vivre

revivre, v. - noolaansho mar labaad

cuivre, n.m. - Maar (Macdan).

fièvre, n.f. - xummad (markuu jidku xanuun la kululaado).

lièvre, n.m. - Bakayle

râble de lièvre - Koore; Kooraha faraska dhabarkiisa lagu fariisto.

livrer, v. - Isdhiibid (sida marka dagaalka).

livret, n.m. - Buug yar.

de caisse d'épargne - Buugga bangiga kaydka.

poivre, n.m. - filfil.

poivre et sel - filfil iyo cusbo (midab)

poivré, n.m. - filfil lagu daray; qiimo xad-dhaaf ah

suivre, v. - raacid; dabasocod

faire suivre (le courrier) - beddelid-cinwaan; beddelid cinwaan

vibrer, v. - ka gariirin; ruxruxid; kurbasho (jidhka).

vierge, adj. et n. - gashaanti (gabar); dihin aan la isticmaalin; xaashi aan waxba ku qorneyn; xaashi cad ama bannaan.

s.m. - firfircoonaan; (essere in v.: hirgelid).

vipère, n.f. - maska.

vitrer, v. - muraayad la galiyo; qarsho ka yeelid.

agg. - firfircoon.

vivace, adj. - wax sanadkoo dhan socda; wakhti aad u dheer ku dhamaada; dhirta labo sano in ka badan jirta.

s.m. pl. - raashin, cunto.

v.intr. e tr. dib u noolaansho, dib u noolayn.

survivre, v. - cimri dherer; cimri dheer.

/vay/ (v) ku-loolamid (ku tartamid).

vie, n.f. - nolol

donner la vie à un enfant - dhalid.

être en vie - noolaanhso.

avoir la vie dure - nolol adag ku nool.

question de vie ou de mort - geeri ama nolol.

sauver la vie à quelqu'un - qof badbaadin.

déborder de vie - qalqaali.

pour la vie - illaa iyo waligeed; inta la noolyahay.

à la vie, à la mort - walaalnimo ilha laga dhinto.

pension à vie - gargaar loo fidiyo dadka dhiillado kasoo gaadho dagaalada.

nommé à vie - magacaabid qof loo magacaabo darajo ilaa uu ka dhinto.

changer de vie - nolol badalasho.

mauvaise vie - dhiillo; tuugnimo; nolol xun.

femme de mauvaise vie - dhiillo.

niveau de vie - heer nololeed.

gagner sa vie - nolol yowmeedkiisa shaqaysta.

aire, n.f. - Dusha; Sagxad.

(Bira-ha)

Haruub aan weyneyn oo aan dhiil lahayn oo xoolaha lagu maalo; doobi yar.

m.l (-rayaal, m.l/dh) Weel qori ka samaysan leh af ballaaran sidde la qabsado oo geela lagu maalo, gaawe, toobke. la-mid: bure.

m. n. milk container, milking vessel

Digitaria pennata 10

(Bire) May Aristida sieberiana Trin. Gramineae.

N Aristida somalensis Stapf. Gramineae.

C, S Aristida mutabilis Trin. & Rupr. Gramineae.

S Aristida kelleri Hack. Gramineae.

S Aristida stenophylla Henr. Gramineae.

N Aristida triticoides Henr. Gramineae.

N Bothriochloa radicans (Lehm.) A. Camus. Gramineae.

C Enneapogon schimperanus (A.Rich.) Renv. Gramineae.

C Digitaria pennata (Hochst.)T. Cooke. Gramineae.

-ha: (magac, lab, keli) hadhuub laga tolo xididka argeegta, qabada iyo waxii la mid ah oo xoolaha lagu maalo, doobi yar. Biraha caanaha ugu shub cunugga. Dh: bidhe, doobke.

bire -ha: (magac, lab, keli) qolofta hadhuudhka, bariiska iyo waxii la mid ah ku rogan. Biraha ka gur bariiska. Dh: bariiq, bidhiiq.

a: bure

de: milk container, milking vessel

lx: bire

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: bire

cire, n.f. - Xayd; Laxda shinidu malabka ka samayso.

m.l.u Tirxi yar yar, saxarrada soo raaca, oo daba cun cun leh. la-mid: diro.

m.l.u Tirxi yar yar, saxarrada soo raaca, oo daba cun cun leh. la-mid: diro.

m. n. transmitter

/dhayar/ (adj) aad u daran (aad u xun).

-diraha: (n) sender (sendhar); transmitter (taraanis-miiter)

vtr. - dhihid, sheegid.

dire, v. - U sheeg; loo sheego; dhihid; dheh; la dhaho; la yidhi.

c'est-à-dire - La yidhaahdo; kala ah.

dire des riens, des absurdités - Hadal doqonimo; Hadal nacasnimo.

de: transmitter

lx: dire

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: dire

/dhayv/ (v) 1. quusid (n) 2. quus, tiimbasho.

v.i., quus, muquur.

m.l la-mid: firin.

/faayar/ (n) 1. dab (n) 2. toogasho, rasaasayn (v) 3. gubid (v) 4. shaqo ka-cayrin, ruqsayn. e.g. Get out! You're fired!

Rid

n., dab, -ki; a great fire, oog, -ti; fire brand, qori dab leh, dhuxul dambas leh; light of the fire, ilays, -ki; v.tr., set on fire, dabka shid; fire that house, aqalkaa gub; set on fire, dabka belbeli or ololi or noolee.

/faayv/ (deter.) (n) shan

num., shan, -ti.

/giv/ (v) 1. siin, bixin. e.g. Please give me some money. 2. qalloocsamid ama kala-bixid.

v.tr., sii, u dhiib, bixi; give him the lie, ninka beeni; give thanks, mahadi, mahad u naq; give answer, jawaab, u celi; give to everyone his due, nin walba wixiisa sii, or wuxuu leeyahay sii; give evidence, marqaati ku fur; give a good and faithful account, xisaab wanaagsan oo aamin ah sii; God gives me grace so to do, Ilaahay baa ila qabanaya, or Ilaahay khayr i siiyay inaan sidaa ku yeelo; I gave him credit, waan rumaystay; give the oath, dhaaro; give trouble, daali; the boys give me trouble, caruurtu waa i daalisaa; give hopes, la ballan; give a call, yeedh, qayli; give a guess, malee, garo; give joy, war, kaga badhbaadhi or badhbadhaadhi; give leave, fasax; give judgment, xukum ; give ground, durug, ka durug; give place, u banee, ka baydh; give notice, dignin dir, ogaysii; give heed, iska eeg, ilaali, ogow; give challenge, daandaanso; give to suck, nuuji; give a look, soo arag; I gave way to his wise proposal, waanadiisii fiicnayd baan dhegaystay; he gave way to melancholy, is qulbiyee; the ground gave way under my feet, camuuddi cagtayda hoosteeda ka dustay; give away, nac; he gives all away, waa wada nacayaa giddi; I gave up my money for lost, lacagtayda waan ka samraa; they gave him up for dead, ka quustay; give back again, celi, soo celi, u celi, dib u sii; give into his mind, taladiisa raac; give for, dhaafi; do not give, ka cesho, u diid; give off, give out, give over, iska daa, nac.

/haayar/ (v) 1. shaqaalay-siin (shaqo-siin). (v) 2. kiraysasho. (n) 3. shaqo-qoris.

n., kiro, -adi; v.tr., kiray.

/hayv/ (n) rugta shinnida (hoyga shinnidu malabka ku samayso).

n., (cell of bees) dhahab, -ki; empty hive, dhahab madhan; full hive, dhahab buuxa.

-ha: (magac, lab, keli) qof aan camalkiisa la bixin karin, Irre aayar kuma dhaafo. Dh: kibraani, cawaandi, muusanaadi, sannaadi.

m.l Ilaah; Eebbe.

m. n. keeper, watcher, herdsman

-ha: (magac, lab, keli) Ilaah.

jire-ha: (magac, lab, keli) qofka xoolaha ilaaliya oo dhaqaaleeya.

de: keeper, watcher, herdsman

lx: jire

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: jire

lire, v. - akhriyid.

lire attentivement - u akhriyid; si deggan u akhriyid.

/layv/ (v) 1. noolaan; naf lahaan 2. ku nool; degan (meesha qof degan yahay).

/layv/ (adj) 1. nool; naf ku jirto 2. wax hadda socda oo la soo daayo (warbaahinta wax aan horay loo duubin oo isla markaas dhacaya) 3. maanso leh (koronto wax qabanaysa).

v.., (be alive) noolaw, jir; (dwell) fadhi, jir, joog, ool, rugayso.

name-m occurer; comer of the middle of the night. Lit: he who was born in the middle of the night

magac loo bixiyo wiil dhasha wakhti habeen saq dhexe ah.

-ha: (magac, lab, keli) roob wayn oo habeenkii da'a. Dh: miraale.

mire, n.f. - masdarad lagu qiyaaso kala saraynta.

n., (mud) doxbo, -adi.

pire, adj. - ugu xun; wax ka xumi uu san jirin.

rire, v. - qoslid; gosol

rire nerveusement - qosol wijiiri ah; qosol gariir

rire, n.m. - qoslidda.

rive, n.f. - dhinac; gadi

/tayar/ (v) 1. daalid (tabcaamid) (n) 2. shaag (taayir).

-ha: (magac, lab, keli) mafiiqda dhulka lagu. xaaqo. Dh: duugmo, xaaqin.

tire, n.f. (à la tire) - tuuga dadka jeebkiisa wax kala baxa

tiré, adj. - daal; caato

v.tr., (make weary) daali; v.i., (fall with weariness) daal, catow, cataysnaw.

/vays/ (n) 1. fasaad (dhaqan-xumo; fisqi) (n) 2. cillad (ceeb, caado-xun) (n) 3. qalab-xooggan oo biraha ad-adag iwm, lugu qabto (prep) 4. ku-xigeen (qofka xagga jagada qof ku xiga), 5. balwad.

Malsamad, qabato

vice, n.m. - dhanka kale; ku xigeen (derejo) maamul, qalab labo daan leh oo xooggan oo lagu qabto waxa lagu shaqo qabanayo.

vide, adj. - madhan; aanay waxba ku jirin; faaruq; bannaan; maran.

ensemble vide (math.) - urur maran.

vide, n.m. - jago bannaan; madhan; aan hawo ku jirin; ka madhan hawo.

/vayl/ (adj) karaahiyo-ah (aad-u xun).

s.m. - fulay.

(see abject).

/vayn/ (n) 1. saar (geed-saar, dhirta faalasha oo dhirta kale-isku- marta (n) 2. geedka cinabka.

/vays/ (n) qalab adag oo lugu qabto biraha alwaaxda iwm, kolka laga shaqaynayo.

vite, adj. et adv. - aad loo xidhay; aan debecsanayn; soon; dhakhso; degdeg ah; dheereys.

inter - noolow.

agg. - nool.

/wayar/ (n) silig; fiilo.