waddaddacow

m.dh la-mid: watatacoobid.

-da: (magac, dhedig, keli) dayacmid oo watatacoobid.

(Wadaadda-da)

(weligi waa koox) (senen) Niman sida jinniga aan ishu qaban karin oo - caamada Soomaalida qaarkeed sida ay qabto - wada wadaaddo ah, oo dadka ku dhaca, oo cudur ku noqda; si qofku ku biskoodo, waxyaalo badan oo loo wato in wadaaddada lagu raali gelinayo, baa la sameeyaa (saagooti, yabaro, ruqso; ...); fiqi-buraale.

f. n., pl. evil spirits believed to possess people and cause sickness

-wadaaddaha: (n) [plural of wadaad] 1. religious teachers; priests (piriistis). 2. a sickness believed to be caused by an evil spirit; demon (diimari) ~ boorane, saar, rningis

-da: (magacwadareed) cudur inta badan haweenku ka ashkatoodaan oo loo nisbeeyo qolo mala'awaal ah oon ishu qaban oo lagu daweeyo cuudin, sagooti, yabaro, ruqso; iyo wixii la mid ah'. Islaanta wadaaddo ayaa hayee ka cuudiya. Dh: fiqibburaale.

wadaaddo -da: (magacwadareed) qolo mala'awaal ah oo dumarka gala xanuun iyo dhibaatooyin badanna u keena.

de: evil spirits believed to possess people and cause sickness

initial: w

lx: wadaaddo

pd: (/da)

ps: n2-f-pl

key: wadaaddo

1) rue, 2) route.

(ereycodeed) tusmeeya cod isdaba jooga oo marmar kor u kaca. Ha wadhadhac leeyo sidii awr la raraayo ama gaadhi dhiidhi galay.

-da: (magac, dhedig, keli) qof dadka isku dira oo u kala warrama; beela gube. Wardadabo qof yaqaan lalama dego. Dh: warsheeko, beelagub.

(Watatacow-ga)

Dayac; rafaad; leelleel.

watatacow¹: m.l la-mid: watatacoobid.

watatacow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Rafaad la kulmid. la-mid: waddaddacow².

v. be neglected; panic, struggle through hardship

-ga: (magac, lab, keli) eeg watatac.

bw: dayac; leelleel; rafaad

de: be neglected; [ext.] panic, struggle through hardship

initial: w

lx: watatacow

nt: watatacow (ga) [vn-m], watatacoobid (da) [vn-f]

pd: (watatacoobay)

ps: v1=intr

key: watatacow

-ga: (magac, lab, keli) xeerjajab iyo naxariiis. Xukun aan yaxdaddaw lahayn baa lagu qaaday budhcaddii. Dh: dabacsanaan.

(Yaxdaddow-ga)

Jimic; turaal; jixinjix.

m. n. compassion

-ga: (magac, lab, keli) eeg yaxdaddaw.

de: compassion

initial: y

lx: yaxdaddow

pd: (-ga)

ps: n2-m

syn: jimic, jixinjix, turaal

key: yaxdaddow

(fal) wax faddaroobay noqo.

faddaaddow -ga: (magac, lab, keli) noqoshada wax uskagoobay oo faddaroobay.

m.dh la-mid: mardabo.

-da: (magac, dhedig, keli) seelad ay khiyaamo ku jirto oo lagu sameeyo cid ku aammintay. Dh: dhagar, khatalaad, xeelad.

-ka: (magac, lab, keli) dhabbaha dhaanku maro.

-da: (magac, dhedig, keli) magaca galaaksigeenna oo loo yaqaan 'qanbaarhooyadiijiid'.

waddacaanood -da: (magac, dhedig, keli) waddo isku xidha guriga iyo xerada geela. Dh: waddo-hunguri.

m.l.kh W. ah: qof qori isku dhufta oo waraabe isu beddela; qori-ismaris (sheko-baralay).

m.l.kh W. ah: qof qori isku dhufta oo waraabe isu beddela; qori-ismaris (sheko-baralay).

m. n., [compound] person who can turn into a hyena (in folklore)

-ga: (magac,lab, keli) qori ismaris. Waraabadadow ayaa nasoo galay xalay. Dh: qor'ismaris.

de: person who can turn into a hyena (in folklore) Alt sp: waraabe-dadow

initial: w

lx: waraabadadow

pd: (-ga)

ps: n2a-m-cmp

key: waraabadadow

adaddaah¹: m.l la-mid: adaddaahid.

adaddaah²: f.mg1 (-hay, -hday) 1. Madaxwareer yar. 2. Jirro muddo lala jiifey si tartiib ah uga bogsasho.

m. n. impulsive action

adaddaah v. be slightly giddy, have a dizzy spell ~ vertigo; wobble, totter, lose one's balance

(fal) sida ilmo yar socodbarashadiisa samee; ubadka raadqaadkiisa hore oo kale u soco. Wiil yar oo dab ku sii adaddaahaya waa laga qabtaa, ee ka joog lama yidhaahdo.

adaddaah -a: (magac, lab, keli) madaxwareer ama jirro kooban.

(fal) biyaha habab kala duwan u dhexmar ama u dulmar, adiga oo addimada gadaal u dhaqdhaqaajinaya.

m.l 1. Nooc dhuugga ka mid ah, yaryar, leh midab cad oo meeshi uu ku dhego aan si sahlan uga kicin. 2. C. ah: roob yar oo aan dhulka biyo dhigin.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax cadcad ah noqosho. la-mid: cadadow.

m.dh Daruur waqti galabnimo ah biyo yar sii daysay.

(Faddarow-ga)

Faddaroobid.

faddarow¹: m.l la-mid: faddaroobid.

faddarow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax, faddaro noqosho.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax, faddaro noqosho. m.f.dh, faddaroobid.

vl. n. act of becoming dirty

(fal) wax hore nadiif u ahaa, faddaaddow.

faddarow-ga: (magac, lab, keli) wax hore nadiif u ahaa, faddaaddo noqosho. Dh: faddaroobid.

de: act of becoming dirty

lx: faddarow

pd: (-ga)

ps: vn2a-m

key: faddarow

(Gaadadda-da)

Qodax-badeed.

m.dh Nafley badda ku jirta oo xiddigtadhul u eg.

f. n. thorny marine plant species

-da: (magac, dhedig, keli) noole badda ku nool oo dushiisu wada qodax tahay. Dh: qodaxbadeed.

de: thorny marine plant sp.

lx: gaadaddo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: gaadaddo

adv., time: just now; immediately

de: just now; immediately

lx: haddadan

ps: adv-time

xe: I just got on (the bus).

xv: Haddadan baan soo fuulay.

key: haddadan

-ga: (magac, lab, keli) qaladaad iyo dhacdhac aan caddayn oo shaki ku jiro. Dacwadda madmadawga ka saara oo caddeeya.

madmadaw-ga: (magac, lab, keli) baro madmadaw oo midabka kale ka duwan. Surwaal madmadaw leh ayuu sitaa. Dh: caarcaar.

adj., pl. black, dark (ones)

-ga: (magac, lab, keli) eeg madmadaw.

de: black, dark (ones)

lx: madmadow

pd: (Sg: madow)

ps: adj-pl

key: madmadow

-ha: (magac, lab, keli) cidda si qayaxan wax u diidda sida doorashooyin dhici lahaa.

bw: Arabic

de: six days of fast following Ramadan

hm: 1

initial: w

lx: waddac

pd: (-a)

ps: n-m-col

key: waddac_1

bw: saagooti

de: see s.o. off, say goodbye to ~ farewell; conclude

hm: 2

initial: w

lx: waddac

nt: waddac (a) [vn-m]

pd: (waddacay)

ps: v1=tr

key: waddac_2

(Waddacid-da)

1. Anbabbixin; sagootiyid.

2. (bad) hab badda hirarkeeda loogu cayaaro oo loogu tabeeyo oo loo raaco.

m.f.dh eeg waddac². la-mid: waddac¹.

-da: (magac, dhedig, keli) cid kale. anbabbixin; sagootiyid.

waddacid-da: (magac, dhedig, keli) hab badda hirarkeeda loogu ciyaaro oo si tabaysan laysugu raaciyo. Waddacidda waa la bartaa.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax wadeecoobay noqosho.

-ga: (magac, lab, keli) xoolo ama wax kale, lumid ama dayacmid.

-ga: (magac, lab, keli) wadnaha oo naxdin ama baqdin darteed si xoog badan u boodbooda. Dh: wadnafow, wadnafug.

m.dh la-mid: wadnafug.

-ga: (magac, lab, keli) eeg wadnafaw.

(Walaahow-ga)

Jahawareer: walaac.

walaahow¹: m.l Jahawareer; walaac.

walaahow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax aan laga maarmin waxna aan tarayn dareemid.

m.l Jahawareer; walaac.

m. n., [abstract] uncertainty, indecision, disorientation, confusion

(fal) jahawareer oo walaac ha ku helo.

walaahow -ga: (magac, lab, keli) jaahwareer iyo walaac.

walaahow -ga: (magac, lab, keli) meel ka soo quusashadeed.

cf: jahawareer, walaac

de: uncertainty, indecision, disorientation, confusion

initial: w

lx: walaahow

pd: (-ga)

ps: n0-m-abs

key: walaahow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Walaalo noqosho.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Walaalo noqosho. m.f.dh, walaaloobid.

(Waraabow-ga)

Cudur xun oo lays qaadsiiyo (xagga isutegidda ragga iyo dumarka), layskana dhaxlo oo lala dhasho; xabbad.

waraabow¹: m.l Cudur xun oo laysku qaadsiiyo isu tegidda ragga iyo dumarka ama lala dhasho; xabbad.

waraabow²: m.l (daawo) Cudur muddo dheer oo ka mid ah cudurrada galmada, waxaana keena baktiiriyuunka “trepopnema pallidum” oo jirka ka gala meel dhawac ah.

waraabow³: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) 1. Waraabe noqosho. 2. Wax hilib badan cuna noqosho.

waraabow¹: m.l Cudur xun oo laysku qaadsiiyo isu tegidda ragga iyo dumarka ama lala dhasho; xabbad.

waraabow²: m.l (daaw.) Cudur muddo dheer oo ka mid ah cudurrada galmada, waxaana keena baktiiriyuunka 'trepopnema pallidum' oo jirka ka gala meel dhawac ah.

m. n., [collective] syphilis; rabies, hydrophobia

-da: (n) syphilis (sifalas) ~ isfiilito

(fal) waraabe noqosho ama dabeecadaha waraabaha yeelo.

waraabow-ga: (magac, lab, keli) cudur habdhiska taranka ku dhaca galmadana la isku qadsiiyo. Waraabow ayaa laga daaweeyey wiilka. Dh: xabbad, jabti.

de: syphilis; rabies, hydrophobia

initial: w

lx: waraabow

pd: (-ga)

ps: n0-m-col

syn: bajo, isfiilito, xabbad

key: waraabow

-a: (magac, lab, keli) tuuryo xoogle oo meel lala beegsaday. Warandac waran ah ayaa la nala beegsaday.

-ga: (magac, lab, keli) kala baahsanaan ku timaad yoolka oo qaldan ama ujeeddada oon caddayn. Haddaad yool cad ku socon weydo weedadaw ka bixi maysid. Dh: meehannaw.

-xaddaarada: (n) civilization (sivalazeeyshin) also civilisation ~ ilbaxnimo, xaddaarad

(Yaadadda-da)

Bahal yar oo wax xagta oo leh duf adag iyo qodxo dheerdheer oo mardimo leh, caddaan iyo madow ah; caanaqub; kashiito; dhiddo.

m.dh (cilmiga naflayda) Bahal yar oo wax xagta oo leh duf adag iyo qodxo dhaadheer oo mardimo leh, caddaan iyo madow ah; caanaqub; kashiito; dhiddo.

m.dh (cilmiga naflayda) Bahal yar oo wax xagta oo leh duf adag iyo qodxo dhaadheer oo mardimo leh, caddaan iyo madow ah; caanaqub; kashiito; dhiddo.

f. n. porcupine

-da: (magac, dhedig, keli) bahal yar oo dhirxagatada ka mid ah oo leh duf adag iyo qodxo dhaadheer oo mardimo caddaan iyo madow ah leh. Yaadaddo dhayal laguma dilo. Dh: caanaqub, dhiddo.

de: porcupine

initial: y

lx: yaadaddo

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: caanaqub, kashiito

key: yaadaddo

inch. v. be due; fall on a certain day; be aligned with; be directed toward

de: be due; fall on a certain day; be aligned with; be directed toward

lx: aaddanoow

pd: (aaddanaaday)

ps: v3a=inch

key: aaddanoow

inch. v. become spilled, become scattered

a: daadsanoow

de: become spilled, become scattered

lx: daadsanow

pd: (daadsanaaday)

ps: v3a=inch

key: daadsanow

v. refuse, reject, oppose

a: diiddanoow

de: refuse, reject, oppose

lx: diiddanow

pd: (diiddanaadey)

ps: v3a=

key: diiddanow

(Faddaadda-da)

Faddaro.

m.dh 1. Wax shaki leh ama aan caqligal ahayn. 2. Dillaac dhaawac caallirasan. 3. Marin laga bixiyey deyr ama qoqob. 4. la-mid: faddaro.