walho

m.f.dh eeg awo².

(Galsha-da)

Kolka biyaha balliga ku jiraa sii gura hayaan, galal yaryar oo balliga hareerihiisa laga qoto, oo xareeddu ku soo miiranto; dhoobammiir.

m.dh (-ooyin, m.l) Ceel yar oo laga sameeyo ballida hareereheeda si biyuhu ugu miiraan.

f. n., [collective] channels dug to collect the last water in a reservoir

-da: (magac, dhedig, keli) biyaha balliga oo sii gudhaya, hareerihiisa galshooyin ka samaysasho. Dh: dhoobammiirasho.

de: channels dug to collect the last water in a reservoir

lx: galsho

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: galsho

m.dh 1. Caws caleemo dhaadheer, dun adag oo laga sameeyo rarada. 2. Maqaar lo'aad qallalan oo la goglado.

-da: (magac, dhedig, keli) caws leh caleemo dhaadheer iyo dun adag oo laga sameeyo rarada.

kaldho -da: (magac, dhedig, keli) maqaar lo'aad oo qallalan oo la goglado.

Birta garaangarta maxdinka abbaarka ugu taal oo la korsaaro waxa la maxdimaynayo.

ciyaar Soomalidu ciyaaraan ha yeeshee gobol walba si gooni ah looga ciyaaro waxay gaar u tahay ragga qalabka lagu ciyaaro ama la qaato waxaa ka mid ah maqaar lo'aad ama harag, serbi madheedh ah oo uu qaato ninka laashinka ah, buun yar oo kalax ah iyo kabo maqaar ah.

(fal) si xoog ah u wareeg oo u lulmo. Wadhfo sida marawaxadda.

nickname-m vibrate, sway; swinger

magac loo bixiyo wiil rafaad iyo orod ku dhashay ama la rajaynayo inuu socod bato.

-ka: (magac, lab, keli) cidla carar, beydad.

/wolap/ (v) garaacid (xoog wax ugu dhufasho).

/wolow/ (v) galan-galcayn, galgalasho, (sida galgalashada xoolaha)

v., galgalo; n., galgalasho, -adi.

(Waalasha-da)

Qof waalan noqosho.

m.f.dh eeg waalo².

-da: (magac, dhedig, keli) xanuun dhimir ah qaadid; waalli qabid. Darooggu waalasho ayuu koonaa.

(Walaahow-ga)

Jahawareer: walaac.

walaahow¹: m.l Jahawareer; walaac.

walaahow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax aan laga maarmin waxna aan tarayn dareemid.

m.l Jahawareer; walaac.

m. n., [abstract] uncertainty, indecision, disorientation, confusion

(fal) jahawareer oo walaac ha ku helo.

walaahow -ga: (magac, lab, keli) jaahwareer iyo walaac.

walaahow -ga: (magac, lab, keli) meel ka soo quusashadeed.

cf: jahawareer, walaac

de: uncertainty, indecision, disorientation, confusion

initial: w

lx: walaahow

pd: (-ga)

ps: n0-m-abs

key: walaahow

(Walcasha-da)

Weel caano ah ama biyo ama wax kale oo shubma oo buuxdhaafsan oo inta wax ku dhaceen ama taabteen, isagoo aan dhicin in yari qarka ka daateen; balqasho.

m.f.dh eeg walco. la-mid: walcad.

-da: (magac, dhedig, keli) weel buuxa oon rogman inyari ka daadasho. Qadaaduhu wuu buuxaaye walcashada ka dhawr. Dh: balqasho.

m.f.dh eeg walho.

Simple harmonic motion

-da: (magac, dhedig, keli) hawada lalmasho oo kolba dhinac dabaysha u raacid.

walhasho-da: (magac, dhedig, keli) lulan hufan oo meerto ah oo ay walax laalaaddaa samayso meel illaa meel si ay walhashadaa ugu soo saarto ququl talantaalli ah.

e.d Erey dareen oo yaabka tilmaama.

m.dh.sh.r 1. W. dheh: ballaqmid. 2. W. ka sii: wax ballaqid (albaab).

(ereycodeed) lagu tilmaansado ci'da eyda iyo wixii la mid ah carruurtuna iskaga nixiyaan. Abtigaa ma fulaa ma faruurya caddaa wah.

s. 1. Nin w.ba: nin kastaba. 2. W.ba: kasta. la-mid: walba.

s. 1. Nin w.ba: nin kastaba. 2. W.ba: kasta. la-mid: walba.

attributive [adjective] each, every

(tilmaame) wax kasta. Nin wal oo is cajabiya mid baa ka yaabisa. Dh: kasta.

de: each, every

initial: w

lx: wal

ps: adj-atr

see: walba, waliba

key: wal

/huu/ (abbr) ururka caafimaadka adduunka ~ World Health Organization oo la soo gaabiyey.

/huu/ (pron) qofkee (qofma).

Laanta caafimaadka Adduunka

int.prn., aayo? aaya? yaa?

m.dh (-ooyin, m.l) Dhiibato weyn oo abaar ama cudur ay keenaan oo guud ahaan saameya naflay badan.

-da: (magac, dhedig, keli) dhibaato faafta ama baahda. Aaho ayaa ku dhacday Soomaaliya. Dh: aafo.

(Aala-da)

Qaalmaha yaryar oo lo'da.

m.dh.u Lo'da inteeda aan weli gaarin da'dii ay rimi ama wax rimin lahayd.

f. n., [collective] heifer, young female cattle; heifers

(fal) eed oo ka naasnaasi; ka shallaytan. Kibirka daa haddii kale eed oo aalo. Dh: eerso, naasnaasi, qoomamee, eed, shallaytee. Li: mahadi.

aalo-da: (magacwadareed) qaalmaha yaryar ee laba jirsada, gaadhay na xilligii caanaha laga gudhin lahaa. Dh: aaran, dhal, eelo.

aalo -ha: (magac, lab, keli) eeg aale.

cf: qaalin ~ qaalmo

de: heifer, young female cattle; heifers

lx: aalo

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: aalo

-da: (magac, dhedig, keli) barmiilka badh ka mid ah.

-da: (magac, dhedig, keli) erey caalami ah oo marka telefan la dirayo ama la qabanayo hadalka lagu horraysiiyo. Dh: haloo, halo, halow.

/oolso/ (adv) waliba ama sidokale; isla markaasna. e.g. Her name is also Deeqa.

/oolso/ (adv) wiliby, hitaa. She is also the president of the company.

ad., na.

agg. - dheer.

f.mg3 (-waday, -watay) Kuleyl badan dareemid (qof).

(fal) sarakac fadhi dabadii; fadhi dabadii, hinqo.

f.mg3 (-haday, -hatay) Arah aadid.

m.l (c.fal.) Uruur xiddigaha ka mid ah oo u dhexeeya Xoorka iyo Faruuryaha. la-mid: bąh.

m.l (c.fal.) Uruur xiddigaha ka mid ah oo u dhexeeya Xoorka iyo Faruuryaha. la-mid: bah.

f.mg3 (-hday, -hatay) la-mid: diho.

(fal) asturo oo wax qarsoon oo meel dahan ku jira ka dhig. Alaabtaada indhaha dadka ka daho. Dh: qarso.

daho-da: (magac, dhedig, keli) alool ama raar lagu kala xidho aqalka Soomaaliga. Dahaan ku kala xidhay aqalka. Dh: ilaxidh.

daho: (tilmaame) meel dugsi ahaan loo hoos galo.

f.g3 (-ashay, -alatay) Cid beer qodasho, beer falasho.

f.g3 (-ashay, -alatay) Cid beer qodasho, beer falasho. m.f.dh, falasho.

v. dig the earth, plow; work something (for oneself)

-fashay I falatay: (v) plow a farm (for yourself) in preparation for sowing

(fal) majarafad, yaanbo iyo qalab kale, beer ku qodo.

de: dig the earth, plow; work s.t. (for oneself)

lx: falo

nt: falasho (/da) [vn6-f] 'plowing'

pd: (fashay)

ps: v3b=

key: falo

Gal dayax

(Jaha-da)

1. Afarta docood oo waaweyn, middood.

2. Gees; doc; dhinac.

jaho¹: m.dh (-ooyin, m.l) 1. la-mid: jiho 1. Afarta qiblo midkood. 2. Doc; gees; dhinac.

jaho²: f.mg3 (-haday, -hatay) 1. la-mid: jiho 2: wax uun ku dhaqaaqid. 2. Xanuun la ledi waayid.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. la-mid: jiho 1. Afarta qiblo midkood. 2. Doc; gees; dhinac.

f. n. direction

jaho v. go towards, head in the direction of

jaho v. busy oneself in an attempt to change a situation; struggle through sorrow

-jahada: (n) direction (di-rak-shen); compass point [north, east, south, west] ~ jiho

-da: (magac, dhedig, kali) afarta dhinac ee hareeraha dhulka middood. Dh: dhinac.

f.mg3 (-ashay, -alatay) Ilmo nafaqa xumo darteed la caatoobid.

v. be deprived of nourishment

(fal) cunno ama cabbitaan qaado oo naftaada baxnaani.