untab

m.dh Meel godan, canka xoolaha ku taal oo daaqu ku ururo.

f.mg1 (-amay, -antay; -ami) 1. U c.: u qalmid; u dhigmid. 2. U c.: ka helid.

f.mg1 (-amay, -antay; -ami) 1. U c.: u qalmid; u dhigmid. 2. U c.: ka helid. m.f.dh, cuntamid.

v. be agreeable, delicious, fit to eat

- u cuntamin: (v) be acceptable; satisfy (satisfaay) Ex: arrintaas nooma cuntanto; this case isn't acceptable to us

(fal) (u ~) u qalan; ku habboonaw.

cuntan -ka: (magac, lab, keli) «u ~» u qalmid; ku habboonaan; istaahilid.

de: be agreeable, delicious, fit to eat

lx: cuntan

pd: (cuntamay)

ps: v1=

xe: yahay It is unacceptable' [fig]

xv: Waa cuntami la

key: cuntan

(fal) cunto afka geli, calali, dabadeed na liq. Cali makhaayadda ayuu maanta ka cuntaynayaa. Dh: cuntee. Li: qad.

(Cuntub-ka)

(dad, wax) tiro yar oo wadajirta; xoogaa isku duuban; xayn; hormo; koox; xirmo; (ama cutub).

m.l (-byo, m.dh) 1. Koox askar ah wada jira. 2. Wax isku xiran sida miraha cinabka iyo wixi lamida.

m.l (-byo, m.dh) 1. Koox askar ah wada jira. 2. Wax isku xiran sida miraha cinabka ama qoraal iyo wixi lamida.

m. n. small group

-ka: (n) chapter (japter) ~ cutub

Gruppo

Group

-ka: (magac, dhedig, keli) eeg cutub.

cuntub -ka: (magacwadareed) dad ama wax tiro badan oo wada socda. Dh: hormo, koox. cunug -ga: (magac, lab, keli) eeg canug.

de: small group

lx: cuntub

pd: (-ka)

ps: n2-m

see: cutub

key: cuntub

guntan¹: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) 1. Xarig iyo wixi lamida wax la guntay noqosho. 2. Dhiig iyo wixi lamida wax fariistay noqosho.

guntan²: f.g/mg4 (-naa, -nayd) 1. (f.g) Wax qaarka dambe maro uga xiran ahaansho. 2 (f.mg) Xarig iyo wixi lamida wax guntin leh ahaansho. 3. (f.mg) Dhiig iyo wixi lamida wax fadhiya ahaansho.

guntan¹: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) 1. Xarig iyo wixi lamida wax la guntay noqosho. 2. Dhiig iyo wixi lamida wax fariistay noqosho. m.f.dh, guntamid.

guntan²: f.g/mg4 (-naa, -nayd) 1. (f.g) Wax qaarka dambe maro uga xiran ahaansho. 2 (f.mg) Xarig iyo wixi lamida wax guntin leh ahaansho. 3. (f.mg) Dhiig iyo wixi lamida wax fadhiya ahaansho. m.f.dh, guntanaan.

inch. v. be knotted, get tied into a knot

-aa: (adj) knotted (naatidh), fastened (faasinidh)', tied (taayidh)

(tilmaame) maro iyo wixii la mid ah oo inta la isku duubay la xidhay. Dh: xidhan.

de: be knotted, get tied into a knot

lx: guntan

pd: (guntamay)

ps: v1=inch

key: guntan

n. phr. et cetera; all these

(n) all of that; all of these or all of them. Ex: intaba isii; give me all of them

de: all these

lx: intaba

ps: np

key: intaba

La suntay; summad loo yeelay.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax summad loo yeelay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax summad loo yeelay ahaansho. m.f.dh, suntanaan.

der. [adjective] branded, marked

-aa I ayd: (adj) marked (maarkidh); labeled (laay-balidh); branded (baraanidh) ~ calaamadaysan

de: branded, marked rw: sumad

initial: s

lx: suntan

pd: (suntanaa)

ps: adj-der

key: suntan

(Untar) C,S Cordyla somalensis Gillett. Caesalpinaceae.

/an steybal/ (adj) aan- daganayn (aan xasilloonayn).

Xasil la'aan

nab¹: m.l la-mid: nabyo.

nab²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Cid fal ama hadal aanay samayn ama dhihin ku sheegid; masabidid. 2. Is n.: wax hurda iska dhigid. 3. Ku n.: wax meel ku dhejin. 4. Ciid, timo iyo wixi lamida dhejin. 5. la-mid: naab³.

f.g1 (-bay, -btay) 1. Cid fal ama hadal aanay samayn ama dhihin ku sheegid; masabidid. 2. Is n.: wax hurda iska dhigid. 3. Ku n.: wax meel ku dhejin. 4. Ciid, timo iyo wixi lamida dhejin. 5. la-mid: naab². m.f.dh, nabid.

v. stick ~ paste on; press, crush; slander

/naab/ (v) qabasho (qof lugu qabto fal-xun siiba tuugnimo).

-ay / tay: (v) 1. make false allegation against someone; slander (islaandar); malign (malaayn); defame (dhifeem); traduce (tara-dhuus); vilify (vilavaay) ~ masabbid. 2. —ku nab -ay / tay: (v) stick (istik); for example glue or tape; fasten (faas'an); attach (ataaj) ~ ku dhaji

(ereycodeed) lagu cabbiro meel si degdeg ah u gelid. Jiirkii godkaa buu nab yidhi. Dh: dalaq, nam.

nab: (fal) aad u cadaadi oo hoos isugu dheji wax kala foocsan. Jalddiga buugga ku nab.

nab: (fal) ka sheeg waxaanu odhan ama aanuu samayn. Dh: massabid, haffar.

nab: (fal) ku ku dheji. Sabuuradda gidaarka ku nab. Dh: dheji.

nab: (fal) ((ku ~) magac ama naanays aanu horay u lahayn u bixiu, Wiilka magaca ad u bixisay ku nab.

nab: (fal) (is ~) wax hurda oo gama'san iska dhig oo hadal iyo dhaqdhaqaaq jooji.

de: stick ~ paste on; press, crush; [fig. ] slander

lx: nab

pd: (nabay)

ps: v1=

key: nab

(Tab-ta)

Aqoon gaar ah oo waaya'aragnimo lagu soo bartay oo hawl ama cayaar ama wax kale oo adag qabashadooda fududaysa; hab;

2. Sir; dhagar; xeelad; khatal.

m.dh (-bo, m.l) 1. Xeelad wax lagu qabto. 2. Hab; nidaam; qaab. 3. Caano lo'aad oo caloosha ku adkaada oo aan si fiican loo matagi karin.

m.dh (-bo, m.l) 1. Xeelad wax lagu qabto. 2. Hab; nidaam; qaab. 3. Caano lo'aad oo caloosha ku adkaada oo aan si fiican loo matagi karin.

f. n. tactic; trick; cunning; skill; skills

tab v. come to know, realize

/taab/ (n) lifaaq maro ama warqad ah oo shay lugu dhejiyo (sida lifaaqa yar ee shaatiyada kulleetiga uga dhagan).

-ta: (n) strategy (istaraa-ta-ji); tactics (taak-tikis); plan (palaan); politics (polo-tikis) ~ khiddad, sir, xeelad

tab -ay / tay: (v) miss (mis); feel the lack or loss of. Ex: ma i tabtay? did you miss me? ~teb

Tattica

Tact

(fal) xasuuso inuu kaa maqan yahay; maxaa kaa magan dareen. Dh: teb.

tab: (fal) dhaaf oo tallow; mar oo hore u soco. Tab intaan albaabka lagaa xidhin. Dh: teb.

tab: (fal) cid kale, sir; farsamo kula dhaqan.

tab-ta: (magac, dhedig, keli) xeelad farsamo oo wax lagu qabto ee shaqada hagaajisa, ee lagu qiyaaso aqoon lagu kasbado waayo aragnimo. Tabta aqalada loo dhiso ayuu soo bartay. Dh: hab, nidaam, qaab, xeelad, xirfad.

Xeelad waayo-arag.

حيلة

preposition, [conjunction] and to (him / them)

(conjunction plus to) and....to him, her or them.. Ex: una sheeg, inaan sugayo; and tell him [her, them], that I am waiting

de: and to (him / them) = u + -na

initial: u

lx: una

ps: prep + conj

key: una

1. (inta) (inta aan = intaan; kd.) Erey tixda qaarkeeda hore ama danbe had la'aan iyo ulajeeddo qabyo ah u yeela una baahi geliya ereyo kaloo caddeeya sida: Inta (aad) dugsiga tagtid, ardayga soo wad; Lacagtaan inta (uu) qaado, cunno ha soo gado.

2. (Inta) Halka; meeshaan; kobtaan.

fk. 1. Erey tixda qaarkeeda hore ama danbe had la'aan iyo ulajeeddo qabyo ah u yeela una baahi geliya ereyo kaloo caddeeya. Tusaale: “Inta (aad) dugsiga tagtid, ardayga soo wad”, “Lacagtaan inta (uu) qaado, cunno ha soo gado”. 2. Halka, meeshaan, kobtaan.

fk. 1. Erey tixda qaarkeeda hore ama danbe had la'aan iyo ulajeeddo qabyo ah u yeela una baahi geliya ereyo kaloo caddeeya. Tusaale: Inta (aad) dugsiga tagtid, ardayga soo wad, Lacagtaan inta (uu) qaado, cunno ha soo gado. 2. Halka, meeshaan, kobtaan.

conj. while, until

inta [conjunction] before

avant que, avant de.

-intii: (conjunction) during the time that: while (waayl); during (dhuuring). Ex: intii uu joogay... during his stay... inta badan: (adv) mostly; usually

inta: (conjunction with negative) before ... not. Ex: inta aadan imaan wac; call him before you come

naab¹: m.l la-mid: naabid.

naab²: m.dh (daawo) Qolof qallalan oo fuusha bishimaha qofka marka uu harraado ama uu bukoodo; jiil.

naab³: f.g1 (-bay, -btay) 1. Wax fur ku adkeyn. 2. Ku n.: wax la kor saaray wax kale ku dhejin.

naab¹: m.dh (daaw.) Qolof qallalan oo fuusha bishimaha qofka marka uu harraado ama uu bukoodo; jiil.

naab²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Wax fur ku adkeyn. 2. Ku n.: wax la kor saaray wax kale ku dhejin. m.f.dh, naabid.

f. n., [collective] chapped lips (due to thirst, heat, etc.)

naab: v. stop up and level (a hole, etc.)

(fal) wax fur ku adkee.

naab: (fal) wax la kor saaray wax kale ku dheji.

naab -ka: (magac, lab, keli) maro la saaro miisaska aqalka si loogu qurxiyo.

naab-ka: (magac, lab, keli) walax wax la dul saaray ku dhedjin. Dh: nabid.

naab -ta: (magac, dhedig, keli) qolof qallalan oo fuusha bishimaha qofka marka uu harraado ama uu bukoodo. Dh: jiil.

(v) to pierce or wound with or as if with a pointed object; to plunge a weapon into the body.

wareemis

/staab/ (v) 1. toorayeyn (mindi iwm, qof ku dhaawicid ama ku dilid); ku mudid (n) 2. isku-day (isku-dayis) (n) 3. xanuun badan (arin ama dareen xanuun leh).

n., (of a sword) fajaso, -adi; stab with the flat of a sword, ballaadh, -ki; v.tr., fajas.

agg. e s.m. - dufanle; dufan.

also, additionally

(adv) in addition; also (ool-so)

intaa ka dhib: after that

de: also, additionally

lx: intaa

ps: expr

xe: The report also added that ...

xv: Warku wuxuu intaa ku daray in ...

key: intaa

conj., vl. pron. while they ...

(conjunction) during the time that they: while they

de: while they ... = inta + ay

lx: intay

ps: conj + vpro

key: intay

[ONTOR] Cordyla somalensis 02

(Ontaro) C,S Cordyla somalensis Gillett. Caesalpinaceae.

s.f. - food, caarad; fiiq.

(Tatab-ka)

1. Qaab; joog; dherer; jin.

2. Kobta ay iska galaan bowdada iyo baridu; bowdo-barile; barijab.

m.l (-byo, m.dh) 1. Joog, dherer. 2. Kobta ay iska galaan bowdada iyo barida.

m. n. stature, height; shape, form

tatab m. n. fold at the base of the buttock ~ buttocks

-ka: (magac, lab, keli) ballac aan joog ahayn oo balaadhni ah. Dh: balaadh.

tatab-ka: (magac, lab, keli) meesha ay iska galaan bawdada iyo badhidu. Dh: barijab, bowdabadhile.

v. go to someone

u tag: v. have sexual relations with (a woman, of a man)

(Ultan-ka)

Ulo ku cayaarid; ul isla dhicid (cayaar); ultamid.

ultan¹: m.l la-mid: ultamid.

ultan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Laba qof ama ka badan cayaar ulo yaryar laysla dhacayo ku tartamid. la-mid: ulootan².

v. fight each other with sticks

ultan vl. n., [compound] contest, fight with sticks

-ka: (magac, lab, keli) labo ulood isla dhicid ilaa mid adkaysan waayo oo cararo.

ultan: (fal) ulo ku ciyaar.

ultan -ka: (magac, lab, keli) ulo ku ciyaarid; ulo isla dhicid.

f. n. egg (of birds other than chickens)

bw: beed, ukun

de: egg (of birds other than chickens)

initial: u

lx: unfax

pd: (-da)

ps: n1-f-enum

syn: ugax;

key: unfax

s.f. - midnimo; cutub.

(Unkad-ka)

Unkasho; bilaabad.

m.l la-mid: unkasho.

vl. n. inventing

-ka: (magac, lab, keli) wax aan hore u jirin bilaabasho, Unkadka shaqada marka hore ku dadaal. Dh: unkasho, bilaabad.

a: unkasho

de: inventing

initial: u

lx: unkad

pd: (-ka)

ps: vn2a-m

key: unkad

unkan¹: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Wax la unkay noqosho.

unkan²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la unka ahaansho.

unkan¹: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Wax la unkay noqosho. m.f.dh, unkamid.

unkan²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la unka ahaansho. m.f.dh, unkanaan.

inch. v. evolve, originate from

(fal) unug noqo; noqo wax la unkay. Dh: bilaaban.

unkan: (tilmaame) wax la unkay ah; wax hadda uun la bilaabay ah. Dh: bilaaban, alkuman.

de: evolve, originate from rw: unug

initial: u

lx: unkan

pd: (unkamay)

ps: v1=inch

key: unkan