Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

(fal) wax urusan ahaw; meel ku wada sugnaw. Urursanaw baa dhaanta filiqsanaw. Li: filiqsanaw.

waa la naqliyay ✓

m.dh eeg urursan². la-mid: aruursanaan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) meel ku wada sugnaan. Urursanaan baa wax lagu qaban karaa oo keli ah. Li: filiqsanaan.

waa la naqliyay ✓

Aan kala firirsanayn; meel wada jooga; shirsan; uruursan.

waa la naqliyay ✓

1

urursan¹: f.mg1 (-amay, -antay) Wax la ururiyay noqosho. la-mid: urur4.

2

urursan²: f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax la ururiyey ahaansho. 2. Wax aan kala daadsanayn ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

urursan¹: f.mg1 (-amay, -antay) Wax la ururiyay noqosho. m.f.dh, urursamid. la-mid: urur.

2

urursan²: f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax la ururiyey ahaansho. 2. Wax aan kala daadsanayn ahaansho. m.f.dh, urursanaan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] assembled, gathered

waa la naqliyay ✓

-aa / ayd: (adj) collective (ko-lek-tiv); united (yu-naaytid), organized (or-ga-naay-zid); arranged (a-reeynjid) ~ wadajira, nidaamsan

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) meel ku xoonsan oo isugu wada yimi. Li: filiqsan.

waa la naqliyay ✓

1

de: assembled, gathered

2

initial: u

3

lx: urursan

4

ps: adj-der

5

key: urursan

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax urursan ahaan; wax meel ku wada sugan ahaan. Urursani ayaa loogu duceeyay ummadda. Dh: urursanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg burursan. la-mid: burursanaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax burursan oo kala bashaaqsan ahaan. Muuska burursanaan laguma cuno.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: aruursanaan.

waa la naqliyay ✓

(fal) ahaw wax bararsan. Bararsanaw dawadii diidaye

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-naaday, -naatay) Wax murugsan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

inch. v. get confused; be preoccupied, melancholy, saddened

waa la naqliyay ✓

1

(fal) wax murgsan oo meel laga fur iyo meel laga xidho midna lahayn noqo. Xadhig yahaw weligaaba murugsanow. Dh: murug.

2

murugsanow: (fal) wax murugo iyo welwel ku jira ahaw. Sidii wax laga dhintay u murugsanow. Dh: welwel, murugoo.

waa la naqliyay ✓

1

de: get confused; be preoccupied, melancholy, saddened

2

lx: murugsanow

3

pd: (murugsanaaday)

4

ps: v3a=inch

5

key: murugsanow

waa la naqliyay ✓

(fal) wax suyucsan ahaw, qoyani iyo huurin awgood u ur xumaaday noqo. Suyucsanaw oo ha lagaa cararo.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-amaa, -amayd) Qof uurfiyow ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-amaa, -amayd) Qof uurfiyow ahaansho. m.f.dh, uursamaan.

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) wax meel la isugu keenay. Qashinka arursan gub. Dh: baahsan, firdhisan.

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) wax kala baahsan ama kala firidhsan soo urursasho.

2

urursad -ka: (magac, lab, keli) wax meel isugu wada keenasho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax bururay ahaansho. 2. la-mid: burbursan.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax bururay ahaansho. 2. la-mid: burbursan. m.f.dh, burursanaan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] crushed, crumbled, shattered, broken, destroyed

waa la naqliyay ✓

-aa / ayd: (adj) deliriant (diliiriyant); uncontrolled excitement or emotion; frenzied

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) kala bashaaqsan oo kala daadsan.

waa la naqliyay ✓

1

a: burbursan

2

de: crushed, crumbled, shattered, broken, destroyed

3

lx: burursan

4

pd: (burursanaa)

5

ps: adj-der

6

key: burursan

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: aruursan.

waa la naqliyay ✓

(fal) ahaw qof suuxsan; nogo qof sarco la dhacsan oo miyirkii ka maqan yahay.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh la-mid: ururid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax kala baahsanaa, isku soo ururid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg ururso. la-mid: aruursasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax meel isugu wada keenasho; meel waxaaga ka wada qaadasho. Dh: isukeensad, isugeysi.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg burbursan. la-mid: burbursanaansho, burursanaan, burursanaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax burbursan ahaan sida dhisme ama maamul. Kala burbursanaanta qoysku furniin bay sababtaa.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg qurqursan. la-mid: qurqursanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg aruursan. la-mid: aruursanaansho, urursanaan, urursanaansho, uruursanaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) isku keenitanka iyo isku imaatinka wax kala maqnaa ama kala baahsanaa.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg durugsan. la-mid: durjisnaan, durjisnaansho,durugsanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: durugsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg furuxsan. la-mid: furuxsanaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) dusha sare ee walax wax yeelid; xoodhsanaan.

waa la naqliyay ✓

(fal) weligaa wax qalloocan oo maroora ahaw. Dabcixumoow in lagu yidhaa haddaad doonayso maroorsanow.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg mudursan. la-mid: mudursanaansho.

waa la naqliyay ✓

1

(Murugsanaan-ta)

2

Wax murugsan ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg murugsan. la-mid: murugsanaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] anxiety, state of being worried, preoccupation

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) war murugsan oo xalkeeda loo maaro la'yahay ahaan Dh: murgid.

2

murugsanaan -ta: (magac, dhedig, keli) murugo iyo welwel ku jirid. Dh: murugeysnaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: anxiety, state of being worried, preoccupation

2

lx: murugsanaan

3

pd: (-ta)

4

ps: n0-f-abs

5

key: murugsanaan

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg muruxsan. la-mid: muruxsanaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) caleen ama dhogor la'aan. Neefka cadho ayaa muruxsanaanta ugu wacan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg qurunsan. la-mid: qurunsanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg quruxsan. la-mid: quruxsami (2), quruxsanaansho; qurxanaan, qurxanaa

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig. keli) qurux badan lahaan, bilicsamaan. Dh: qurxoonaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: affurnaan.

waa la naqliyay ✓

(fal) ahaw wax habaysan, noqo wax basrisan. Dh: basrisanow.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) burbursanaansho ku jirid sida dhisme ama maamul.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: burbursasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) kala bashaaqsasho oo burur ku cunid. Xabxabka burursashada ka daa oo jarjaro.

waa la naqliyay ✓

1

(Fuursanaan-ta)

2

Wax fuursan ahaan; dibbirsanaan.

waa la naqliyay ✓

fųursanaan: m.f.dh eeg fųursan. la-mid: fųursanaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n. inflation, swelling

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) wax fuursan ahaan.

2

fuursanaan-ta: (magac, dhedig, keli) moofaysnaan. Fuursanaanta badan wuu ku qallafaa hilibku ee hore uga soo saar. Dh: moofaysnaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: inflation, swelling

2

lx: fuursanaan

3

pd: (-ta)

4

ps: n2-f

5

key: fuursanaan

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg huursan. la-mid: huursanaansho.

waa la naqliyay ✓

1

de: anxious, worried, sad, melancholy, preoccupied

2

hm: 1

3

lx: murugsan

4

pd: (murugsanaa)

5

ps: adj-der

6

key: murugsan_1

waa la naqliyay ✓

1

de: tangled, entangled, mixed

2

hm: 2

3

lx: murugsan

4

ps: adj-der

5

key: murugsan_2

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg suursan. la-mid: suursanaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) suursan ahaan, maqnaan hurdo awgeed. Sii cuntada marka suursanaantu ka ba'do oo dareenku soo noqdo. Dh: aroorsanaan.

waa la naqliyay ✓

v. suspect

waa la naqliyay ✓

1

a: tuhunsanoow

2

de: suspect

3

initial: t

4

lx: tuhunsanow

5

pd: (tuhunsanaaday)

6

ps: v3a=

7

key: tuhunsanow

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: aruursasho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: hurgumaysnaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: maquursanaan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax muquur ku jira oo biyo ku limman ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg murgucsan. la-mid: murgacsanaan, murgacsanaansho, murgucsanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg murguxsan. la-mid: murguxsanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: murgucsanaan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) lafaha kala goysyada oo inta wax xoog lihi ku dhacaan midi wax noqoto ama uu burbur aan jab ahayni gaadho. Dh: murgacasho.

waa la naqliyay ✓

(dab) La huriyey; shidan.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la huriyey ahaansho (dab).

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] kindled

waa la naqliyay ✓

-aa: (adj) stoked (istookidh); ignited (ignaaytid)

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) dab la huriyey ama shidan.

waa la naqliyay ✓

1

de: kindled

2

lx: hursan

3

pd: (hursanaa)

4

ps: adj-der

5

key: hursan

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) geed iyo wixii la mid ah oo fuqsan. Geedka ruqsan dib u abaqaal. Dh: rujisan.

waa la naqliyay ✓

1

(Ururin-ta)

2

Isu geyn; isu keenid; uruurin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg ururi. la-mid: aruurin, ururis.

waa la naqliyay ✓

vl. n. gathering, collecting, collection

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) collection (ko-lek-shan); receiving (ri-siiv-ing) ~ururis

waa la naqliyay ✓

1

Collezione

2

Collection

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) dad, alaab iyo wax la mid ah oo kala daadsan meelo ka soo qaadqaadid oo isku keenid. Ururinta alaabta aan ku horraynno Dh: isugeyn, isukeenid, ururis, uruurin.

waa la naqliyay ✓

1

de: gathering, collecting, collection

2

initial: u

3

lx: ururin

4

pd: (-ta)

5

ps: vn2-f

6

key: ururin

waa la naqliyay ✓

تجميع

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) wax meel isugu wada keenasho. Urursi buu weli ku jiraa inlayn waa diifaysan yahay ee. Dh: urusasho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) Wax kala firirsan meel isugu keensasho. la-mid: aruurso.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) Wax kala firirsan meel isugu keensasho. m.f.dh, urursasho. la-mid: aruurso.

waa la naqliyay ✓

urursanaw