wadnaqabo

(Wadnaqabasha-da)

1. Liidaanyo; laqanyo; wadnabbaab.

2. Wadnaxanuun.

m.f.dh eeg wadnaqabo. la-mid: wadnaqabad (2).

-da: (magac, dhedig, keli) liidaanyo; laqanyo; wadnabbaab.

wadnaqabasho -da: (magac, dhedig, keli) wadnaxanuun.

wadnaqabasho-da: (magac, dhedig, keli) kadeedid iyo khatiyaan. Wadnaqabasho badanidaa dadka ka fadhiiso

-da: (magac, dhedig, keli) dad aan wax war ah hayn. Dh: warmoog: xogmoog. warla'.

m.dh la-mid: jinaabo.

f.mg3 (-btay, -batay) Xoolo maalin walba biyo cabbid.

v. drink water every day (of livestock)

(fal) maalin walba biyo ku noqo; maalin walba biyaha cab. Dh: durduuro.

bw: durduuro

de: drink water every day (of livestock)

lx: ladaabo

nt: ladaabad (ka) [vn-m], ladaabasho (/da) [vn-f]

pd: (ladaabtay)

ps: v3b=

key: ladaabo

(Ladqaba-da)

Laqdabo.

m.dh 1. Dhexdhexaadin iyo maslaxo laga dhex dhaliyo dad dagaashan. 2. la-mid: laqdabo.

f. n. deceit

-da: (magac, dhedig, keli) dhexdhexaadin iyo isku soo dhowayn labo dhinac oo is dilay ama is'afgaranwaa ka dhexeeyo.

de: deceit

lx: ladqabo

pd: (/da)

ps: n6-f

see: laqdabo

key: ladqabo

f.mg3 (-btay, -batay) 1. Nafley cunaha ka qabasho; ceejin. 2. la-mid: cunaqabatee.

v. choke, stifle; sanction

(fal) wax nool cunaha ku dheg oo ceeji.

de: choke, stifle; sanction

lx: cunaqabo

pd: (cunaqabtay)

ps: v3b=

key: cunaqabo

f.g3 (-btay, -batay) 1. Wax intooda badani khasaaray inta ka hartay badbaadin. 2. Neef jirro ama caato awgeed la fariistay kicin.

f.g3 (-btay, -batay) 1. Wax intooda badani khasaaray inta ka hartay badbaadin. 2. Neef jirro ama caato awgeed la fariistay kicin. m.f.dh, dabaqabasho.

v. catch ~ seize by the tail; reach; follow up

(fal) qabo oo badbaadi wax halis ku jira ama ku soo foolleedahay.

de: catch ~ seize by the tail; [ext.] reach; follow up

lx: dabaqabo

pd: (dabaqabtay)

ps: v3b=tr

key: dabaqabo

(fal) qadhaab guro. Daayeerti ba kaynta ka qadhaabanaysa. Dh: qaraabo.

m.dh (-ooyin, m.l) Cunto yar oo aan qof weyn ku filnayn. la-mid: sannahaabo.

-ga: (magac, lab, keli) wadnaha oo naxdin ama baqdin darteed si xoog badan u boodbooda. Dh: wadnafow, wadnafug.

f.mg4 (-'aa, -'ayd) Qof cabsi badan ahaansho.

adj., [expression] cowardly, fearful

(tilmaame) fulay ah oo cabsi badan. Nin wadnala' wehel kuuma nogdo.

de: cowardly, fearful

initial: w

lx: wadnala'

pd: (wadnala'aa)

ps: adj-expr

key: wadnala'

m.l.w eeg wax.

m. n., pl. things, substances

-waxyaabaha: (n) [plural of wax] things (thingis); items (aay-temis) ~ sheyyaal, walxo. Ex: ... iyo waxyaabo kale... and other things

-ha: (magacwadareed) shay yaal badan oo kala duwan. Dh: waxyaalo

de: things, substances Sg: wax

initial: w

lx: waxyaabo

pd: (/ha)

ps: n8-m-pl

key: waxyaabo

(fal) wadnabbaab dareen, laqanyoo.

wadnabaab -ka: (magac, lab, keli) liidaanyo; laqanyo.

-da: (magac, dhedig, keli) qof dadka isku dira oo u kala warrama; beela gube. Wardadabo qof yaqaan lalama dego. Dh: warsheeko, beelagub.

(Wadaamaquba-ha)

Cuntub xiddigo ah oo ka mid ah kuwa koofure; waa if xiddigood, afar baase aad u iftiin badan oo ishu si fudud u qaban kartaa; afartu waxay u eg yihiin istallaab oo waxaa loo yaqaan Istallaabta Koofure, waxayna u dhow yihiin awrka cir; wadaamaggoysyo.

m.dh la-mid: wadaamaggoysyo.

m. n., [compound] Southern Cross

-da: (magac, dhedig, keli) cutub xiddigo ah oo ka mid ah kuwa koonfureed waa ifxiddigood afar baase aad u iftiin badan oo ishu si fudud u qaban karo afartu waxay u egyihiin iskutallaab waxa loo yaqaan 'iskutallaabta koonfureed' waxayna u dhowyihiin awrka cirka.

de: Southern Cross

initial: w

lx: Wadaamaqubo

pd: (/ha)

ps: n0-m-cmp

key: Wadaamaqubo

-da: (magac, dhedig, keli) wadnabaab dareemid, laqanyood.

m.l (-gag-qabow, m.l) (jool.) Soohdinta dhulka dushiisa ee kala soocda hawo qabow iyo hawo diiran. Hawada qabow ayaa hoos ka cadaadisa tan diirran.

m.l Toddobada subaxnimo ilaa sagaalka ama subaxnimada inta qorraxdu ayan kululaan.

m.l Toddobada subaxnimo ilaa sagaalka ama subaxnimada inta qorraxdu ayan kululaan.

(fal) xal u hel dhib ama balaayo inta ayna dhicin. Dh: horqabo. Li: dabaqabo.

(fal) sidii hore si ka fiican u dhaqan oo xumaantii jooji.

(Qarbaqarba-da)

Kaadsiinyo la'aan; degdegsiinyo.

m.dh Degdeg.

f. n. urgency, haste

-qarbaqarbada: (n) a condition of urgency without proper preparation; hurry (heeri); haste (heeyst) ~ degdeg. Ex: qarbaqarbo baan qolkii uga baxnay; we left the room in haste

-da: (magac, dhedig, keli) tabaabulshaysi kedis ah oo wixii gacanta lala gaadho uun la qaato. Dhallinyaradii qarbaqarbo ayay ku socdeen oo wax badan bay illoobeen. Dh: degdeg.

de: urgency, haste

lx: qarbaqarbo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: qarbaqarbo

f.g3 (-stay, -satay) la-mid: sadaqayso.

m.dh la-mid: sannaabo.

(Wadnabbaab-ka)

Liidaanyo; laqanyo.

wadnabbaab¹: m.l Dhicid iyo miyirdoorsan yar oo tabarxumo ama dhiigyaridu sababto.

wadnabbaab²: f.mg1 (-bay, -btay) Baahi ama tabar yaro darteed la diidid.

wadnabbaab¹: m.l Dhicid iyo miyirdoorsan yar oo tabarxumo ama dhiigyaridu sababto.

wadnabbaab²: f.mg1 (-bay, -btay) Baahi ama tabar yaro darteed la diidid. m.f.dh, wadnabbaabid.

m. n. feeling of extreme weakness and dizziness

wadnabbaab [inchoative] v. feel extremely weak and dizzy

-ka: (magac, lab, keli) tamardaro xaga wadnaha ah. Odaygii jaarku wadnabbaab ayuu u dhintay. Dh: wadnaxanuun.

de: feeling of extreme weakness and dizziness

hm: 1

initial: w

lx: wadnabbaab

pd: (-ka)

ps: n-m

key: wadnabbaab_1

de: feel extremely weak and dizzy

hm: 2

initial: w

lx: wadnabbaab

pd: (wadnabbaabay)

ps: v1=inch

key: wadnabbaab_2

(Wadnabbaabid-da)

Wadnabbaab iska garasho.

m.f.dh eeg wadnabbaab².

قَلْبِ فُوَّاد

m.dh 1. Anshax iyo dhaqan wanaagsan oo cidi leedahay. 2. Anshax iyo dhaqan ay cidi leedahay.

m.dh 1. Anshax iyo dhaqan wanaagsan oo cidi leedahay. 2. Anshax iyo dhaqan ay cidi leedahay.

m. n. good manners, educated ~ polite behavior

aadaab-ta: (n) politeness (polaayt-nes); manners (man neris); etiquette (eti keeyt) ~ akhlaaq

-ta: (magac, dhedig, keli) anshaxa suubban ee la jecel yahay in uu qofku yeesho. Waaberi wa arday aadaab leh. Dh: akhlaaq, edeb.

bw: Arabic

de: good manners, educated ~ polite behavior

lx: aadaab

pd: (-ka)

ps: n-m

key: aadaab

-da: (magac, dhedig, keli) wanaagga iyo waxtarka ee la iskaga aayayo. Qof kasta waxa lagu qaddariyaa aaqibada uu dadka ka danbeeya uga tego. Dh: aaqiibo, caaqiibo.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg aba'abayn.

m.dh.u la-mid: alaab.

-ka: (magac, lab, keli) qof ama wax nabad qaba ahaanta. Badqab baan Alle ku barinay. Dh: nabadqab, bedqab.

(Cadaab-ka)

Aakhiro, meesha intii Ilaah caasiday oo dhurdarraystay ay joogaan oo lagu silciyo; naar; jahannamo.

cadaab¹: m.l/dh 1. (dii.) Meel aad u kulul, dhibaato badan oo lagu ciqaabo inta Eebbe ku caasiday marka ay aakhiro tagaan; naar. 2. Dhibaato weyn; silic; rafaad.

cadaab²: f.g1 (-bay, -btay) 1. (dii.) Eebbe, inta caasiday naar gelin. 2. Cid ciqaabid.

cadaab¹: m.l/dh 1. (dii.) Meel aad u kulul, dhibaato badan oo lagu ciqaabo inta Eebbe ku caasiday marka ay aakhiro tagaan; naar. 2. Dhibaato weyn; silic; rafaad.

cadaab²: f.g1 (-bay, -btay) 1. (dii.) Eebbe, inta caasiday naar gelin. 2. Cid ciqaabid. m.f.dh, cadaabid.

m. n., [collective] hell; torture; pain, stress

cadaab v. damn, send to hell; punish

-ta: (n) [Pl. cadaabo-ha] hell (hel) ~ naar

(fal) kadeed oo saxariiri; dhibaato gaadhsii.

cadaab: (fal) 'awood Ilaahay' cadaabta ku rid.

cadaab -ta: (magac, dhedig, keli) kadeedka iyo saxariirta cid la gaadhsiiyo, wejigii ay dooniba ha yeelatee.

cadaab -ta: (magac, dhedig, keli) aakhiro meesha intii Ilaahay caasida la geynayo. Dh: jahannamo, naar, saciira. Li: janno.

m.dh 1. Culays. 2. Daal badan oo la dareemo marka socod dheer la galo.

m.dh 1. Culays. 2. Daal badan oo la dareemo marka socod dheer la galo.

m.dh Shanboolada oo saddex goor la boolaysto laguna badiyo (turub).

m.dh Shanboolada oo saddex goor la boolaysto laguna badiyo (turub).

-ka: (magac, lab, keli) qori weyn oo dogob ah oo loogu daadego godadka ceelasha iyo wixii la mid ah. Dh: makaab, xakab, karkaar.

m.dh Shimbir yar garbaha, ka madow, baalashana midab dahabi ah ku leh; caddadhuuni.

pr. n., [feminine] Dahaba, 'Goldie'

name-f Goldie; golden girl

magac loo baxsho gabadh dahab lagu metaalay qurux iyo wanaag aawadood. dahabo-da: (magac, dhedig, keli) shimbir yar oo xoolaha iyo xawaanka badhkood garbaha ka cunta.

de: Dahaba, 'Goldie'

lx: Dahabo

ps: name-f

key: Dahabo