upset — Macnaha & Turjumaada

/apset/ (n) murugo (caloolxumo) (adj) 2. murugeysan (calool xun) (v) 3. qallibid (rogid, gaddiyid) (v) 4. fadqalalayn (fidnayn) (v) 5. xanuun u keenid (sida wax calool xanuun kuu keena).

waa la naqliyay ✓

v.tr., foorori, rid, rog.

waa la naqliyay ✓

1

v. bother, trouble, annoy, upset

2

arbush vl. n. trouble, annoyance

waa la naqliyay ✓

1

v., [compound] be flatulent, belch, have gas ~ an upset stomach

2

daacaqurun vl. n. belching, flatulence, upset stomach

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] having a bitter taste; having an upset stomach

waa la naqliyay ✓

v. belch, emit a bad-smelling gas as from an upset stomach

waa la naqliyay ✓

v. turn upside-down, overturn, upset; overthrow, rebel

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] heartburn, upset stomach, indigestion

waa la naqliyay ✓

f. n. upset stomach (in sheep, goats ~ livestock)

waa la naqliyay ✓

v. have a puffed up ~ upset stomach due to overeating

waa la naqliyay ✓

1

m. n., [collective] bad feeling in one's stomach

2

qushqush [inchoative] v. have a bad feeling (butterflies, anger); get an upset stomach

waa la naqliyay ✓

1

m. n. anxiety, agitation, worry

2

welwel [inchoative] v. worry, get excited, become upset, be preoccupied

waa la naqliyay ✓

1

(n) a state of being upset; disturbance; commotion.

2

xanaaqsan

waa la naqliyay ✓

1

(n) the inability of the body to digest a specific sugar, lactose, and this condition is associated with an upset stomach, diarrhea, and stomach pains.

2

qofka ay dhibto sonkor gaar ah ta caanaha ku jirta

waa la naqliyay ✓

1

(n) an unpleasant sensation often including vomiting and upset stomach.

2

yalaalugo am lablabo

waa la naqliyay ✓

1

(adj) the state of having an unpleasant sensation often including vomiting and upset stomach.

2

yalaalugood ama lablabood

waa la naqliyay ✓

1

(adj) uneasiness; upset stomach; nauseated; sickening.

2

caloosha qasan

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) stomachache (istoomak-eyk); tummy ache, belly ache, gut ache or stomach upset ~ xundhurxanuun

waa la naqliyay ✓

-yey / say: (v) tip over, upturn (apteern); flip (filip); overturn (overteern); upset (ap set), topple (tap-pel) ~ gembi, ganbi, geddi, qallib, rog

waa la naqliyay ✓

-yey I say: (v) tip over, upturn (ap teern); overturn (overteern); upset (ap-set), topple (tap-pel) ~ gembi, ganbi, gaddi

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (n) male (meeyZ); opposite of female. Ex: lab iyo dhedig; male and female

2

lab -ka: (n) disturbance (disteer-bansi); disorder (disoordher) ~ qas -ka

3

lab -ay / tay: (v) 1. stir (isteer); mix (miks) ~ qas -ay / -tay. 2. upset (apsefj, disturb (dis teerb)

waa la naqliyay ✓

1

-ay / tay: (v) do it to annoy; tease (tiiz), upset (ap-sat); infuriate (in-fiyuu-riyeeyt); enrage (en reeyj)

2

maag: -ga: (n) provocation (porova-keeyshin); infuriation. Ex: waa kas iyo maag; this is an intentional provocation ~ maagis

waa la naqliyay ✓

/awt-set/ (n) bilowga (biloowga hore).

waa la naqliyay ✓

/papit/ (n) 1. boonbalo (siiba dhaq-dhaqaaqi kara). 2. daba-dhilif.

waa la naqliyay ✓

Hormo urur

waa la naqliyay ✓

/san set/ (n) qorrax-dhac (marka qorraxdu dhacdo).

waa la naqliyay ✓

n., qorax dhac, -i.

waa la naqliyay ✓

/ansiit/ (v) kursi ka qaadid (jago ka qaadid).

waa la naqliyay ✓

/apshat/ (n) natiijo (natiijada hawl ama arin ka soo baxda).

waa la naqliyay ✓

1

/pet/ (n) 1. xayawaanka guriga lugu rabaayadaysto 2. cunuga loogu jecel carruurta (siiba jacaylka macallinka ama waalidka). 3.madax salaax (siiba carruurta)

2

pet: /pet/ (v) 1. salaaxid (siiba jacayl muujisa) 2. is-dhuuqid (shumis dheer ee ninka iyo naagta).

waa la naqliyay ✓

pet, n.m. - neefta gadaal ka baxda; dhuusada.

waa la naqliyay ✓

Urur

waa la naqliyay ✓

nidaam, diyaargarow

waa la naqliyay ✓

/set/ (v) 1. diyaarin (isku-nidaamin si diyaar looga dhigo) 2. meel-dhigid (meelayn) 3. gooyn (xad u gooyn, sida sicir gooynta iwm); go'an 4. dhicista cad-ceedda 5. bilaabid (daarid) 6. isku-hagaajin (isku- toosin) (n) 7. xirmo qalab ah ama wax la mid ah.

waa la naqliyay ✓

Koox

waa la naqliyay ✓

1

v.tr., dhig, saar, ku deji; set in order, hagaaji, wanaaji; set a fine, qasir; set a price, qiimad ku sheeg; set on shore, deji, rog; set aside, gees u dhig; set pen to paper, set down, qor, warqadda ku dhig; set the house on fire, aqalka dab geli; he cannot set one foot before another, socon kari maayo; set a time, ballan; set the bone, lafta toosi; set abroad, ogaysii; he had my mind set against you, isagu waa igu kaa cadaysi; set apart, gooni u dhig; set aside, daq, doqo; set at work, shaqaysii; set away, la tag;

2

set forward, horo u kaxay, horo u riix, horo u wad; set on, saar; (fix) dhab, cas; (fall below the horizon) v.i., the sun sets, qoraxdu waa dhacaysa; set out, bax; set upside down, rog; be set upside down, rogan, rogmo; a., saaran.

waa la naqliyay ✓

/yuus/ (n) 1. isticmaal (adeegsi) (v) 2. isticmaalid (adeegsasho).

waa la naqliyay ✓

usé, adj. - qashin; dayacid.

waa la naqliyay ✓

n., waxtar, -ki; be of use, wax tar; of no use, ma taro.

waa la naqliyay ✓

/powit/ (n) gabyaa (ninka gabayada qora).

waa la naqliyay ✓

n., gabayaa, -gi.

waa la naqliyay ✓

1

prêt, n.m. - qadimid; daymin

2

prêt d'honneur - lacag qof sii siiyo ka dibna uu magdhabo (sida lacagta ardada la daymiyo).

3

prêt, adj. - diyaar ah

waa la naqliyay ✓

/yuusdh/ (adj) la isticmaalay (duug ah).

waa la naqliyay ✓

/yuusar/ (n) isticmaale (qofka wax adeegsada ama isticmaala).

waa la naqliyay ✓

1

user, v. - isticmaalid.

2

s'user - is khariba.

waa la naqliyay ✓

/aasset/assets; (n) 1. raasumaal; wax qiima leh oo aad leedahay. e.g. I have no personal assets. 2. qof ama wax qiimo iyo qaayo ku fadhiya. e.g. Two years experience is an asset for this job.

waa la naqliyay ✓

Hanti

waa la naqliyay ✓

/biset/ (v) dhib kusoo hujuunta (ku soo foodsaarta)

waa la naqliyay ✓

1

(n) the beginning, esp. of an illness.

2

bilowga cudurka

waa la naqliyay ✓

/onset/ (n) weerarkii ugu horreeyey (wax xun hujuunkooda ama bilowgooda hore).

waa la naqliyay ✓

Sare

waa la naqliyay ✓

1

(adj) higher in place, position, or rank.

2

xaga sare

waa la naqliyay ✓

/apar/ (adj) sare (kore).

waa la naqliyay ✓

prp., dusha sare.

waa la naqliyay ✓

kor u bilow

waa la naqliyay ✓

/ap start/ (n) dhawaan-soogal si lama filaan ah u dallaca (sida qof shaqo ku cusub oo hal-mar dallaca) ~ daaqad ka soo gelis.

waa la naqliyay ✓