waafaq

m.f.dh eeg waafaq.

f.lg2 (-iyay, -isay) Laba arrimood oo kala duwan is haleeshiin. Tusaale: “Labadaas arrimood is waafaji.”

f.lg2 (-iyay, -isay) Laba arrimood oo kala duwan is haleeshiin. Tusaale: Labadaas arrimood is waafaji. m.f.dh, waafajin.

ditransitive v. bring into accordance, make something conform with something else

-yey I say: (v) bring into agreement; harmonize (haar-ma-naayz); reconcile (re-kon-saayl); make conform.

is waafajin -ta: (n) reconciliation (rekansiliyey-shin); conformity (kon-foor-mati); matching; fitting ~ iswaafajin

(fal) is ~ wax, wax kale ku sargoo; isku aaddi oo wax isleh ka dhig. Xisaabta ku noqo oo waxa la libshay iyo lacagta la hayo is waafaji.

waafaji: (fal) ku toosi oo kala mid dhig. Albaabka kii ka horreeyey waafaji.

de: bring into accordance, make s.t. conform with s.t. else

initial: w

lx: waafaji

pd: (waafajiyey)

ps: v2a=ditr

key: waafaji

(Waaf-ka)

(Badanaa koox: waafyo) xubinta kalluunka iyo nafleyda kale oo biyaha ku dhex nool qaarkood ka neefsadaan; qoonbiyaal; qoomishaashyo.

m.l (-faf, m.l) (cilmiga naflayda) Xubin neefsasho oo ay isticmaalaan xayawaannada biyaha ku nooli, si ay uga soo qaataan ogsajiinta biyaha dhexdooda.

m.l (-faf, m.l) (cilmiga naflayda) Xubin neefsasho oo ay isticmaalaan xayawaannada biyaha ku nooli, si ay uga soo qaataan ogsajiinta biyaha dhexdooda.

m. n. gill ~ gills (of fish)

(ereycodeed) tusmeeya jabaqda shey la tuuray. Dh: xuuf

waaf -ka: (magac, lab, keli) xubin kalluunka iyo nafleyda biyaha ku dhexnool qaarkood ka neefsadaan; qoonbil; qoomishaash.

de: gill ~ gills (of fish)

initial: w

lx: waaf

pd: (-ka Pl: waafaf (ka))

ps: n2a-m, n4-m

syn: qoombi

key: waaf

(Waaq-a)

Ilaah; Eebbe; Rabbi.

Waaq-

(sida waaqay, waa-qood) weli-waaq; waq-waaq.

m.l Magac ay Soomaalidu waagii hore ay u tigiin Ilaah. la-mid: waq.

m.l Magac ay Soomaalidu waagii hore ay u tigiin Ilaah. la-mid: waq.

m. n. God

adv., time: still, yet, ever; never

waaq inter. croak

-a: (n) Allah (allah)-, God (gaadh), deity (diyati) ~ Ilaah, Eebe, Weyne

magac ka mid ah magacyada Alle oo Soomaali ah.

(ereycodeed) lagu tilmaansado ci'da qambaarka ama tukaha. Tukaha waaqda haya geedka ka lali.

(fal) dhibaato iyo xumaan dad kale qabadsii oo gaadhsii. Haddii ad xanuun qabto dadka kale ha aafayn. Dh: aafee, ibtilee.

-a: (magac, lab, keli) laanta geedka laga soo gooyo inaha laga jarjaro marka la doonaayo in ul laga dhigo midkood.

Lava

(fal) eeg naafaq.

f.g1 (-qay, -qday) Wax mudid (qodax).

v. sting, prick, wound (of a thorn), stab

(fal) dhibicdhibic u soo daado. Dh: tifiq.

de: sting, prick, wound (of a thorn), stab

initial: t

lx: tafaq

pd: (tafaqay)

ps: v1=tr

key: tafaq

(Waafi-ga)

(cabbir, qiyaas, miisaan, ...) aan wax ka dhinnayn ee weliba buro weheliso; dhan; buuxa.

m.l.kh W. ah: cabbir, qiyaas miisaan iyo wixi lamida aan wax ka dhinayn ee weliba buro weheliso.

m.l.kh W. ah: cabbir, qiyaas miisaan iyo wixi lamida aan wax ka dhinayn ee weliba buro weheliso.

m. n. (adj.): fullness, completeness; entire, complete, full

-ah: (adj) good quality. Ex: harag waafi ah; a good quality leather

(tilmaame) buuxa oo dhammaystiran ah; kala dhantaallayn. Qado waafi ah ii keen. Dh: dhan, kaamil, dhammaystiran.

waafi -ga: (magac, lab, keli) dhammaystirnaan. Warka waafiga ah ayaa lagu kalsoonaadaa.

waafi -ga: (magac, lab, keli) harag aan qabad ahayn, kashrad ahayn.

de: fullness, completeness; [atr.] entire, complete, full

initial: w

lx: waafi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: waafi

Waama?

Goorma? Hadma? Marma? Jeerma? Shirma?

e.we Goorma.

question word, time: when?

(ereysu'aaleed) eeg waagee.

de: when?

initial: w

lx: waama

ps: qw-time

see: goorma

key: waama

class, [conjunction] but it is / was ...

de: but it is / was ... = waa [declarative] + -na 'and'

initial: w

lx: waana

ps: class + conj

key: waana

(Wajaq-a)

Waalli daran oo qofka lala qaban waayo.

wajaq¹: m.l Waalli daran oo qofka lala qaban waayo.

wajaq²: f.mg1 (-qay, -qday) Waalli daran qof ku dhicid.

m. n., [abstract] insanity, folly

(fal) waalo oo qof wax u dhiman yihiin noqo. Ka agoonta xooleheeda cunoow waalo oo wajaq. Dh: waalo, fayoobow

wajaq-a: (magac, lab, keli) waalli daran oo qofka lala qaban waayo.

de: insanity, folly

initial: w

lx: wajaq

pd: (-a)

ps: n0-m-abs

syn: waalli

key: wajaq

(Waraq-a)

1. Karin laga dhaco; jeex.

2. Lafdhabarta, inteeda kelyaha la siman; waraar.

m.l (-qyo, m.dh) 1. Karin laga dhaco; jeex. 2. Lafdhabarta, inteeda kelyaha la siman; waraar.

m. n. mountain pass; base of the spine

-a: (magac, lab, keli) karin gaab buuro u dhaxaysa oo dariiq la maro leh; kaalin yar oo u dhexaysa labo kugbuureed oo aad isugu dhow. Gaadhigii waraq dheer ayay ka rideen. Dh: deri, jeex.

waraq -a: (magac, lab, keli) lafdhabarta inteeda kelyaha la siman ee dhabar xanjaadka la yidhaa. Dh: waraar.

de: mountain pass; [ext.] base of the spine

initial: w

lx: waraq

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: waraq

caabaq¹: m.l la-mid: caabuq¹.

caabaq²: f.g1 (-qay, -qday) la-mid: caabuq³.

m. n. infection, swelling

(fal) barar oo hoosta ka bug.

caabaq -a: (magac, lab, keli) awr awrta iyo dadkaba cuna oo qabasho ba'an oo dhiggiisa halis geliya. Dh: halis, marabbi, caabuq

caabaq-a: (magac, lab, keli) eeg caabaqid.

bw: caabuq

de: infection, swelling

lx: caabaq

nt: caabaq [v1=inch]

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: caabaq

(fal) calaamad lagu garto mari sida xoolo jooga sayladda. Daabaq dibida aad iibsatay. Dh: shaabbadee, sumadee, calaamadee.

(Daafac-a)

Gaashaandhig; wax iska celis.

daafac¹: m.l la-mid: daaficid.

daafac²: f.g1 (-cay, -cday; -fici) Wax iska celin ama cid kale ka celin. la-mid: difaac².

f.g1 (-cay, -cday; -fici) Wax iska celin ama cid kale ka celin. m.f.dh, daaficid. la-mid: difaac.

v. fight off, protect; defend (in a court of law)

daafac vl. n. defense, protection

-ay I day: (v) defend (difeendh) protect (poro-tekt) ~ difaac

daafac -a: (n) defense (difensi); protection (poro-tek-shin)

(fal) si uu wax u sii jiro dhibaato ka hor istaag oo ka ilaali. Diintayda, dadkayga iyo dalkaygaba waa inaan daafacaa. Dh: difaac, ilaali, dhawr, jir.

daafac -a: (magac, lab, keli) cadaw ka celin oo sii jirtaankiisa ilaalin. Daafaca qaranku waa waajib qof kasta saaran. Dh: difaac.

m.dh (fiisikis) Daafad xariiqeed (p) ee walax waa taranta cufkeeda (m) iyo keynaanka (v) ee walaxda. Daafaddu waa xaddi leeb oo u jeeda dhanka jihada keynaanka.

m.dh (fiisikis) Daafad xariiqeed (p) ee walax waa taranta cufkeeda (m) iyo keynaanka (v) ee walaxda. Daafaddu waa xaddi leeb oo u jeeda dhanka jihada keynaanka.

Momentum

-da: (magac, dhedig, keli) awoodda nooluhu ku dhaqdhaqaaqo. Daafad uma hayo aan ku qabto shaqadaas. Dh: tamar, tabar, xoog.

daafad -da: (magac, dhedig, keli) cid kale, dhan isaga tuurid oo garbaha ku riixid. Daafad buu igu tuuray. Dh: tukhaantukhin, garbin.

daafad -da: (magac, dhedig, keli) astaanta walxaha ku qeexan natijada isku dhufashada kaynaankooda iyo cufkooda waxaana lagu cabbiraa Kgm/s.

(Gaafal-ka)

(bad: beden, kd.) qoryaha babcan oo ragga saayibta wadaa ku fariisto, midkood.

m.l (-llo, m.dh) Bedenka gudihiisa kuraasi ku rakiban ragga seebinaya ku fadhiistaan.

m. n. thwart (of a boat)

(fal) dhammaystir hawlaha arooska. Gaafal arooska ayeyna ceebi kaa raacine.

gaafal -ka: (magac, lab, keli) qoryaha babcan oo ragga saayibka wadaa ku fariisto, midkood.

de: thwart (of a boat) (crosspiece on which the oarsman sits)

lx: gaafal

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: gaafal

f.mg4 (-fnaa, -fnayd) 1. Wax diyaar ah ahaansho. 2. Midab gaar ah yeelasho (neef geel ah).