full-stop {grammar}

hm: 3

initial: w

lx: waqaf

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: waqaf_3

m.dh la-mid: warjeef¹.

-da: (magac, dhedig, keli) nabad iyo amaan ku jirid. Badqabiddaada ayaan ku faraxnay.

(Dalaafid-da)

Ayaandarro iyo darxumo ku dhicid.

m.f.dh eeg dalaaf². la-mid: dalaaf¹ (3).

-da: (magac, dhedig, keli) darxumoobid.

(Dalqamid-da)

Hadal badan shubid.

m.f.dh eeg dalqan². la-mid: dalqan¹ (2), dulqami, dulqan¹.

-da: (magac, dhedig, keli) cabsi amal xummad darteed oo qofku war badan fiirsasho la'aan iska sheego. Xummaddu dalqamid bay qofka ku riddaa.

(Daqramid-da)

Madax ka lafoobid, dhaawac ama nabar ku dhacay darti.

m.f.dh eeg daqran¹. la-mid: dakhramid.