Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

f.g3 (-iishay, -iilatay) Cid kale wakiil ka dhigasho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-iishay, -iilatay) Cid kale wakiil ka dhigasho. m.f.dh, wakiilasho.

waa la naqliyay ✓

v. name someone as one's representative; give power of attorney to

waa la naqliyay ✓

-wakiishay / wakiilatay: (v) give someone the authority to act on one's behalf; represent (ripara-zent)-, authorize (oo-tharaayz) someone to act on one's behave

waa la naqliyay ✓

(fal) wakiil ka dhigo. Walaalkaa wakiilo.

waa la naqliyay ✓

1

bw: wakaalo

2

de: name s.o. as one's representative; give power of attorney to

3

initial: w

4

lx: wakiilo

5

nt: wakiilasho (/da) [vn-f]

6

pd: (wakiishay)

7

ps: v3b=tr

8

key: wakiilo

waa la naqliyay ✓

1

(Wakiil-ka)

2

Qof si sharci ah u maamula dano iyo hawlo cid kale leedahay.

waa la naqliyay ✓

m.l (-llo, m.dh) Qof si sharci ah u maamula hawlo cid kale leedahay.

waa la naqliyay ✓

m.l (-llo, m.dh) Qof si sharci ah u maamula hawlo cid kale leedahay.

waa la naqliyay ✓

m. n. agent, representative, deputy, delegate

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) agent (eey-jant); representative (rapara-zen-ta-tiv); deputy (di-piyuuti) —wakiil ka ah: (expression) acting on behalf of; representing; appearing for

waa la naqliyay ✓

1

Procuratore; rappresentante

2

Agent; representative

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qof si sharci ah u maamula dano iyo hawlo cid kale leedahay. Wixii waalidkay rabo anii wakiil ka ah.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: agent, representative, deputy, delegate

3

initial: w

4

lx: wakiil

5

pd: (-ka)

6

ps: n2-m

7

key: wakiil

waa la naqliyay ✓

1

(Wasiila-da)

2

1. Wixii wax kale, loogu dhowaado ama lagu gaaro.

3

2. Cibaado gaar ah oo Ilaah loogu dhowaado.

waa la naqliyay ✓

m.dh Wax wax kale loogu dhowaado ama lagu gaaro.

waa la naqliyay ✓

1

f. n. means (to an end ~ goal)

2

wasiilo [feminine] n. special form of worship

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) wax wax kale loogu dhawaado ama lagu gaadho.

2

wasiilo -da: (magac, dhedig, keli) cibaado gaar ah oo Eebbe loogu dhowaado.

3

wasiilo -da: (magac, dhedig, keli) habka ama liinka ugu fiican ee hawl kuu fududeeya. Qoraalku waa wasiilo dhacdooyinka lagu kaydiyo.

waa la naqliyay ✓

m.dh (jooloji) Jarida dhulka oo ay gooyaan wakiilo dabiici ahi, sida qorraxda, dabaysha, roobka, biyaha qulqula, barafka dhaqaaga, iyo badda.

waa la naqliyay ✓

m.dh (jool.) Jarida dhulka oo ay gooyaan wakiilo dabiici ahi, sida qorraxda, dabaysha, roobka, biyaha qulqula, barafka dhaqaaga, iyo badda.

waa la naqliyay ✓

(fal) cid kale, xil iyo masuuliyad u xilsaaro. Hawsha nin qaban kara u egmo. Dh: igmo, idmo, wakiilo, xilsaaro, qareenso, qaanso.

waa la naqliyay ✓

(fal) qof kale u fasax in uu ku metelo. Dh: wakiilo, igmo.

waa la naqliyay ✓

(fal) gar ama hawl kale, cid u xilsaaro. Haddaad afka aqoon cid kale igmo Dh: wakiilo.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) cid kale, wakiil ka dhigasho; wakiilasho. Wakiiladka waraaq la'aan lama aqbalo.

waa la naqliyay ✓

1

* (Kiila-da)

2

Kun garaamme culayskood; (kg.) (ama kiilogaraamme).

waa la naqliyay ✓

1

kiilo¹: m.dh (-ooyin, m.l) Kun garaam culayskood; kiilogaraam.

2

kiilo²: f.g3 (-iishay, -iilatay) 1. Wax cabbirasho; miisaamid. 2. Ciyaar turub bilaabasho.

waa la naqliyay ✓

1

kiilo¹: m.dh (-ooyin, m.l) Kun garaam culayskood; kiilogaraam.

2

kiilo²: f.g3 (-iishay, -iilatay) 1. Wax cabbirasho; miisaamid. 2. Ciyaar turub bilaabasho. m.f.dh, kiilasho.

waa la naqliyay ✓

1

f. n. kilogram

2

kiilo v. measure out the weight and volume for oneself; fill to the brim, load up

waa la naqliyay ✓

-kiilada: (n) kilogram (kiila-garaam)

waa la naqliyay ✓

1

(It.) Chilogrammo

2

Kilogram, kilogramme

waa la naqliyay ✓

m.dh Gabar u saansaan eg wiil.

waa la naqliyay ✓

nickname-f boyish; she who dresses or behaves like boys; tomboy

waa la naqliyay ✓

magac loo bixiyo gabadh wiil u eg ama keligeed rag la dhalatay ama raganimo laga filayo.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg bakhayl.

waa la naqliyay ✓

f.mg1 (-iilay, -iishay) Gariirid, qarqarid, jarayn.

waa la naqliyay ✓

v. shiver, tremble with pain; feel pain

waa la naqliyay ✓

(fal) cabsi darteed la gariir.

waa la naqliyay ✓

1

de: shiver, tremble with pain; feel pain

2

initial: w

3

lx: waliil

4

pd: (waliilay)

5

ps: v1=intr

6

key: waliil

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: fadiilad.

waa la naqliyay ✓

pr. n., [feminine] Jamila

waa la naqliyay ✓

1

de: Jamila

2

lx: Jamiilo

3

ps: name-f

4

key: Jamiilo

waa la naqliyay ✓

(fal) ka rayso ama ka bogso xanuun ama dhibaato ku haysatay. Arrintaa culayskeeda ka nafiilo.

waa la naqliyay ✓

1

(Qabiila-da)

2

Qabiil; tol; qolo; jilib; reer.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: qabiil.

waa la naqliyay ✓

f. n. clan, tribe

waa la naqliyay ✓

-qabiilada: (n) tribes (taraayb); clans (kalaan) ~ qabiil

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dad ku wada aroora hal isir ama awow. Dh: qabiil.

waa la naqliyay ✓

1

de: clan, tribe

2

lx: qabiilo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

see: qabiil

6

key: qabiilo

waa la naqliyay ✓

m.dh Nooc ka mid ah siyaabaha turubka loo ciyaaro.

waa la naqliyay ✓

1

(Sakiira-ha)

2

Iin lugaha gasha oo lala dhasho oo qaabkooda xumaysa.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Iin lugaha dadka gasha oo jilbaha isu soo dhoweysa. 2. Nabar ka dhasha shafka iyo jeeniga geelu markay is xoqaan. la-mid: sakiir, sikiir, sikiiro.

waa la naqliyay ✓

m. n. bow-leg, bandy-leg, deformity of the legs

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) ee sakii.

waa la naqliyay ✓

1

de: bow-leg, bandy-leg, deformity of the legs

2

initial: s

3

lx: sakiiro

4

pd: (/ha)

5

ps: n6-m

6

key: sakiiro

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig. keli) shaqo dawladeed. Wadiifo aanad khibro u lahayn ha qaban. Dh: wadiifad.

waa la naqliyay ✓

1

(Wadiiqa-da)

2

Wadiiqe.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Jid yar, dhuuban oo gaaban.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Jid yar, dhuuban oo gaaban.

waa la naqliyay ✓

f. n. narrow path

waa la naqliyay ✓

-wadiiqada: (v) footpath (fuut-paath); pathway (paath-weey); way (weey)

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg wadiiqe.

waa la naqliyay ✓

1

de: narrow path

2

initial: w

3

lx: wadiiqo

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f

6

key: wadiiqo

waa la naqliyay ✓

v. appoint someone as one's representative

waa la naqliyay ✓

1

de: appoint s.o. as one's representative

2

initial: w

3

lx: wakaalo

4

pd: (wakaashay)

5

ps: v3b=tr

6

see: wakiilo

7

key: wakaalo

waa la naqliyay ✓

1

(Waliima-da)

2

Martisoor weyn; diyaafad; karan; balashi.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Martisoor weyn oo marti sharaf lagu maamuuso.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Martisoor weyn oo marti sharaf lagu maamuuso.

waa la naqliyay ✓

f. n. big feast, grand banquet

waa la naqliyay ✓

-waliimada: (n) feast (fiist); sacrifice (sakrafaays); especially a feast for praying; a ritual slaughter of an animal ~ sab; duco, alabari

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) martisoor weyn oo ah duco balaadhan oo inta cunto iyo hilib la diyaariyo dadna lagu casuumo oo la sameeyo kolka arooska la hooyo. Arooskii cusbaabaa waliimo noo sameeyey. Dh: duco.

waa la naqliyay ✓

1

cf: balashi, diyaafad, martisoor

2

de: big feast, grand banquet

3

initial: w

4

lx: waliimo

5

pd: (/da)

6

ps: n6-f

7

key: waliimo

waa la naqliyay ✓

pr. n., [feminine] Hakiba

waa la naqliyay ✓

1

cf: Xakiimo

2

de: Hakiba

3

initial: x

4

lx: Xakiibo

5

ps: name-f

6

key: Xakiibo

waa la naqliyay ✓

pr. n., [feminine] Hakima

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: Hakima

3

initial: x

4

lx: Xakiimo

5

ps: name-f

6

key: Xakiimo

waa la naqliyay ✓

1

(Wakiilasha-da)

2

Wakiil ka dhigasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg wakiilo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg wakiilad.

waa la naqliyay ✓

1

(Wakiilnima-da)

2

Wakiil ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Wakiil ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] status of being a representative ~ delegate

waa la naqliyay ✓

-wakiilnimada: (n) representation (rapara-zen-teey-shin); dealership (diiler-shiip)-, agency (ajensi)

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cid kale wakiil ka ahaan oo doorkeedii metelid.

waa la naqliyay ✓

1

de: status of being a representative ~ delegate

2

initial: w

3

lx: wakiilnimo

4

pd: (/da)

5

ps: n0-f-abs

6

key: wakiilnimo

waa la naqliyay ✓

-warankiilada: (n) bleach (biliij)

waa la naqliyay ✓

représentant, délégué.

waa la naqliyay ✓

1

de: means (to an end ~ goal)

2

hm: 1

3

initial: w

4

lx: wasiilo

5

pd: (/da)

6

ps: n6-f

7

key: wasiilo_1

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

cf: cibaado

3

de: special form of worship

4

hm: 2

5

initial: w

6

lx: wasiilo

7

pd: (/da)

8

ps: n-f

9

key: wasiilo_2

waa la naqliyay ✓

1

(Galiilya-da)

2

Walbahaar naxdin leh.

waa la naqliyay ✓

m.dh Walbahaar daran oo ka dhasha xaajo caloolyow leh.

waa la naqliyay ✓

m.dh Walbahaar daran oo ka dhasha xaajo caloolyow leh.

waa la naqliyay ✓

f. n. shock, thrill, tingling sensation

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) walbahaar naxdin leh.

waa la naqliyay ✓

1

de: shock, thrill, tingling sensation

2

lx: galiilyo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

key: galiilyo

waa la naqliyay ✓

(fal) eeg macmiilo.

waa la naqliyay ✓

(fal) maalin walba iibso oo si joogto ah u gado. Masaariifta bisha meel keliya ka macmiilo.

waa la naqliyay ✓

1

(Saliilya-da)

2

Iniino ciideed ama wax la mid ah oo ilkuhu dareemaan oo la kahdo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Dareen jiriirico leh oo jirka ku fida marka ilkaha ciid iyo wixi lamida gaaraan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Dareen jiriirico leh oo jirka ku fida marka ilkaha ciid iyo wixi lamida gaaraan.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] feeling ~ sound making someone shudder/set the teeth on edge

waa la naqliyay ✓