waa_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waa_4
a: waay
de: fail, be unable to do (X) With infinitive form of the verb; Wey keeni weyday. 'She failed to bring it.'
hm: 4
initial: w
lx: waa
pd: (waayay / wayday)
ps: v1=aux
key: waa_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-aa_4
de: your
hm: 4
lx: -aa
ps: pro-det-2sg
xe: your name
xv: =-kaaga
key: -aa_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saa_4
de: lo and behold!
hm: 4
initial: s
lx: saa
ps: intj
key: saa_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waa_1
de: EXISTENTIAL PARTICLE Used to make simple declarative statements
hm: 1
initial: w
lx: waa
ps: class
xe: It is a book. Waa kaygii. 'It's mine.
xv: Waa buug.
key: waa_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waa_2
de: time, era, epoch, occasion
hm: 2
initial: w
lx: waa
pd: (-ga Pl: waayo (/ha ~ /da))
ps: n1-m, n2a-m
key: waa_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waa_3
a: waabberi
de: dawn
hm: 3
initial: w
lx: waa
pd: (-ga)
ps: n-m-time
key: waa_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
war_4
de: hey, you ~ man!
hm: 4
initial: w
lx: war
ps: intj
see: waryaa
key: war_4
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaaftoon
kaaftoon¹: m.l (-nno, m.dh) (kiimika) Awoodda ku darsamidda ee curiye ama xidishe leeyahay, oo le eg tirada atammada haydarojiinta ah ee ku darsama ama barabixiya hal ataam oo curiye ah. Molikuyuullada dabarwadaagga ee fudud kaaftoonkooda si toos ah ayaa loo helaa, tusaale ahaan kaaftoonka kaarboonka ku jira CH waa 4, kan naytarojiinta ku jirta NH3 waa 3. Ayoonnada kaaftoonkooda waxa loo tixgeliyaa in uu u dhigmo laxaadka saldanabka.
kaaftoon²: f.mg1 (-oomay, -oontay; -oomi) Ka k.: wax ka maarmid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kaaftoon
kaaftoon¹: m.l (-nno, m.dh) (kiim.) Awoodda ku darsamidda ee curiye ama xidishe leeyahay, oo le eg tirada atammada haydarojiinta ah ee ku darsama ama barabixiya hal ataam oo curiye ah. Molikuyuullada dabarwadaagga ee fudud kaaftoonkooda si toos ah ayaa loo helaa, tusaale ahaan kaaftoonka kaarboonka ku jira CH waa 4, kan naytarojiinta ku jirta NH3 waa 3. Ayoonnada kaaftoonkooda waxa loo tixgeliyaa in uu u dhigmo laxaadka saldanabka.
kaaftoon²: f.mg1 (-oomay, -oontay; -oomi) Ka k.: wax ka maarmid. m.f.dh, kaaftoomid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
isiree
(fal) tiro u qor qaab isir muujisan. Tusaale ahaan, 45 isiraynteedu waa; 45=5x9.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaybin
-ta: (magac, dhedig, keli) shay kala soorid oo dad badan kala siin siin. Adiga qaybinta ayaan kuu daynay. Dh: soorid, qaybis.
qaybin -ta: (magac, dhedig, keli) hab xisaabta looga shaqeeyo oo lambar loo sooro mid kale. Tusaale ahaan 8 loo qaybshay 2 waa 4. Qaybintu waa isweydaarka iskudhufashada.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
halkii
de: each; each one; the one
lx: halkii
pd: (halkiiba)
ps: np
xe: The cost of each house is $48,000.
xv: Halkii guri qiimihiisu waa 48 kun ee doollar.
key: halkii
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waayo_4
a: waaye
cf: waa
de: previous time, generation, age
hm: 4
initial: w
lx: waayo
pd: (/da)
ps: n0-f-time; n2-f-pl
key: waayo_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-aad_4
de: -th [ORDINAL NUMERAL]
hm: 4
lx: -aad
ps: num-ord-suf
xe: fourth
xv: afaraad
key: -aad_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-aal_4
de: product of, result of [GERUND] Makes a masculine noun of Declension 2 from a Conjugation 1 verb stem
hm: 4
lx: -aal
ps: vn2-m-suf
xe: waiting, expectation
xv: script; sugaal
key: -aal_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-aan_4
de: they do (X)
hm: 4
lx: -aan
ps: v1-3pl-prhb
xe: they eat
xv: cunaan
key: -aan_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-kaa_4
de: your (own)
hm: 4
lx: -kaa
ps: pro-det-2sg
see: =-kaaga
key: -kaa_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-taa_4
de: I do / he does (X)
hm: 4
lx: -taa
ps: v3b-1sg/3m-prhb
xe: I catch
xv: qabtaa
key: -taa_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baad_4
de: protection money, extortion; tribute, tax
hm: 4
lx: baad
pd: (-da)
ps: n0-f-col
key: baad_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baan_4
de: nutritious food; invalid's diet; [atr.] convalescent
hm: 4
lx: baan
pd: (-ta)
ps: n0-f-col
xe: convalescent person
xv: qof baan ah
key: baan_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baar_4
de: eyelashes; hair on the hump of a camel's back
hm: 4
lx: baar
pd: (-ka)
ps: n0-m-mass
key: baar_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daab_4
de: injury, wound
hm: 4
lx: daab
pd: (-ta)
ps: n1-f
syn: jug
key: daab_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daah_4
de: hide, put behind a screen ~ curtain
hm: 4
lx: daah
pd: (daahay)
ps: v1=
key: daah_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daal_4
de: eyeglasses; magnifying glass
hm: 4
lx: daal
pd: (-ka)
ps: n-m
syn: mandarado, muraayado
key: daal_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaan_4
bw: harag
de: sole, bottom part of foot ~ shoe; leather patch, piece of leather; [fig.] old sandal ~ slipper
hm: 4
lx: jaan
nt: it is considered an insult to have one's sole facing s.o. else
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: jaan_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laab_4
de: inner thought ~ emotions, 'heart', understanding
hm: 4
lx: laab
pd: (-ta)
ps: n0-f-abs
key: laab_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laac_4
cf: cagaaran
de: greenery
hm: 4
lx: laac
pd: (-a)
ps: n0-m-col
key: laac_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laan_4
de: vagina {UJ}
hm: 4
lx: laan
pd: (-ka)
ps: n4-m
key: laan_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Laas_4
cf: Laas-Caano
de: Las-Anod [region in north Somalia]
hm: 4
lx: Laas
pd: \pd-Caanood
ps: n0-loc-m
key: Laas_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maad_4
cf: maado
de: hiding place, hidden area
hm: 4
lx: maad
pd: (-da)
ps: n-f-loc
key: maad_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maag_4
de: stop suddenly, cease; hesitate (out of fear ~ suspicion)
hm: 4
lx: maag
pd: (maagay)
ps: v1=intr
key: maag_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maax_4
cf: gudub, tallaab
de: cross (over), traverse
hm: 4
lx: maax
pd: (maaxay)
ps: v1=tr
key: maax_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saan_4
de: thus, like this, this way = si (da) + tan
hm: 4
initial: s
lx: saan
ps: np + deic
xe: Who taught you something as good as this?
xv: Yaa ku baray waxaan saan u wanaagsan?
key: saan_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taag_4
cf: xoog, tabar
de: strength, energy, ability, capability
hm: 4
initial: t
lx: taag
pd: (-ta)
ps: n-f
key: taag_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taal_4
de: you are (situated / located) there {N}
hm: 4
initial: t
lx: taal
ps: v4c-2sg-prhb
key: taal_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waa_in
de: must, ought to, should Phrase used with pronoun and relative verb to express necessity or obligation
initial: w
lx: waa in
ps: expr
xe: I must go.
xv: Waa inaan tago
key: waa_in
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waab_1
de: small hut ~ dwelling; building used to isolate a sick person
hm: 1
initial: w
lx: waab
pd: (-ka Pl: waabab (ka) ~ waab (ta))
ps: n4-m, n5-m
key: waab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waab_2
de: build an improvised hut, make a temporary shelter
hm: 2
initial: w
lx: waab
pd: (waabay)
ps: v1=tr
key: waab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waal_1
cf: fac; laag; jaal
de: age-mate, contemporary, person of the same age; [ext.] equal (of the same rank ~ social standing)
hm: 1
initial: w
lx: waal
pd: (-ka Pl: waalal (ka))
ps: n4-m
key: waal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waal_2
de: madden, drive s.o. mad, make s.o. go insane
hm: 2
initial: w
lx: waal
pd: (waalay)
ps: v1=tr
key: waal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waan_1
de: I am / do ... = waa + aan
hm: 1
initial: w
lx: waan
ps: class + vpro
key: waan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waan_2
a: waannu
de: we [excl] are / do ... = waa + aan(nu)
hm: 2
initial: w
lx: waan
ps: class + vpro
key: waan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Waaq_1
bw: waq
de: God
hm: 1
initial: w
lx: Waaq
pd: (-a)
ps: n0-m
syn: Eebbe, Illah
key: Waaq_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waaq_2
de: still, yet, ever; [neg] never With possessive pronouns
hm: 2
initial: w
lx: waaq
ps: adv-time
xe: weli
xv: waq
key: waaq_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waaq_3
de: croak Sound of frog
hm: 3
initial: w
lx: waaq
ps: intj
key: waaq_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waar_1
de: yard (measure of length)
hm: 1
initial: w
lx: waar
pd: (-ka Pl: waarar (ka))
ps: n4-m
syn: yaardi
key: waar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waar_2
de: be permanent, be eternal ~ immortal; live long, endure
hm: 2
initial: w
lx: waar
nt: waarid (da) [vn-f]
pd: (waaray)
ps: v1=intr
key: waar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waax_1
de: quarter (1/4) share; quarter of an hour; quadrant {mathematics}
hm: 1
initial: w
lx: waax
pd: (-da)
ps: num-f, n1-f
syn: rubac, rubi, rubuc
key: waax_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waax_2
de: region, district, province, quarter; department ~ branch of an office
hm: 2
initial: w
lx: waax
pd: (-da)
ps: n2a-f
key: waax_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waay_1
de: fail to do (X), miss (out on) doing (X) With infinitive form of the verb
hm: 1
initial: w
lx: waay
pd: (waayay / waayday)
ps: v1=aux
xe: The clerk failed to give me the receipt.
xv: waa ~ wey
key: waay_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waay_2
de: fail to find ~ get, miss {S}
hm: 2
initial: w
lx: waay
pd: (waayay / waayday)
ps: v1=tr
key: waay_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waay_3
de: he / she / it is ... [VERBLESS DECLARATIVE]
hm: 3
initial: w
lx: waay
ps: class
see: weeye
key: waay_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jawaab_4
de: sing while watering animals
hm: 4
lx: jawaab
pd: (jawaabay)
ps: v1=
key: jawaab_4
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Waa
1. Erey tixaha ulajeeddooyin kala duwduwan u yeela (waa maxay? Waa wiil; waa tahay; Cali waa uu (= wuu) yimid; waa kee? waa tee; ...).
2. (Waa-ga) a) Waqti; jeer; goor. b) Waabberi.
Waa- (waan = waa aan; waad = waa aad; wuu = waa uu; ...).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waa
waa¹: qr.dd Qurub lagu muujiyo waxa laga sheego yeelaha weerta. Tusaale: 'Cali waa yimid';'Ninkanu waa macallinka cusub ee dugsiga'.
waa²: f.g1 (-aayay, -aayday; -aayi) 1. Wax helid la'aan. 2. La w.: yool aad tooganaysay riddadii. Garab la marid.
wąa³: m.l (-aayo, m.l) 1. Maalinta gelinkeeda hore billaawgiisa; subax; arooryo. 2. Xilli; waqti; jeer; goor.
wąa⁴: m.l (-aayo, m.l) (jooloji)Mid ka mid ah qaybaha waaweyn ee taxanaha waqtiga jiyoolojiyeed (ee ka dambeeya kambiriyanka horreeyaha). Waaga, laf ahaantiisa waxaa loo kala aqoonsanyihiin saddex waa - aaliyosoyik, mesosoyik iyo saynsoyik, kuwaas oo ku fidsan ilaa 6 (lix) milyan sano ee la soo dhaafay.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
waa
waa¹: qr.dd Qurub lagu muujiyo waxa laga sheego yeelaha weerta. Tusaale: 'Cali waa yimid';'Ninkanu waa macallinka cusub ee dugsiga'.
waa²: f.g1 (-aayay, -aayday; -aayi) 1. Wax helid la'aan. 2. La w.: yool aad tooganaysay riddadii. Garab la marid. m.f.dh, waayid.
wąa¹: m.l (-aayo, m.l) 1. Maalinta gelinkeeda hore billaawgiisa; subax; arooryo. 2. Xilli; waqti; jeer; goor.
wąa²: m.l (-aayo, m.l) (jool.)Mid ka mid ah qaybaha waaweyn ee taxanaha waqtiga jiyoolojiyeed (ee ka dambeeya kambiriyanka horreeyaha). Waaga, laf ahaantiisa waxaa loo kala aqoonsanyihiin saddex waa -aaliyo - soyik, mesosoyik iyo saynsoyik, kuwaas oo ku fidsan ilaa 6 (lix) milyan sano ee la soo dhaafay.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Waa
Era
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
waa
m. n. time, era, epoch, occasion
waa m. n. dawn
waa v.aux: fail, be unable to do (X)
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Waa
il est.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
waa
-ga: (n) time (taaym); epoch (epek); era (eera); particular period of time or a season ~ xilli, ayaan seben, wakhti, samaan, seman. Ex: waa wakhtiyada kamid ah; once upon a time
waa -ga: (n) daybreak (deey-bareeyk); dawn (doon); morning (moon-ing) ~ waabbari Ex: waagu makuu baryo baan baxaynaa; we are leaving at dawn [daybreak]
waa -yey / wayday / waayeen / waynay: (v) cannot find; unable to find ~ waay, wey. Ex: furihii waan waayey; I could not find the key
waa: (pronoun) this (this); used to refer, what is about. Ex: kani waa maxay? waa guri; what is this? this is a house
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waa
(qurub) laga horreysiiyo tilmaamaha iyo magacda oo odhaahda ka dambaysa macno iyo ulajeeddo sugan u yeela. Waa macaan sonkortu.
waa: (magacuyaal) u taagan magac lab ah oo keli ah. Waa tegay ninkii socotada ahaa. Dh: wuu.
waa: (ereycodeed) tusmeeya qaylo ama oohin dheer oo aan kala joogsi lahayn. Sida weylo darleefay waa ma kaga siiyay. Dh: wii, yaw.
waa-ga: (magac, lab, keli) xilli hore oo aan taariikhdiisa si cad loo garanayn. Ninkaasi waa hore ayuu dhintay. Dh: beri, xilli, waqti, jeer, goor.
waa -ga: (magac, lab, keli) subaxa hore ee dhulku caddaado cadceedduna weli soo bixin ama ay aad u gaaban tahay. Waa beryey sacabbo laguma qariyo. Dh: aroor, subax, waabberi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-a_4
de: he / she is not ...; they are not ...
hm: 4
lx: -a
ps: v5a-3-neg-prhb
xe: She doesn't like (it).
xv: Mey jecla
key: -a_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aa_1
de: AA, long A [digraph letter of the Somali alphabet]
hm: 1
lx: aa
pd: (-da)
ps: n-f
key: aa_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aa_2
de: ah!, oh! Expression of sorrow
hm: 2
lx: aa
ps: intj
key: aa_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aa_7
de: -er, -or [AGENT] archaic noun formative showing the person or object doing the action of the verb root
hm: 7
lx: aa
ps: n-suf
key: aa_7
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ad_4
de: -ing [GERUND] Makes a masculine verbal noun of Declension 2 from a Conjugation 3 verb
hm: 4
lx: ad
ps: vn2-m-suf
xe: possessing
xv: haysad
key: ad_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
af_4
de: well; opening of a burrow
hm: 4
lx: af
pd: (-ka)
ps: n4-m
key: af_4
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waa'
(fal) ha helin oo ka quuso; imtixaan ku dhac. Dh: gab. Li: hel.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Waab
(Waab-ka)
1. Dhis yar oo la harsado.
2. Dhis dadka buka la jiifiyo ama lagu daweeyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waab
waab¹: m.l (-bad, m.l/waab, m.dh) 1. Dhis yar oo la harsado. 2. Dhis dadka buka la jiifiyo ama lagu daweeyo. 3. Hoose birta lagu tumo.
waab²: f.g1 (-bay, -btay) Geed, dhisme aan hoos fiican lahayn wax korka kaga dedid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
waab
m.l (-bad, m.l/waab, m.dh) 1. Dhis yar oo la harsado. 2. Dhis dadka buka la jiifiyo ama lagu daweeyo. 3. Hoose birta lagu tumo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
waab
m. n. small hut ~ dwelling; building used to isolate a sick person
waab v. build an improvised hut, make a temporary shelter
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
waab
-ka: (n) hut (hat), shack (shaak); shelter made of tree branches; makeshift dwelling ~ buul
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waab
(fal) dhismo yar oo laamo iyo caleen ka samaysan dhis. Maqasha meel yar u waab.
waab -ka: (magac, lab keli) buul yar oo laamo iyo caleen la isa saaray ka samysan oo la hadhsado ama maqasha iyo waylaha lagu xereeyo. Weylaha waab u dhis. Dh: qaadh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waac
(fal) balaadhi oo aad u kala qaad; kala waax. Dh: waax, ballaadhi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Waad
(waa + aad).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
waad
class, vl. pron. you are / do ...
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Waad
tu (+ verbe).
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
waad
-ka: (n) Electricity, watt (waat) ~ waat; cabbir (hal-beeg) koronto
waad: (pronoun you plus action verb) you... Ex: waad tiri; you said that, waad maqashay; you heard that
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waad
(magacuyaal) tilmaama qofka labaad ee lala hadlayo oo yeele ah. Arrinta aad ii qabatay waad ku mahadsan tahay, waad iga farxisay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waad
de: you are / do ... = waa + aad
initial: w
lx: waad
ps: class + vpro
key: waad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Waaf
(Waaf-ka)
(Badanaa koox: waafyo) xubinta kalluunka iyo nafleyda kale oo biyaha ku dhex nool qaarkood ka neefsadaan; qoonbiyaal; qoomishaashyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waaf
m.l (-faf, m.l) (cilmiga naflayda) Xubin neefsasho oo ay isticmaalaan xayawaannada biyaha ku nooli, si ay uga soo qaataan ogsajiinta biyaha dhexdooda.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
waaf
m.l (-faf, m.l) (cilmiga naflayda) Xubin neefsasho oo ay isticmaalaan xayawaannada biyaha ku nooli, si ay uga soo qaataan ogsajiinta biyaha dhexdooda.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
waaf
m. n. gill ~ gills (of fish)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waaf
(ereycodeed) tusmeeya jabaqda shey la tuuray. Dh: xuuf
waaf -ka: (magac, lab, keli) xubin kalluunka iyo nafleyda biyaha ku dhexnool qaarkood ka neefsadaan; qoonbil; qoomishaash.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waaf
de: gill ~ gills (of fish)
initial: w
lx: waaf
pd: (-ka Pl: waafaf (ka))
ps: n2a-m, n4-m
syn: qoombi
key: waaf
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waag
waag¹: m.l Socod badan oo wax lagu baadigoobayo.
waag²: f.g1 (-gay, -gtay) Socod badan samayn iyadoo wax la baadigoobayo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waag
(fal) socod badan samayn iyadoo wax la baadigoobayo.
waag -ga: (magac, lab, keli) socod badan oo wax lagu baadigoobayo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Waal
(Waal-ka)
Jaal; laag, fac.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waal
f.g1 (-aalay, -aashay) 1. Qof wax maskaxda lagaga jiro ka dhigid. 2. Is w.: qof waalan iska dhigid. 3. Qalabka matoorrada mid ka mid ah oo qarxinta shidaalka ka qaybgala.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
waal
f.g1 (-aalay, -aashay) 1. Qof wax maskaxda lagaga jiro ka dhigid. 2. Is w.: qof waalan iska dhigid. 3. Qalabka matoorrada mid ka mid ah oo qarxinta shidaalka ka qaybgala. m.f.dh, waalid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
waal
m. n. age-mate, contemporary, person of the same age; equal (of the same rank ~ social standing)
waal v. madden, drive someone mad, make someone go insane
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
waal
-ay / waashay: (v) madden (maa-den); make mad; drive mad, drive insane
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waal
(fal) miyirka ka qaad; waalli ku rid.
waal: (fal) khiyaanee oo wax aan jirin run uga dhig.
waal -ka: (magac, lab, keli) bir injiinnada ku jirta oo qarxinta shidaalka ka qaybgasha. Waalka ii soo qaad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waan
m.dh Meel dhul ah oo bannaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
waan
class, vl. pron. I am / do ...
waan class, vl. pron. we [excl.] are / do ...
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Waan
je (+ verbe).
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
waan
(pronoun I plus action verb) I ... to. Ex: waan ku jeclahay; I love you. waan ka xumahay: (expression) I am sorry (soori).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waan
-ta: (magac, dhedig, keli) xal; waanwaan. waan: (magacuyaal) tilmaama qofka kowaad ee lala hadlayo oo yeele ah.