walac cagaar — Macnaha & Turjumaada

Green flash

waa la naqliyay ✓

Walac cagaar

waa la naqliyay ✓

n. phr. proper noun {grammar}

waa la naqliyay ✓

okay!, alright!

waa la naqliyay ✓

(adj) okay (oo-tey); OK; alright (ool-raayt); all right ~ waayahay

waa la naqliyay ✓

حَسَنًا

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) basbaaska jaad ka mid ah oo cagaaran. Basbaascagaar cun hargabku ha kaa baxee.

waa la naqliyay ✓

1

(Cagcagaar-ka)

2

Dhirta yaryar oo nagaarka ah wadajirkeed, siiba tan dadku cuno; khudrad.

waa la naqliyay ✓

m.l.u Qudaar; khudrad.

waa la naqliyay ✓

m. n. greenery, vegetables

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) verdure (veer-jar)-, the lush greenness of vegetation

waa la naqliyay ✓

-ka: (magacwadareed) dhirta yaryar ee cagaaran siiba ta dadku cuno. Cagcagaar badan ayay beertu leedahay. Dh: khudrad.

waa la naqliyay ✓

1

cf: cagaar

2

de: greenery, vegetables

3

lx: cagcagaar

4

pd: (-ka)

5

ps: n2-m

6

key: cagcagaar

waa la naqliyay ✓

-ay / tay: (v) separate (separeeyt); differentiate (dif-ren-shiyeeyt) ~ kala soocid

waa la naqliyay ✓

1

(Walbahaar-ka)

2

Welwel; murugo.

waa la naqliyay ✓

1

walbahaar¹: m.l Welwel, murugo.

2

walbahaar²: f.mg1 (-ray, -rtay) Dareen murugo leh la gam'i waayid.

waa la naqliyay ✓

1

walbahaar¹: m.l Welwel, murugo.

2

walbahaar²: f.mg1 (-ray, -rtay) Dareen murugo leh la gam'i waayid. m.f.dh, walbahaarid.

waa la naqliyay ✓

1

m. n., [compound] serious worry, deep concern ~ grief, anxiety

2

walbahaar [inchoative] v. worry too much, be very nervous, get anxious

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) sorrow (soo-roo)-, misery (mi-zari)-, dejection (di-jak-shin)-, apprehension (ap-ri-heen shin)-, dread (dareedh) ~ murugo, tiiraanyo, murug

waa la naqliyay ✓

1

Preoccupazione

2

Preoccupation

waa la naqliyay ✓

1

(fal) welwel; murugoo. Danahaaga ka walbahaar. Dh: uurkutaalloo.

2

walbahaar-ka: (magac, lab, keli) eeg walaac.

waa la naqliyay ✓

1

de: proper noun {grammar}

2

lx: magac gaar

3

ps: np

4

key: magac_gaar

waa la naqliyay ✓

1

de: okay!, alright!

2

initial: w

3

lx: waa hagaag

4

ps: expr

5

key: waa_hagaag

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) iftiin kol bilig yidhaa kolla bakhtiya oo sidaa ku wada.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh eeg balacsan. la-mid: balacsanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg halacsan. la-mid: halacsanaansho.

waa la naqliyay ✓

(adj) nominal (nominal)

waa la naqliyay ✓

m.l Neefka biyaha ka dherga oo iska dhaqaaqa.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) neef biyaha ka dherga oo iska dhaqaaqa.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg wajacsan. la-mid: wajacsanaansho.

waa la naqliyay ✓

name-m he who provides gifts to his wedding brother; the one born while his brother or sister is wedding-- as a gift from God (Walaal = brother or sister; yabar = wedding present)

waa la naqliyay ✓

magac loo bixiyo wiil dhashay xilli uu walaalkii aroos galayay ama walaashii noqoday hadiyad ku soo beegantay arooska walaalkeed.

waa la naqliyay ✓

1

farakacayaar¹: m.l Isjiidjiid ama legdan aan dhab ahayn oo dheeldheel loo sameeyo.

2

farakacayaar²: f.mg1 (-ray, -rtay) Isjiidjiid ama legdan aan dhab ahayn dheeldheel u samayn.

waa la naqliyay ✓

m.l Isjiidjiid ama legdan aan dhab ahayn oo dheeldheel loo sameeyo.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] handgame, touching and pushing each other in fun

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) dad ciyaaraya oo gacmaha isula tega; kaftan iyo ciyaar isqabsasho u tabay.

waa la naqliyay ✓

1

de: handgame, touching and pushing each other in fun

2

lx: farakacayaar

3

pd: (-ka)

4

ps: n-m-cmp

5

key: farakacayaar

waa la naqliyay ✓

m.l Qof dhawaan meherad, balwad iyo wixi lamida bilaabay oo aan waayaaragnimo u lahayn. la-mid: gadaalmagaar.

waa la naqliyay ✓

m.l Qof dhawaan meherad, balwad iyo wixi lamida bilaabay oo aan waaya-aragnimo u lahayn. la-mid: gadaalmagaar.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: gadaalkagaar.

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) dissatisfaction (dis-satis-fak-shin); discontent (dis-kon-tent)

waa la naqliyay ✓

v. reach a decision (on / about)

waa la naqliyay ✓

1

de: reach a decision (on / about) = talo + gaar

2

initial: t

3

lx: tala ku gaar

4

pd: (gaaray)

5

ps: v1=expr

6

key: tala_ku_gaar

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg walaacsan. la-mid: walaacsanaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) welwel iyo walbahaar ku jiritaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg wallacsan. la-mid: wallacsanaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) gabadh wallac hayo oo madaxwareeraysa ahaan.

waa la naqliyay ✓

(Ya'ay-sagar) Waltheria indica L. Sterculiaceae.

waa la naqliyay ✓

v. fondle

waa la naqliyay ✓

(Salbuco-agar) S Phaseolus mungo L. Papilionaceae.

waa la naqliyay ✓

Plane of incidence

waa la naqliyay ✓

Asymmetry

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) uselessness (yuus-lis-nes) inefficiency (in-ifi-shen-si); incompetence (in-kom-pa-tensi); helplessness

waa la naqliyay ✓

n. phr. toys

waa la naqliyay ✓