vrac

m.l Kooxo nafley ah oo si nidaam leh isu dabajooga middood.

trac, n.m. - cabsida ama yaxyaxa marka qofku dad ay noqoto in uu lahadlo

vrai, adj. - aad; si aad ah; sax; run; caadi ah; dhab.

vorace, adj. - aad u gaajoonaya ama hunguri weyn; wax aad u jecel.

m.l A. ah: dhagxaanta nooca ugu adag, dhalaala, midabbo kala duwan leh oo aan burburin.

(n) (m) a device that holds or fastens two or more parts together or in place; clamp.

qayd dhexda lagu xidho si u laba meelood ama ka badan isug haya

/bareeys/ (n) 1. biro ilko lyky reebaw sy ing jimaawang. 2. walaaghiby wal isky haayaw amy isky qobythaw. The roof of my house needs a brace for holding it up.

/kraak/ (v) 1. dillaacin (dhambalid). (v) 2. jucin (jac ama shangar la mid ah ka siin, sida xubnaha jirka). (v) 3. maadayn (wax qosol leh sheegid). (v) 4. sir ogaansho (sir soo saarid). (n) 5. bacranaan (dillaac). (adj) 6. ku fiican ama xirfad fiican u leh.

n., bac, -di.

crack, v., (burst, split) burur, dilaac, qarax.

-a: (magac, lab, keli) toob aan dhexda u yarayn oo is wada le'eg oo dumarku gashadaan. Dh: diric.

dirac-a: (magac, lab, keli) qof wanaagsan oo lagu hooskiisa la joogo. Aabbeheedna waa dirac, ragna doorkii weeyoo, waa durriyad xalaalee, weligeedba daadihi. Dh: haldoor.

(Farac-a)

1. Xubnaha ama laamaha wax u kala baxaan.

2. Dad isku aabbe ama awoowe hore ka soo wada jeeda; carruur; dhal; dir; dhur; taran.

farac¹: m.l (-cyo, m.dh) 1. Durriyad. 2. Laan hay'adeed, bangi, xisbi iyo wixi lamida oo meel ka furan.

farac²: m.l (-cyo, m.dh) (naxwe) Habdhac uu erey uga soo farcamo mid kale. Tusaale: “fur + e -> fure”.

farac¹: m.l (-cyo, m.dh) 1. Durriyad. 2. Laan hay'adeed, bangi, xisbi iyo wixi lamida oo meel ka furan.

farac²: m.l (-cyo, m.dh) (naxwe) Habdhac uu erey uga soo farcamo mid kale. Tusaale: 'fur + e -> fure'.

m. n. branch, subdivision; origin, lineage, heritage; offspring, descendants

-a: (n) 1. branch (baraanji), sub-branch; subordinate part 2. pedigree (pe-dig-rii)

-a: (magac, lab, keli) taranka aabbo ama awoowo ka tafiirma ee kolba sii biira; dad isku aabbe ama awoowe hore ka soo wadajeeda. Dh: carruur, dhal, dir, dhur, taran, dhaloodi, tafiir, Li: asal.

farac-a: (magac, lab, keli) xubno ama laamo geed iyo wixii la mid ah kasii kala baxa.

bw: Arabic

de: branch, subdivision; origin, lineage, heritage; offspring, descendants

lx: farac

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: farac

franc, n.m. - Faran (lacagta Faransiiska).

franc, adj. - mukhlis ah; weji furan.

(Garac-a)

Nin iyo naag aan isu dhixin, ilmaha ay dhalaan; aan meher ku dhalan; wacal.

garac¹: m.l (garac/-cyo, m.dh) Ilmo aan meher ku dhalan; wacal; wecel.

garac²: f.mg1 (-cay, -cday) la-mid: garco.

m.l (garac/-cyo, m.dh) Ilmo aan meher ku dhalan; wacal; wecel.

m. n. bastard, illegitimate child

-a: (n) bastard (baas terdh); illegitimate child (ili ji timeeyt jeeyldh) ~ wacal

-a: (magac, lab, keli) ilmo aanan xalaal ku dhalan; ilmo aanan meher ku dhalan. Dh: farakh, wecel.

de: bastard, illegitimate child

lx: garac

pd: (-a)

ps: n2a-m

syn: farakh, wacal ~ wacel

key: garac

/greys/ (n) 1. bilic, qurux (n) 2. ixsaan, samo, wanaag (n) 3. ducada cuntada ee la akhriyo cuntada ka-hor iyo ka-dib (n) 4. dib u-dhig, sida waqti dheeraad ah oo qof la siiyo (v) 5. sharfid, maamuusid. e.g. We are grateful to you for gracing our party with your presence. (v) 6. sharraxid, qurxin.

grâce, n.f. - ixsaan; wanaag u galid; qof dhimanay oo la dhamaystiro.

grâce! interj. - qaylo magangalyo lagu codsanayo.

n., karaamad, -di.

(Harac-a)

Wax qiro weyn leh ama cumur ah, hooska ay lee yihiin ama ay bixiyaan; hoos weyn oo qabow; hoos aan qorraxood ahayn.

m.l.kh Hoos weyn oo qabow oo ay geedaha waaweyni yeeshaan.

m. n. shade tree species

-ah: (adj) shadowy (shaa-dhowi); especially the shadow of a tree

-a: (magac, lab, keli) eeg hadhac.

cf: har

de: shade tree sp.

lx: harac

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: harac

-a: (magac, lab, keli) labka riyaha. Dh: orgac argac, irkac.

(Jirac-a)

Cayayaan yaryar oo jaadad badan u kala baxa oo magangooyahana ka yar, quraanyadana ka weyn; (ama jinac).

m.l la-mid: jinac.

m. n. ant species with a painful bite

-a: (n) kind of ant with a painful bite ~ jinac, wiriiri

-a: (magac, lab, wadar) magaca guud ee qudhaanta qaniinyada kulul. Dh: jinac. Wa: jiracyo.

cf: jinac

de: ant sp. with a painful bite

lx: jirac

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: jirac

-a: (magac, lab, keli) u fiirsasho iyo ka baaraandegid aan go'aan lagu degdegin. Hadalka ilaa aad maraacdid ha ku degdegin jawaabtiisa.

-a: (magac, lab, keli) labka riyaha kolka uu waxarna ka weynaado orgina aanu gaadhin. Orgac ayaa loo qalay martidii. Dh: qaydhab

-a: (magac, lab, keli) ilmo meher la' aan ku dhasha. Qarac lama tuuro. Dh: wecel, garac, faraq, farakh.

(Qurac-a)

Geed aad u weynaada oo badanaa dallad furan qaabkeed yeesha; aqab.

m.l Geed abaareed weyn oo leh qodax, mayrax, xabag wanaagsan iyo abqo.

m.l Geed abaareed weyn oo leh qodax, mayrax, xabag wanaagsan iyo abqo.

m. n., [collective] acacia tree

[QURA] Acacia tortilis 04

(Gurah) All.Som. Acacia tortilis (Forsk) Hayne. Mimosaceae.

name-m acacia tree. Lit: born under an acacia tree.

-a: (n) name of a plant; acacia tree ~ qudhac

-a: (magac, lab, keli) eeg qudhac.

a: qudhac

cf: abqo, aqab

de: acacia tree

lx: qurac

pd: (-a)

ps: n2a-m-col

key: qurac

1. (Sarac-a) a) Saf. b) () beerfal.

2. (Sarac-da) kobta laabatada ah oo bowdada iyo calooshu (uurku) iska galaan (ama sarcan).

sarac¹: m.l (-cyo, m.dh) 1. Mudmudidda geed la rabo in dhacaan laga keeno la mudmudo. 2. Beerfal. 3. Saf.

sarac²: m.dh (-rco, m.l) Laabatada hoose oo gumaarka (bisqanlayda) iyo bowdadu iska galaan. la-mid: sarcan¹.

sarac³: f.g1 (-rcay, -racday; -rci) 1. Wax beerid. 2. Geed qoyan si xabag u dhalo mudmudid.

f. n. groin

sarac m. n. cultivation; agricultural products

sarac v. plant (seed) in a row, sow in rows; line ~ set up in a row

-a: (n) crop (karoop)-, cultivated plants ~dalag. Ex: saraca beeraha; agricultural produce [crops]

(fal) beer fal; abuur beer; dalag dhul.

sarac: (fal) saf; fayli.

sarac-a: (magac, lab, keli) beer falid; beer abuurid; beer dalgid.

sarac-a: (magac, lab, keli) saf; fayl; rigo; rigood.

sarac -da: (magac, dhedig, keli) kobta laabatada ah oo bawdada iyo calooshu 'uurku' iska galaan. Dh: sarcan.

/treys/ (v) 1. raadin, daba-galid, raad-raacid, sida arin la baaro bilowgeedii, siday ku bilaabatay, dhammaad keedii iwm (v) 2. helid (soo helid, baaritaan ka dib) (v) 3. qoraal la raacid (sida maab la saaro xaashi khafiif ah oo qalinka lala raaco) (n) 4. raad ama calaamad tusisa fal horay u dhacay (n) 5. wax yar (in yar).

trace, n.f. - raad

track, n., raad, -ki; v.tr., raadi, raadkiisa gur; lose the trace, raad go'.

/traak/ (n) 1. raad (n) 2. dariiq (dhabe) (n) 3. waddada labada birood ah ee tareenku maro (n) 4. garoon-tartan (v) 5. raad-raacid (raad-qaadid).

keep track of/ (v) ka war-hayn (ka war helid).

right track: (n) jidka saxda ah (saxsan).

Cunto mareen

/traakt/ (n) 1. maqaal-gaaban, siiba wacdi ku saabsan. (n) 2. dhul ballaaran (n) 3. dhis-unugyo ah sida dhiska dheefshiidka ~ digestive tract.

(adj) pertaining to the nature of virus or symptoms of a virus, esp. in characterizing an infection.

ku saabsan cudur u keeno fayrisku

(Warac-a)

1. Qof dhawrsoon oo wixii macsi ah ama macsi lug ku leh, ka fogaada, ka dheeraada.

2. Ragannimo leh (geesi, deeqsi, ...).

m.l.kh (-cyo, m.dh) 1. Qof dhowrsoon oo xumaha ka fogaado. 2. Qof ragannimo leh; geesi ah. 3. Labada gollood ee buurta middood.

m.l.kh (-cyo, m.dh) 1. Qof dhowrsoon oo xumaha ka fogaado. 2. Qof ragannimo leh; geesi ah. 3. Labada gollood ee buurta middood.

m. n. morally upright person, good ~ brave man

-a: (magac, lab, keli) qof dhawrsoon oo macsida ama wixii macsi lug ku leh ka fogaada oo ka dheeraada.

warac -a: (magac, lab, keli) 'qof' ragannimo leh, geesi ah.

bw: Arabic

de: morally upright person, good ~ brave man (one who can withstand temptation, evil, etc.)

initial: w

lx: warac

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: warac