valoriser
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
valoriser
valoriser, v. - giimayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vaporiser
vaporiser, v. - marka waxa qulqula ama biyaha bukhaar loo rogo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dévaloriser
dévaloriser, v. - Qiimo rididda lacaqta adaq; siiba dahabka,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
revaloriser
revaloriser, v. - qiimo loo yeelo mar labaad; la qiimeeya mar labaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
favoriser
favoriser, V. - dallacsiin; horu-dallicin,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vulgariser
vulgariser, v. - balaadhin; fidin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
valise
valise, n.f. - sandad; sanduuq; abxad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
valoir
valoir, v. - qiimo leh.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
valóre
s.m. - qiimo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
varier
varier, v. - kala duduwid; kala bedbeddelid; kala gedgeddin.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Calorie
Kaalari
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
calorie
(n) any of several approximately equal units of heat, each measured as the quantity of heat required to raise the temperature of 1 gram of water 1 degree Celsius.
waa qiyaasah loo isticmaalo qiyaasta awood jidhku ka helo cuntada
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
calorie
/kaalari/ (n) gqiyaas loo isticmaalo sheegista kulka ama tamarta cuntadu dhaliso.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
calorie
/kaalori/ (n) ibbirky tabarty hung-gurighy luku helaw.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
valider
valider, v. - sharciyayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
atomiser
atomiser, V. - Shiidid; Ridqid; daqiiqid.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Calories
Kaloorig
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
salarier
salarier, v. - mushaar siin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
vaporize
/veyparayz/ (ame) vaporise (bre); (v) uumi-bixid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
autoriser
autoriser, V. - Oggolaansho; u oggolaansho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
coloniser
coloniser, V. - Gumeysad; la gumeysto.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
maîtriser
maîtriser, V. - ka guuleysi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mémoriser
mémoriser, V. - xasuus; maskax.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
motoriser
motoriser, V. - marki qof la siiyo wax uu ku socdo sida baabuurka.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Polariser
Cidhifeeye
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sonoriser
sonoriser, v. - shanqadhid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vaporisateur
vaporisateur, n.m. - aalad yar oo loo siticmaalo buufiska sida barfuumka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
calorifuger
calorifuger, - Dahaadhid; Ka xijaabid; kagasoocid waxaan dabgudbiye ahayn.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Calorimeter
Kulbeege
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
carboniser
carboniser, v. - u rogid dhuxul; gubid; dhuxulayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gargariser
gargariser, se, v. - luqluqid; luqluqasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
herboriser
herboriser, v. - geedo soo gurid si wax loogu barto.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lambrisser
lambrisser, v. - Ku samayn loox derbiga guriga dhexdisa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
maltraiter
maltraiter, V. - si xun loola isticmaalid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
martyriser
martyriser, V. - Cadaadis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pulvériser
pulvériser, v. - dambas oo kale ka yeelid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
scolariser
scolariser, v. - waxbarid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
terroriser
terroriser, v. - argagixid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
familiariser
familiariser, v. - qoysnimo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
valorisation
valorisation, n.f. - la qiimeeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
adorer
adorer, v. - caabudid; U ducayn; Alla u baryid; Caabudaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
allier
allier, v. - Isku laaqid; Isku dar; Isku qas
s'allier - Isbahaysi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
altier
altier, adj. - Isla-weyn; Kibir weyn; Qab weyn; Han weyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
aviser
aviser, v. (prévenir) - Ogeysiin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
boiser
boiser, v. - Dhireyn; Dhir ku beerid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
briser
briser, v. - Burbur qarax oo kale ah.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
calóre
s.m. kul.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
carier
carier, v. - Qudhmid; Qaasiyid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
friser
friser, v. - tiimo kojin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
galore
/galoor/ (adj) aad u-badan, haraq ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gloser
gloser, v. - been ka sheegid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
loisir
loisir, n.m. - wakhtiga qofku firaaqada yahay; wakhtiga aanad shaqada haynin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
loiter
/looytar/ (v) ku war-wareegid (meel macno darro ugu meeraysi).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
marier
marier, v. - is-guuris; guursi, la guursado.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
palier
palier, n.m. - meesha garoonka, ama jidka ama xadiidka tareenku maro ka siman yihin ama toosan yihiin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
parier
parier, v. - sharad galid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
priser
priser, v. - tubaako san ka jiidid; jeclid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
saloir
saloir, n.m. - weelka hilibka ama kalluunka lagu rido marka la milixaynayo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
toiser
toiser, v. - cabbirid
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
valére
v.intr. - istaahilid; qiimo lahaansho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
valide
valide, adj. - inta ay wax anfacoodu sugan yihiin; la isticmaalay.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
valuer
/vaal yuuar/ (n) qiimeeye gooya qiimaha shay joogo.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
valzer
s.m. - nooc qoob ka cayaar kamid ah.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
vapóre
s.m. - uumi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
varice
varice, n.f. - marka xiddidada luguhu intay soo baxaan qarxaan (faaris).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
varied
/veriidh/ (adj) kala-nooc (kala- gadisan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
verser
verser, v. - shubid; la shubo ama ka shubid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
aborder
aborder, v. - salaamid
aborder un bateau - weerar kadis ah oo markaab lagu qaado
aborder une personne - salaamid; qof dariiqa lagu salaamo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
abriter
abriter, v. - ilaalin; badbaadin; daaficid; ka ilaalid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
adviser
/adhvaysar/ (n) la taliye. e.g. He has been a political adviser for ten years.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Adviser
La taliye
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
alarmer
alarmer, v. - Qaylo (Feejig Bixin)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
alerter
alerter, v. - Digniin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
amorcer
amorcer, V. - bilaabid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
apaiser
apaiser,v. - Aamusiin ama gaboojin ( Qof cadhaysan); Dejin; Qaboojin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
arriver
arriver, v. - meel gaadhid; imaatin
arriver se produire - dhicid (sidee buu shilka u dhacay)
arriver à son but - gaadhid u jeedo
en arriver à - la gaadho halka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
arroser
arroser V. - Waraabin (Beeraha); Biyo waraabin Beereed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
avorter
avorter, v. - Ilmo iska soorid.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Barrier
Carqabad
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
barrier
(n) an obstruction.
ku gudban
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
barrier
/beerriyer/ (n) 1. derbi aan laga gudbi karin e.g. I can't cross the barrier.(n) 2. wax ku hor taagan, (carqalad ku ah hishiis, xal, guul iwm). e.g. We should try to break down the barriers between the races.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
barrier
/beeriyer/ (n) derby amy dhis lyng moothy korny.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Caliper
Jurmiqiyaas
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
caloria
s.f. - cabbirka kulka.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Carrier
Side
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
carrier
(n) a person who harbors a pathogen without showing signs and symptoms of infection and may transmit disease to others.
qofka jeermis jidhkiisa ku jiro xanuunkina ka muuqan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
carrier
/kaariyar/ (n) 1. xammuul-qaade (n) 2. cudur-side (qof ama noole kale oo cudur gudbiya).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
carrier
n., (porter) xamaal, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
croiser
croiser, V. - Ka tallaabid; isku tallaabsi;
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
égriser
égriser, v. - dhalaalin; widhwidhin (looxda).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enliser
enliser, v. - dhexgalis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
falaise
falaise, n.f. - fiiqa ama caarada dhagax weyn (siiba cirifyada badda).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fariner
fariner, v. - daqiijin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
florist
/floorist/ (n) ubax-gade, qofka ubaxa uruuriya oo gada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
galerie
galerie, n.f. - god wayn ama agal wayn oo bandhig lagu sameeyo ama wax lagu gado,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
galoper
galoper, v. - ordid (faras iwm).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hallier
hallier, n.m. - kayn; dhir badan oo meel ku wada taalla.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
laborer
/leybarar/ (n) muruq maal (shaqaale)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lorgner
lorgner, V. - qarsho sida ookiyaalaha oo kale wax lagu akhriyo oo hal il ah.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
malaise
(n) a vague feeling of bodily discomfort.
shaki