unug_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
unug_2
de: originate, invent, begin, found, establish
hm: 2
initial: u
lx: unug
pd: (unkay)
ps: v1=
key: unug_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
unug_1
de: base, basis, foundation; beginning, origin, start; creation, invention; novelty; [fig.] baby; [ext.] cell {biology}
hm: 1
initial: u
lx: unug
pd: (-ga)
ps: n2a-m
syn: bilaw, unug
key: unug_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gunud_2
de: tie a knot
hm: 2
lx: gunud
pd: (guntay)
ps: v1=
key: gunud_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
murug_2
de: worry, be worried ~ deeply concerned
hm: 2
lx: murug
pd: (murgay)
ps: v1=intr
key: murug_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
unuun_2
de: plant sp.
hm: 2
initial: u
lx: unuun
pd: (-ka)
ps: n-m
key: unuun_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
urugo_2
cf: feero, qaaxo
de: tuberculosis, pneumonia, lung disorder
hm: 2
initial: u
lx: urugo
pd: (/da)
ps: n0-f
key: urugo_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Unug
(Unug-ga)
Wax aan hor u jirin oo la curina hayo, bilawga ugu horreeya.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
unug
unug¹: m.l (-gyo, m.dh) Wax aan hore u jirin oo la curinayo, bilawga ugu horreeya.
unug²: m.l (-gyo, m.dh) (baay) Halbeegga salka nolosha ee maatar iyo tamarina ka soo uunmaan, ku beddelmaan, ku kaydsaman, kuna isticmaal galaan. Unug kastaa wuxuu ka koobanyahay walxo cufan oo borotiin ah (borotobalaasam), kuwaas oo u meesiyoobey walax xab oo kale ah (saytobalaasam) iyo bu', kaas oo ay ku jirto DNA.
unug³: f.g1 (-nkay, -nugday; -nki) Unug samayn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
unug
unug¹: m.l (-gyo, m.dh) Wax aan hore u jirin oo la curinayo, bilawga ugu horreeya.
unug²: m.l (-gyo, m.dh) (baay) Halbeegga salka nolosha ee maatar iyo tamarina ka soo uunmaan, ku beddelmaan, ku kaydsaman, kuna isticmaal galaan. Unug kastaa wuxuu ka koobanyahay walxo cufan oo borotiin ah (borotobalaasam), kuwaas oo u meesiyoobey walax xab oo kale ah (saytobalaasam) iyo bu', kaas oo ay ku jirto DNA. m.f.dh, unkid.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Unug
Cell, Unit cell
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
unug
m. n. base, basis, foundation; beginning, origin, start; creation, invention; novelty; baby; cell
unug v. originate, invent, begin, found, establish
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
unug
-a: (n) [plural unugyo -da] [Biology]: cell (seel); cell biology.
unug -unkay/unugtay: (v) create (ki-ri-yeeyt); form (foorm); put together; establish (istaa-baliish); construct ~ abuur
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
unug
(fal) unug samay; wax cusub billaw. Dh: curi.
unug -ga: (magac, lab, keli) wax an hore u jirin oo samayntiisa la curinayo. Unuggii ugu horreeyay ee ciidankeenna, waxa la bilaabay gobanimada ka hor.
unug -ga: (magac, lab, keli) halbeegga ugu hooseeya wax nool ee ay ka dhisanyihiin noolayaashu.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
uu_2
de: UU, long U [digraph letter of the Somali alphabet]
hm: 2
initial: u
lx: uu
pd: (-da)
ps: n-f
key: uu_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bug_2
de: injury, wound
hm: 2
lx: bug
pd: (-ta)
ps: n-f
xe: wounded area
xv: dhaawac
key: bug_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dug_2
de: stoop down; [ext.] fall face-down; [fig.] have s.t. bad happen (to oneself)
hm: 2
lx: dug
pd: (dugay)
ps: v1=intr
xe: Something horrible happened to me.
xv: Anaa dugay.
key: dug_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jug_2
de: bump, bang (sound of hitting)
hm: 2
lx: jug
pd: (-ta)
ps: n-f
key: jug_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mug_2
bw: kol, mar, eeg {S}
de: present time; [expr] at this moment, for now, currently Also
hm: 2
lx: mug
pd: (-ga)
ps: n4-m-time
see: mugga
key: mug_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nur_2
de: rainy season; [ext.] vegetation, verdure
hm: 2
lx: nur
pd: (-ka)
ps: n-m
key: nur_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nus_2
a: lacag, shilin
de: half shilling, fifty cents = nus + shilin;
hm: 2
lx: nus
pd: (-ka)
ps: n2-m-cmp
key: nus_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rug_2
de: rub, polish, scrub
hm: 2
lx: rug
pd: (rugay)
ps: v1=tr
key: rug_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sug_2
cf: hub
de: affirm, ascertain, make sure ~ certain; secure; make firm
hm: 2
initial: s
lx: sug
pd: (sugay)
ps: v1=tr
key: sug_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ugu_2
de: most, -est [SUPERLATIVE]
hm: 2
initial: u
lx: ugu
ps: prep + prep
xe: most happy
xv: ugu faraxsan
key: ugu_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
uub_2
de: afterbirth, bloody discharge after delivery
hm: 2
initial: u
lx: uub
pd: (-ta)
ps: n6-f
key: uub_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
uun_2
de: creation, all of existence
hm: 2
initial: u
lx: uun
pd: (-ka)
ps: n0-m
key: uun_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xug_2
de: drive, urge on (flock or herd)
hm: 2
initial: x
lx: xug
pd: (xugay)
ps: v1=tr
key: xug_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhug_2
a: dhugato, dhukaan
de: disease of camels
hm: 2
lx: dhug
pd: (-ta)
ps: n-f-col
key: dhug_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duug_2
de: funeral, burial
hm: 2
lx: duug
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: duug_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ruug_2
de: gnaw, chew
hm: 2
lx: ruug
nt: ruug (ga) [vn-m]
pd: (ruugay)
ps: v1=tr
key: ruug_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tuug_2
de: entreaty, begging
hm: 2
initial: t
lx: tuug
pd: (-ga)
ps: vn-m
key: tuug_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
udub_2
de: north ~ south pole; the pole star
hm: 2
initial: u
lx: udub
pd: (-ka)
ps: n0-loc-m
key: udub_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ugub_2
de: childless; virgin; [fig.] new, fresh
hm: 2
initial: u
lx: ugub
pd: (ugbaa)
ps: adj
key: ugub_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
urur_2
de: assemble, meet; accumulate, gather
hm: 2
initial: u
lx: urur
pd: (ururay)
ps: v1=intr
key: urur_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cuncun_2
de: itching
hm: 2
lx: cuncun
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: cuncun_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cunsur_2
de: tragedy, disaster, misfortune, evil; valueless item
hm: 2
lx: cunsur
pd: (-ta)
ps: n2-f
key: cunsur_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cuskug_2
de: sitting about without a purpose, doing nothing
hm: 2
lx: cuskug
pd: (-ga)
ps: vn2-m
key: cuskug_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dundun_2
de: termite mound, anthill
hm: 2
lx: dundun
pd: (-ta Pl: dundumo (/ha))
ps: n1-f
see: duddun
key: dundun_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
junuub_2
bw: Arabic
de: south, southward
hm: 2
lx: junuub
pd: (-ka)
ps: n0-m-loc
syn: koonfur
key: junuub_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rugrug_2
de: dregs, residue in a liquid
hm: 2
lx: rugrug
pd: (-ga)
ps: n-m
key: rugrug_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shurug_2
de: companion; partner
hm: 2
initial: s
lx: shurug
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: shurug_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
burur_2
de: fragment, break up, burst, fall to pieces
hm: 2
lx: burur
pd: (bururay)
ps: v1=
key: burur_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cudud_2
de: arrest by force; tie one's arms behind him/her
hm: 2
lx: cudud
pd: (cududay)
ps: v1=
key: cudud_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cudur_2
cf: macduur
de: excuse, justification
hm: 2
lx: cudur
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: cudur_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cunno_2
de: we don't eat
hm: 2
lx: cunno
ps: v1-1pl-neg
key: cunno_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
curuf_2
de: custom; religious laws
hm: 2
lx: curuf
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: curuf_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
curuq_2
de: feel fatigue, have soft muscles
hm: 2
lx: curuq
pd: (curqay)
ps: v1=
key: curuq_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhuug_2
a: dhuuq
de: sip, suck in, inhale; smoke (tobacco)
hm: 2
lx: dhuug
pd: (dhuugay)
ps: v1=
key: dhuug_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duluc_2
cf: dan, dundun
de: argument, content (of a speech, book), theme, issue, point, 'the bottom line'
hm: 2
lx: duluc
pd: (-da)
ps: n-f
key: duluc_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dunji_2
de: sympathy, pity
hm: 2
lx: dunji
pd: (-ga)
ps: n0-m-abs
syn: diirnax
key: dunji_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
engeg_2
cf: dowr
de: dryness; [atr.] dry
hm: 2
lx: engeg
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: engeg_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fulul_2
de: have shallow roots, come up ~ be uprooted easily
hm: 2
lx: fulul
pd: (fululay)
ps: v1=intr
key: fulul_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
furun_2
a: furin
de: piece of cloth
hm: 2
lx: furun
pd: (-ta)
ps: n2-f
key: furun_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gudub_2
de: something crosswise ~ slanting; act of passing through
hm: 2
lx: gudub
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: gudub_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guguc_2
de: thunder
hm: 2
lx: guguc
pd: (gugcay)
ps: v1=
key: guguc_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guluf_2
de: small mounted war-party
hm: 2
lx: guluf
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: guluf_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gunud_1
de: knot
hm: 1
lx: gunud
pd: (-da)
ps: n1-f, n2a-f
key: gunud_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guruf_2
cf: gufar
de: dregs, sediment, residue, remaining waste
hm: 2
lx: guruf
pd: (-ta Pl: gurfo (/ha))
ps: n3-f-col
key: guruf_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
julul_2
de: wrong, offend
hm: 2
lx: julul
pd: (jululay)
ps: v1=
key: julul_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
muluq_2
de: nudity, nakedness; [fig.] stripping (of rank, etc.)
hm: 2
lx: muluq
pd: (-a)
ps: n2a-m
key: muluq_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
murug_1
bw: murugo
de: worry, anxiety, preoccupation, mental ~ emotional torment
hm: 1
lx: murug
pd: (-ta)
ps: n0-f
syn: hammi, uurkutaallo, welwel
key: murug_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
murug_3
de: mixture, tangle; [ext.] multicolored pattern
hm: 3
lx: murug
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: murug_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
murug_4
de: get mixed up, become entangled, be tangled
hm: 4
lx: murug
pd: (murgay)
ps: v1=inch
key: murug_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
murug_5
cf: murdi ~ muri
de: crumbs, remaining contents of food (which one scrapes off with one's finger)
hm: 5
lx: murug
pd: (-ga)
ps: n-m-mass
key: murug_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
murux_2
de: be stripped, get shaved, become denuded
hm: 2
lx: murux
pd: (murxay)
ps: v1=inch
key: murux_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nugul_2
de: animal that cannot endure thirst for a long time (e.g., cow, sheep, etc.)
hm: 2
lx: nugul
pd: (-ka ~ /sha)
ps: n-m/f
key: nugul_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nuxur_2
a: nuxrur
de: nourishment
hm: 2
lx: nuxur
pd: (-ka)
ps: n2-m-col
key: nuxur_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qulub_2
de: be gloomy ~ disturbed, get depressed
hm: 2
lx: qulub
pd: (qulbay)
ps: v1=inch
key: qulub_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qurub_2
de: chop up, break to bits
hm: 2
lx: qurub
pd: (qurbay)
ps: v1=tr
key: qurub_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qurun_2
de: stink, smell, go bad, decompose, rot
hm: 2
lx: qurun
pd: (qurmay)
ps: v1=inch
key: qurun_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ruduc_2
de: method of plaiting ~ braiding; [ext.] woman's girdle
hm: 2
lx: ruduc
nt: rudcid (da) [vn-f]
pd: (-a)
ps: vn-m
key: ruduc_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rukun_2
de: regular arrangement ~ order; regular customer, client, subscriber
hm: 2
lx: rukun
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: rukun_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sufur_2
bw: Arabic
de: metallic cup ~ utensil (copper, brass, aluminum, pewter, etc.)
hm: 2
initial: s
lx: sufur
pd: (-ka Pl: sufur (ta))
ps: n5-m
key: sufur_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sulub_2
cf: birlab
de: steel
hm: 2
initial: s
lx: sulub
pd: (-ka)
ps: n-m-mass
key: sulub_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sulux_2
cf: sulxo; sidib
de: slipperiness, smoothness; slippery ground
hm: 2
initial: s
lx: sulux
pd: (-a)
ps: n-m
key: sulux_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Sunni_2
de: Sunni Muslim; one following the majority (orthodox) sect of Islam, as opposed to Shia Contrast: Shiica
hm: 2
initial: s
lx: Sunni
pd: (-ga Pl: Sunniyiin (ta))
ps: n8-m
key: Sunni_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tuhun_2
de: doubt, suspect s.o. (of) (with preposition ku)
hm: 2
initial: t
lx: tuhun
pd: (tuhmay)
ps: v1=tr
key: tuhun_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tulud_2
de: sole animal, one's one and only livestock (usually a camel)
hm: 2
initial: t
lx: tulud
pd: (-da)
ps: n2-f
key: tulud_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
turub_2
de: play cards
hm: 2
initial: t
lx: turub
pd: (turbay)
ps: v1=intr
key: turub_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
turuq_2
bw: mud, qodob
de: prick, pierce, perforate
hm: 2
initial: t
lx: turuq
nt: turuq (a) [vn-m]
pd: (turqay)
ps: v1=tr
key: turuq_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
u_tag_2
de: have sexual relations with (a woman, of a man)
hm: 2
initial: u
lx: u tag
pd: (tagey)
ps: v1=expr
key: u_tag_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ummul_2
cf: dhal
de: give birth
hm: 2
initial: u
lx: ummul
pd: (ummushay)
ps: v1=
key: ummul_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
unuun_1
cf: madax
de: head (including the neck)
hm: 1
initial: u
lx: unuun
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: unuun_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
urugo_1
de: worry, grief, depression, deep-seated emotion
hm: 1
initial: u
lx: urugo
pd: (/da)
ps: n6-f-col
key: urugo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xukun_2
de: command, govern, rule; pass judgement, impose a sentence
hm: 2
initial: x
lx: xukun
pd: (xukumay)
ps: v1=
key: xukun_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xusul_2
de: measure (cloth, etc.) with one's arm
hm: 2
initial: x
lx: xusul
pd: (xuslay)
ps: v1=tr
see: xusli
key: xusul_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yusur_2
bw: Arabic
de: plant from which black beads are made (e.g., for a rosary)
hm: 2
initial: y
lx: yusur
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: yusur_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xundhur_2
de: dysentery, severe stomach-ache
hm: 2
initial: x
lx: xundhur
pd: (-ta)
ps: n0-f
key: xundhur_2