waabariisii
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waabariisii
f.mg2 (-iiyay, -iisay) U w.: inta waagu ka dillaacayo cid ama wax u kaadin. la-mid: waabberiisii.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
waabariisii
f.mg2 (-iiyay, -iisay) U w.: inta waagu ka dillaacayo cid ama wax u kaadin. m.f.dh, waabariisiin. la-mid: waabberiisii.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waabariisiin
m.f.dh eeg waabariisii. la-mid: waabberiisiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waabberiisii
f.mg2 (-iiyay, -iisay) la-mid: waabariisii.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waabariiso
f.mg3 (-stay, -satay) Wax meel waagu ugu baryid. la-mid: waabberiiso.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
waabariiso
f.mg3 (-stay, -satay) Wax meel waagu ugu baryid. m.f.dh, waabariisasho. la-mid: waabberiiso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cawabbariisii
v. have someone stay the night
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cawabbariisii
de: have s.o. stay the night
lx: cawabbariisii
pd: (cawabbariisiiyey)
ps: v2a=
key: cawabbariisii
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waabberiisiin
m.f.dh la-mid: waabariisiin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waabberiisiin
-ta: (magac, dhedig, keli) illaa waabberiga sugsiin; subaxa gaadhsiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bariisii
f.g2 (-iiyay, -iisay) la-mid: barii.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bariisii
(fal) sug illaa dhulku diirayo oo barqada la gaadhayo. Xoolaha ha kallihine bariisii. Dh: bariisi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waaberiis
-ta: (magac, dhedig, keli) bisha toddobaad ee bilaha Soomaalida.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
waaberiiso
-waaberiistay / waaberiisatay: (v) wait or stay until daybreak
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waabberiisi
(fal) waaga u berii; subaxa gaadhsii.
waabberiisi -ga: (magac, lab, keli) eeg waabberi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
u waabberiisii
v. let someone spend the night in peace
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
u_waabberiisii
de: let s.o. spend the night in peace
initial: u
lx: u waabberiisii
pd: (waabberiisiiyey)
ps: v2a=expr
key: u_waabberiisii
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waabariisasho
m.f.dh eeg waabariiso. la-mid: waabberiiso.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cawabbarisii
f.g2 (-iiyay, -iisay) la-mid: cawabbarii.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bariisin
-ta: (magac, dhedig, keli) dareeritaanka xoolaha oo dib loo dhigo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sabarsii
f.g2 (-iiyay, -iisay) la-mid: samirsii.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sabarsii
(fal) sabir ku waani; samirsii.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waxbaris
m.dh la-mid: waxbarid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waxbaris
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg waxbarid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bariisiin
m.f.dh la-mid: bariin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bariisiin
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg bariisin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gaardisii
f.g2 (-iiyay, -iisay) Cid gaardi ku socodsiin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
gaardisii
f.g2 (-iiyay, -iisay) Cid gaardi ku socodsiin. m.f.dh, gaardisiin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gaardisii
v.caus: drill, train, march
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
gaardisii
-yey / say: (v) train, especially soldiers in marching, drill (diriil)-, march (maarj)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gaardisii
(fal) ciidan, gaardi ciyaarsii.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gaardisii
de: drill, train, march
lx: gaardisii
pd: (gardisiiyey)
ps: v2a=caus
key: gaardisii
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaabilsii
(fal) gacanta kaga rid; farta ka saar; u dhiib. Ammaanada ninkii lahaa qaabilsii. Dh: guddoonsii.
qaabilsii: (fal) ku aaddi; ka horjeedi oo ku toosi. Odayga wejigiisa qiblada qaabilsii.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waabaysni
-da: (magac, dhedig. keli) eeg waabaysnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
banfariisi
banfariisi¹: m.l la-mid: danfariisi¹.
banfariisi²: f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: danfariisi².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
danfariisi
danfariisi¹: m.l Xoolo meel aan xero ahayn lagu bariisiyey. la-mid: banfariisi¹.
danfariisi²: f.mg2 (-iyay, -isay) Xoolo meel aan xero ahayn ku baryid. la-mid: banfariisi².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
danfariisi
-ga: (magac, lab, keli) xoolo meel aan xero ahayn lagu bariisiyey. Dh: banfariisi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qaabbilsii
f.g2 (-iiyay, -iisay) Wax, wax kale ka horgeyn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qaabbilsii
f.g2 (-iiyay, -iisay) Wax, wax kale ka horgeyn. m.f.dh, qaabbilsiin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Waabberiis
m. n. eighth month of the Somali lunar calendar
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Waabberiis
de: eighth month of the Somali lunar calendar
initial: w
lx: Waabberiis
pd: (-ka)
ps: n-m-time
syn: Gasayar, Shacbaan, Soondheere
key: Waabberiis
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wadaajisii
(fal) eeg wadaaji.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
ka fariisin
suspension
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waabberiiso
f.mg3 (-stay, -satay) la-mid: waabariiso.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waabberiiso
(fal) waagu ha kuu beryo; cadceedda soo bixisteeda sug. Nabad ku waabberiiso oo kolkaa iska soco.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cawabbarisiin
m.dh la-mid: cawabbariin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cawabbarisiin
-ta: (magac, dhedig, keli) nabad ku bariisiin; nabadgelyo ku soo toosin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
biyafariisin
m.l (-nno, m.dh) Dhul godan oo biyo qabatin leh. la-mid: biyafariisad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
biyafariisin
m.l (-nno, m.dh) Dhul godan oo biyo qabatin leh. la-mid: biyafariisad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wadahadalsii
f.g2 (-iiyay, -iisay) Laba qof ama in ka badan in ay wadahadlaan isu keenid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
wadahadalsii
f.g2 (-iiyay, -iisay) Laba qof ama in ka badan in ay wadahadlaan isu keenid. m.f.dh, wadahadalsiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waabberiisasho
m.f.dh la-mid: waabariisasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waabberiisasho
-da: (magac, dhedig, keli) kallahaad iska deyn oo illaa caddaanka waaga sugid.
waabberiisasho -da: (magac, dhedig, keli) baryid oo waaga subaxa gaadhid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
aawadiis
n. phr., [conjunction] because of, for its sake
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
aawadiis
(preposition) 1. for his sake ~ dartiis, awgiis 2. because of
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aawadiis
de: because of, for its sake After a masculine noun
lx: aawadiis
pd: (awadiis)
ps: np / conj
xe: Because of heavy rain, a flood closed all the streets. rw: aawo;
xv: aw
key: aawadiis
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
abaadsii
f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: abaadi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
aqbalsii
f.lg2 (-iiyay, -iisay) Cid inay wax oggolaato ku khasbid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
aqbalsii
v.caus: make someone accept something, cause someone to approve something
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aqbalsii
(fal) cid kale, wax uu diiddan yahay, oggolaysii.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aqbalsii
de: make s.o. accept s.t., cause s.o. to approve s.t.
lx: aqbalsii
pd: (aqbalsiiyey)
ps: v2a=caus
key: aqbalsii
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
barbaris
-ka: (magac, lab, keli) eeg barbarin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Bariidin
(Bariidin-ta)
Weyddiin in nabad lagu baryey; aroor nabdaaddiyid; waabberigii salaamid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bariidin
m.f.dh eeg bariidi. la-mid: bariidis, bariido.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
bariidin
m.f.dh eeg bariidi. la-mid: bariido (2).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bariidin
-ta: (magac, dhedig, keli) tooyashada waxay ku baryeen ama ogaanshaha xaalkooda. Bariidin idiin ku imid baryo uma socon. Dh: salaan, nabaadin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bariidis
m.l la-mid: bariidin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bariinsi
-ga: (magac, lab, keli) wax joogtaysi ah. Bariinsiga bukaan waa laga baxaa.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bariisad
-ka: (magac, lab, keli) inta qorraxdu soo dheeraanayso sugid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daabacis
-ta: (magac, dhedig, keli) dhar iyo wixii la mid ah, xaradh ama daabacaad kale u yeelis. Daabacistii shalmadaha buufiskaan ku daalay oo aan ilaa xalay dul fadhiyey.
daabacis -ta: (magac, dhedig, keli) buug iyo wixii la mid ah, madbacad ku daabicis. Daabicistii buugga ayaa lagu guda jiraa weli oo dibadda uma soo bixin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dabadiis
n. phr., loc. after, behind (him)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dabadiis
de: after, behind (him) with a masculine noun
lx: dabadiis
ps: np-loc
xe: dabo
xv: dabadeed
key: dabadiis
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dambaris
m.l la-mid: dambarin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dambarsi
m.l la-mid: dambarsasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dambarsi
-ga: (magac, lab, keli) xoolo dhalay dambar ka maalid. Dambarsiga aad baan u jeclahay. Dh: danbarsi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fakarsii
f.mg2 (-iiyay, -iisay) la-mid: fekersii.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Fariisin
(Fariisin-ka)
1. Wax fadhiya ka dhigid; meel dejin.
2. Jago u dhiibid.
3. Caano, subag, kd. garoorin.
4. (lo', kd.) docda qofka lisa hayaa ka fariisto.
5. Lacag ama wax kale oo ardayga cusub laga baxsho oo dugsiga la siiyo.
6. Hormaris qofka wax weyn gadanayaa sii hormariyo oo iibka kalsooni u noqda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fariisin
fariisin¹: m.f.dh eeg fariisi. la-mid: fadhiisin¹.
fariisin²: m.l 1. Meel xoolo ama dad la dejiyey. 2. Hantida ugu horreysa ee macallin quraan laga siiyo arday markaas loo keenay. 3. Dhanka laga fariisto lo'da marka la lisayo. 4. Mingis-seeridda marxaladda labaad. la-mid: fadhiisin².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
fariisin
m.l 1. Meel xoolo ama dad la dejiyey. 2. Hantida ugu horreysa ee macallin quraan laga siiyo arday markaas loo keenay. 3. Dhanka laga fariisto lo'da marka la lisayo. 4. Mingis-seeridda marxaladda labaad. la-mid: fadhiisin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fariisin
vl. n. seating, causing to sit; position one sits in while milking a cow; tuition, school admission fee ~ fees; dues
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fariisin
-ka: (magac, lab, keli) sixrid iyo qataarid.
fariisin -ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, gogol u dhig oo fadhiisi.
fariisin -ta: (magac, dhedig, keli) caano, biyo iyo wixii la mid ah, dareere ahaanta ka bi'in.
fariisin -ka: (magac, lab, keli) horumaris qofka wax weyn gadanaya soo hormariyo oo kala iibsiga kalsooni u noqda. Dh: carbuun.
fariisin -ka: (magac, lab, keli) lacag ama wax kale oo ardayga cusub, oo ay markaas dugsiga ugu horrayso, laga baxsho oo macallinka la siiyo.
fariisin -ka: (magac, lab, keli) lo' iyo wixii la mid ah, docda qofka lisayaa ka fadhiisto. Dh: fadhiisin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fariisin
de: seating, causing to sit; position one sits in while milking a cow; [ext.] tuition, school admission fee ~ fees; dues
lx: fariisin
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: fariisin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gabaysii
f.g2 (-iiyay, -iisay) Ka g.: qof gabay ku beerid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gabaysii
(fal) ka dhig inuu gabyo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaadisii
(fal) cid kale, gee musqul ama meel kale oo lagu kaadsho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kabbisii
f.g2 (-iiyay, -iisay) Cid caano iyo wixi lamida in uu kabbado u oggolaansho. la-mid: kebbisii.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kabbisii
v.caus: make someone sip something, cause to take a swig (of)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kabbisii
(fal) dareere, in afku qaado sii oo cabsii.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kabbisii
de: make s.o. sip s.t., cause to take a swig (of) rw: kabbo
lx: kabbisii
pd: (kabbisiiyey)
ps: v2a=caus
key: kabbisii
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Khabarsi
(Khabarsi-ga)
Khabaar helid, war cusub soo dhicid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
khabarsi
m.l la-mid: khabarsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
khabarsi
vl. n. receiving news, getting of information
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
khabarsi
-ga: (magac, lab, keli) khabaarsi; khabaarsad; khabaarsasho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
khabarsi
de: receiving news, getting of information
lx: khabarsi
pd: (-ga)
ps: vn2-m
key: khabarsi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
lambaris
m.l la-mid: lambarin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lambaris
-ka: (magac, lab, keli) eeg lambarin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nabadsii
f.g2 (-iiyay, -iisay) Laba qof ama laba qolo oo dagaallamay heshiisiin; nabadayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nabadsii
v.caus: pacify, make peace, give peace to, make safe ~ secure
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nabadsii
(fal) labo qof ama labo qolo oo dagaalamay heshiisii oo nabadee.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nabadsii
de: pacify, make peace, give peace to, make safe ~ secure
lx: nabadsii
pd: (nabadsiiyey)
ps: v2a=caus
key: nabadsii