vadrouiller
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vadrouiller
vadrouiller, V. - la lugo baxsado.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vadrouille
vadrouille, n.f. - lugo baxsi; socsocod.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
patrouiller
patrouiller, V. - kormeerid; ku dul wareegid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
verrouiller
verrouiller, v. - handaraafka gali; xidh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rouiller
rouiller, v. - daxalaysi; miricid.
se rouiller - is daxalaystay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
brouiller
brouiller, v. - Dhaka faar; maskax fajac...; arbushid; kala firdhin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gazouiller
gazouiller, V. - hadaaqa caruurta; hadaaqid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
patrouille
patrouille, n.f. - kormeerka; ku dul wareega meel; tamashlayn; ilaalin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
embrouiller
embrouiller, v. - isku darid; isku laagid; isku dardarid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gargouiller
gargouiller, v. - shanqadhid,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
machouiller
machouiller, V. - calaalid; Raamsi (cunto calaalin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
brouille
brouille, n.f. - Kala jajabid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
douillet
douillet, adj. - Jilicsan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fouiller
fouiller, v. - baadhid sida marka wax la raadinayo; qodid sida macdanta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
houiller
houiller, adj. - casri joolooji ah oo dhuxushu samaysantay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mouiller
mouiller, v. - badhxid; badhax ka dhigid; dareera.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
souiller
souiller, v. - wasakheyn (siiba haanta biyaha); fadarayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
touiller
touiller, v. - qasid; dhaqdhaqaajin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
trouille
trouille, n.f. - cabsi
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vaciller
vaciller, v. - lulid; ruxruxid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
andouille
andouille, n. f. - qof nacas ah; dogon
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épouiller
épouiller, v. - qolof ka qaadid; diirid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
magouille
magouille, n.f. - Sir: Dhagar.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
maquiller
maquiller, v. - qurxin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dépouiller
dépouiller, V. - kharibaad; wax xumayn; ka bixin; qaawin (diir ama golof); ka xuubin ama xayuubin ladnaan; xanuun ka ladan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
endeuiller
endeuiller, V. - tacasii.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
remouiller
remouiller, v. - dib u qoyn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
agenouiller
agenouiller,(s'a.) v. - Jilba joogsi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écarquiller
écarquiller, v. - kala furid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
trifouiller
trifouiller, v. - si xun oo aan nidaam lahayn wax loo raadiyo oo wax la isku qaso
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grenouillère
grenouillère, n.f. - maryo caruureed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recroqueviller
recroqueviller, se, v. - isku laalaabmid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
aiguille
aiguille, n.f. - Irbad
ouvrage à l'aiguille - Tolis; Tolid (Irbad iyo Dun la isticmaalo).
en sens inverse des aiguilles d'une montre - U socoda (ka wareegaya) xagga bidixda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
babiller
babiller, v. - U hadlid si carruurnimo ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
bouillir
bouillir, v. - Karkarin; baylin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
brailler
brailler, v. (fam.) - Qaylin ama oohin dheer.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enrouler
enrouler, v. - ku duubid; duub; wax duubin
s'enrouler - isku marid; isku duubid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
érailler
érailler, v. - xangaruufo; xagtin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étriller
étriller, v. - ulayn; karbaashid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grailler
grailler, v. - cunid; marka doofaarku cunayo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
habiller
habiller, v. - labbis; dhar-xidhasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
oreiller
oreiller, n.m. - barkin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
outiller
outiller, v. - qalab siin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
parfiler
parfiler, v. - is dhex galid (maryaha); midabyo isku dhex jira.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
parodier
parodier, v. - jeesjeesid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
profiler
profiler, v. - sansaamid
se profiler - isu muujiya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rabrouer
rabrouer, v. - lagula dhaqmo si qallafsan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
radouber
radouber, v. - samayn; hagaajin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
stroller
/strowlar/ (n) 1. gaariga carruurta lugu riixo (siiba mid isku-laabma, oo leh afar shaag iyo laba gacnood oo lagu riixo) 2. qofka tamashlaynaya (qof majabaxsi ku jira).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
stroller
n., nin warwareeg badan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
thriller
/thrilar/ (n) qiso ama filin xiisa leh oo badanaa ku saabsan dambi baaris ama jariimo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
troubler
troubler, v. - arbushid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
accoupler
accoupler, v.t. - isa saarashada xayawaanka.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
artilleri
-ga: (magacwadareed) hubka waaweyn ee madaafiicda goobaha dagaalka. Dh: altileri.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
artillery
/artillari/ (n) 1. madaafiic, hub culus. e.g. They used heavy artillery against their enemy. 2: gaashaandhigga qaybta madaafiicda.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
artillery
/artilleri/ (n) madfa' (hub ulus).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
coupiller
coupiller, v. - seexasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dépouillé
dépouillé; adj. - Harag; Maqaar; Saan,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
détailler
détailler, v. - Si buuxda loo sharxo ama looga faaloodo
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Distiller
Miire
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
distiller
distiller, v. - Xareed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
égosiller
égosiller, s', v. - aad u qaylin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fouailler
fouailler, V. - shaabuugeyn; karbaashid; jeedalis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gambiller
gambiller, v. - cagta ku ciyaarid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gaspiller
gaspiller, V. - khasaarin; dayicid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gouailler
gouailler, V. - si xun u kaftamid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
goupiller
goupiller, v. - hagaajin; diyaarin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grapiller
grapiller, v. - gurid ama soo jarid (canab).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
houillère
houillère, n.f. - ka samaysan dabaqado dhuxul dhagax ah leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
marmaille
marmaille, n.f. - Horin carruur yaryar ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mordiller
mordiller, V. - qanqaniinid aan xoog lahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pacotille
pacotille, n.f. - shay aan qiimo lahayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
propeller
/prapelar/ (n) rafaasad (marawaxadda ku rakiban matoorka diyaaradda ama markabka ee xawaaraha matoorka la shaqaysa).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
redoubler
redoubler, v. - xoogeyn; labalaabid mar labood; laaba-laabid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tirailler
tirailler, v. - u ridid si aan nidaamsanayn jahooyin kala duwan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tortiller
tortiller, v. - warwareejin; marmaroojin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
valoriser
valoriser, v. - giimayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vaporiser
vaporiser, v. - marka waxa qulqula ama biyaha bukhaar loo rogo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vermouler
vermouler, v. - xarka looxaanta gala.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
agenouillé
agenouillé, adj. - Jilba joogsada
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
brouillard
brouillard, n.m. - Ceeryaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dégobiller
dégobiller, v.fam. - Hunqaacid; mantagid; La mantago.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écrouelles
écrouelles, n.f. - qanjidhada dilaaca la xidhiidha qaaxada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
effeuiller
effeuiller, v. - caleemo jar; marka geedka caleenta lagu jaro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éparpiller
éparpiller, v. - baahid; firdhin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
essoriller
essoriller, V. - dhago goyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ferrailler
ferrailler, v. - seeftan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fripouille
fripouille, n.f. - tuug.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gazouillis
gazouillis, n.m. - hadaaq.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grenouille
grenouille, n.f. - rah, rake
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mitrailler
mitrailler, V. - rasaas la dhicid; rasaas ku furid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
painkiller
/peyn kilar/ (n) xanuun joojiye (daawada xanuunka joojisa).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
surveiller
surveiller, v. - ilaalin; kor meerid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émerveiller
émerveiller, v. - ka yaabin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gargouillis
gargouillis, n.m. - shanqadhis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hadoodillan
f.mg4 (-lnaa, -lnayd) la-mid: hadoodilan.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
pain killer
(n) something, such as a drug, that relieves pain.
xanuun bi'is
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ravitailler
ravitailler, v. - taakulayn.