waabberiin

m.f.dh la-mid: waabariisiin.

-ta: (magac, dhedig, keli) illaa waabberiga sugsiin; subaxa gaadhsiin.

f.mg2 (-iiyay, -iisay) la-mid: waabariisii.

m.f.dh eeg cawabbarii. la-mid: cawabbarisiin.

m.l la-mid: waabbari.

Dawn

magac loo bixiyo wiil cadceed soo baxa dhasha ama inuu nolol cusub oo wanaagsan horseedo la rajaynayo.

-ka: (magac, lab, keli) meel waabid.

-ka: (n) aspirin (aas-periin). Ex: keniin aasbariin ah; an aspirin tablet

-ka: (magac, lab, keli) daawo xummadda iyo garaaca loo qaato.

-waaberiistay / waaberiisatay: (v) wait or stay until daybreak

n. phr., genetive: around dawn; of the morning

de: around dawn; of the morning Alt sp: waaberiyaad

initial: w

lx: waabberiyaad

ps: np-gen

key: waabberiyaad

-ta: (magac, dhedig, keli) baadida oo ciddii lahayd la gaadhsiiyo; xoolo ciddii lahayd ka lumay oo la bariiyo oo la ilaaliyo inta dadkii lahaa u imanayaan. Baadibariin baa dadkeenna lagu yagaannaa.

m.f.dh eeg qaabbilsii.

Materie prime

Raw material

Waa dhammaan waxa loo isticmaalo tacab soo saarka Warshadaha, sida khayraadka kala duwan ee dhulka, badda iyo xoolaha.

m.dh.u la-mid: alaab caydhiin.

m.dh la-mid: cawabbariin.

-ta: (magac, dhedig, keli) nabad ku bariisiin; nabadgelyo ku soo toosin.

m.f.dh la-mid: marxabbeyn.

-ta: (magac, dhedig, keli) raalli gelin oo marxaba iyo hayeda hayn.

caabbin¹: m.dh la-mid: caabbiyid.

caabbin²: m.l (fiisikis) Summad: R. Saamiga keyd faraqa ee geftinnada gudbiye iyo qulqulka danabka ee dhexmaraya gudbiyaha. Sidaas awgeed, caabbi waa caabbirka hakinta qulqulka danabka. R = V/I taas oo V ay tahay keyd faraqa, I ay tahay qulqulka danabka. Caabbiga waxa lagu cabbiraa oom (omega).

caabbin³: m.dh (taar.) Iska caabbin cadow ama weerar dagaal, ficil ay dadku ku qaadaan si ay u helaan xornimo, ama iskacelin weerar.

caabbin¹: m.l (fiisikis) Summad: R. Saamiga keyd faraqa ee geftinnada gudbiye iyo qulqulka danabka ee dhexmaraya gudbiyaha. Sidaas awgeed, caabbi waa caabbirka hakinta qulqulka danabka. R = V/I taas oo V ay tahay keyd faraqa, I ay tahay qulqulka danabka. Caabbiga waxa lagu cabbiraa oom (omega).

caabbin²: m.dh (taar.) Iska caabbin cadow ama weerar dagaal, ficil ay dadku ku qaadaan si ay u helaan xornimo, ama iskacelin weerar.

-ta: (magac, dhedig, keli) xoog iskaga celin.

name-f patient

-ka: (magac, lab, keli) laalniin oo meel sare saaritaan.

m.l Kolka waagu dillaaco; arooryo; oog. la-mid: waabberi.

m.l Kolka waagu dillaaco; arooryo; oog. la-mid: waabberi.

m. n., [compound] dawn

-ga: (n) daybreak (deey-bareeyk); dawn (doon); morning (moon-ing); crack of dawn ~ waabberi

de: dawn

initial: w

lx: waabari

pd: (-ga)

ps: n-m-cmp

see: waabberi

key: waabari

(Waarrin-ta)

Socod culus oo lugaha la kala fogeynayo.

m.f.dh eeg waarri.

-ta: (magac, dhedig, keli) waadhwaadhsasho oo socod lugaha la kala fogeeyo socosho. Wiil la guday waarrintaa lagu gartaa. Dh: waarris.

m.f.dh eeg waasii. la-mid: weysiin.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof kale, wax uu rabay, seejin. Dh: waysiin.

Aabur la saaray; la daboolay; furaysan.

aabburan¹: f.mg1 (aabburmay., aabburantay, aabburmi) Dhiil, haan iyo wixi lamida wax la aabburay noqosho. Tusaale: “Weelku waa aabburmay”.

aabburan²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Dhiil, haan iyo wixi lamida wax la aabburay ahaansho. Tusaale: “Weelku waa aabburanyahay”.

aabburan¹: f.mg1 (-rmay., -rantay, -rmi) Dhiil, haan iyo wixi lamida wax la aabburay noqosho. Tus. 'Weelku waa aabburmay'. m.f.dh., aabburmid.

aabburan² f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Dhiil, haan iyo wixi lamida wax la aabburay ahaansho. Tus. 'Weelku waa aabburanyahay'. m.f.dh., aabburnaan.

der. [adjective] stopped up, plugged, covered, lidded

-aabburnaa / aabburnayd: (adj) covered (koveridh); plugged (palaagid) ~ daboolan, gufeysan aabi -ga: (n) aggression (agreshen); the act of initiating a quarrel, a fight or an attack ~ gardarro, daandaasi aabuteey -ga: (n) kite (kayt) ~ warqadda cirka loo diro oo xariga leh

(tilmaame) weel iyo wax la mid ah oo daboolan.

de: stopped up, plugged, covered, lidded

lx: aabburan

ps: adj-der

key: aabburan

(Aabburid-da)

Weel dabool saarid; daboolid; furayn.

m.f.dh eeg aabbur².

-da: (magac, dhedig, keli) weel iyo wax la mid ah, dabool afka kaga adkayn.

-ka: (magac, lab, keli) eeg aaye.

-ka: (magac, lab, keli) meesha uu masku galo ee god, qorrof ama geed iyo gebi ah. Maski aburriinkiisii ayuu ku noqday. Dh: bahalgaleen.

aburriin -ka: (magac, lab, keli) dhulka, meelaha qodaalka iyo beerista ku wanaagsan.

-ka: (magac, lab, keli) dhulka, meelaha beeraha falashadooda ku wanaagsan.

m.l (daawo) Dawo aad loo isticmaalo oo xanuunka, halaamacoodka iyo qandhada bi'isa.

m.l (daaw.) Dawo aad loo isticmaalo oo xanuunka, halaamacoodka iyo qandhada bi'isa.

m. n. aspirin (tablet)

de: aspirin (tablet) {Eng}

lx: asbiriin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: asbiriin

-ta: (magac, dhedig, keli) maro daaqad ah oo Soomaalidii hore shamiisyada iyo go'yaasha la huwado ka goosan jirtey. Bista baasha ka feedhoo, shaadh baabliinana qaado. Dh: baabulliin.

(Caabbiri-ga)

Jaadadka doonyaha mid kamid ah.

m.l (-iyo, m.dh) Jaadadka doonyada shiraaca leh midda ugu yar oo qaadi karta toddobaatan ilaa afar boqol jawaan.

m. n. boat, kind of sailboat

-ga: (magac, lab, keli) jaadadka doonyaha mid ka mid ah.

de: boat, kind of sailboat

lx: caabbiri

pd: (-ga)

ps: n2-m

key: caabbiri

(Cabburin-ta)

Cabbur ku ridid; neef ku celin.

m.f.dh eeg cabburi.

-ka: (magac, lab, keli) dab, nal iyo wax la mid ah, dhidid. Daarriin dab xaabo la soo daldalaa ka horreysa.

(Laabniin-ka)

Laabid.

m.l la-mid: laabid.

m. n. act of folding

-ka: (n) bending (beending)

-ka: (magac, lab, keli) eeg laabnaan.

de: act of folding

lx: laabniin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: laabniin

(Maarriin-ka)

(midab dad) Madow dhiig furan; casaan iyo madow ka dhexeeya.

m.l Midab dadka u gaar ah oo u dhexeeya casaan iyo madowga.

m.l Midab dadka u gaar ah oo u dhexeeya casaan iyo madowga.

m. n., [abstract] complexion between red and black; of a brownish red color

clair (couleur).

- ah / ka: (adj / n) [Color] brownish color

-ka: (magac, lab, keli) midabbada dadka midab u dhexeeya caddaan iyo madaw oo ah midabka Soomaalida iyo quruunta u eg. Maarriin casaan galay, waa midab u gaaree, gobsanaa hablahayagu. Dh: masciideed.

cf: maar

de: complexion between red and black; of a brownish red color

lx: maarriin

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: maarriin

-ka: (magac, lab, keli) awooditaanka; hanashoda. Taabniin ayaan u waayey.

taabniin -ka: (magac, lab, keli) haleelida kuu suura gelinaysa inaad arrin, hawl iyo wixii la mid ah, aad koobto oo aad samayso.

(Taabsiin-ta)

Wax wax kale korki gaarsiin, si wax looga garto.

m.f.dh eeg taabsii. la-mid: taabsiis.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax, wax kale korkii gaadhsiin; si uu wax uga garto ama uu ula fal galo. Daxal ayaa taantay birta.

(Waabjiif-ka)

Qof buka oo waab jiifa laguna daweeyo.

m.l.kh Qof buka oo waab jiifa laguna daaweeyo.

m. n., [compound] sick person housed in an isolation hut; patient