urindhi

s.m. bakeeri khamri isku salaamid, iyadoo la is-taabsiinaayo.

(Dhirindhir-ka)

Geed dhirta caanaha leh kamid ah.

m.l (botani) Geed-quwaax ay raxanreebta isku bah yihiin oo leh qodax dhumuc weyn oo dheer iyo dheecaan dhammaajo ah.

m. n. tree species, that produces latex

[DERINDIR, DERINDER] Commiphora tubuk 10, C. sp.aff. Gillett et al 2260? 10, Euphorbia cuneata 37, E. matabelensis 30

(Dirindir) All. Som. Euphorbia cuneata Vahl. Euphorbiaceae.

C Euphorbia sp. aff. E. matabelensis Pax. Euphorbiaceae.

N Euphorbia sp. aff. E. monacantha Pax. Euphorbiaceae.

C Commiphora gracilispina Gillet. Burseraceae.

C Commiphora ellenbeckii Engl. Burseraceae.

C Commiphora kua (J.F.Royle) Vollesen. Burseraceae.

C Commiphora tubuk Sprague. Burseraceae.

N Fagonia bruguieri DC. Zygophyllaceae.

-ka:: (n) name of a plant ~ magac geed

-ka: (magac, lab, keli) geed xooluhu cunaan oo caanihiisu canjo noqdaan.

de: tree sp., that produces latex

lx: dhirindhir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: dhirindhir

/frendhship/ (n) saaxiibtinimo

v., sg., simple past tense: I said

(v) told (tooldh); said (seeydh) ~ iri. Ex: waxaan ku idhi; I told you

de: I said

lx: idhi

ps: v4a-1sg-past

see: iri {N}

key: idhi

/rayndh/ (n) diir (golof, sida diirka miraha).

n., (bark) diir, -ki, jilif, -ti, qolof, -ti; v.tr., diil, diir.

(Urid-da)

Wax sanku dareemo neecawdu keenid.

m.f.dh eeg ur³.

-da: (magac, dhedig, keli) wax sanku dareemo, soo faaxid. Dh: uris.

urid -da: (magac, dhedig, keli) wax ama meel, ur qudhmuun yeelasho.

(Urin-ta)

Sanka wax ku dareemid.

m.f.dh eeg uri.

-ta: (magac, dhedig, keli) sanku ur ku dareemid.

urin -ta: (magac, dhedig, keli) wax ama meel, ur qudhmuun u yeelid. Dh: uris.

(fal) dab yar shid. Dabka bidhi aan kulaalne. Dh: shid, daar, biri. Li: demi.

m.l Niyad; qalbi.

m.l Niyad; qalbi.

m. n. mind, brain; intention, aim

-ga: (n) imagination; perception; emotion; mind (maayndh)

-ga: (magac, lab, keli) sida la aaminsan yahay; laabta xasuusta kaydisa.

de: mind, brain; intention, aim

lx: cindi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: cindi

/grayndh/ground/ (v) 1. ridqid, shiidid (v) 2. soofayn, mindi, maqas iwm oo la afeeyo (v) 3. ku-xoqid. e.g. Please stop grinding your teeth. (v) 4. dulmid, qaxrid, rafaadin. e.g. people ground down by tyranny (n) 5. hawl dhib-leh. e.g. It was a real grind (infl) 6. ardayga shaqada-badan.

Shiid

v.tr., budli, tun, rahad.

m. n. Indian, person from India

hindi, adj. - afka Hindidu ku hadasho

de: Indian, person from India

lx: Hindi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: Hindi

m. n., pl. eyes

-indhaha: (n) [plural of ilsha] eyes (aayis)

naanays loo baxsho qof leh indho waaweyn ama soo baxsan.

m.dh (-iyo, m.dh) (botani) Nooc deegaan ah oo ka kooban geed qaab bixitaankiisu gaabiyo iyo dhir hagaastay (sfunted tress), inta badanna dhererkoodu waa 1-2 mitir, mar marna leh dhir dhaadheer. Waxa laga helaa gobollada roobku ku yaryahay ama leh carro aad ugu xun inay kaymo ka baxaan, sida dhulka oomane-u-eka ah ee cidhifyada lamadegannada; dadka dagganina waxa laga yabaa iney noqdaan reerguuraa, xoolo dhaqato.

m.dh (-iyo, m.dh) (botani) Nooc deegaan ah oo ka kooban geed qaab bixitaankiisu gaabiyo iyo dhir hagaastay (sfunted tress), inta badanna dhererkoodu waa 1-2 mitir, mar marna leh dhir dhaadheer. Waxa laga helaa gobollada roobku ku yaryahay ama leh carro aad ugu xun inay kaymo ka baxaan, sida dhulka oomane-u-eka ah ee cidhifyada lamadegannada; dadka dagganina waxa laga yabaa iney noqdaan reerguuraa, xoolo dhaqato.

Garigue, Scrub

-da: (magac, dhedig, keli) nooc ka mid ah noocyada qudhaca oo aan dheeraan ama weli koraya oo yar.

(Kidi) N Azima tetracantha Lam. Salvadoraceae.

(Mindi-da)

Bir xalleefsan oo daab leh oo dhinac af ku leh oo wax lagu gooyo; (ama middi).

m.dh (-iyo, m.l) Shay bir ah oo ka mid ah qalabka guriga looga adeegto, oo leh af wax lagu gooyo iyo daab la qabsado. la-mid: middi.

m.dh (-iyo, m.l) Shay bir ah oo ka mid ah qalabka guriga looga adeegto, oo leh af wax lagu gooyo iyo daab la qabsado. la-mid: middi.

f. n. knife

-da: (n) knife (naayf), cleaver (kilii 'var) ~ middi-da, mandiil

-da: (magac, dhedig, keli) bir af badan oo wax lagu googoosto xoolahana lagu bireeyo.

de: knife

lx: mindi

pd: (-da)

ps: n1-f

key: mindi

v., pl., simple past tense: we said

(v) we said ~ niri. Ex: waxaan nidhi...; we said...

de: we said

lx: nidhi

ps: v4a-1pl-past

see: niri {N}

key: nidhi

m.l Qalab dibida lagu xiro oo beerta lagu falo.

m.l Qalab dibida lagu xiro oo beerta lagu falo.

rinji¹: m.l (-iyo, m.dh) Midab; liin; asal; dheeh. la-mid: ranji¹.

rinji²: f.g1 (-iyay, -iday, -iyi) Dhoob hal midab ama ka badan ka kooban oo qalabka la adeegsado dusha laga mariyo si loogu qurxiyo ama mirirka looga ilaaliyo. la-mid: ranji², ranjiyee, rinjiyee.

rinji¹: m.l (-iyo, m.dh) Midab; liin; asal; dheeh.

rinji²: f.g1 (-iyay, -iday, -iyi) Dhoob hal midab ama ka badan ka kooban oo qalabka la adeegsado dusha laga mariyo si loogu qurxiyo ama mirirka looga ilaaliyo. m.f.dh, rinjiyid. la-mid: ranji, ranjiyee, rinjiyee.

m. n. paint, color, tint

rinji: v. paint, tint, color

rinji: m. n., (mass n.): tea (leaf, bag ~ without milk)

-ga: (n) paint (peeynt) ~ ranji, renji

Vernice

Paint

-ga: (magac, lab, keli) qoosh noocyo badan leh oo ku yimaad caddaan oo midabyo kala jaadjaada laga dhigo oo gidaarrada iyo meelaha la qurxinayo la mariyo; dareere jaamud ah oo bilic u yeela wixii la mariyo oo midabbo badan leh Dh: dheeh, renji.

rinji -ga: (magac, lab, keli) caleenta shaaha inta aan la karin. Shaah rinjigu ku yaryahay iga iibi Dh: renji.

دهان

m.l (-iyo, m.dh) Siyaakhad shunufyo leh, qalin ka samaysan, cududdaha la gashado oo waayihii hore dumarku qaadan jireen.

m. n. bracelet with a pendant ~ bangle

-ga: (magac, lab, keli) qalab qurux laga dhigan jiray oo gabdhuhu cududdaa ku xidhan jireen waayadii hore. Sindi ayay gabadhu xidhantahay. Dh: jijimo.

cf: dugaagad, jijin

de: bracelet with a pendant ~ bangle

initial: s

lx: sindi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: sindi

v., sg., simple past tense: you / she said

de: you / she said

initial: t

lx: tidhi

ps: v4a-2sg/3f-past

see: tiri {N}

key: tidhi

s.f. - kaadi.

Kaadi

(n) the fluid and dissolved substances secreted by the kidneys, stored in the bladder, and excreted from the body through the urethra.

kaadi

/yuuran/ (n) kaadi (kaadida).

Kaadi

urine, n.f. - kaadi; kaadida.

n., kaadi, -di; v.i., kaadi, soo kaadi.

(Urshi-ga)

Nuxrur gaar ah oo cunnada iyo daaqu yeeshaan; uraad; saacad.

m.dh la-mid: uraad.

m. n., [collective] nourishment

-ga: (magac, lab, keli) nuxur gaar ah oo cunnada iyo daaqu yeeshaan. Urshi ma laha fufku laakiin waa bi'iyaa gaajada. Dh: saacad, saac, uraad.

de: nourishment

initial: u

lx: urshi

pd: (-ga)

ps: n7-m-col

key: urshi

v., simple past tense: he said

(v) he said ~ yiri

de: he said

initial: y

lx: yidhi

pd: (yiri)

ps: v4a-3m-past

see: yiri (and related forms with -r-) {N}

key: yidhi

-ga: (magac, lab, keli) sunbudhlaha ama buuriga la qiijiyo ee la cabbo. Biidhi cabbe dooni maayo. Dh: sigaar.

(Birdhi-ga)

1. Cad yar oo xabag ah ama dhagaxa qaaliga ah.

2. Iniin kastoo badanaa dhalaalaysa.

3. Midab dhibco ama baro leh.

m.l 1. Macdan qaali ah. 2. Cad yar oo xabag ah. 3. la-mid: birdhic.

m.l 1. Macdan qaali ah. 2. Cad yar oo xabag ah. 3. la-mid: birdhic.

m. n., [collective] precious stone, gem; sparkling object; spotted ~ speckled pattern

-ga: (magac, lab, keli) midab leh dhibco madmadow ah oo gaar ahaan iduhu leeyihiin. Lax birdhi leh oo baadiya wax sheegi ma leedihiin?

birdhi -ga: (magac, lab, keli) wax yar oo xabag ah; in yar oo xabag ah. Birdhi xabaga iyo baqbaq baan cunay.

birdhi -ga: (magac, lab, keli) dhagax qaali ah oo aalaa dhalaala. Birdhi iniin ah oo dhalaalaysa, bartan waa iyadii taallaye yaa haddana boobay.

a: birdhic [n2-f]

de: precious stone, gem; sparkling object; spotted or speckled pattern

lx: birdhi

pd: (-ga)

ps: n2-m-col

key: birdhi

f.g2 (-iyay, -isay) Kala tuurtuurid; kala yaacin. la-mid: firiri.

f.g2 (-iyay, -isay) Kala tuurtuurid; kala yaacin. m.f.dh, firdhin. la-mid: firiri.

v. scatter, disperse

-yey / say: (v) scatter (iskaa ter); disperse (dis-peers), dissipate (disepeeyt), dispel (dis-peel) ~ firiri

(fal) «kala ~ kala yaaci; kala tuurtuur; kala eri.

de: scatter, disperse

lx: firdhi

pd: (firdhiyey)

ps: v2a=tr

see: firiri

key: firdhi

(Gundhi-ga)

Bir yar oo dhuuban oo caarad fiiqan iyo gowl leh, oo kabaha iyo funaanadaha kd. lagu tolo.

gundhi¹: m.l 1. la-mid: gundhis. Bir yar oo caarad dhuuban iyo gawl leh oo kabaha iyo wixi lamida lagu tolo. 2. la-mid: gundhin.

gundhi²: f.g2 (-iyay, -isay) Xarig, madax iyo wixi lamida si tartiib ah oo aan joogto ahayn u nuuxin.

v. lift, raise, jerk

(fal) degdeg u jiid: shey meel tagaan rix, in yar soo dhufo ama halkiisii ka dhaqaaji.