unrest
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unrest
/anrest/ (adj) qalalaaso (degenaan iyo xasillooni la'aan).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
afbannaan
der. [adjective] open, not covered, unrestricted
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kicitin
v. set out on a journey
kicitin m. n. getting up; unrest, rebellion
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
looyaan
f. n. unrest, agitation, turbulence
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
soos
m. n. unrest, crisis, disturbance of the peace
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xasildarro
f. n., [abstract] instability, disquiet, unrest
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
nervousness
(n) excessive excitability and irritability, with mental and physical unrest
qofka markasta kacsan
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Looyaan
nickname; name-m unrest, agitation, turbulence. Lit: named after the baby who was restless and too hyper while he was in his mother's womb or he who remains too hyper and restless after birth
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
fadqalallo
-fadqalallada: (n) troublesomeness (trabelsemnes); trouble (trabel); unrest; disturbance or difficulty ~ dhibaato
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
fidnee
-yey fidnaysay: (v) cause unrest or a troubled condition
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qalalaase
-qalalaasaha: (n) condition of unrest; troubled condition; disorder (dhis-oordher); turmoil (teer-mooyl); disturbance ~ qalalaaso, rabsho
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qalalaaso
-qalalaasaha: (n) condition of unrest; troubled condition; disorder (dhis-oordher); turmoil (teer-mooyl); disturbance ~ qalalaase
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
afbannaan
de: open, not covered, unrestricted
lx: afbannaan
pd: (afbannaanaa)
ps: adj-der
syn: furan
key: afbannaan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kicitin_2
de: getting up; unrest, rebellion
hm: 2
lx: kicitin
pd: (-ka)
ps: n2c-m
key: kicitin_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
looyaan
cf: qalalab
de: unrest, agitation, turbulence Opp: xasilloon
lx: looyaan
pd: (-ta)
ps: n2c-f
key: looyaan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
soos
de: unrest, crisis, disturbance of the peace
initial: s
lx: soos
pd: (-ka Pl: soosas (ka))
ps: n4-m
key: soos
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xasildarro
de: instability, disquiet, unrest
initial: x
lx: xasildarro
pd: (/da)
ps: n6-f-abs
key: xasildarro
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
undress
/andres/ (v) 1. qaawin (dharka ka dhigid) (v) 2. is-qaawin (dharka iska-bixin).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
undress
v.tr., dharka iska dhig or iska bixi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
nest
/nest/ (n) buul shimbireed (cush shimbireed).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
nest
n., bul, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rest
/rest/ (n) 1. nasiino (nasasho). 2. inta kale (inta harta).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
rest
n., nasad, -ki, nasasho, -adi; v.i., jiif, iska jiif, naso, neeftiro; make him rest, nasi, jiifi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
crest
/krist/ (n) 1. fiinta (baarka, halka ugu sarraysa) (n) 2. dhoorka shimbirta, siiba dhoorka diiqa. (n) 3. summad ama astaan. (n) 4. tuur (ereybixin fisigis).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
wrest
/rest/ (v) ka xayuubin; soo dhifasho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
arrest
/arrest/arrests, arresting, arrested; (v) 1. xirid ama xabsi dhigid. e.g. She had been arrested for possession of drugs. (n) 2. gof ama wax la gqabto ama la joojiyo.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Arrest
Xirid
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
arrest
/arrest/ (v) qobythow, hirow. The police arrested the thief.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
arrest
n., (arrestation) qabasho, -adi; (judgment) xukun, -ki.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Forest
Kayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
forest
/foorast/ (n) duur, kayn.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Forest
Kayn, ay
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
forest
n., dud, -di, shareer, -ki, mel shareeran, meeshi shareerayd; plant a forest, shareeri.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
incest
/insest/ (n) dembiga qof ka sineystay ama u tagay qof uusan geyin (guursan karin sharci ahaan).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
invest
/invest/ (v) maalgelin (la maal-geliyo). e.g. She had invested a lot of time and money in this project.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Invest
Maalgelin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unjust
/anjast/ (adj) caddaalad-daro (xaq-daro).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
unjust
a., gardarran.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unless
/anles/ (conj) haddii-aysan; hadduusan; ilaa-iyo-intii.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unreal
/anriyal/ (adj) dhalanteed (khayaali).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unseat
/ansiit/ (v) kursi ka qaadid (jago ka qaadid).
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
intarest
-ka: (n) interest (in tar est) ~ interest
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Interest
Ribo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
interest
/intarast/ (v) 1. ahmiyad-siin; xiisayn. e.g. Can I interest you in some dessert? (n) 2. maslaxo, dan (faa'iido). e.g. I have an interest in the army. (n) 3. dulsaar (ribo).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Interest
Rubi Saar
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
interest
n., awo, -adi, daraad, -di.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
abreast
/abrest/ (adj) 1. dad ama wax is dhinac socda. e.g. Two cars were racing abreast. (adj) 2. ka war hayn. e.g. The press kept abreast of each new development.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
abreast
/abreest/ (adv) is baal dereery, is dhiny dereery. We run four abreast.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
arrèsto
s.m. - joojin(ta), xirid(da).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
contest
/kontest/ (n) 1. loollan (baratan) (v) 2. loollamid (baratamid).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
contest
v.tr. and v.i., (dispute) hala heshiin, ha heshiinina (plur.); we will contest, innagu ma heshiin doonno.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Current
Qulqul
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
current
/karanti/ (n) 1. qul-qul (adj) 2. socda.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Current
Koronto
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
earnest
/eernist/ (adj) daacad ah, daacadnimo. e.g. Is the minister in earnest about his desire to negotiate?
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
earnest
a., xoog badan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
entreat
/intriit/ (v) tuugid, aad u baryid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
entreat
v.tr., (solicit) bari.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
entrust
/intrast/ (v) ku-aaminid, u dhiibasho.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
forèsta
s.f. - ay, hawd, jiq.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
funeste
funeste, adj. - dhimanaya; aan noolaanayn; murugo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
harvest
/harvist/ (n) 1. miro-goosasho. (v) 2. miro-gooyn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
inquest
/inkuwest/ (n) baaritaan lugu sameeyo meydka si loo ogaado qofku sababtuu u dhintay.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
intrust
v.tr., amaan, amaanayso, u dhiibo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pungent
/panjant/ (adj) aad u daran (ur ama dhadhan xoog badan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sud-est
sud-est, n.m. - koonfur-bari
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
suggest
/sajest/ (v) 1. soo-jeedin (arin ama talo soo-bandhigid) (v) 2. tusin (muujin, ishaarid).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
sunless
a., meel aan qorax lahayn, qorax la'.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sunrise
/san rays/ (n) qorrax-soobax (marka qorraxdu soo baxdo).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
sunrise
n., qorax soo bax, bixi.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
to rest
nasasho
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unkempt
/ankempt/ (adj) isku murugsan (aan nidaamsanayn).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unleash
/anliish/ (v) qool-ka furid, siiddayn, fasaxid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
uunreys
-ka: (magac, lab, keli) eeg fadhiid.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
uureyso
-uureysatay: (v) conceive (kon-ziiv); become pregnant
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Hundredth
Boqoleed
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
underwent
/andhar-went/ (v) (undergo, oo fal tagay ah).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unrelated
/anrileytidh/ (adj) aan isla- xiriirin (aan xiriir ka dhexayn).