Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

v., [compound] behead, decapitate

waa la naqliyay ✓

1

de: behead, decapitate

2

initial: u

3

lx: unuungooy

4

pd: (unuungooyey)

5

ps: v2a=cmp

6

key: unuungooy

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhidig, kali) madax ka goyn neef amma aadame. Dadkii la laayay waa la wada unuungooyay. Dh: unuungoyn, kurgoyn.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-ooyay, -oysay) Nafley madaxa ka jarid.

waa la naqliyay ✓

(fal) noole madaxa ka goo.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) dabasocodka boholyowgu ku jiro oo lala naqastuuro. Sidii giir lo'aad oo ilmaha laga unuungooyey, oo loo sido gandaalkiisii bay daba gahlaysaaye.

waa la naqliyay ✓

v. cut someone's throat; take someone's means of sustenance

waa la naqliyay ✓

1

de: cut s.o.'s throat; [fig.] take s.o.'s means of sustenance Alt sp: dhuungoo

2

lx: dhuungooy

3

pd: (dhuungooyey)

4

ps: v2a=tr

5

key: dhuungooy

waa la naqliyay ✓

1

(Unuungoyn-ta)

2

Madaxa ka goyn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg unuungoo.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) noole madaxa kagoyn; nafta goyn. Dh: unuungooyo, dilid.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-ooyay, -oysay) 1. Nafley dilid; qurgoyn. 2. Cunaqabatayn.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-ooyay, -oysay) 1. Nafley dilid; qurgoyn. 2. Cunaqabatayn. m.f.dh, dhuungoyn.

waa la naqliyay ✓

1

-ga: (magac, lab, keli) cudur cunaha xidha oo loo dhinto.

2

dhuungoo -ga: (magac, lab, keli) qof bakhayl ah oo aan cidda u dhaw waxba siin.

3

dhuungoo-ga: (magac, lab, keli) qof wax gawraca oo xoolaha dhuunta jara.

waa la naqliyay ✓

(Arundoi) S Erlangea centauroides (S. Moore) S. Moore. Compositae.

waa la naqliyay ✓

(fal) shey cidhibtir oo tafiirtir. Dh: sayngoo.

waa la naqliyay ✓

1

(Nuugma-da)

2

Nuugidda lafteeda.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: nuugid.

waa la naqliyay ✓

vl. n. suckling, act of sucking

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) jaqitaanka laftiisa.

waa la naqliyay ✓

1

de: suckling, act of sucking

2

lx: nuugmo

3

pd: (/da)

4

ps: vn6-f

5

key: nuugmo

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Tiiraanyo dareemid.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Tiiraanyo dareemid.

waa la naqliyay ✓

(fal) tiiraanyo dareen.

waa la naqliyay ✓

inch. v. become worn, get shabby

waa la naqliyay ✓

-ay / duugowday: (v) wear out (weer awt); erode (irowdh); fade (feeydh)-, become old by long or hard use ~ duugow

waa la naqliyay ✓

1

de: become worn, get shabby

2

lx: duugoob

3

pd: (duugoobay)

4

ps: v1=inch

5

key: duugoob

waa la naqliyay ✓

1

Invecchiato; consumato

2

Consumed

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Neef dheddig, lab orgeeya waayid. la-mid: guuntow.

waa la naqliyay ✓

v. waste someone's time and effort, mislead, trick, irritate

waa la naqliyay ✓

1

de: waste s.o.'s time and effort, mislead, trick, irritate

2

lx: luggooy

3

pd: (luggooyey)

4

ps: v2a=idiom

5

syn: qataysii

6

key: luggooy

waa la naqliyay ✓

(fal) qosol dhoolla caddayn ah oon weyneyn qosol. Kolkood qoslaysid afka ha waaxine muunsoo. Dh: muusood, dhoollacaddee.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-ooyay, -oysay) Nafley nafta ka qaadid.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-ooyay, -oysay) Nafley nafta ka qaadid. m.f.dh, ruuxgoyn.

waa la naqliyay ✓

(fal) dil oo noole nafta ka goo; kaw ka sii. Ruuxgoo maska inta aanu ku qaniinin.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) casaanyada badda jaad kamid ah. Suulgoy ayaan soo arkay maanta. Dh: suulgoys.

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) wax caraf udgoon iyo neecaw ladifan leh.

waa la naqliyay ✓

1

cf: madax

2

de: head (including the neck)

3

hm: 1

4

initial: u

5

lx: unuun

6

pd: (-ka)

7

ps: n2-m

8

key: unuun_1

waa la naqliyay ✓

1

de: plant sp.

2

hm: 2

3

initial: u

4

lx: unuun

5

pd: (-ka)

6

ps: n-m

7

key: unuun_2

waa la naqliyay ✓

1

unuunuf¹: m.l Af-ku-urursiga cunta yar oo dhulka daadsan afka lagu uruursado. la-mid: anaanuf¹

2

unuunuf²: f.mg1 (-fay, -ftay) Nafley cunto yar oo dhulka ku daadsan uruursasho. la-mid: anaanuf².

waa la naqliyay ✓

1

(fal) meel aan calaf iyo cunto badan lahay, wax yar ka ururso.

2

unuunuf -ka: (magac, lab, keli) meel aan calaf iyo cunto badan lahay, wax yar ka urursasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.l eeg urugoo.

waa la naqliyay ✓

m.f.l eeg urugoo.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) dhacdo ka uurxumaad; wax dhacay ka murugood. Urugood baa nafta kaa jaray ee is ka samir walaal. Dh: tiiraanyood.

waa la naqliyay ✓

1

(Guunfood-ka)

2

Neef dheddig, kolka uu inta awr u baahdo waayo oo sidaas darteed u rimi waayo.

waa la naqliyay ✓

m.f.l eeg guuntoo. la-mid: guuntoobid.

waa la naqliyay ✓

m. n. female animal remaining unmated

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg guntoobid. guuntow: (fal) lax, wan saarta waa.

waa la naqliyay ✓

1

de: female animal remaining unmated

2

lx: guuntood

3

pd: (-ka)

4

ps: n-m

5

key: guuntood

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qosol dhoolla caddayn ah oon afka la kala waaxin. Muunsoodku waa calaamad raali ahaansho. Dh: dhoollacaddayn. Li: afkalawaax.

waa la naqliyay ✓

1

(fal) eray habaar ah oo la nuxur ah 'dhimo'. Dh: kadabgo'.

2

urqungo' -a: (magac, lab, keli) dhimashada oo tilmaan u ah in noolaha geeriyooday uu risiqiisii dunidu go'ay ama dhammaaday.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dhuungoo.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) neef, gawricid oo dhuubta ka jarid.

waa la naqliyay ✓

m.l (taar.) Qalab ama aalad loo isticmaal ijiray in dambiilayaasha lagu surgooyo, gaar ahaan waxa laga isticmaali jiray dalka Faransiiska waqtiyadii hore.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg unuunuf². la-mid: anaanufid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) meel aan calaf iyo cunto badan lahay, wax yar ka urursi.

waa la naqliyay ✓