walco

f.g3 (-saday, -satay) Ku w.: cid wax aan la siinayn tusid.

(fal) «ku tus oo cid kali wax ay u baahan tahay u soo fiiq oo haddana kala noqo; walacsi samee. Dh: mihi.

balcon, n.m. - Balkooni (rako).

s.m. - haraati, laad; kubadda cagta; kaalsiyam.

(Dhalca-da)

Qorrax; cadceed; gabbal; qundhac; libdho.

m.dh 1. Kulka qorraxda subaxnimo. 2. Meel bannaan oo aan har lahayn.

f. n. sun; heat of the sun (in the afternoon)

dhalco [feminine] n. barren hill, open land devoid of vegetation

-da: (magac, dhedig, keli) cadceed; qorrax. Dhalcadoo duhur joogta ayaan dhoofay walaal. Dh: qundhac.

/faalkon/ (n) gallayr (shimbir hilibka-cunta, oo loo taba-bari karo in lugu ugaarsado).

s.m. - karin, bannaan laba buurood u dhexeeya.

ciyaar Soomalidu ciyaaraan ha yeeshee gobol walba si gooni ah looga ciyaaro waxay gaar u tahay ragga qalabka lagu ciyaaro ama la qaato waxaa ka mid ah maqaar lo'aad ama harag, serbi madheedh ah oo uu qaato ninka laashinka ah, buun yar oo kalax ah iyo kabo maqaar ah.

(Walcad-ka)

Walcasho.

m.l la-mid: walcasho.

vl. n. overspill, spilling over

(tilmaame) jinsi cun ah; tayo fiican lahayn oo xun ah. wax walcad ah waa laga fogaadaa.

walcad-ka: (magac, lab, keli) daadad; walcasho.

de: overspill, spilling over

initial: w

lx: walcad

pd: (-ka)

ps: vn-m

see: walco

key: walcad

(Walcan-ka)

Waarid; ab; isir.

m.l.u Waalid; ab; isir.

m. n., [collective] ancestry; progenitors

-ka: (n) parentage (paaranteeyj) ancestry (aan ses -ter)-, forebear (foor -biir); lineage (lini-yeeyj) ~ ab, isir

-ka: (magac, lab, keli) tafiir laga soo jeedo oo lagu abtirsado. Ninna walcankii ma garan waayo. Dh: ab, nasab, isir.

cf: ab, isir, sullan, waarid

de: ancestry; progenitors

initial: w

lx: walcan

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: walcan

(Walcin-ta)

(Wax shubma) qar-ka-daadis yar; balqin.

m.f.dh eeg walci.

-ta: (magac, dhedig, keli) 'wax shubma' inyar ka daadin. Dh: balqin.

walcin -ta: (magac, dhedig, keli) ku walacsad.

-ka: (magac, lab, keli) eeg walcin.

/wolap/ (v) garaacid (xoog wax ugu dhufasho).

/wolow/ (v) galan-galcayn, galgalasho, (sida galgalashada xoolaha)

v., galgalo; n., galgalasho, -adi.

(Walcasha-da)

Weel caano ah ama biyo ama wax kale oo shubma oo buuxdhaafsan oo inta wax ku dhaceen ama taabteen, isagoo aan dhicin in yari qarka ka daateen; balqasho.

m.f.dh eeg walco. la-mid: walcad.

-da: (magac, dhedig, keli) weel buuxa oon rogman inyari ka daadasho. Qadaaduhu wuu buuxaaye walcashada ka dhawr. Dh: balqasho.

wac¹: m.dh.sh.r Iftiin xoog leh oo si kedis ah dad u cawiro.

wac²: f.g1 (-cay, -cday; -wici) 1. Cid u yeerid. 2. Isu w.: cid meel ku uruurin.

f.g1 (-cay, -cday; -wici) 1. Cid u yeerid. 2. Isu w.: cid meel ku uruurin. m.f.dh, wicid.

v. call ~ send (for someone), summon; invite

-ayday: (v) 1. call (kool); beckon in a loud voice ~ u yeer. 2. invite (in-vaayt); invite to participate ~ u wac, macsuun

(fal) (u ~) u yeedh oo u dhawaaq. Waardiyaha wac albaabka ha furee.

wac: (fal) «u ~» taleefan u dir; taar u dir. Lambarka telefankayga qoro oo i soo wac.

wac: (ereycodeed) tusmeeya iftiin kol qudha la arkay sida hillaaca; iftiinka kamarada iyo wixii la mid ah. Hillaac baa wac yidhi. Dh: big, bilig.

wac: (ereycodeed) tusmeeya ul, jeedal iyo wixii la mid ah oo cid xoog loogu dhifto. Dharbaaxo wac ku sii ha toosee.

de: call ~ send (for s.o.), summon; invite (with preposition u)

initial: w

lx: wac

pd: (wacay)

ps: v1=

key: wac

s. 1. Nin w.ba: nin kastaba. 2. W.ba: kasta. la-mid: walba.

s. 1. Nin w.ba: nin kastaba. 2. W.ba: kasta. la-mid: walba.

attributive [adjective] each, every

(tilmaame) wax kasta. Nin wal oo is cajabiya mid baa ka yaabisa. Dh: kasta.

de: each, every

initial: w

lx: wal

ps: adj-atr

see: walba, waliba

key: wal

(Aala-da)

Qaalmaha yaryar oo lo'da.

m.dh.u Lo'da inteeda aan weli gaarin da'dii ay rimi ama wax rimin lahayd.

f. n., [collective] heifer, young female cattle; heifers

(fal) eed oo ka naasnaasi; ka shallaytan. Kibirka daa haddii kale eed oo aalo. Dh: eerso, naasnaasi, qoomamee, eed, shallaytee. Li: mahadi.

aalo-da: (magacwadareed) qaalmaha yaryar ee laba jirsada, gaadhay na xilligii caanaha laga gudhin lahaa. Dh: aaran, dhal, eelo.

aalo -ha: (magac, lab, keli) eeg aale.

cf: qaalin ~ qaalmo

de: heifer, young female cattle; heifers

lx: aalo

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: aalo

-da: (magac, dhedig, keli) barmiilka badh ka mid ah.

-da: (magac, dhedig, keli) erey caalami ah oo marka telefan la dirayo ama la qabanayo hadalka lagu horraysiiyo. Dh: haloo, halo, halow.

/oolso/ (adv) waliba ama sidokale; isla markaasna. e.g. Her name is also Deeqa.

/oolso/ (adv) wiliby, hitaa. She is also the president of the company.

ad., na.

agg. - dheer.

f.mg3 (-waday, -watay) Kuleyl badan dareemid (qof).

(fal) sarakac fadhi dabadii; fadhi dabadii, hinqo.

s.m. qaanso.

s.m. diirdiir (b. da seta: diirdiirta xariirta).

f.g3 (-ashay, -alatay) Cid beer qodasho, beer falasho.

f.g3 (-ashay, -alatay) Cid beer qodasho, beer falasho. m.f.dh, falasho.

v. dig the earth, plow; work something (for oneself)

-fashay I falatay: (v) plow a farm (for yourself) in preparation for sowing

(fal) majarafad, yaanbo iyo qalab kale, beer ku qodo.

de: dig the earth, plow; work s.t. (for oneself)

lx: falo

nt: falasho (/da) [vn6-f] 'plowing'

pd: (fashay)

ps: v3b=

key: falo

Gal dayax

f.mg3 (-ashay, -alatay) Ilmo nafaqa xumo darteed la caatoobid.

v. be deprived of nourishment

(fal) cunno ama cabbitaan qaado oo naftaada baxnaani.